野猪大改造电视剧

日剧虽然以娱乐为主旨，但是它更是精神的承载与体现，它并不强调对现实的停

滞和圆满，而是引领人们对生活、对人生的意义进行更深层次的探索和挖掘。

[关键词]日剧战略文化

对于日剧，中国的观众并不陌生。早在上世纪80年代初，以《血疑》、《阿

信》为代表的老牌日剧就在中国风靡一时，这个时期以励志为主的日剧传达着“用

坚韧面对挫折，用汗水换取成果”的信念，给观众留下了难以磨灭的记忆。上世

纪90年代，偶像剧引领了日剧风潮，以《东京爱情故事》为代表的纯爱剧迅速

流行，紧接着《恋爱世纪》、《101次求婚》等一系列偶像剧的播出，在中国引

起了轰动效应。然而这些年在韩剧咄咄逗人的进攻下，日剧气势稍减，但是，我

们可以看到进入新世纪后的日剧也在调整其战略，《野猪大改造》等校园剧、《M

的悲剧》等悬疑推理剧、《大奥》等古装剧的风行，使得日剧向着更多样化的方

向发展。尤其是06年上半年中央电视台热播的《白色巨塔》，全国收视率接近

4％，再次让受众感受到了不断发展转型的日剧所散发出的魅力。

《星梦奇缘》、《天桥风云》、《最爱是谁》、《泡沫爱情》、《背后的男人》……韩国

偶像剧最近越来越占据了电视荧屏，安在旭、金喜善等韩国明星也开始大红大紫，

随着“韩流”的进入，韩剧似乎大有后来居上之势。而曾经让不少观众倾心不已的

日剧却显得力单势薄，只有最近播出的《美丽人生》悄悄地让人掬了一把眼泪。

韩剧将要或者已经赶超日剧了吗？韩剧与日剧究竟孰优孰劣，让我们一比见高

低。

-剧本

韩剧题材比较平凡，多是讲述普通人的生活境遇和感情经历，生活气息浓，

平凡中见隽永，点滴中见真情。娓娓道来，不温不火，细腻地刻画亲情、友情和

爱情。但是有时候细腻得过火，就显得家长里短、婆婆妈妈、拖沓冗长。

日剧题材更广泛，敢于大胆尝试敏感话题。比如《魔女的条件》中执著的师

生恋，《神呀再多一点时间》中的日本中学生的援助交际现象和艾滋病问题。日

剧节奏紧凑、情节新奇、刺激，更富于戏剧性，而且有着更多浪漫、唯美的梦幻

色彩。这也和不少日剧改编自漫画有关，《一吻定情》和《麻辣教师》是其中的

经典。除了爱情题材，日剧的青春励志的题材也拍得情趣盎然，带着浓厚的理想

主义色彩。最大的缺点就是太美了，美得不切实际。

-演员

同样是明星、同样是俊男美女，日韩偶像有着完全不同的气质。韩剧中的人

物美则美矣，人工雕琢的痕迹太重，性格也不太突出。通常都是女主角温婉、清

纯、身世堪怜，男主角高大英俊。男强女弱的现象明显，男主角发挥空间较大。

而日剧中主角往往个性鲜明，性格迥异，除了偶像的外貌，更多是靠性格魅

力和独特的戏剧张力吸引人。我们经常看到其貌不扬然而演技精湛的角色抢尽风

头。

-音乐

日剧对音乐一向精心打造，有着岩代太郎、本间勇辅、小田正和、沟口肇、

竹下欣伸、若草惠等许多我们熟知的以日剧配乐闻名的作曲家。精巧的配乐对剧

情的进展起了画龙点睛的效果。日剧更为突出的就是产生了许多广为传唱的经典

主题歌。像小田和正为《东京爱情故事》所唱的《突然发生的爱情故事》，《一百

零一次求婚》的主题曲《SayYes》，2000年最受欢迎日剧《魔女的条件》的主

题曲《FirstLove》，《麻辣教师》主题曲、由其主演反町隆史演唱的《毒药》等

等。总之有偶像剧的地方就有日本最流行的声音和旋律。韩剧相比之下要弱得多。

拍摄

有人说过日剧是在用拍电影的精致拍电视剧。画面、构图、色彩、景别、

剪辑无一不是导演精心设计，使画面具有视觉上的冲击力。韩剧的制作还不够精

