变形金刚4字幕

机器恐龙绝迹重生-《变形金刚

4》登场金刚大解析

《变形金刚4》即将于6月27日在中国上

映，“机器恐龙”、惊破天、人造变形金刚等将

首度登上真人电影系列。本文将逐一扫描《变4》

的登场金刚角色，解读他们在漫画、动画中的经

典设定和历史渊源。作为新三部曲的首部，《变

形金刚4》回归经典G1动画的时间线，把拥有

极高人气的“机器恐龙”首度搬上大银幕，而他

们也正是本集副片名“绝迹重生”所指。本集中，

车型和装备升级的“擎天柱”、“大黄蜂”将继

续领军汽车人，“探长”、“漂移”等新的角色

将成为主力。霸天虎的头领则将由“威震天”脱

胎换骨为“惊破天”，还有名为“禁闭”的强力

角色登场。而这一集中，最具悬念的还有“人造

变形金刚”的加入。

下面我们将逐一扫描本片中登场的众多金

刚角色，为你解读他们在动画、漫画中的经典设

定和历史渊源。

注：文中将1984-1987年出品的《变形金刚》98

集动画片及动画大电影简称G1动画（即第一代

动画作品）

【汽车人】

第一代擎天柱是汽车人至高无上的领袖，使

命是保卫地球，在宇宙中寻找新的能源来重建变

形金刚家园——塞伯坦。他变形为一辆肯沃斯

K100重型货柜式卡车，箱式货柜打开后是一个

作战平台，战斗甲板上配备了高强力的火炮和光

束武器，甚至还包括一名侦察兵——小滚珠

（Roller），胸部藏有象征智慧和生命的领导模

块。

擎天柱是个善良勇敢，拥有强大力量和耐力

的正义化身，他有着极高的乐观主义精神，关心

同伴甚至多于关心自己，当别人遇到危险时定会

舍身相救。他不喜欢摇滚和说唱音乐，时常为爵

士（Jazz）和录音机（Blaster）大功率播放音

乐而感到头疼。擎天柱的缺点就是太富有同情

心，对敌人不能做到冷酷无情，这也是导致他最

后战死的主要原因之一。他在漫威漫画中总是怀

疑自己与和平有冲突感，往往深陷极于不情愿发

动战争的困扰。

擎天柱原名奥利安·派克斯，是塞伯坦铁堡

数据库的档案管理员，后被威震天击伤，“钛师

己。他个性开朗，喜欢热心帮助其他同伴，平时

伶牙俐齿般爱讲俏皮话，这些行为使得他看上去

更像个孩子。不过，他还是渴望被承认，只要有

任务，绝不放过。在第三季末期，大黄蜂被五面

怪改造成金飞虫，不过形象过于粗糙丑陋，完全

不能与他早期设定相比较。

大黄蜂在变形金刚系列动画及电影中的出

镜率之高不容忽视，甚至风头盖过擎天柱，用家

喻户晓来形容一点也不为过。在电影系列中，他

也是几个少数没有牺牲的角色之一，虽然搭档从

动画版的斯派克（Spike）换成现实版的山姆

（Sam），但依旧继续保护着他。时空虽然在变，

不过那份与地球人的深厚情谊，是永远不会随着

时间的飞逝而被泯灭的。

《变形金刚4》里面的汽车人侦察兵大黄蜂，

在初期选择扫描1967年款Camaro来隐藏自我，

后期重新扫描2014版雪佛兰Camaro车型。其实

从老版车型的形态颜色上可以看出，这部电影更

多地继承了《变形金刚：领袖之证之狩魔之战》

（TransformersPrime:BeastHunters）的原

设，这种一脉相承相信会贯穿整部作品，而且会

一直延续下去。

不管怎么升级换代，“大黄蜂”这张萌脸依然不

变

《4》中“大黄蜂”火力升级，肩部的火炮威力

不容小觑

“大黄蜂”将与机器恐龙小队的双头翼龙“飞镖”

组成作战搭档

救护车Ratchet

“救护车”在设定之初是打算以女性护士角

色出现的，这个灵感来源于变形金刚漫画初代的

作者鲍勃·布迪安斯基（BobBudiansky），据

他透露，这个名字便出自1975年电影《飞越疯

人院》中的Ratchet护士。但是女护士这个提案

很快就被孩之宝否决了。于是，救护车被设定为

汽车人的首席军医，变形为一辆救护车，车厢可

展开变为炮台。

救护车很少参与战斗，因为他的任务是不断

修复汽车人和基地，多余的时间可以用来搞科

研，像机器恐龙就是他与“千斤顶”（Wheeljack）

的杰作。救护车个性风情幽默、聪慧务实、做事

沉稳，尽心尽职地医治着每一位伤员，配备的医

疗器械包括激光解剖刀、电焊机、流动分配器等。

2005年，救护车惨死于威震天的猛烈攻击之下。

救护车在其它动画系列中，被描绘成一个古板不

通情理的老汽车人，甚至还有点教条主义。

电影中，救护车的变形车型是“悍马H2”

