cret of my heart歌词

Hitbyabraketheotherday

前几天被一块砖击中

hitv.v.

打击；袭击；碰撞；

n.

打击

,(

演唱等

)

方面的成功

Manyworkersandtheirfamiliesareorwillbehitbythecrisis.

许多工人及他们的家庭都会或将会受到危机的打击。

hiton

偶然发现，突然想到

Ihitonthebookinasmallbookshop.

我在一家小书店里偶然发现了这本书。

Therecordwasabighitandsoldamillioncopies.

这张唱片非常的成功，买了一百多万张。

theotherday

不久前的某一天，几天以前

Youdidn'tlikemyconversation

事情不像我所说得那样

conversation

交谈，会话，社交

I'mlearningEnglishconversation.

我正在学英语会话。

Educationbeginsagentleman,conversationcompleteshim.

人的教养始于教育，成于社交。

conrvation

保存，保持，保护

Ican'tcomeupwithsomethingnew

我追赶不上时尚

comeupwith

赶上，提出，想出

Heisafastwalker,andwillsooncomeupwithus.

他是一个走路很快的人，一会儿就会赶上我们。

Youalwayscomeupwithgreatideas.

你总是能想出一些好主意。

Here'smyobrvation

这是我的发现

obrvation

观察，监视

Thehospitalkeptherinovernightforobrvation.

医院留她一夜进行观察。

I'malwaysgettingoveryou

我将会忘记你

getover

恢复，克服，原谅，熬过，忘记

Ittookmeoveramonthtogetovermycold.

我感冒了一个多月才好转。

I'mdyingtogetovermyshyness!

我渴望克服我的羞怯心理！

hard

It’shardforformetogetoverhisrudeness

要原谅他的无礼，这很困难。

要原谅他的无礼，这很困难。

I'mgladtogetmyoperationover.

熬到了手术结束

,

我很高兴。

我很高兴。

Wasittoomuchaggravation

是不是有太多的愤怒

aggravationn.

加重，加剧；恶化

【口】激怒，恼怒

【口】激怒，恼怒

Theaggravationofherconditionresultedfromlackofcare.

由于缺乏照顾导致她的情况的恶化

由于缺乏照顾导致她的情况的恶化

AngelaAmmons

来自美国德州

,

嗓音甜美，有着娇好面容。她擅长将新潮

Hip-Hop

予

以传统灵魂乐加料润饰

,

凭着在电影

”SaveTheLastDance”

原声大碟中的倾情献唱，

她引起了乐坛的关注。这首脍炙人口的

”AlwaysGettingOverYou”

同样也是一首电

影插曲。爽朗的吉他流行曲调和清新甜美的嗓音带出了新鲜时尚的感觉。

TonyaMitchell

，一个天真活泼的美国女生，也是一个揣着明星梦的小女生，能创作能

编曲能跳舞，可谓又是一个小才女！她唱的

Stay

，是

80

年代的民谣的翻唱版本，是失真

吉他，豪华编曲，忧伤背景的巧妙融合。贯穿全曲的吉他，优美的编曲和和声，使得这首

歌充满了浓浓的情谊和忧伤，让人难以想象这是出自一个年仅

18

岁的小女生，可见她在

音乐的演绎上非常成熟、到位。

Mitchell

在歌曲中有深情款款的演唱，加上出色的器材运

用，她的专辑显得更为优秀。

Imusthavebeenblind

我一定是瞎了

blindadj.

瞎的，盲目的

v.v.

使失明，使失去理智，蒙蔽

n.n.

借口，掩饰

借口，掩饰

百叶窗

百叶窗

Theblindmantappedthesidewalkwithhiscane.

那个盲人用手杖敲打人行道的地面。

那个盲人用手杖敲打人行道的地面。

Hatredisblind

仇恨是盲目的。

仇恨是盲目的。

YourpridecannotblindGod!

你的骄傲蒙蔽不了上帝。

你的骄傲蒙蔽不了上帝。

Jack,couldyouopentheblind?Ineedsomesunshine.

杰克，能把百叶窗拉开吗

?

我需要些阳光。

我需要些阳光。

Imusthavebeencrazy

，

nottoeyouslipawayfromme,

dayafterdaythere'saspacetofill

我一定是疯了，没有看见你离我而去，日复一日都空虚寂寞

slipaway

逃走，悄悄溜走

逃走，悄悄溜走

Isawtheboyslipawaythroughthedoor.