良，并且脱胎于日剧，带有明显的模仿痕迹。

细节

日剧中经常会运用一些精致的小道具给剧情添彩，比如《恋爱世纪》中

的水晶苹果、《魔女的条件》里的戒指，《长假》里的绿色塑料球，《东京灰姑娘》

中的红雨伞。这些小道具深化了主题，又使日剧弥漫着浪漫的气息，于细微处显

现了编剧和导演的深厚功力。韩剧在这些方面表现平平。

两相比较，日剧无论剧本、拍摄、演员、配乐等各方面都非常成熟，有着韩

剧无法替代的优势和特点。即使暂时似乎稍显劣势，一定有机会卷土重来。

如果说韩剧是至情至爱，美剧是时尚快闪，那么日剧，就一定是完美得像

水晶一样的精装生活。它们擅长于推出偶象，擅长于编织梦想。做一个日剧女

郎，不一定美丽，却一定卡哇伊。不要担心，属于你的王子，就在远处等着你。

日剧精神特征：浪漫的爱情是生命的原动力和活着的理由。理想的描绘让我

们在繁忙的工作中感受细腻的温馨。

日剧典型女性：温婉而有个性的都会女子，在时尚的外表下，不失东方日式

的古典气质。

生活目标：成为菜菜子那样古典与现代结合，为爱情执著争取，但永远仪态

娴美的女性！善良而顽强地生活，用爱心对待周围的人和事，自尊自立，尽可以

另类，但绝不违背做人的基本准则。

日本偶像剧的潮流影响了无数青年人，也培养了无数所谓“哈日族”，不仅如此，

很多中年人和老年人也是日剧的忠实观众，日剧为人们的日常生活带来了乐趣，

增添了情趣。在韩剧大举进攻的今天，它依然保持了自己的吸引力，那么日剧是

如何征服观众的呢？

剧情不只是风花雪月

如今，日剧风格多样，涉及的领域也更为宽广，而且敢于关注敏感话题。虽

然爱情是永恒的主题，但是对传统的捍卫，对坚忍不拔毅力的赞扬、对人的尊严、

对寻梦的理想、对弱势族群的同情等等，都在日剧中被强化，因而贴近了市民的

日常生活，这无疑比“豪门恩怨”式的商业剧有意义多了。如《圣者之行进》中对

残障人士的不公平待遇的关注、《魔女的条件》中执著的师生恋、《同一屋檐下》

自幼失去父亲的一群兄弟姐妹的悲苦喜乐、《神呀再多一点时间》中的艾滋病问

题，可以说，在日剧中我们看到了对爱情的追求、对知识的渴望、对人生的感悟

和对人类苦难命运的同情。

俊男靓女吸引眼球

既然名曰“偶像剧”，当然要有具有偶像气质的荧屏形象。铃木保奈美、木村拓

哉、织田裕二、江口洋介、常盘贵子、松岛菜菜子……他们的外表和时尚打扮都

吸引着观众的目光。这些男女演员各具魅力，性格迥异，而且我们经常可以看到

那些其貌不扬，但演技精湛的演员在剧中非常出彩。正是这些偶像加实力的明星，

才有了赤名莉香、町田杏子、远野李理香这样一些让人至今难以忘怀的动人形象。

节奏把握恰到好处

一部日剧，长度一般只有550——600分钟，10——12集便结束故事，不冗

长不拖泥带水，开场和大结局都有一个特别的加长版，而且高潮迭起，让人欲罢

不能。反观国内的一些电视剧，动辄四五十集，尤其是港台的连续剧，在大结局

之前往往在剧情中添加不少琐事以及不相关的内容，拖沓烦人；而韩剧剧情进展

缓慢，一点剧情就铺陈一集，相比之下，日剧要成熟多了。

时尚造型引导潮流

日剧中有很多精致的道具设计和时尚点缀，几乎每部日剧播出后，都会带来

新一轮的流行潮流。从演员的服装到他们佩带的饰物，以及他们使用过的各种生

活用品，很多道具的仿制品都成为炙手可热的商品。《恋爱世纪》中的水晶苹果、

《OVERTIME》的东京铁塔模型和玻璃海豚、《魔女的条件》里的戒指、《长假》

里的绿色塑料球、《东京灰姑娘》中的红雨伞……这些精致的小道具深化了主题，