（HummerH2）型搜寻抢险车，与G1形象完全没

有任何关系。作为老牌汽车人，在《变3》中“铁

皮”阵亡后，他是从第一部幸存至今的少数汽车

人战士之一。《变形金刚4》中的他将遭到人类

组织的逮捕，那之后的命运会是怎样呢？

“探长”作为在地球上执行首次任务的汽车

人侦察兵，于G1动画闪亮登场，变形为一辆4X4

军用吉普车。他热爱大自然，喜欢与人类做朋友，

在内心深处渴望自己也能变成地球人。他足智多

谋，擅长全息照相（摄影）技术，死敌是“声波”

的磁带部队战士“轰隆隆”，但综合实力不敌他

的对手，经常处于下风状态。霸天虎在地球疯狂

寻找宝贵的能源，压制成能量块运回报应号，并

准备返回塞伯坦星。在此期间，探长展现了他那

成熟的全息照相技术，使得霸天虎组合金刚“大

力神”蒙骗败北，为汽车人赢得了多次战争的胜

利。

在漫威变形金刚漫画中，探长与其在动画中

的故事背景如出一辙，但有一点不同，在漫画中

是先战死后复活，而在动画系列中，则始终伴随

擎天柱左右。在《头领战士》剧集中，探长最后

一次出现在荧屏中，便随即消失。

《变形金刚4》中，我们将会重新领略他的

战斗技能，只不过在造型上不再是以G1动画中

英勇帅气的形象示人，而是满脸胡须体态敦厚，

很像《变形金刚：领袖之证》中的隔板，这种反

差或许会令人耳目一新。电影中，探长是塞伯坦

精英卫队成员，在地球上的变形车型为一辆高射

炮兵车，为其配音的是与其形似+神似的好莱坞

大胖子演员约翰·古徳曼。

“探长”的胡子雪茄造型仿佛是参考配音者约

翰·古徳曼的脸部设计的

“探长”将在《变4》中担当一些搞笑戏份，这

个用雪茄烟头扔人的镜头像是迈克尔·贝在向自

己的《变形金刚1》中大黄蜂对人类“撒尿”的

画面致敬

漂移Drift

“漂移”在早期的官方设定中是三个不同的

虚构角色，由于种种原因，在玩具销售上最终统

一命名为“漂移”来推向市场。在《舰队》(ARMADA)