我看见那个男孩溜出门去。

我看见那个男孩溜出门去。

dayafterday

日复一日

日复一日

Oceansapart

，

dayafterday

，

andIslowlygoinsane

被大洋分隔，日复一日，我慢慢陷入了疯狂

被大洋分隔，日复一日，我慢慢陷入了疯狂

Ican'tfindthewords,tomakeyoufallinlovewithmeagain

我找不到合适的语言

,

使你再次爱上我

fallinlovewith

爱上某人

爱上某人

Onemayfallinlovewithmanypeopleduringthelifetime.

一个人在一生中会与很多人相爱。

一个人在一生中会与很多人相爱。

You'repullingawaywitheverytouch

你一直躲避一切联系

pullaway

离开，脱身，拉掉

离开，脱身，拉掉

Shetriedtopullawayfromthemanwhowasholdingher.

她企图从抓着她的那个男人那儿挣脱出来。

她企图从抓着她的那个男人那儿挣脱出来。

Canyoue?Iloveyoufaithfully

你能看见吗我忠诚地爱着你哦耶

faithfully

忠诚地，如实地

忠诚地，如实地

Wervethepeoplefaithfully.

我们忠实地为人民服务。

我们忠实地为人民服务。

Plaestatethefactfaithfully.

请如实地陈述事实。

请如实地陈述事实。

Devotion

是由五个来自美国加州橘子郡的小伙子在

1997

年组建的乐队，成员是

John-PaulRiturban,RichmondAndal,EricCruz,RodneyHidalgo

和

Ian

Pesigan

。乐队在

2000

年

2

月推出了第一张专辑《

ImageOfDevotion

》，歌曲

Myprayer

就是出自这张专辑。之后，他们进行了一次

“ImageofDevotion”

之旅，

在圣地亚哥、洛杉矶、旧金山、西雅图、多伦多、芝加哥、纽约、休斯敦和拉斯维加斯等

地巡回演出。

2003

年

7

月，他们推出了另一张专辑《

Devotion

》，这张专辑共收录

14

首歌，其中有

12

首由他们自己创作。其中，单曲

“SoWonderful”

在电台播出后反响非

常强烈，被收录进菲律宾电影《

WalangKapalit

》做电影音乐。

Willyoutakecareofher,comforther,andprotectheruntilthatdaywe

meet.

你能否照顾她，安慰她，保护她，直到我们相遇的那一天

takecareof

爱护，照料

爱护，照料

Pleatakecareofthebabyformeforawhile,

请替我照顾一下这孩子

请替我照顾一下这孩子

comfortn.&v.

安慰，慰问安慰，慰问

安慰，慰问

Hespokeafewwordsofcomforttomebeforeleaving.

走之前，他向我说了几句安慰的话。

走之前，他向我说了几句安慰的话。

Embracingyouwithmyhands

用我的双手拥抱你

embrace

拥抱

拥抱

Weembracedeachother.

我们互相拥抱。

我们互相拥抱。

Yougazedatmewitheyesfulloflove

你用充满爱意的眼神看着我

gazeat

凝视

Yourintentgazemadeheruncomfortable.

你的注目凝视使她感到不自在。

你的注目凝视使她感到不自在。

stareat

也是凝视，盯着看

也是凝视，盯着看

glanceat

匆匆的瞥一下

匆匆的瞥一下

glareat

怒视

怒视

Iknowsomedaythatyou’llbebymyside

我知道，总有一天你会出现在我身边

bymyside

在我身边

在我身边

It'sarealconsolationtoknowthatyouarealwaysbymyside.

知道你们会永远支持我，这真是莫大的安慰。

知道你们会永远支持我，这真是莫大的安慰。

Whenthedarknessfallswillyoupleashinehertheway

能否在黑夜降临时为她照亮前方的路

shinev.

照耀，发光，擦亮

n.n.

光泽，光亮

光泽，光亮

Shineyourshoesbeforegoingout.

出门前把你的皮鞋擦亮。

rainorshine

不管晴雨，无论如何

不管晴雨，无论如何

Igotupatfiveo'clockinthemorning,rainorshine.

无论晴雨

,

我都是早上五点起床。

我都是早上五点起床。

Deargod,

Iknowthatshe’soutthere,theoneI’msuppotosharemywholelifewith.

Andintime,you’llshowhertome.

Willyoutakecareofher,comforther,andprotectheruntilthatdaywemeet.

Andletherknow,myheartisbeatingwithhers.

