aesthetically

建工英语词汇(VocabularyforArchitectureEnglish)

accommodate[ə'kɔmədeit]vt.容纳；使…适应

acoustic[ə'ku:stik]adj.声音的，听觉的

activate['æktiveit]v.触发，启动

【例句】activatedbylfishmotives

在自私动机的驱使下

actuate['æktjueit,-tʃu-]v.起动，开启

【例句】quearm

willactuatetheswitchesinopenandclodpositions.

在阀门的轭架上，可以容易的附加限制开关。转距臂会将开关设置在开启和关闭

的位置。

adjacent[ə'dʒeisənt]adj.临近的

aerial['εəriəl]adj.空中的，空气的

aesthetically[i:s'θetikli]adv.审美地,美学观点上地

affix[ə'fiks]v.固定，帖上，签上

【例句】Onceamodeliscertified,manufacturerscanaffixaSnellstickertothe

insideasaalofapproval.

一款安全帽一旦获得认证，制造商就可以在安全帽内部贴上一张“斯内尔”贴纸作

为认证标志。

analysis[ə'næləsis]n.分析;分解

apparent[ə'pærənt]adj.显然的，明白的，表面上的

【例句】anapparentadvantage.表面上的优势

appurtenance[ə'pə:tinəns]n.附加物,附属物

architect['ɑ:kitekt]n.建筑师

asbestos[æz'bestɔs]n.石棉

asphalt['æsfælt]vt.铺沥青于n.沥青，柏油

asmblage[ə'mblidʒ]n.集合；装配

asmbly[ə'mbli]n.装配，集合

【例句】Shallwestartwiththeasmblyline?

咱们从装配线开始看好吗？

backflow['bækfləu]n.回流

bar[bɑ:]n.条,棒,横木

bament['beismənt]n.地下室，地下层

【例句】Thecentralheatingboilerisinbament.

中央供暖系统的锅炉设在地下室。

basin['beisn]n.盆

beam[bi:m]n.横梁【建筑用语】

concretebeam混凝土梁

columnbeam柱型梁

bear[beə]vt.支撑；支持

beneath[bi'ni:θ]prep.在…之下，adv.向下

binder['baində]n.黏结剂

bolt[bəult]n.螺栓连接

boredcast-in-situpile钻孔灌注桩

bottleneck['bɔtl,nek]n.瓶颈；障碍物

boulevard['bu:lvɑ:,'buləvɑ:d]n.林荫大道，大马路

bracket[brækit]n.托架

【例句】Ifthepumphasbeenflooded,dismantlethebracketandremovethebearings.

如果泵被洪水淹过，请拆除泵壳的托架，并将轴承拆下。

budget['bʌdʒit]n.预算vt.编入预算，做预算

bulldozer['bul,dəuzə]n.推土机，压路机

cable['keibl]n.悬索cable-stayedbridge斜拉桥

capability[,keipə'biləti]n.性能；功能

capacity[kə'pæsiti]n.容量，容积

cast-in-situ现浇，现场浇灌

cavity['kævity]n.洞，腔

chimney['tʃimni]n.烟囱

circuit['sə:kit]n.电路,线路

circulation[,sə:kju'leiʃən]n.循环,环流;运行.

cistern['sistən]n.水塔，蓄水池

civilengineering土木（民用）工程

cladding['klædiŋ]n.被覆，包层

classify['klæsifai]v.分类

【例句】Somecollectorshaveudthepartsofthebodyasabasisforarrangement,

whileothersclassifyintermsofmeaningxpresd.

一些研究人员按身体动作的部位进行基础分类，而另一些人则根据动作的含义进

行区分。

client['klaiənt]n.委托人，当事人

climaticvariation气候变迁

coil[kɔil]n.线圈

column['kɔləm]n.圆柱,柱壮物

【例句】Thedomewassupportedbyninecolumns.

这圆顶由九根柱子支撑。

combustibleadj.易燃的，可燃的

commercial[kə'mə:ʃəl]adj.商业的

commission[kə'miʃən]vt.委托

【例句】Theartistwascommissionedtopaintapictureforthehall.

这位艺术家受委托为这个大厅作一幅画。

completion[kəm'pli:ʃən]n.完成，竣工

compound['kɔmpaund]n.化合物；混合物

compression[kəm'preʃən]n.压缩力

【例句】QuitSetupandcheckyourcompresdvolumewithyourdisk-compression

softwareorremovethedisk-cacheutility.