系列中，以迷你金刚DirtBoss登场。而在接下

来的GENERATIONS系列中，漂移原为威震天手下

Deadlock，是塞伯坦历史上最可怕的战士之一。

后来，他被自己杀戮完汽车人留下的恐怖景象所

震慑，有了一丝良知，并下定决心无论走到银河

系的任何地方，都要猎捕残暴的霸天虎。在漫画

中，他的变形车型为日产西尔维亚S15，而在玩

具造型中，则是一款集西尔维亚、本田S2000和

三菱FTO优点于一体的跑车。

在IDW出版的漫画中，漂移被赋予更多的情

感与个性，他独自招募勇士部队，在接连错杀同

伴与好友之后被威震天发现，并将其编入霸天虎

部队，重命名为Deadlock。平日里，漂移逐渐

掌握了独特的塞伯坦武术格斗技能，这种技能很

像地球上的太极拳，并加以剑道混合练就而成。

在即将上映的《变形金刚4》中，人物设定

参考了漫画中的一些细节和故事背景，例如漂移

先是霸天虎成员，后改邪归正加入汽车人等。最

为醒目的是他的日本武士形象，手持战刀，令人

畏惧。变形车型为大众旗下跑车布加迪威龙

GrandSportVites。“漂移”除了藏在身后

的武士刀，还有一把非常古老的“巨剑”（Great

sword），通常是在极端危险的境况下能产生强

大的战斗力，是扭转局面的战斗利器。

在影片中，为漂移配音的是1959年出生的

日本演员渡边谦，在出演《最后的武士》之后一

直活跃在好莱坞，出演过《盗梦空间》、《哥斯

拉》等片。

《头领战士》在国内播出时，Crosshairs

被译作“克罗斯”（变迷也称他为“十字线”或

“准星”），是汽车人目标战士。他个性细致、

谨慎，有时说话会畏首畏尾，在作战时除非他锁

定目标，不然绝不会浪费一发弹药。他的武器是

由那不罗斯星（Nebulos）上的Pinpoint变形而

成，为双火箭推进式榴弹发射器，可在不到

0.0003秒将目标锁定。

漫威漫画中，为了远离战争，克罗斯跟随汽

车人领袖巨无霸福特抵达那不罗斯星，然而，他

们却被霸天虎撒克巨人跟踪，大战还是不可避免

的发生。为了那不罗斯星的和平，克罗斯被迫向

霸天虎缴械投降。但后来那不罗斯星研发出新科

技，让那不罗斯星人可以变成变形金刚手上的

枪，依靠这些枪，克罗斯再度成为目标战士。但

历经战难后，那不罗斯星还是被摧毁，克罗斯于

是随巨无霸的部队转移到地球。

克罗斯在美版变形金刚第四季《重生》（The

Rebirth）中登场，玩具上与动画造型不同之处

就是有无面具之分。在日系《头领战士》

（Transformers:TheHeadmasters）动画中，

作为目标战士的他更贴近玩具系列，唯一不同的

是武器被设定成为手臂的一部分，而不是单独被

把持。

《变形金刚4》中，克罗斯改头换面，身披

绿色战服映入眼帘，同时头戴风镜，装配降落伞，

可在空中与霸天虎进行作战，汽车形态为雪佛兰

克尔维特沙丁鱼（ChevroletCorvetteC7

Stingray）跑车。

“克罗斯”帅气空降杀敌

“克罗斯”的机器人造型有裙摆设计

【机器恐龙】

“机器恐龙”（Dinobots）是由汽车

人科学家“千斤顶”创造的机器恐龙小队，这支

变迷心中的超人气组合于1984年在G1动画中首

度亮相，今年也正是它们诞生三十周年。在动画

中，“机器恐龙”的成员包括：头领霸王龙“钢

索”、三角龙“铁渣”、雷龙“淤泥”、剑龙“嚎

叫”、翼龙“飞镖”，真人电影中他们将改头换

面全部登场，并会变形为机器人形。在方舟

号坠落的火山岩洞中，蕴藏着丰富的史前恐龙化

石资源，汽车人发现后，决定制造巨型机器恐龙

以抗衡霸天虎的强大势力。在地球人斯派克的帮

助下，千斤顶和救护车制造了这群力大无比，但

头脑简单的机器恐龙。遗憾的是，他们很快就失

去控制，破坏了汽车人的基地设施，显像一号（显

像屏一号）也未能幸免。最后被千斤顶用磁性感

应器将其制服，并被汽车人永久封禁在岩洞之

中。后威震天设计陷害汽车人，擎天柱等人被俘，

千钧一发之际，千斤顶为机器恐龙设置了新的记

忆功能，将其释放，并成功营救出同伴们。“钢

锁”作为机器恐龙的领袖，原始参照生物为霸王

龙，生性勇猛，体型巨大，并藐视一切权威与弱

者。钢锁在G1动画中，最早被译制为摆尾龙，

后来改作“钢锁”。

钢锁虽然头脑简单，但认为自己最强大，应

该成为汽车人当之无愧的领袖，经过声波扫描脑

电图与威震天教唆，叛变之举油然而生，后为擎

天柱舍身从险境将其救出而感动，最终大彻大

悟，重新归顺于汽车人。后期的他性格发生了转

变，变得更为单纯幼稚，喜欢听老战士“杯子”

讲故事，还制造了组合金刚神风队－－计算王，

可见其智慧并非亚于其它同伴。口头禅为："我，

钢锁……"

