上海英语导游

People’sSquare

一、景区概况二、景点介绍三、游客问答

Positioning

景区定位

公众生活空间PublicLife景观式广场

景区特点的体现

政治中心Political

文化场馆Cultural

商业设施Commercial

休闲园林Recreational

交通中心Traffic

您的认识和建议：

AsTimesSquarebelongstoNewYork,People'sSquaresymbolizesShanghai.

People’sSquareisalargeopenareaatthecenterofShanghai,nowitisthepolitical

center,culturalcenter,transportationhubandarecreationalandcommercialcenter.

HISTORY:Thisareawaspartoftheracecourduringtheconcessiondays..In

1850,the1930s,thisareawas

knownasthe“No.1RacecourintheFarEast”.

Inthe1950s,thernpartbecamePeople’sPark,

andthesouthernpartbecamePeople’1990s,People’sSquarewasturned

intoalandscapedareatillnow.

LAYOUT:People'sSquarecoversanareaof140,’s

Avenuerunsthroughthisareaanddividesitintotwoctions.

Thenorthctionhasthreeimportantbuildings:GrandTheatertothewest,City

Hallinthemiddle,ShanghaiUrbanPlanningExhibitionCentertotheeast.

ThesouthctionisalandscapedareawithShanghaiMuumandMusicFountain

uysknowwhereistheZeroPointofShanghai?Theansweristhat

MusicFountain,It’sthestartpointofShanghaitoanyotherplace.

Roles:Let’yHall,thebuildinginthecenterof

thesquare,isthesymbolofShanghai’hanghaicitizenknows

thatbuilding.

Whywecallitculturalcenter?ShanghaiMuum,GrandTheater,ShanghaiMusic

Hall,CulturalStreetFuzhouRoad,thefacilitiesallallinhere.

Mentioningitstransportationfunction,thereare3metrolines,Thetwoelevated

expresswaysandDozensofbusroutescrossingthePEOPLE’SSQUARE.

Besides,People’sSquarervesasanidealplaceforcitizensandtouriststoenjoy

allyNANJINGRoad,TheNo.1ShoppingStreetinChina,isjust

nearby.

That’smybriefintroductionofPeople’sSquare,Nowletmeshowyoutheway

toourfirstsight——XXX。

People’sMansion

People’sMansionisstandinginthemiddleofPeople’eofficeof

ShanghaiMunicipalPeople’sGovernment.

People’75meters，ngis

simpleinstyle，Whiteincolor，meansthepurityandhonestyoftheShanghai

trudingpartofthemainbuildingisarostrum,(underwhichis

theentrancegate).Ontheexterioroftheskirtbuildings,ontopofmorethan20

columnsareengravedthepatternofShanghai’scityflower—whitemagnolia.

ameare

ShanghaiMunicipalCommitteeoftheCommunistPartyofChina,theStanding

CommitteeofShanghaiMunicipalPeople’sCongress,andShanghaiMunicipal

People’sGovernment.

People’sMansionwasoriginallynamed“CityAdministrationHall”.In1997,it

wasrenamed“People’sMansion”undertheproposalofthelocalcitizens.

3reasons:First,thegovernmentisofthepeople,bythepeopleandforthe

,itislocatedinPeople’nueisPeople’sAvenue,the

parkisPeople’,thename“People’sMansion”canremindeveryofficials

tokeeppeopleintheirmindwhenevertheyenterthisbuilding.

AtthewestcornerofPeople’sSquarestandsanotherofficebuildingnamed

“CityAdministrationBuilding”,inwhichtherearemanydepartmentsofthe

municipaladministration.

ShanghaiGrandTheatre

ShanghaiGrandTheatreisLocatedinthewestofPeople’sSquare,designedby

alheightofthebuildingisabout40

meters,Itsfigureislikeagiantcrystalpalacewithawhitearchedroofandglittering

glasspanels.

Thehugeroofstretchesouttothebluesky,symbolizingatraditionalChine

Shanghai

citizenshasdifferentunderstandingofthisroof.

It’sopentopubliconAugust27,1998,ShanghaiGrandTheatrehassuccessfully

stagedshowsandeveningssuchasoperas,musicals,ballets,symphonies,chamber

musicconcerts,spokendramaandChineoperas.

Enteringthetheatre,out2,000squaremeters.

Whiteisitsmaincolor,chandelier,

formedbysixlampsshapedlikepan-pipes,ishangingdownfromtheceilingof22

or,madeofararemarblecalled"GreeceCrystalWhite",is

pavedinpatternslikethepianodigital.