请退出安装程序，然后使用磁盘压缩软件来检查压缩卷，或删除磁盘缓存实用程

序。

compressive[kəm'presiv]a.有压缩力的

compri[kəm'praiz]vt.包含；由…构成

【例句】Thehoucompristenrooms.

这所房子包括10个房间。

compromi['kɔmprəmaiz]n.妥协；折衷，vt./vi.妥协；和解

【例句】Wecannotcompromionsuchterms.

我们不能根据这样的条件和解。

confine[kən'fain]vt.限制：使局限于

【例句】Ishallconfinemylftothesubjectofgeography.

我将专攻地理学。

conjoin[kən'dʒɔin]vt.结合；联合

contractor['kɔntræktə]n.承包人,承包单位,承包商

contributor[kən'tribjutə]n.捐助人，出资者

convince[kən'vins]vt.说服；使…相信

crack[kræk]v.断裂，折断

【例句】Theglasswillcrackifyoupourboilingwaterintoit.

这玻璃杯开水一倒进去就会破裂。

crane[krein]n.起重机；鹤

criteria[krai'tiəriə]n.标准；准则（criterion的复数）

cutdown减少，降低

cutoff['kʌtɔ:f]n.界定标准；截断；捷径

【例句】Badonthetestresultsofrawmaterial,mixdesign,workabilityand

physical-mechanicalperformancesakindofclayconcreteforcutoffwallin

MijiazhaiProjectispropod.

研究结果表明：减缩剂能够改善高性能混凝土的工作性，对混凝土的力学性能无

副作用，能够有效地提高混凝土的抗裂性能。

dampness['dæmpnis]n.潮湿

databa['deitə,beis]n.数据库；资料库

deadload永久荷载（恒荷载）

deadeningofsound消声

deck[dek]n.甲板；露天平台

【例句】Withinfiveyears,everyplankonthedeckwillneedreplacing.

每五年，桥面上的木板就要全部更换一次。

deflect[di'flekt]v.(使)偏斜,(使)偏转

【例句】Thebulletstruckawallandwasdeflectedfromitscour.

那子弹击中墙壁，因而偏斜。

deform[di'fɔ:m]v.使变形;使成畸形;adj.畸形的

【例句】Inverecas,itcandeformjointsandcrippleitsvictims.

严重的病例，可使关节变形，使病人残废。

dehumidify[,di:hju:'midifai]vt.除湿，使干燥

dismantle[dis'mæntl]vt.拆除，拆卸，粉碎

【例句】Withthisapproach,therewouldbenoneedtobuildnewlong-distance

pipelinesordismantletheprentautomotivervicinginfrastructure.

采用此种方式后，未来就不需要建造长距离管线，或拆除现有的汽车修护基础设

施。

distinctive[di'stiŋktiv]adj.有特色的,与众不同的

distribute[di'stribjut]vt.分发;分配

【例句】Theestatewillbedividedamongtheheirs.

财产将被分发到继承者手中。

domain[də'mein]n.领域,范围

domes[dəumz]n.穹顶；拱形结构

double-layer双层

【例句】Waterproofsystemdouble-layerwaterproofingstructureanddrainagesystem

areapplied.

防水体系——采用双层结构防水、排水体系。

drainage['dreinidʒ]n.排水；下水道

drivencast-in-situ打入式现场浇注桩

durability[,djuərə'biləti]n.耐久性；坚固；耐用年限

【例句】Accordingtotherearchers,thisinteriorspacewouldexertanoutward

forceontheshell,addingtoitsdurability.

据研究员称，这种内部空间会向外释放出一种力量，加强自身的持久性。

dwell[dwel]v.居住

ecological[,i:kə'lɔdʒikəl]adj.生态的

economical[,i:kə'nɔmikəl]adj.节约的,节俭的,经济的

【例句】Engineersareforeverekingmoreeconomicalmethodsofsolvingold

problems.