InadreamIholdyouclo

Embracingyouwithmyhands

Yougazedatmewitheyesfulloflove

Andmademeunderstand

ThatIwasmeanttoshareitwithyou

Myheartmymindmysoul

ThenIopenmyeyes

AndallIerealityshowsI’malone

ButIknowsomedaythatyou’llbebymyside

CauIknowgod’sjustwaitingtillthetimeisright

Godwillyoukeephersafefromthethunderstorm

Whentheday’scoldwillyoukeepherwarm

Whenthedarknessfallswillyoupleashinehertheway

GodwillyouletherknowthatIloveherso

Whenthere’snoonetherethatshe’snotalone

Justclohereyesandletherknow

Myheartisbeatingwithhers

SoIprayeduntilthatday

(prayeduntilthatday)

Whenourheartswillbeatasone

(whenourheartswillbeatasone)

Iwillwaitsopatiently

(patiently)

Forthatdaytocome

(forthatdaytocome)

Iknowsomedaythatyou’llbebymyside

CauIknowgod’sjustwaitingtillthetimeisright

Godwillyoukeephersafefromthethunderstorm

Whentheday’scoldwillyoukeepherwarm

Whenthedarknessfallswillyoupleashinehertheway

(shinehertheway)

GodwillyouletherknowthatIloveherso

Whenthere’snoonetherethatshe’snotalone

Justclohereyesandletherknow

Myheartisbeatingwithhers

Isbeatingwithhers

(ooo)

Myheartisbeatingwithhers

(oooo)

It’sbeatingwithhers

Godwillyoukeephersafefromthethunderstorm

Whentheday’scoldwillyoukeepherwarm

Whenthedarknessfallswillyoupleashinehertheway

GodwillyouletherknowthatIloveherso

Whenthere’snoonetherethatshe’snotalone

Justclohereyesandletherknow

Myheartisbeatingwithhers

Oh~~~it’sbeatingwithhers

(It’sbeatingwithhers)

702

是由三个黑人女孩

——IRISH

，

MISHA

和

MEELAH

组成的灵魂音乐女生合唱团。

虽然说是灵魂音乐，但是似乎他们的风格更偏向

R&B

，就像这首

"You'llJustNever

Know"

，从风格来看，几乎没有一点灵魂的感觉，但是却是一首很不错的抒情

R&B

，歌

曲一开始的旋律一定能马上吸引你。

Ibet

youneverimagined,thatonedayyou'dlookaround

我打赌你从没想到有一天你会到外边去看看

lookaround

查看，游览，观光

查看，游览，观光

Whenyoulookaround

，

you’llfindhowbeautifulthereis.

当你环顾四周，你会发现这儿有多美。

当你环顾四周，你会发现这儿有多美。

Don'tputitofftilltomorrow.

今日事今日毕。

putoff

推迟，拖延

;

设法使

…

等待：劝说使

…

拖延下步行动

;

脱下；丢弃

;

使厌恶

,

使反感

使反感

Hemanagedtoputoffthecreditorsforanotherweek.

他设法说服债主晚一个星期再来。

他设法说服债主晚一个星期再来。

putoffasweater.

脱下毛衣脱下毛衣

脱下毛衣

Hisindifferentattitudehasputusoff.

他的冷淡态度使我们对他很反感。

他的冷淡态度使我们对他很反感。

Mypride,mydestiny,Ifindapeaceofmindwhenyou'renextatme.

我的骄傲，我的命运，当你在我旁边时

,

我的心感到很平静

destiny

命运，定数

命运，定数

Destinybroughtthemtogether.

命运使他们联在一起。

命运使他们联在一起。

peaceofmind

内心的宁静

内心的宁静

Youchangedmydarkesthourwiththegleamfromyoureye

你改变了我黑暗的天空，为我带来光明

gleamn.

微弱的闪光

,

一丝光线

,

瞬息的一现

v.v.

闪烁

,

隐约地闪现

隐约地闪现

agleamofhope

就是一线希望

就是一线希望

Itgleamedwithgold.

它金光闪闪的。它金光闪闪的。

它金光闪闪的。

I'mmakingsurethateverytimeyou'rearoundme,wearecreating

'tletthesillychangesaggravatethe

loveinme

我这样做只是为了你在我身边的时候，我们会创造甜蜜与崭新的回忆，不能让这些愚蠢的

变化来瓦解我心中的爱

brand-new

brand-new崭新的

崭新的

崭新的

aggravate

使恶化，加重

使恶化，加重

Hisbadtemperwasaggravatedbyhisheadache.

头疼使他的脾气更坏。

头疼使他的脾气更坏。

西城男孩是在

1998

年成立的爱尔兰男子歌唱团体

.

他们不仅在爱尔兰和英国走红

,

在非

洲、澳大利亚与亚洲也很受欢迎。

1999

年至

2005

年间，

Westlife

有

13

张单曲唱片

在英国高居首位；其数量排名历史第四位，西城男孩也是英国流行音乐史上唯一一支头七

支单曲空降榜首的乐队。也是唯一一个在英国拿过四次

“

年度最佳专辑

”

的组合。这首

Fool

again

被收录进专辑

第

4

首歌曲。发行后夺得了冠军宝座，是西城男孩

经典的歌曲之一。

fool'sparadi

幻想；虚幻的乐境

Heemstobelivinginafool'sparadi.

