basket ca

篮球裁判员临场用语

一、场地、设备

gcourt球场ball篮球nchareas球队席区域

ne边线line中线e端线

ryline界线aceline分位线rowline罚球线

rowlane罚球区ointline三分线ourt前场

rt中场urt后场circle中圈

ctedarea限制区篮圈篮网

ace位置区－Pointfieldgoalareas三分投篮区lzone中立区

ard篮板球篮。uPPort篮架

Post篮架支柱ll用过的球ock开表

eclock停表ulmarker全队犯规标志rkers犯规次数牌

nch球队席tutebench替补队员席e哨

calequipment技术设备ionofthecourt球场面积ket本方球篮

nt’sbasket对方球篮

二、记录台

记录员eper计时员-condoperator30秒钟计时员

heet记录表ock比赛计时表oard记分牌

tution替换table记录台-up上场阵容（五人）

ingofthefoul犯规的登记ationofplayingtimesignal比赛时间结束的信号

ame比赛结束规则nalissound发出信号

ffirsthalftime上半时比分16．scoreofcondhalftime下半时比分

17．scoreofextrasperiod决胜期比分ofplayer队员号码

ofcaptain队长号码ader领队医生

22．masur按摩员23．statistician统计员24．interpreter译员

ureforsubstitution替换程序26．procedtiretofollowincaofprotest抗议程序

27．gameplayed比赛场数胜场数29．loss负场数

30．polllts积分31．goaldifference得失分32．goalaverage得失分率

lace最终名次34．team“A”bncharea“A”球队席区域

35．team“B”bencharea“B”球队席区域36．assistantscorer助理记录员

37．commissionerofchairman技术代表38．finalscore最后比分

39．winingteam优胜队40．decisionofagame比赛胜负

41．recordingofthefoul犯规登记42．tiescore比分相等

43．operatethegamematch开动计时表44．stopthetime停止比赛时间

45．chargedtime-out请求暂停46．stoptheclock停表47．broadcaster广播员

三、球队

1．tearm球队2．hometeam主队3．guestteam客队4．attackingteam进攻队

5．defendingteam防守队6．coach教练员7．assistantcoach助理教练员

8．line-up阵容9．member成员10．listofplayers队员名单

11．captain队长12．player队员13．basketballer篮球运动员

14．rightforward右前锋15．leftguard左后卫16．center；centrelplvot中锋

17．leadingplayer主力队员18．substitute替补队员19．teammate同队队员

20．opponent对方队员21．offensiveplayer进攻队员22．defensi、play6r防守队员

23．theplayerwiththeball持球队员24．theplayerwithouttheball不持球队员

25．aplayerwhocontrolstheball控制球队员

26．aplayerwhodoesnotcontroltheball不控制球的队员27．shooter投篮队员

28．free-thrower罚球队员29．jumper跳球队员30．non-jumper非跳球队员

31．dribbler运球队员32．theplayertakingthethrow-in掷界外球队员

33．screener掩护队员34．thepivotplayer策应队员

35．theplayerwhoisintheair腾空的队员36．injuriedplayer受伤的队员

37．offendingplayer犯规队员38．teamleader领队39．teamfollower随队人员

40．spectator观众

四、裁判人员

als裁判人员2．referee．主裁判3．umpire副裁判

al'ssignals裁判员手势5．twopoints两分6．onepoints一分

7．threepointattempt试报三分8．threepoint-succefullshot三分

9．cancelscore得分无效10．timein计时重新开始

11．timeout比赛时间停止12．endofgame比赛结束13．jumpball跳球

14．signal信号15．forfeit弃权16．unsportsmanlike不道德

17．warning警告18．noscore投中无效19．theleadingofficial前导裁判员

20．thetrailingofficial追踪裁判员21．therefereecallingthedecision做出宣判的裁判员

22．theOtherreferee另一裁判员23．theactivereferee执行裁判员

24．thefreereferee配合裁判员25．internationdlreferee国际裁判

26．nationalreferee国家级裁判27．refereeoffirstcategory一级裁判员

28．chiefreferee裁判长29．officialsandtheirassistants裁判员及其助理人员

30．dutiesandpowersofreferee主裁判的职责和权力31．dunesofofficials裁判员的职责

32．blacktrours黑色长裤33．GREyshirt灰色上衣