工程师们常常探索解决老问题的更加经济的办法。

efficient[i'fiʃənt]adj.高效的，有效的

EiffelTower埃菲尔铁塔（位于法国塞纳河南岸）

elasticmodulus弹性系数；弹性模数

elasticity[,elæs'tisəti]n.弹性；弹力；灵活性

elevator['eliveitə]n.电梯

eligiblefor合适的；有资格的

embed[im'bed]vt.使插入,使嵌入

erection[i'rekʃən]n.建立,建造

【例句】Weshalltenderfortheerectionofthatbuilding.

我们要为兴建那一建筑物而去投标。

escaperoute走火通道；逃生通道

esntial[i'nʃəl]n.本质,实质,要素,要点

ETFE乙烯四氟乙烯聚合物

evaluate[i'væljueit]vt.对…评价；判断…的意义或价值

【例句】"Therearchprojecthasonlybeenunderwayforthreemonths,soit'stoo

earlytoevaluateitssuccess."

"这个研究项目进行了不过三个月,所以要对它的成绩作出评价为时尚早。"

evaporate[i'væpəreit]vt.使蒸发；使脱水

【例句】Eveniftheconstitutionindordbyafatmajority,thedangersthathave

afflictedKenyawillnotevaporate.

然而，即使是新宪法得到了广泛的大多数的支持，让肯尼亚受尽折磨的种种危险

也不会凭空消失。

evolution[,i:və'lu:ʃən]n.演变，进化，发展

evolve[i'vɔlv].引出,发展

excavation[,ekskə'veiʃən]n.挖掘，开凿

exceed[ik'si:d]vt.超过，超越；vi.（在数量、质量上）领先

execute['eksikju:t]v.实施，施工

【例句】executeacommand执行命令

executeaplan实施计划

execution[,eksi'kju:ʃən]n.实施，执行

expedite['ekspi,dait]vt.加快进展；迅速完成

experti[ekspə'ti:z]n.专门知识或技能

expiry[iks'paiəri]n.期满，终止

expirymonth到期月份

ExpiryTime到期时间

exterior[eks'tiəriə]adj.外部的,外表的;n.外部,外表

【例句】Theescapeofneutronsoccursattheexterioroftheuranium(or

plutonium)material.

中子的逸漏发生于铀（或钚）块的外表面。

fissure['fiʃə]vt.裂开n.裂开

【例句】shearfissure剪切裂纹

transverfissure横向裂缝

floor[flɔ:,flɔə]n.楼板

fluorescence[fluə'resns]n.荧光

footing['futiŋ]n.基础【建筑用语】

footingcour建基础层

foundation[faun'deiʃən]n.基础,地基

frame[freim]vt.构成,设计

frame[freim]n.框架

friction['frikʃən]n.摩擦，摩擦力

frigid['fridʒid]adj.严寒的

fulfill[ful'fil]vt.完成(任务等);实现

fullsized与实际尺寸相同的；足尺的

fu[fju:z]n.保险丝,vt.熔合;混合

fuwith（使）与熔合（或融合）

generate['dʒenəreit]vt.形成；造成

generator['dʒenəreitə]n.发电机,发生器

geology[dʒi'ɔlədʒi]n.地质学

geometric[dʒiəu'metrik]adj.几何学的；

geotechnicalengineering岩土工程

grain[ɡrein]n.粮食；纹理.

gravel['ɡrævəl]n.碎石；砂砾

gridformation铁骨构架配置设计

groundleveln.地平面；地面标高

grout[ɡraut]vt.用泥浆填塞；n.泥浆

guarantee[,gærən'ti]n.保证，保证书

guideline['gaidlain]n.准则；指导方针

harmony['hɑ:məni]n.协调,融洽

hazard['hæzəd]n.可能的危险之源,危险

heat-proofadj.耐热的，隔热的

【例句】Itcanbeudinhostileenvironmentandweather,withgoodpropertyof

-proofandheat-proof.

防水及耐高低温、高湿性能好，可在各种恶劣环境和气候条件下使用。

hectare['hektɑ:]n.公顷

high-ribuilding高层建筑

horizontal[,hɔri'zɔntl]a.地平线的,水平的

ho[həuz]n.软管

【例句】Removecaliperflexhobracketsfromtheframerails.