他似乎生活在一个虚幻的乐境里。

他似乎生活在一个虚幻的乐境里。

beafoolforone'spains

吃力不讨好

;

自找麻烦吃别人的亏

;

充当别人的玩具

Ifyoutrytohelphim,youwillbeafoolforyourpains.

要是你想帮助他这个人，那将是吃力不讨好。

要是你想帮助他这个人，那将是吃力不讨好。

benobody'sfool

精明能干，不受别人愚弄，不会轻易上当受骗

Youthinkyoucankidhim,butIwarnyouthathe'snobody'sfool.

你以为你可以骗他，但我得警告你，他是个机灵的人。

你以为你可以骗他，但我得警告你，他是个机灵的人。

What'sthecret

到底隐藏着怎样的秘密呢？

cretn.n.

秘密，秘诀，机密

adj.

adj.

秘密的，机密的

秘密的，机密的

Iwillkeepacretabouttheprent.

关于礼物的事我会保守秘密的。

关于礼物的事我会保守秘密的。

Yourcretissafewithme

我会保守秘密。

我会保守秘密。

Who'sgonnatakemyplace?

谁又将取代我的位置？

takeone'splace

代替某人的职位，做某人的座位

代替某人的职位，做某人的座位

takemyplacetothemeeting.

李先生要代替我去参加会议。

李先生要代替我去参加会议。

Ishouldhavereadthesigns

我早该清楚这一切

signn.

迹象；符号，记号，手势

v.v.

签署，签名，示意

签署，签名，示意

Thereisnosignthattheproblemsaregettinganyeasier.

目前没有迹象表明这些问题变得更容易解决。

目前没有迹象表明这些问题变得更容易解决。

Intermsofeconomy,GDPhasbeenregardedasignificantsign.

就经济而言，人们一直将

GDP

视为一个重要符号。

视为一个重要符号。

Hemadeasignformetocomein.

他打了个手势让我进来。

他打了个手势让我进来。

Willyoupleasignherebesideyourname?Youcanhaveyourletternow.

请你在你的名字旁签名好吗？你现在可以领取你的信了。

请你在你的名字旁签名好吗？你现在可以领取你的信了。

IfIcould,Iwouldturnbackthetime

如果我有能力，我愿意让时间倒转

turnback

往回走，阻挡，翻回到

往回走，阻挡，翻回到

etterturnback.

天要下雨了。我们最好往回走。

天要下雨了。我们最好往回走。

Turnbacktopageone,plea.

请翻回到第一页。

请翻回到第一页。

AtomicKitten

（原子少女猫）简称

AK

，是英国的少女组合，成员有

Natasha

、

Kelly

andLiz

。她们有很多都是经典之作，很受歌迷喜欢。她们也曾经是是英国最红的女子组

合，从

2000

年起她们陆续推出的《

AtomicKitten

》、《

FollowMe

》、《

EternalFlame

》

等单曲几乎无一例外地都登上冠军位置，在杂志

SmashHits

年度票选中，她们便进入

最受欢迎排行榜的第

12

位，主要代表作品有《

RightNow

》、等等。她们的风格是在强

力的旋律上加上街头风格的

HipHop

节奏，完美地展现出

3

人魅力。

Watchingeverythingaroundusdisappear

眼睁睁看着我们周围的一切逐渐地消失

disappear

消失，失踪，不复存在

消失，失踪，不复存在

Weallknowthatiftoomanytreesfelled,theforestwilldisappear.

我们都知道如果砍伐太多的树木，森林就会消失。

我们都知道如果砍伐太多的树木，森林就会消失。

Itemsthelittlethingsgetintheway

似乎都是些小事妨碍了我们

getintheway

妨碍，阻碍

妨碍，阻碍

Nothingshouldevergetinthewayofproperstudying.

没有什么应该影响我们正常的学业。

We'resocaughtupinroutinefromdaytoday

我们每天过着一成不变的生活

catchupin

卷入，缠住，常用作被动语态

卷入，缠住，常用作被动语态

Innocentpasrs-bygotcaughtupintheriots.

无辜的过路人被卷入了那场暴乱。

无辜的过路人被卷入了那场暴乱。

catchupwith

赶上

赶上

triestocatchupwiththerabbit.

乌龟先生努力去赶上兔子。

乌龟先生努力去赶上兔子。

Sometimesitfeelslikewe'renotanchoredanywhere

有时候我们似乎没有在任何地方停留过

anchorv.v.