又使剧情充满浪漫气氛，给人深刻的印象。

剧中对白成为“经典”话语

日剧的编剧都是煞费苦心、洞悉人心的，那些隽永的文字拨动着人们的心弦，

甚至成为传诵的经典语句和爱情格言，很多少男少女在谈恋爱时都会不经意地把

这些对白挂在嘴边。例如《美丽人生》的“我的人生是属于我自己的，这件事是

你教会我的，这个美丽的人生……”、《第101次求婚》中的“我是不会死的，因

为我爱你，所以我不会死。”、《神啊，请多给我一些时间》中的“跳啊！你可以

照你喜欢的样子跳，我会跟在你后面，跟着你。”这样的句子在日剧中随处可见，

每个日剧迷都可以随口说出很多。

主题音乐画龙点睛

音乐是日剧中不可忽视的一部分。日剧的主题音乐往往旋律优美，而且在情

节需要时响起，很煽情。像《长假》、《恋爱世代》、《美丽人生》、《爱情白皮书》、

《东京爱情故事》、《神呀！请多给我一点时间》、《恋人呀！》的主题音乐都流行

于大街小巷。而“主题歌”都由一流歌星担纲，如久保田利伸为《长假》唱的

《LALALALOVESONG》、恰克与飞鸟主唱《101次求婚》的《SAYYES》、小

田正和主唱《东京爱情故事》的《突然发生的爱情故事》等。B’Z为《美丽人生》

演唱的《今晚，看得见月亮的山丘》一经播出，就成为B’Z的第15张百万单曲。

由于主题歌的演唱者都是红极一时的巨星，因此歌曲也自然成为流行乐坛的上榜

歌曲。

浪漫风景营造氛围

美丽景色的陪衬使得画面异常美丽，具有视觉上的冲击力。樱花、枫叶、飘

雪、圣诞节总是一再地出现，浪漫温馨。东京铁塔、彩虹大桥、台场、八景岛、

井之头公园都叫人流连忘返。《美丽人生》中木村拓哉和常盘贵子差点相撞的地

方是在一处名曰“青山并木通”的地方，那里种满了银杏树，到了秋天，黄色的银

杏叶美不胜收，已有近十部偶像剧在这条路上取景。

日剧、韩剧的比较

众所周知，带出日韩电影热潮的“功臣”正是日剧、韩剧，特别是一些偶像剧。

如果把这两个国家的电视剧加以比较，可以发现各有以下的特点——

“韩国电视剧的故事结构、画面设计等，水平颇高。它同日本电视剧不同之处，

是日剧节奏较快，而韩剧介于最快和最慢之间，对剧情的处理更加细致。韩国人

同中国人有相似之处，都比较传统，在感情的表达上也如此，因此我们看他们的

爱情剧容易引起共鸣。像中篇剧《蓝色生死恋》直到第15集才出现男女主角接

吻的镜头，观众非但未感到不耐烦，反而充满期待，追看下去。另外，男女主角

尽是俊男靓女，这也是韩剧受欢迎的原因。”香港有线电视节目制作人如此分析。

总的看来，韩国明星的长相属于“正统型”。男人阳刚，女性温柔。像《火花》

等剧里的车仁表、宋承宪等不论仪表或谈吐，简直就是完美男人的化身，特别为

35岁以上女性观众所喜爱。而像《爱上女主播》里的蔡琳、金素妍细眉大眼樱

桃嘴，颇具东方女性美，也深为成年男性观众所喜爱。日本明星的劣势在于：既

缺少青春活力，又太讲究包装。他（她）们个头不高，长相普通，却个个染彩色

头发，穿耀眼的时装。

再有，韩剧的题材门槛低，接近普通人生活。像《美丽的日子》、《再见我

的爱》涉及身世之谜和主人公罹患白血病等，此类生死离别的故事颇赚人眼泪。

而日剧里的主人公所患的病似乎都很“尖端”，什么艾滋病、免疫系统不健全等。

另外，韩剧一般都是20至30集左右，有足够的时间让观众培养收视习惯，刚

播出时并不怎么样，越播收视率越高。日剧顶多10多集的播出量，适合于生活

节奏比较快的年轻上班族看。据权威统计，日剧的观众主要集中在15——30岁

的年轻族群，而韩剧的观众以成熟族群为主。（雪明）