从车架的轨道拆卸弯角器折曲软管支架。

hydration[hai'dreiʃən]n.【化学用语】水合作用

identify[ai'dentifai]vt.确定；识别；鉴定；把…定名为

industrial[in'dʌstriəl]adj.工业的,产业的

【例句】industrialdevelopmen工业发展

industrialpollution工业污染

ingredient[in'ɡri:djənt]n.（构成）要素，因素

【例句】alloyingingredient合金成分,合金配料

compoundingingredient配合材料

insulator['insjuleitə]n.绝缘体

intensify[in'tensifai]v.加强,增强

【例句】Nowisthetimetointensifythestruggleonallfronts.

现在是在各条战线上加强斗争的时候了。

intensity[in'tensiti]n.密度，强度

interior[in'tiəriə]a.内部的,内在的

irrigation[,iri'ɡeiʃən]n.灌溉，冲洗

landscape['lændskeip]n.地形，园林，景观

lateral['lætərəl]a.横(向)的,侧面的

liability[,laiə'biləti]n.责任，义务

limestone['laimstəun]n.石灰岩

linear['liniə]adj.直线的，线状的

magnitude['mæɡnitju:d]n.震级

maintain[mein'tein]vt.维持；维修

maintenance['meintinəns]n.维护,保持

mall[mɔ:l]n.大型购物商场；大木锤

manageabilityn.可管理性

masonry['meisnri]n.砖石；石造建筑

master['mɑ:stə]adj.主要的，总的；n.主人，大师

maximize['mæksimaiz]vt.最大化vi.达到最大值

measurement['meʒəmənt]n.尺寸；测量

mechanical[mi'kænikəl]adj.机械的；力学的；无意识的；手工操作的

metricton公吨

metropolitan[,metrə'pɔlitən]adj.大都市的;n.大都市居民

migration[mai'ɡreiʃən]n.迁移,移居,迁徙

minimize['minimaiz]v.把…减至最低数量

multi-storey['mʌlti'stɔ:ri]n.多层

naturalresources自然资源

negative['negətiv]adj否定的，消极的;反面的

orient['ɔ:riənt]adj.东方的vt.定...的方位;以...为方向

pedestrian[pi'destriən]n.步行者,行人adj.步行的;人行的

【例句】apedestrianbridge人行桥

pipeline['paip,lain]n.管道，管线

pipelineengineering管道工程

pressure['preʃə]n.压力，压强

pressurebooster增压器

projectengineer项目工程师

residence['rezidəns]n.住所，住宅

rivet['rivit]vt.铆钉连接,n.铆钉

Rivettable拉钉机

Blindrivet盲孔铆钉;空心铆钉

rivetjoint铆接;联合铆钉

sandwich['sænwidʒ]n.夹层

sanitary['sænitəri]adj.公共卫生的;卫生上的

rvicetunnel备用通道；安全作业通道

shearwall剪力墙;结构墙

sheet[ʃi:t]n.薄板,n.纸张,n.床单

solarpanel太阳能电池板，太阳能接收板

stadium['steidjəm]n.露天大型运动场，体育场

stairwell['steəwel]n.楼梯井，楼梯间

stand[stænd]n.看台

substructure['sʌb,strʌktʃə]n.基础，下部结构

superstructure['sju:pə,strʌkʃtə]n.上部构造,上层建筑

supervi['sju:pəvaiz]vt.监督，管理

thrust[θrʌst]n.【建筑用语】推力

toll[təul]n.(路，桥)通行费；服务费，vt.征收；敲钟

topsoil['tɔpsɔil]n.表土（层），耕作（层）

utility[ju:'tiliti]n.公用事业;adj.公用事业的,通用的

utilize['ju:tilaiz]vt.利用，使用

ventilation[venti'leiʃn]n.通风，换气

versatile['və:sətail]adj.有多种用途的，多才多艺的；通用的，万能的

vertical['və:tikəl]a.垂直的,直立的

weld[weld]n.焊接,vt.焊牢

【例句】Lars,however,canbeaimedtoweldajoinfromadistance.

然而，激光可以远距离的对准焊接点。

welding[weldiŋ]n.焊接法,定位焊接

withstand[wið'stænd]vt.经受，承受

zinc[ziŋk]n.锌.vt.镀锌于…；涂锌于…；用锌处理

【例句】Zinccanalsohelpthebodyfightleadabsorbace.