固定，抛锚，主持节目

n.

表示锚；抛锚停泊；新闻节目主播

表示锚；抛锚停泊；新闻节目主播

Canyouanchortheboatinthisstorm?

在狂风暴雨中你能使船停泊吗？

在狂风暴雨中你能使船停泊吗？

ShehadalreadybecomeanewsanchoratCCTV.

她已经成为中央电视台的一个新闻节目主持人。

她已经成为中央电视台的一个新闻节目主持人。

There'snothingintheworldthatcouldeverstealthemomentfrom

righthereandnow

世界上没有什么能从我们这偷走我们的此时此刻

hereandnow

此时此地

此时此地

Startlivinglifehereandnowinsteadofwaitingforthatmythicaldaywhenyou'll

beslim.

就在此时此地开始积极地生活，而不要坐等你想像中变苗条的那一天。

就在此时此地开始积极地生活，而不要坐等你想像中变苗条的那一天。

Twoshadowsfallingbacktogethernow

两个影子正在退却

shadow

影子，阴影

eyeshadow

眼影

fallback

褪却，后退

褪却，后退

Theenemyhadtofallback(totheriver).

敌人被迫后撤（到河边）。

敌人被迫后撤（到河边）。

fallbackon

求助于

求助于

Heisamantofallbackonincaofemergency.

他是一位在紧急时刻可以向其求助的人。

他是一位在紧急时刻可以向其求助的人。

Babywe'vespenttoomuchtimejusthidingout

亲爱的我们很多时候都在躲避

hideout

躲藏

Hetriedtohideout,butthepolicetrackedhimdown.

他企图隐藏起来，但警察终于把他逮捕归案。

他企图隐藏起来，但警察终于把他逮捕归案。

hideandek

躲猫猫

躲猫猫

◎感谢大家的支持

杰西

·

麦卡尼出生于纽约，自小就开始参加地区性音乐剧的演出，

16

岁开始展开个人的音

乐事业，

2004

年发行首张个人专辑《天使的心

BeautifulSoul

》，迅速在全球卖出

150

万张，更在台湾地区的

G-Music

风云榜、五大金榜都夺下冠军宝座，还连冠

HitFM

、飞

碟电台、

ICRT

、

KISSRadio

四大电台。这首歌同时也是《公主日记》

(ThePrincess

Diaries)

续集里的一个插曲。

Staringoutattherainwithaheavyheart

心情沉重凝视窗外的雨

stare

凝视，盯住。常与介词

at

搭配使用。

搭配使用。

withaheavyheart

心情沉重地心情沉重地

心情沉重地

It'stheendoftheworldinmymind

如同世界末日降临心际

theendoftheworld

世界末日

世界末日

armageddonn.

大决战；世界末日善恶决战的战场

大决战；世界末日善恶决战的战场

doyoubelieveinarmageddon

？

你相信世界末日吗？

你相信世界末日吗？

Yourvoicecallsmebacklikeawakeupcall

你的声音把我叫醒如同晨钟响起

wakeup

醒来，起床

醒来，起床

wakeupcall

叫醒电话，叫醒服务

叫醒电话，叫醒服务

I'dlikeawakeupcallatventomorrowmorning.

明天早晨七点请叫我起床。

明天早晨七点请叫我起床。

It'salright,Isurvived,I'maliveagain

正是如此

,

我重获生机

survive

幸存，活下来

幸存，活下来

Withoutsatisfiedcustomers,companiescannotsurviveeither.

没有满意的顾客，企业也不可能生存。

没有满意的顾客，企业也不可能生存。

Cauofyou,madeitthrougheverystorm

因为你让我闯过狂风暴雨

makethrough

通过

通过

I'msureyoucanmakeitthroughtheroughtimes.

我相信你一定可以渡过难关。

我相信你一定可以渡过难关。

storm

暴风雨，大动荡

暴风雨，大动荡

Onedaywemetwithabigstorm.

有一天我们遇上了大暴风雨。

有一天我们遇上了大暴风雨。

IcarryonwhenIlothefight

当我失败时能够坚持下去

carryon

继续

继续

Theteamwillhavetocarryonwithoutme.

没有我小组也必须继续进行下去。

没有我小组也必须继续进行下去。

葛瑞盖斯于

1984

年

7

月

12

日出生在英国布莱佛市，一个曾经患有口吃的男孩，却拥有

天使般的嗓音，通过音乐重新找回了自我。

2002

年

2

月

9

日他成为英国当红电视选秀节

目

PopIdol

观众决选亚军歌手，从此一炮走红。目前已发行

3

张专辑。这首《

Anyone

OneOfUs

》出自专辑《

WhatMyHeartWantsToSay

》，是一首向女朋友解释的

歌。

I'vebeenlettingyoudown.

