therefore

教育与教学培训总结：英文

中therefore的用法

“Therefore”是一个连接副词，可以在句子和段落中

用作承接词。它表示独立子句之间的因果关系，因此

不能用于段落开头，或作为一个独立句子的一部分。

如果你想在英文写作中使用“therefore”，要记住几

点才能确保正确使用它。还有一些关于“therefore”

的常见误用你需要避免。

方法1找出“Therefore”的常见用法

1用“therefore”来表示因果关系。“Therefore”并

不适用于所有句子。它有一个非常具体的含义，只适

合在特定情况下使用。记住什么时候在句子中使用

“therefore”合适的最好方法就是想一想你是否在

用它来表示因果关系。换句话说，第一句话是否引发

另一句话？如果不是，那么“therefore”可能就不适

合这个句子。

例如，用“therefore”来表示这两句话之间的因果关

系：“

gotanA+.（约翰为了数学考试努力学习。他得了A+。）”

修改后的句子可以是：“Johnstudiedhardforthe

ore,hegotanA+.（约翰为了数

学考试努力学习。因此，他得了A+。）”

另一个例子，“Peoplewhoexerciregularlyenjoy

uldexerci.（经常锻炼的

人更健康。你应该锻炼。”加上“therefore”也会提

高这两个观念之间的流畅性。“Peoplewhoexerci

ore,you

shouldexerci.（经常锻炼的人身体更健康。因此，

你应该锻炼。）”

2用“therefore”代替同类意义的转换词和短语。

“Therefore”可以用来代替其他一些单词和短语，但

重要的是要先弄清楚含义。并不是所有的过渡词和短

语都能用“therefore”代替。

例如，“ult,

shereceivedherdriver'slicen.（萨莉通过了

驾驶考试。结果，她拿到了驾照。）”你可以把“asa

result”替换成“therefore”，因为它和这个短语的

意思是一样的。

在大多数情况下，不要用“therefore”代替并列连词。

并列连词包括for、and、nor、but、or、yet和so。

这些词语都有特定的含义，它们之间不能互换，也不

能改成“therefore”。在使用一个单词或短语之前，

你一定要弄清它的含义。

3加入“therefore”来提高句子的流畅性。在写作中

加入“therefore”是提高写作流畅性的好方法。句子

或段落在没有过渡的情况下可能听起来不连贯，但是

添加一个过渡词“therefore”就会好很多。试着大声

朗读你的文章，找出可能需要过渡的地方，然后确定

“therefore”是否能用在这个地方。

例如，这些句子听起来就不太连贯：“Theweatherwas

shortsandaT-shirttoschool.

（天气很热。他穿着短裤和T恤上学。）”然而，加上

一个过渡词，比如“therefore”，就能提高流畅度：

“ore,hewore

shortsandaT-shirttoschool.（天气很热。因

此，他穿着短裤和t恤上学。）”

方法2“Therefore”与正确的标点符号和大写字母配

合使用

1在“therefore”后面要加逗号。“therefore”后面

始终要加上一个逗号。这是因为当“therefore”出现

在句子中时，后面会有一个自然的停顿。如果没有逗

号，这个句子听起来就会很突兀。

例如，“ore

Igocampingeverysummer.（我喜欢融入大自然。

因此我每年夏天都去露营。）没有逗号，“therefore”

后面就没有停顿。然而，要是你加上了一个逗号，就

会告诉读者“therefore”这个词后面要暂停一下。

修改后的句子是这样的：“Ilovespendingtimein

ore,（这里暂停）Igocampingevery

summer.（我喜欢融入大自然。因此，我每年夏天都去

露营。）”

2在分隔独立子句时，要在“therefore”之前加上分

号(;)。如果你在句子中间使用“therefore”来分隔

两个独立的子句，那么你需要使用分号。换句话说，

如果句子的每个部分都可以独立成一个句子，那么在

第一个独立句子的后面要加一个分号，后面跟

“therefore”，然后在继续写下一个句子之前，在

“therefore”后面加一个逗号。

例如，“Marcuslovestotravelwithhisfamily;

therefore,heisconstantlyonthelookoutfor

low-costairfares.（Marcus喜欢和家人一起旅行；

因此，他一直在寻找廉价机票。）”

3“Therefore”出现在句子开头时，首字母要大写。

与任何句子一样，如果“therefore”出现在一个句子

的开头，那么它的首字母应该大写，但其他情况下不

需要大写首字母。

方法3避免常见的错误

1使用“therefore”分隔独立的从句。你可以在一个

包含两个独立从句的句子中间使用“therefore”，但

不能在一个包含从属子句的句子中使用。独立从句可

以独立成句，也可以使用分号分隔独立子句。

例如，“therefore”可以用来分隔两个从句，如

“any

beaches.（加利福尼亚是一个沿海州。它有很多海

滩”）。你可以把它改写成：“Californiaisa

coastalstate;therefore,ithasmanybeaches.

（加州是一个沿海州；因此，它有很多海滩。）”

在某些情况下，你也可以用“therefore”作为句子的

开头。例如，“June’scarbrokedownonherway

ore,shewaslateforthemeeting.

（琼的车在上班的路上抛锚了。因此，她开会迟到

了）”。

记住，“therefore”需要在两个独立子句之间，而不

是在它们后面。

2谨慎使用“therefore”。在写作中，“therefore”

这个词不应该出现得太频繁。少用一点效果会更好，

所以要注意不要用得过多。你可以用其他过渡词来让

句子更多样化，比如“so”、“then”、

“accordingly”、“conquently”、“thus”或

“since”。

例如，你可以在前面的示例中将“therefore”替换为

“thus”。你可以说：“Californiaisacoastal

state;thus,ithasmanybeaches."（加州是一个

沿海州；所以，它有许多海滩。）”

记住，一定要确保所用的替代词或短语与句子中的

“therefore”作用是一样的。如果你不确定，可以在

网站上查找，

3尽量在书面语而不是在口头语中使用“therefore”。

“therefore”在口语中并不像在书面语中那么常用，

因为在日常对话中它听起来有点太正式了。因此，在

大多数情况下，你说话的时候应该避免使用

“therefore”，而应该选择更随意的过渡语，比如

“so”和“then”。

例如，如果你对别人说：“ItwasrainingwhenIleft

forworkthismorning,thereforeIneededmy

raincoat.（今天早上我去上班的时候下雨了，因此我

需要我的雨衣）”。这样听起来有点奇怪。

但在做演讲或讲座时不用遵循这个规则。