锌也可以帮助体内减少对铅的吸收。

Technicalterms常用专业术语

ConstructionEnterpris（建筑施工企业）

ChinaStateConstructionEngineeringCorporation中国建筑工程总公司

CivilConstructionEngineeringCorporation土木建筑工程总公司

ConstructionInstallationEngineeringCorporation建筑安装工程总公司

Road&BridgeEngineeringCorporationofChina中国路桥工程总公司

No.1ConstructionEngineeringCompany第一建筑工程公司

ConstructionDecorationCompany建筑装饰公司

ConstructionMaterialsSupplyingCompany建筑材料供应公司

ConstructionTransportationCompany建筑运输公司

ConstructionEngineeringBranch建筑工程分公司

ConstructionEngineeringStockCompany建筑工程股份公司

ConstructionEngineeringLimitedCompany建筑工程有限公司

ConstructionEngineeringBrigade建筑工程施工队

StructureofConstructionEngineeringCorporation

（建筑工程总公司机构设置）

BoardofDirectors董事会

PresidentOffice总经理办公室

Management&AdministrationDept.经营管理部

Labour&PersonnelDept.劳动人事部

PlanningDivision综合计划处

FinancialAffairsDivision财务处

1stBusinessDept.业务一部

2stBusinessDept.业务二部

Science&TechnologyDivision科技处

QualitySupervisionDivision质量监督处

OverasCompany海外公司

Design&ConsultingCompany设计咨询公司

MaterialSupplyDivision物资供应处

EquipmentDivision动力设备处

ConstructionAdministrationDivision施工管理处

FactoryAdministrationDivision工厂管理处

BuildingScienceRearchInstitute建筑科研所

HongKongOffice驻香港办事处

EnterpriManagerialPersonnel（企业管理人员）

ChairmanoftheBoard董事长

DirectoroftheBoard董事

president;generalmanager总经理

vice-president副总经理

manager经理

manageress女经理

deputymanager副经理

businessmanager经营经理

sale’smanager销售经理

projectmanager项目经理

productionmanager生产经理

engineeringmanager工程经理

sitedirector工地主任

chiefofdivision处长

factorydirector厂长

chiefofction科长

workshopmanager车间主任

ctionchief工段(股)长

storekeeper库管员

LabourandWagesManagement（劳动工资管理）

labourdisciplinemanagement劳动纪律管理

adjustmentofworkinghours调整工作时间

wagesgradingsystem工资等级制度

wages/salary工资，薪水

wageslevel工资水平

workingyear工龄

moneyaward,bonus奖金

prize奖品

certificateofmerit奖状

quotaofenterpri-staff企业定员

leveloflabourquota劳动定额水平

labour-assignment劳动力分配

recruitmentoflabour劳动力招收

three-shiftworkdaysystem三班制

eight-hourworkday八小时工作日

dayshift白班

nightshift夜班

swingshift中班

treatmentofstaffandworkers职工待遇

wageplan工资计划

numbersofstaffandworkers职工人数

labourandwages劳动工资双方

OrganizationScheme（组织关系）

buildingowner/promoteclient建筑业主

architect建筑师

civilengineer土木工程师

quantitysurveyor预算师

maincontractor承包工人，包工头

subcontractor分包人

foreman工长，工头

qualifiedman/skilledman技工

journeyman熟练工

unqualifiedman/unskilledman普工

ManagementofEnterpris（企业管理）

state-ownedenterpris国有企业

collectiveenterpris集体企业

privateenterpris私人企业

economicreckoning经济核算

costaccounting成本核算

reductionofcost降低成本

circulatingfunds流动资金

turnoveroffunds资金周转

profitrate利润率

profitandloss盈利与亏损

gross/netprofit毛/净利

capitalgoods生产资料

economictargetfigures各项经济指标

productioninvestment生产投资

totalvalueofoutput总产值

informationfeedback信息反馈

rai/increaproductivity提高生产率

stateownership国营所有制

collectiveownership集体所有制

individualownership个人所有制

systemofrewardandpenalty奖罚制度

systemofpersonalresponsibility岗位责任制

finishedproduct成品

mi-finishedproduct半成品

budgetofworkingdrawing施工图预算

regulationsfortechnologicaloperations技术操作规程