我让你失望了。

letsbdownmeans

to

todisappointsb

让某人失望

让某人失望

Inordernottoletmylfdown,Imustmakeeveryeffort.

为了不使自己失望，我必须尽一切努力。

为了不使自己失望，我必须尽一切努力。

Givingintotemptation

，

whenIshouldhaveplayeditcool.

在需要冷静的时候，却没能经住诱惑。

temptationn.n.

，诱惑物

tempt

temptv.

诱惑

诱惑

Everymomentofresistancetotemptationisavictory.

时时刻刻抗拒，就是一种胜利。

时时刻刻抗拒，就是一种胜利。

Nothingwouldtemptmetojointhearmy.

什么也不能我参军。

什么也不能我参军。

playitcool

抑制住感情，沉着冷静

抑制住感情，沉着冷静

Ifthingsgowrong,don'ayitcoolandkeepgoing.

如果遇到问题，不要惊慌。只要冷静下来继续进行下去就好了。

Thesituationgotoutofhand,Ihopeyouunderstand.

希望你能原谅那无法控制的发展事态。

getoutofhand

失控，无法控制失控，无法控制

失控，无法控制

Don'tletyouremotionsgetoutofhand.

不要让你的情感来控制你自己。

不要让你的情感来控制你自己。

Heartswillbreak,CauImadeastupidmistake.

我犯了一个愚蠢的错误，我的心都要碎了。

heart-broken

极其伤心的

极其伤心的

Hewasheart-brokenanddidn'tknowwhattodo.

他心都碎了，更不知道接下来该怎么办。

他心都碎了，更不知道接下来该怎么办。

stupidmistake

愚蠢的错误

愚蠢的错误

honestmistake

无意造成的错误

无意造成的错误

Weallknowthat!dhavehappenedtoanyone.

我们大家都知道。那是无心之过。那可能会发生在每个人的身上。

我们大家都知道。那是无心之过。那可能会发生在每个人的身上。

Shemusthavealteredmyns.

她一定是改变了我对爱的理解。

词义辨析：

alter

，

change,convert,modify,shift,transform,vary

alter

改变

,

变更

,

指衣服等表面或局部做部分变动

,

而没有变成另一种事物

而没有变成另一种事物

Ifyourcoatistoolong,thetailorcanalterittofityou.

如果你的衣服太大

,

裁缝会给

你改的合身

.

change

改变

,

变更

,

指位置

,

性质

,

外表

,

形式或是数量与质量等改变

.

常与

into

连用

.

Greatchangeshavetakenplacesinceheleft.

他走后变化很大

.

convert

使转变

,

变化

,

一般只表示事物的外表及用途等方面发生的次要变化

,

而不是本质

上的巨大变化

,

也可用于改变某人的政治观点、信仰

.

这个词义是其他词所没有的

这个词义是其他词所没有的

HeudtobeaChristian,butheisnowconvertedtoBuddhism.

他过去是一个基

督教徒

,

现在改信佛教

.

modify

修改

,

变更

,

比较正式

,

常用于表示意见

,

计划或形式

,

质量方面不大的变化

质量方面不大的变化

Theinventormodifiedhisoriginaldesigninordertoincreathemachine’s

efficiency.

发明者改变原来的设计目的是提高机器的效率

.

shift

位置或方向的移动

,

改变

改变

Thewindhasshiftedfromnorthtosouth.

风向从北转到了南

.

transform

外形或面貌的改变

,

彻底改变性格

,

性质等

性质等

Manymilitaryfactorieshavebeentransformedintocivilonesinordertomeet

theneedsofthecountry.

为了适应国情的需要

为了适应国情的需要

,

我们把很多军用工厂改成了民用工厂

.

vary

改变

,

不同

,

有区别

,

变化

变化

Pricesvaryvarywiththequality.

价格随质量不同而变化。价格随质量不同而变化。

价格随质量不同而变化。

原名

oung

，生于

1965

年

2

月

18

日，说唱歌星。被公认为西海

岸痞子说唱的创始人和领军者，滚石杂志尤其推崇他。

，西海岸痞子说唱的创始

人和领军者，也是一手提携了当年还是新人的阿姆。这次阿姆和恩师的合作单曲备受期待。

此外，这首歌是

十几年磨一剑的专辑

Detox

中的歌曲。这首

INeedADoctor

由

LoveTheWayYouLie

，是

Dre

的新专辑

Detox

的主打单曲。

Amazon

网站上

给出的官方发行日期是

2

月

1

日。这首歌的歌名是一语双关，而且歌词里面也充满了双关

的词，

Dr

为

doctor

的缩写，有医生和博士的意思，

Ineedadoctor

既指

Em

需要一

位医生来拯救他的生命，也指他包括歌迷需要

回归，他们想念他的音乐回归。

I’mabouttolomymind.