在漫威变形金刚世界观中，机器恐龙在方舟

撞击地球的四百万年前就被激活并扫描野生恐

龙形态，用来抵抗后来跟踪至地球上的霸天虎震

荡波，最后，双方被深埋到巨石之下长达几百万

年之久。这种怪异的故事背景与动画剧本相差甚

远，属于BobBudiansky早期的主创构想，好在

故事情节比较引人入胜，能让更多变迷从另一个

平行世界观中对钢锁及其它机器恐龙有了更深

入的了解。

机器恐龙重新走进人们的视野是在2007-2008

年的动画版系列，Q版钢锁依旧承袭了G1时期

的一贯作风，那句："我，钢锁……"再次回荡在

耳边。真人电影《变形金刚4》中，钢锁将再次

掀起机器恐龙的热潮，机器恐龙的正式加入在一

定程度上是G1世界观的延续。

电影中“钢锁”将展现喷火绝技

“钢锁”与“擎天柱”在香港街头合力与霸天虎

展开厮杀

“钢鞭”最早出现在G1动画“神风队”中，

变形模式为一架喷气机，担任空中作战任务，能

与其他神风队成员组合成“计算王”。《变形金

刚4》中的机器恐龙亦是命名Strafe，与前者名

字重合，但实际上影片中的“钢鞭”则是G1时

代机器恐龙“飞镖”（Swoop）的升级版。

“飞镖”是机器恐龙中能力最弱的一位，但

也是体态最灵活的战士，经常从高空俯冲作战，

搞得对手往往是措手不及。他的恐龙形态是一只

翼龙，能够以250英里/小时的速度飞行，经验

丰富，且拥有捕食者的凶猛基因，一双强有力的

翅膀，甚至可以将机器恐龙铁渣的火焰柱全部扇

回，风力之大不可小觑。飞镖思想单纯，心地善

良，时常为自己莽撞的行为懊恼不已。其弱点是

巨大的双翼容易在战斗中损毁。他是专门为了抵

抗机器恐龙钢锁、铁渣和淤泥的叛变而制造的，

与他同时被制造出来的还有机器恐龙嚎叫。

在动画中，变形金刚在地球大气层下待了几

百万年，对他们机械操作至关重要的元素变质

了，汽车人生命垂危，而机器恐龙恰巧与汽车人

发生争执离开了队伍，斯派克等人竭力请求钢锁

前去塞伯坦星寻找赛伯托尼元素。随后，斯派克

和卡瑞也前往变形金刚的母星执行任务，途中巧

遇落难的飞镖，于是一同去寻找赛伯托尼，历经

数次磨难，最终救出了被困的其余机器恐龙，并

返回地球治好了所有汽车人。

在漫威漫画系列中，飞镖被赋予了丰富的故

事背景与明显的性格特征，他善良勇敢，比其他

机器恐龙更为聪明，这种个性一直被保留到G2

时期

“钢鞭”在《变形金刚4》中，被设定为双

头翼龙，是大黄蜂的坐骑，大大加强了汽车人的

空中作战能力。

懒汉Slug

懒汉实际上是G1动画中机器恐龙“铁渣”

（Slag）的升级版，由于“Slag”在英国是一种

不好的词语，出于多方面考虑，铁渣在《变形金

刚4》中更名为“Slug”（懒汉），即铁渣的升

级版。

G1动画时期，“铁渣”是一只叛逆的机器

恐龙，变形为角龙，地位仅次于大哥钢锁，恐龙

模式时拥有巨大的力量，可粉碎坚实的建筑物，

就连霸天虎组合金刚大力神也难抵他的撞击。铁

渣可从嘴中喷出3000摄氏度的火焰柱，射程长

达25米（80英尺）头顶的双角可发射出高频率

激光。机器人模式时，手持高能量激光步枪，一

把能量剑和电子枪。他的弱点就是我行我素、过

分进取、冲动鲁莽和反应迟钝，使得与其它同伴

很难相处。

在漫威漫画系列中，他与钢锁同样方舟撞击

地球的四百万年前就被激活，反击霸天虎震荡波

的追击，后来擎天柱战死，他便极力拥护钢锁政

权，是少数幸存到战役结束的汽车人。

铁渣同钢锁、飞标一同出现在2007-2008年

的动画版系列中，形象与G1风格十分吻合。在

《变形金刚4》中，他作为汽车人“漂移”的坐

骑登场，能把这等野兽驯服是一件多么不易之事

啊！

蔑视Scorn

机器恐龙成员，变形为棘背龙，是剑龙“嚎

叫”（Snarl）的升级版，电影中他是汽车人“克

罗斯”的坐骑。

砍杀Slash

机器恐龙成员，变形为迅猛龙，是雷龙“淤

泥”（Sludge）的升级版。

惊破天Galvatron

在2005年的大决战中，“威震天”身负重

伤后，被“红蜘蛛”抛弃在茫茫宇宙中，幸得“宇

宙大帝”（Unicron）的改造，而重生为“惊破

天”。他比威震天更加残暴，狂妄自大，变形为

一门威力无比的激光炮，并且将加冕中的红蜘蛛

轰成了炮灰。惊破天不甘心被宇宙大帝操控，极

力想重新支配自己，但宇宙大帝给他留下了一个

间歇性头疼的毛病，使得他痛苦至极。最终，惊

破天被汽车人领袖“补天士”从宇宙大帝体内抛

出，掉入熔岩星岩浆中。2010年，他被霸天虎

残余势力救起，决心重组霸天虎队伍，继续与汽

车人展开激烈的战斗。

惊破天性格古怪，是个不折不扣的暴君，由

于他的电路系统长期受到岩浆的高温腐蚀，变得

越发紊乱，时常乱发脾气攻击属下，使得很多霸

天虎选择了逃离。

在官方早期发布的《变形金刚4》车辆造型

中，没有人会想到那辆形似霸天虎“汽车大师”