34．blackbasketballshoes黑色的篮球鞋35．waltaminute等一会

36．donltshout不要呼喊37．notalking不要说话38．alreadytwotime—outs已经两次暂停

39．timeexpiredfirst时间已到40．goalcounts投中有效

41．timeandplacefordecisions宣判的时间、地点

42．locationofplayerandofficial队员和裁判员的位置43．choiceoftheball选择比赛用球

44．officialsdisaGREe裁判员意见不同45．carefullexaminethescoresheet认真审查记录表

46．approvethescore批准记录47．confirmthetimethatremaintobeplayer确定比赛剩余时间

48．beckoningsubstitutetocomeonthecourt招呼替补队员进场

gthewhistle吹哨

icialsshallconsulatethegameinaccordancewithrules裁判员应使比赛按照规则的规定进行比赛

51．administeringpenalties执行罚则52．takesplace就位53．reprimand劝告

54．signature签名55．raihand．举手56．badtoss抛球不好

57．choiceofbaskets选择球篮58．chargethebaskets互换球篮

59．rettingof30condclock30秒钟复位

五、违例

1．violation违例2．travelling带球跑3．kickingtheball球4．heldball争球

5．doubledribble两次运球ngballwiththefist拳击球rinswithball干扰球

encew1ththeballonoffence进攻队干扰球

nemewiththeballonoffence防守队干扰球ssingwiththeball持球移动

llviolations跳球违例一condrule三秒钟规则

—condrule五秒钟规则一condrule十秒钟规则

一condrule三十秒钟规则y罚则

turnedtobackcourt＄回后场—of—bounds出界，界外

row罚球rowviolation罚球违例

onsofthethrow-infromout-of-boundsplay掷界外球时违例

whoIstoattemptfreethrows执行罚球的队员

laccidentallyentersthebasketfrombelow球意外的从球篮下面进入

eethrow三次罚球ethrow一次罚球ethrow一次罚球

llodgesinthebasketsupport球停在篮国支颈上

ionofthethreecondrule三秒违例ionofthefivecondrule五秒违例

lollOftheten－condrule十秒违例ionofthethirtycondrule三十秒违例

llinspecialsituation特殊情况的争球33．illegaldribble非法运球

六、犯规

犯规alfoul侵人犯规calfoul技术犯规g推人

g拉人ng阻挡ns撞人luofhands非法用手

ionalfoul故意犯规foul双方犯规lifyinsfoul取消比赛资格的犯规

teammcontroloftheball控制球队犯规绊人

alcontact身体接触uls五次犯规gofthefouls宣告犯规

alfoulduringintervalsofplay比赛休息时间内的技术犯规

nspecialsituations＃殊情况下的犯规tsmanlkeconduct不道德的行为

elanguage不尊敬的语言hegame一拖延比赛

lwascommittedonaplayer对投篮队员的犯规

nsfromthereal从背后防守dthering抓篮圈ctedvision妨碍视线

lbythecoach教练员犯规lbytheplayer队员犯规

lbythesubstitute替补队员犯规violence粗暴行为

ablecontact合法的身体接触essofPersonalcontact粗野的身体接触

gfoulsProcedure宣告犯规的程序foul掩护犯规

七、比赛用语

1．playingtime比赛时间2．beginingofthegame比赛开始

3．dutiesandpowerofthecaptain队长职责和权力4．inmngteam胜队

5．losingteam负队6．pass传球7．dribbleH球8．screen掩护

9．plyot旋转10．centreforward，前锋11．guard后卫

12．ballingplayaffergoal中篮后继续比赛13．decisionofthegame比赛胜负

14．ballgoesintoplay球进入比赛状态15．time-outincaofinjury遇伤害事故中断比赛

16．controloftheball控制球17．ballracemesalive球成活球

18．theactofshooting投篮动作19．theballgiventoopponent抢断球

20．controloftheballbytheplayer队员控制球21．controloftheballbytheteam队控制球

22．belnningofagame开始比赛23．opposingplayers双方队员

24．playersleavethecourtplea队员离场

25．theballputinplayatthemid—court中场外掷界外球继续比赛

26．theballputinplayattheside—line边线外掷球比赛

27．theballputinplayattheendline端线外掷球比赛28．freethrowIssuccessful罚球中篮

29．agoalismade中篮、投中30．goaln'tmadle投篮未中31．cancelscore得分无效

32．refusaltoplay拒绝比赛