DecidingItems（决定事项）

offer报价

tender投/招标

contract承包

inquireaboutprice询价

makeacontract订立合同

signacontract签署合同

annulacontract取消合同

reviacontract修改合同

terminateacontract终止合同

inspectquality检查质量

inspectsafety检查安全

sitetest现场试验

doqualitysupervision进行质量监督

laythefoundationstone奠基

dositeinvestigation进行现场考察

purchabuildingmaterials订购建材

startbreakinguptheground破土动工

haveanon-thespotmeeting召开现场会

carryoutsafetyeducation进行安全教育

holdacompletionceremony举行落成典礼

SubmitTenderandInviteTender（投标与招标）

TenderCommittee招标委员会

invitetenders/bids招标

submittender，bid投标

jointtender联合招标i

tender/bidprice投标价格

tender/bidoffers投标开价

arbitrator仲裁人

owner业主

tenderer，bidder投标人，报价人

internationaltender/bid国际招标

advertidtender/bid公开招标

competitivetender/did竞争招标

tender/bidprocedures投标程序

tender/biddocuments投标文件，投标书

tender/biddeadline投标截止日期

tender/bidguarantee投标保证书

letterofenquiry/inquiry函询，投函询价

submissionoftender投函、投标

paydues/duties纳税

givepreferenceto给……特惠

volumeofwork(s)工程规模（量）

commencementofwork(s)开工

completionofwork(s)竣工

openingatender/bid开标

winningatender/bid中标

losingatender/bid未中标

timeofsubmissionoftender投标日期

successfultenderer/bidder中标人

notificationoftenderofaward中标通知

timeofexecutionofwork(s)施工期

ContractManagement（合同管理）

negotiateacontract洽谈合同

initiateacontract草签合同

handoveracontract移交合同

consideracontract审查合同

terminateacontract终止合同

holdacontract信守合同

makeacontract订立合同

reviacontract修改合同

signacontract签署合同

long-termcontract长期合同

voidcontract失/无效的合同

annul/cancelacontract取消合同

infringe/breakacontract违反合同

execute/performacontract履行合同

terminal/fixedtermcontract定期合同

ContractClaus（合同条款）

contractualobligations合同的义务

talksundercontract根据合同谈判（洽谈）

defectsliabilityperiod保修期

appendixtocontract合同附件

conditionsofcontract合同条件

contractnumber合同编号

contractperiod合同期

contractsum合同金额

billsofquantity工程量表

dateforposssion施工日期

dateforcompletion竣工日期

ContractParty合同当事人

engineeringcontractor工程承包商/人

generalcontractor总承包，订约人

sub-contractor分包商/人

firstparty甲方，第一方当事人

condparty乙方，第二方当事人

employer雇主，雇佣者

employee雇员，受雇者

KindsofContract（合同的种类）

labourcontract劳动合同

economiccontract经济合同

constructioncontract建设施工合同

riskcontract风险承担合同

rearch-developmentcontract科研开发公司

contractawarded/gained中标合同

contractforthesupplyofcompleteequipment成套设备供应合同

contractforthendingofspecialists派遣专家合同

contractfortheconstructionofengineeringprojects建设工程项目合同

Project/BuildingAppraiment（工程评价）

acceptancecheck验收

judgmentofquality质量评定

acceptancestandard验收标准

acceptanceprocedure验收程序

acceptancecertificate验收合格证

constructiontolerances施工允许误差

refertoworkingdrawing参见施工图

inspectioncertificate检验合格证书

supplyacompleteequipment提供成套设备

inspectionofworksprogress工序检查

drawupaconstructionplan制定施工方案

completionbondofbuildingquality工程质量保证书

systemofqualityinspectionandacceptance工程质量检查验收制度

BuildingEngineeringandTechnicalPersonnel（建筑工程技术人员）

chiefdesigner总设计师

chiefarchitect总建筑师

chiefengineer总工程师

chiefinspector总监（理）

departmentchiefdesigner主任设计师

ctionengineer工段工程师

technician技术员

foreman工长，领班