（Motormaster）的黑色2014款福莱纳阿格西重

型概念卡车就是“惊破天”的变形车型。原来惊

破天实际上是人类科学家使用“威震天”的遗体

改造而成的人造变形金刚。那么他将如何面对汽

车人擎天柱和自己的霸天虎部队呢？此次，为

“惊破天”配音的是弗兰克·维尔克，他曾先后

为《变形金刚》《变形金刚大电影》《变形金刚

领袖之证》等动画剧集配音，声演过威震天、声

波和震荡波等角色。

“惊破天”在预告片中目前仅有的一个亮相镜头

躺在人类试验台上的“惊破天”，身体还不完整

禁闭Lockdown

以“禁闭”的性格，他会花巨资购买任何他

想得到的东西，是一个占有欲十足，且阴险狡诈

的家伙。这种欲望迫使禁闭为了目的而不择手段

来赚取多的金钱，因此被形象的称之为"赏金猎

人"。甭管什么，只要给钱就卖力气，纯属流氓

行径，既不投靠霸天虎也不加入汽车人，很像

G1时期的人物诈骗，只是后者没有他那么残暴。

他说话开门见山，直截了当，不会刻意隐瞒任何

事情。

在IDW漫画中，禁闭得到威震天的指令，追

杀投靠霸天虎的“漂移”，即Deadlock。后来

禁闭从奴隶贩子们那里得到线索，在一个不起眼

的星球上发现了Deadlock的踪迹。禁闭向他说

明了事情的原由，威震天认为Deadlock对于他

的计划是非常关键的人物，不想因为他计划失

败，因此想将其摧毁，于是找到自己来猎杀他。

禁闭建议Deadlock隐藏自我，更名为“漂移”

（Drift）。后来，由于漂移的导师被奴隶贩子

打死等一系列事件的发生，导致漂移痛恨禁闭，

愤然与霸天虎决裂。

在2007-2008年的动画版中，禁闭变形为一

辆拥有20世纪60年代出水星美洲狮车头＋雪佛

兰CorvetteC3车尾相结合的肌肉车，样子十分

诡异，而且可以产生大量浮油和烟幕。

《变形金刚4》里面的禁闭，一身黑色装束，

走起路来黑道痞子味十足，驾驶巨型飞船，脸部

可变形为一门大炮，以此来猎杀汽车人领袖擎天

柱。与动画版设定相同，禁闭的右手那只锋利的

电钩在影片中也会出现。在他的飞船上饲养着半

机械化的塞伯坦狼群，这倒是符合了猎人与猎犬

的关系，只不过犬类换成了更凶猛残暴的狼族。

载具形态为兰博基尼AventadorLP700-4Coupe

跑车，显得十分霸气。那么他到底是惊破天派来

猎杀擎天柱的？还是宇宙大帝或者另有其人？

就让我们拭目以待吧！

“禁闭”作为本集登场的强力角色，将和“擎天

柱”单挑

“禁闭”的脸部可以变形为一门大炮

“禁闭”驾驶飞船掠走被击倒的“擎天柱”

“禁闭”手下的小兵和“狼”群

毒刺Stinger

在2007-2008的动画版中，“毒刺”是大黄

蜂、黄蜂勇士甚至是飞过山的武器，通常是从使

用者一侧手臂被射出，这种强大的电磁脉冲可引

起剧烈地爆炸。

《变形金刚4》中，“毒刺”是由人类自行

制造的变形金刚，后来成为霸天虎间谍和破坏专

家，其变形车型是红黑相间的2013年款帕加尼

Huayra中置引擎超级跑车。毒刺的变形过程十

分诡异，就如同群蜂出巢般令人瞠目结舌。很多

人认为毒刺是大黄蜂的孪生兄弟，他会不会是出

自片中变形金刚制造集团的试验品呢？李冰冰

饰演的中国CEO苏月明和这又有何关系？真相

到底是什么？就让我们一同在电影中寻找到答

案吧。

“毒刺”的粒子化变形过程与片中人类发现的金

属有关，彰显了其人造金刚的身份