我就快要无法自制了。

loone'smind

无法自制

无法自制

I’mrunningoutoftime.

我快坚持不下去了。

我快坚持不下去了。

runoutof

用完

Ineedadoctortobringmebacktolife.

我需要个医生把我带回正常生活。

doctor

医生，博士

life

使某人复活，起死回生使某人复活，起死回生

使某人复活，起死回生

ItoldtheWorldonedayIwouldpayitback.

我曾对整个世界说我要把我遭受的一切还给它。

payback

偿还，报答

pay

payoff

付清，取得成功，报复

付清，取得成功，报复

Iguaranteetopayoffhisdebt.

我保证付清他的债务。

我保证付清他的债务。

Ourplancertainlypaidoff;itwasagreatidea.

我们的计划当然成功了，那是个很好的主意。

我们的计划当然成功了，那是个很好的主意。

I'llpayyouoffforyourinsult!

我要报复你对我的侮辱。

我要报复你对我的侮辱。

Doubtstartin'tocreepin,everydayit'sjustsogreyandblack.

疑惑在心中蔓延，日子是如此灰暗阴霾。

creepin

悄悄混进

悄悄混进

Ifyoucreepin,pleadon'tletitshow.

如果你想在外面偷偷混进来，请不要让人知道。

如果你想在外面偷偷混进来，请不要让人知道。

Theyjustsayit'swack,buttheydon’tknowwhatdopeis.

他们只说这歌好差劲，他们甚至不知道嗑药是什么

wackn.

怪人，朋友

怪人，朋友

[

俚

]adj.

二流的，糟糕的，坏的

wackjob

二流工作

二流工作

dope

笨蛋，麻醉药物等等

Hecouldnotsleepwithoutdope.

他不吃安眠药就睡不着觉。

他不吃安眠药就睡不着觉。

dopeout

猜出，想出，预测出

猜出，想出，预测出

Nobodycoulddopeoutwhathemeant.

没有人能理解他用意何在。

没有人能理解他用意何在。

Youpickedmeup,breathednewlifeinme.

你把我拉出低谷让我焕发了新生。

pickup

捡起，获得，收拾

捡起，获得，收拾

接走

接走

Canyoupickuptheappleforme?

你能帮我捡起那个苹果吗？

你能帮我捡起那个苹果吗？

It'salsohelpfultopickupotherpersonalskills.

它对于获得其它的个人技能也很有帮助。

它对于获得其它的个人技能也很有帮助。

Pickupyourlitterafterapicnic.

野餐后将废弃物收拾好。

野餐后将废弃物收拾好。

Iowemylifetoyou.

我欠你一条命。

owe

欠

IIoweyouone.

我欠你一个人情。

我欠你一个人情。

ownv.

拥有

.

自己的

自己的

Theyrentorowntheirownapartmentorhou.

他们租房子住，或者拥有自己的公寓。

他们租房子住，或者拥有自己的公寓。

Itjustdawnedonmeyoulostason.

我知道你失去了你的儿子，这使我大彻大悟。

dawnn.

黎明，开端

v.v.

破晓，出现，被领悟

破晓，出现，被领悟

Thedarkesthourisbeforethedawn.

最黑暗的时间过去就是黎明。

最黑暗的时间过去就是黎明。

dawnon

开始被理解，逐渐明白

开始被理解，逐渐明白

Seethislightinyou?it’sdark,letmeturnonthelightsandbrightenme

andenlightenyou.

你被黑暗笼罩着，让我点亮它让它照亮你启迪我。

turnonthelights

开灯

开灯

brighten

使明亮

enlighten

启发，教导

启发，教导

'Caumeandyouwerelikeacrew,Iwaslikeyoursidekick.

因为我俩就像是伙伴，我就是你的亲密战友。

crew

全体人员，全体船员

全体人员，全体船员

TheshuttlecrewismadeupofsixAmericansandoneJapane.

船员由六名美国人和一名日本人组成。

船员由六名美国人和一名日本人组成。

sidekick

伙伴，老朋友

伙伴，老朋友

MarkhasbeenLuke'ssidekicksincejuniorhighschool.

打从初中开始，马克和卢克一直就是哥儿俩。

打从初中开始，马克和卢克一直就是哥儿俩。

Icanendurenomore.

我无法再忍受。

endure

忍耐，持续

忍耐，持续

Sorrowmayendureforanight.