inspector监理员

assistantengineer助理工程师

civilengineer土木工程师

materialengineer材料工程师

residentengineer驻地工程师

supervisingarchitect监理建筑师

supervisingengineer监理工程师

niordesigner高级设计师

niorarchitect高级建筑师

niorengineer高级工程师

advir/advisorintechnology技术顾问

KindsofDrawing（图纸种类）

masterplan总体规划

generallayout总图

draft草图

crossction剖面图

ground/firstfloorplan一/二层平面图

roof/foundationplan屋面/基础平面图

standarddrawing标准图

buildingdrawing建筑图

typicaldrawing定型图

installationdrawing安装图

rvicedrawing设备图

processdrawing工艺图

formworkdrawing模板图

reinforcementdrawing配筋图

dimensioneddrawing标有尺寸的图纸

legend图例

notesondrawing图注

DrawingInstruments（绘图仪器）

drawingpen绘图笔

drawing-compass绘图圆规

T-square丁字尺

drawingscale绘图比例尺

drawingpaper绘图纸

tracingpaper描图纸

Frenchcurve曲线板

KindsofBuildingMaterials（建筑材料种类）

installationmaterials安装材料

decorativematerials装饰材料

importmaterials进口材料

exportmaterials出口材料

artificialmaterials人造材料

additionalmaterials附加材料

defectivematerials残次材料

insulatingmaterials绝缘材料

fire-proofmaterials耐火材料

cementingmaterials粘结材料

substitutematerials代用材料

roofingmaterials屋面材料

rust-resistingmaterials防锈材料

road(building)materials筑路材料

materialsinshortsupply短缺材料

plasticmaterials塑性材料

structuralmaterials结构材料

ManagementofMaterials（材料管理）

listofmaterials材料目录（单）

materialpurcha材料采购

materialtesting材料实验

materialrecord材料登记

checkofmaterials材料检查

materialstatics材料统计

consumptionofmaterials材料消耗

economyofmaterials节约材料

materialtransportation材料运输

materialappropriation材料调拨

BuildingMaterialsEnterpris（建材企业）

AluminumAlloyFactory铝合金厂

SteelTubingPlant钢管厂

PlywoodFactory胶合板厂

GlassWorks玻璃厂

PlasticsFactory塑料厂

CeramicFactory陶瓷厂

FeltRoofingFactory油毡厂

Brick&TileWorks砖瓦厂

CementPlant水泥厂

CrushingStoneMill碎石厂

PaintFactory油漆厂

AsbestosTileWorks石棉瓦厂

SteelWindowFactory钢窗厂

MetalProductsPlant五金厂

TimberProcessingPlant木材加工厂

ConcretePartsFactory混凝土构件厂

ConstructionMaterialsCompany建筑材料公司

BuildingMaterialsMarket建材超市

ExecutionProgramofWorks（施工程序）

earthworks土方工程

piling打桩

concreting浇筑混凝土

precastconcreteparts预制混凝土构件

brickworkandpartitions砌砖墙及隔墙

drainageandwage排水及污水管敷设

roofing屋面工程

asphalt沥青工程

timbering木工活

structuralsteelworks钢结构工程

metalworks金属工程

plasteringandbrushingwalls墙面抹灰与粉刷

tilingwallsandfloors贴地面与墙壁面砖

watersupply&sanity供水及卫生设备工程

gas&watermains煤气及供水的干管工程

heating供暖设备安装工程

ventilating通风设备安装工程

electrical电气设备安装工程

hardware五金安装

glaring安装玻璃

paving路面工程

masonry砖石工程

ScheduleofWorks（工程计划/进度表）

detailedschedule详细计划/进度表

productionplan生产计划

drawupaschedule制订计划/进度表

maintainaschedule保持进度/计划

beaheadofschedule超进度/计划

reviaschedule修订进度/计划

runonschedule按进度/计划施工

keeptoschedule遵守进度/计划施工

scheduleofconstruction施工计划

bebehindofschedule落后于原计划

compliancewithaschedule与计划一致

fulfillmentofschedule进度/计划的完成

TermsaboutModernArchitecture（现代建筑相关术语）

industrialarchitecture工业建筑

civilarchitecture民用建筑

domesticarchitecture住宅建筑

westernstylearchitecture西式建筑

officebuilding办公大楼

teachingbuilding教学大楼

businessbuilding营业大楼

marriedquarters家属楼

multi-storeybuilding多层建筑

high-ri高层

low-ri低层

mansion豪华宅第

villa别墅