Inthisgrandbuilding,,onthefirstfloor

isthethedramatheatre,itableforChineoperas,chamber

,westepinthebiggesttheatre-Thelyrictheatre,containing3floors,its

capacityis1,eplaceforgrandshows,includingoperas,ballet,

symphony,numberofworld-famousshowshavebeenon,

includingthreegreatesttenorsPavarotti,Domingo,andCarreras,themusicalsCats,

，wecometothestudiotheatre,e

smallest,withonly300ats,suitableforfashionshowsandconferences.

Besides,thetheatrehasotherfacilitiessuchasaVIPloungeandrehearsal

opfloor,Ithasarestaurantfortourists:望星空。

Thisisourshorttripinthisgrandbuilding,hopeyoulikeitandthenwecontinue

tonextbuilding.

ShanghaiUrbanPlanningExhibitionCenter

LocatedatthenortheastcornerofPeople’sSquare,thiscenteristheworld’s

ldingismorethan40metershigh,

afar,thebuildingremblesa

fthebuildingare4giantsteelcaps,rembling

thecityflower—meprentstheharmonioulementsof“City,

Mankind,EnvironmentandDevelopment.”

ThebamenthousthereplicaofoldShanghaiwithtraditionalChine

obbyofthecenterstandsalargesculpture

named“MorningofShanghai”.Inthemezzanine,manyoldphotostellpeoplethe

ondfloorisahallfortemporaryexhibitions.

Thehighlightisonthethirdfloor,whichisanawesomevastscalemodelofurban

elisover600squaremetersinsize,whichisthelargestofitskind

asterplanfullofskyscraperspunctuatedoccasionallyby

elprentstheviewofurbanShanghaiwithintheinner

ourthflooryouaretogetaclearideaofthemunicipal

constructionprioritiessuchasdeep-waterharbor,infrastructureprojects,

environmentalprotection,ifthfloorarea

circulartemporalexhibithall,anumberofmultifunctionroomsandasighteing

lounge.

Inthisbuilding,

youlikeitandthenwecontinuetonextbuilding.

MusicFountain

MusicFountainliesbetweenPeople’sMansionandShanghaiMuum,

tedin1994,thisfountainisatthe

centerofa3,000squaremetersquareterrace,withthecircularfountainarea

covering1,000squaremeters.

Alongtheflightsofstepsleadinguptotheterrace,youwillfindsixpiecesof

bas-reliefwork.

Atthefourcornersoftheterracearefourhuge“vas”,insuchpatternsaslotusats

eactuallythesound

rveas

theatsforvisitors.

”.ThefountainispatternedafterthemapofShanghaiwithazigzagmarkinthe

ntainspoutveryhalfanhour.

hopeyoulikeitandthenwecontinuetonextbuilding.

ShanghaiMuum3+1MIN

ShanghaiMuumisfrequentlyreferredtoasoneofthebestmuumsinChina.

Itwastablishedin1952andmovedtoitsprentsiteofPeople'

hasaroundtopandasquareba,whichconveysthetraditionalChineconceptof

“aroundheavenandasquareearth”.Theroundtopismodeledonagiantancient

Chinebronzepotcalled“ding”,whichisthemostvaluedartifactofthismuum.

Thesouthentranceisflankedby8sculpturesoftraditionalChinesacred

animals,protectingtheculturaltreasuresinthemuum.

Inside,its11state-of-the-artgalleriesandthreespecialexhibitionhallsare

arrangedonitsfourfloors,

esa

collectionof130,000itemsofpreciousculturalrelics,其中1万是珍品。

Onthefirstfloor,youwillfindthegalleriesofbronzewareandancient

ondfloorisdevotedtotheexhibitionsofpotteryandporcelain

ware.

Onthethirdfloorarethegalleriesofpaintings,calligraphyandals.

Onthefourthfloor，thereareGalleriesofjadearticles,coins,ancientfurniture

andhandicraftsoftheminoritynationalitiesAmongthemthemostsignificantarethe

bronzeware,thepotteryandporcelainwareandcalligraphyandpaintings.

1MIN:TheGalleryofChineBronzeWare

isplay

ofover400piecesofexquisitebronzewarefromthe18thtothe3rdcenturiesB.C.

Thearticlesareappreciatedfortheirmagnificentmodeling,exquisitepatterns,

gracefulinscriptionsandsuperbcastingtechniques.

Theexhibitioniscompodofthreections:bronzetechnologyinancient

China,castingtechniquesofChinebronzes,andbronzewaresofancientChine

ibitscontainbronzeweapons,waresforsacrificialceremonies,

utsincludetwowineveslswithanimalmaskdesigns.

Themostvaluableisatypicalfoodveslonthreelegsnamed“DaKeDing”of

theWesternZhouDynasty(1100-771B.C.),Dingisthesymbolofthestate.