哀伤或许会持续一夜。

哀伤或许会持续一夜。

Youwalkedin,yellowjumpsuit

，

wholeroom,crackedjokes

你走了进来，一身黄色的跳伞装，整个房间全体哗然。

jumpsuit

连身衣，连身跳伞服

连身衣，连身跳伞服

crackjokes

讲笑话，开玩笑

讲笑话，开玩笑

husbandsusuallycrackcrackjokesaboutdifficult,interferingmothers-in-law.

女婿们常爱拿难缠多事的丈母娘开开玩笑。

女婿们常爱拿难缠多事的丈母娘开开玩笑。

fair-weatherfriends

酒肉朋友，只可共安乐而不能共患难的朋友

backstabbers

阴谋暗算他人者，背后中伤者

阴谋暗算他人者，背后中伤者

第

83

届奥斯卡电影金像奖颁奖礼于当地时间

2

月

27

日晚在洛杉矶柯达剧院举行。《玩

具总动员

3

》中的《我们属于彼此》获最佳歌曲。该曲由好莱坞金牌作曲兰迪纽曼亲自创

作并演唱，成为去年最具影响力的动画电影歌曲。这首歌主打温馨，听后往往会勾起人们

关于童年的回忆，而它最有力的获奖保证，还在于兰迪纽曼这位音乐老顽童身上。兰迪纽

曼的辛勤耕耘让他

17

次获得奥斯卡提名，可以说他已经将奥斯卡评审们的口味，了然于

胸。

Don'tyouturnyourbackonme.

不要转身离我而去

Turnone’sbackon

不理会，拒绝帮助有困难的人

Iwon'teverforgivemyolder

brother--heturnedhisbackonmeandrefudtolendmeanymoneywhenI

lostmyjob.

我永远也不会原谅我的大哥。

我永远也不会原谅我的大哥。当我失去工作的时候，

当我失去工作的时候，

当我失去工作的时候，他根本不肯帮忙，

他根本不肯帮忙，

他根本不肯帮忙，一点钱都不愿意借给一点钱都不愿意借给

我。

我。

Don'tyouwalkaway.

请不要走开

Walkaway

走开，离去

walkwalkoffwith

偷走，顺手牵羊

偷走，顺手牵羊

HowcanhewalkoffwiththeCDplayerinthedaytime.

他怎么能在白天把激光唱机偷走呢？

他怎么能在白天把激光唱机偷走呢？

I'llsharethem,tillwhereI'mlessdepresd.

我会与你分享这份感觉，这让我心情不再低沉。

Sharev.

分享，分担

分享，分担

sharesthwithsb

与某人分享某物

与某人分享某物

Sharen.

份额，股份

份额，股份

Heholdsahalfshareinthebusiness.

他拥有该企业的一半股份。

他拥有该企业的一半股份。

Depresd

沮丧的，萧条的

沮丧的，萧条的

Nomatteryouarehappyordepresd,richorpoor,mylovewillalwaysstay

herewithyou.

无论你是幸福的还是沮丧的，贫穷的或是富裕的，我会永远陪伴着你。

无论你是幸福的还是沮丧的，贫穷的或是富裕的，我会永远陪伴着你。

It'ssincerely,fromthebottomofmyheart

。

这是发自我心底的真诚的声音。

sincerelyadv.

真诚地、由衷地、诚恳地

(sincereadj.)

sinceregreetings

诚挚的问候

诚挚的问候

Sincerecongratulations

衷心的祝贺

衷心的祝贺

Thebottomofmyheart

心底心底

心底

Ijustcan'ttakeitwhenwe'reapart.

我无法忍受与你别离

Takeit

接受，拿去，带走，猜想，以为

接受，拿去，带走，猜想，以为

Itakeityoudon'tagree

这么说来，我以为你不同意。

这么说来，我以为你不同意。

Apart

分离的，与众不同的

Apartfrom

除了

除了

Apartfromtears,onlytimecouldweareverythingaway.

除了眼泪，只有时间可以冲刷掉一切。

除了眼泪，只有时间可以冲刷掉一切。

Fallapart

崩溃，土崩瓦解，破碎

崩溃，土崩瓦解，破碎

Ifthingsdon'timprove,herfamilywillfallapart.

如果事情没有改进的话，她的家庭就会崩溃。

如果事情没有改进的话，她的家庭就会崩溃。

I'mnotshy,

我不会害羞

Shy

害羞的

asasshyasDaphne

羞羞答答的

羞羞答答的

IfapublicrelationofficerisasshyasDaphne,howcanshecarryoutherduty?

如果一个公关人员羞羞答答的，试问她怎能执行其任务

?