subway/underground地铁

dam水坝，堤坝

tunnel隧道

watertower水塔

asinglestoryhou平房

SomePartsofBuilding（建筑物一些部位）

receptionroom会客厅

living/sittingroom起居室

single/doublebedroom单/双人卧室

dressingroom化妆间

study书房

diningroom餐厅

balcony阳台

laundry洗衣间

toilet厕所

bament地下室

stairca楼梯间

garage汽车库

Design（设计）

client客户

designConsultant设计顾问

architect建筑师

structuralEngineer结构工程师

mechanicalElectricalPlumbing(MEP)Engineer机电工程师

interiorDesignArchitect室内装修设计师

landscapeArchitect景观设计师

contractor承包商

designBrief设计任务书

designTimeSchedule设计时间计划

stage1-ConceptPlan(Concept)阶段一，概念方案

stage2-SchematicDesign(SD)阶段二，方案设计

stage3-DesignDevelopment(DD)阶段三，初步设计

stage4-ConstructionDocuments(CD)阶段四，施工图

stage5-ConstructionAdministration(CA)阶段五，施工管理

plan方案

elevation外立面

ction剖面

specification参数

shopdrawing施工图

rvicesandUtilities服务及功能

as-builtdrawing竣工图

forconstruction施工用

CADfile–ComputerAidedDesign计算机辅助设计

MeasureExpressions（测量表达）

projectorBuildingStage工程及建造阶段

dimensions尺寸

lengthanddistance长度及距离

span跨度

heightandwidth=twodimensions高、宽（2维）

heightandwidthanddepth高、宽、深（3维）

spacebetween间距

floortoFloorheight楼层高（板到板）

floortoundersideofstructure楼层高（板到顶）

structuralfloorlevel结构楼面高程

ceilingHeight层高净高

fallorgradient跌落或坡度

sample/QualityStandard/Benchmark样品/质量标准/样板

straight/Level/Vertical/Curved/Square/Angle直线/水平/垂直/曲线/

方型/角度

Construction（施工）

ConcreteStructure混凝土结构

reinforcedConcrete强化混凝土

footing基础

slab底板

column柱

beam梁

shaft管道

Formwork模板

timberform木模板

steelform钢模板

formworksystem模板系统

SteelReinforcement钢架

bar钢管

diameter直径

bend弯头

steeltie扣件

spacer垫圈

Placingconcrete混凝土浇筑

hoist吊机

crane吊车

concretePump混凝土泵

vibration震荡

level抹平

trowel泥刀

finishtype成品

fall坡度

minimumcover最小覆盖

curetime固化时间

strengthtest强度测试

SteelStructure钢结构

steelframe钢架

plate底板

steelction钢型材

rolledction轧型材

weldedction焊型材

baplate底部底板

columnandBeam梁柱

trussbeam桁架梁

connection联接

brace托架

spaceframe空间构架

weldction焊接剖面

erect立杆

BrickStructure砖结构

brickwork砌墙

blockwork塞堵

load/nonload,bearingwall承重/非承重墙

pier(brickcolumn)墩（砖砌柱）

lintel(overdoorwayorwindow)门楣/窗楣

mortar(sand,cementandwatermix)砂浆（砂、水泥及水混

合物）

facebrick面砖

BuildingServices（楼宇配套）

Plumbing给排水

werdrain下水道排水

stormwaterdrain雨水排水

waterSupply,(hotandcold)供水（冷/热）

boiler锅炉

sanitaryfittings卫生洁具设施

floorwaste地漏

Fire防火

FireProtectionSystem防火系统（消防系统）

firesprinkler消防喷淋

smokealarm烟雾报警器

alarmpanel警报面板

controlroom总控室

Heating,VentilationandAirConditioning(HVAC)制暖，通风及空调

ventilation通风

airconditioning(AC)空调

duct/fan/vent管/风扇/排风

airflow/balance气流/平衡

diffur散流器（送风口）

freshair新风

smokeexhaust排烟

aircirculation空气循环

underfloorheating地台加热（地暖）

temperature/humidity/controls温度/湿度/控制

QualityControlandProblems（质量控制及问题）

qualityinspection质量巡查

qualityAssuranceProgram质量保证体系

qualitycontrol质量控制

notacceptable不可接受

repair/makegood维修/修正

notstraight(crooked)不直（弯曲）

notlevel/vertical(plumb)不水平/垂直

notsquare不方正

notaligned/Notflush没对齐/没对平

flood/leak/blockage漫水/漏/堵塞

crack/break开裂/碎裂

stain/dis-colour污染/褪色

toorough/notsmooth/gloss太粗糙/不光滑/光滑

corrosion腐蚀