这些动词均可表示“变成,成为”之意。
become最普通用词,作为连系动词,指从一个状态向另一个状态的变化。
get常指某人或某物有意无意地获得引起变化的因素,结果使变成另一状态。
grow常指逐渐地变成新状态,强调渐变的过程。
turn侧重指变得与原来截然不同,有时含贬义。
go作为连系动词,通常与形容词连用,指进入某种状态,从而发生变化,多指不好的状态。
come侧重变化的经过或过程,多用于不良情况。
become,get,go,grow,turn它们虽然都表示“(从一种状态)变成另一种状态”,但与其相
关的搭配却有差别。若不注意,在使用时就会出错。
1.形容词在这类系动词后面作表语
go和come相比,“go+形容词”多表示“(从好的状态)变成坏的状态”,
e.g.(1)Inhotweather,meatgoesbad.
热天,肉会变坏。
系动词go后面的表语为mad,crazy,blind,lame或表示颜色的形容词时,go前面的主语
一般为人。
e.g.(1)Hewentmadlastyear.
去年他疯了。
(2)Hearingthis,shewentred.
听到这个,她脸红了。
2.系动词grow后面可以接表示人或物的特征的静态形容词作表语,也可以接表示天气的形
容词作表语。它侧重于“逐渐变成某种状态”。
e.g.(1)Thegirlgrewthinnerandthinner.
这个女孩越来越瘦了。
(2)Soontheskygrewdark.
天很快变黑了。
3.系动词turn后面多接表示颜色的形容词作表语,也可以接表示天气的形容词作表语。意思
上侧重于“变得与以前完全不同”。
turnedbluewithfear.
那个男人因害怕而脸发青。
Theweathersuddenlyturnedmuchcolder.
天气突然变得冷多了。
4.“get+形容词”多用在口语中。get能替代become,但become较为正式。get与become前
面的主语既可以是人也可以是物。
me/gotangrywithhisson.
他生他儿子的气。
Hiscoathasbecome/gotbadlytorn.
他的外套已经非常破了。
get经常与形容词的比较级连用。
saregettinglongerandlongerafterthewintersolstice.
冬至过后,天变得越来越长。
注意:系动词become一般不可用来表示“将来变得……”的意思。
5.系动词become,turn,get,go,后面能跟名词作表语,其他的“变成”类系动词后面不能
跟名词作表语。
amhasbecomeareality.
他的梦想变成了现实。
Hehasturnedscientist.
他成了科学家。
Hercheekswentaveryprettypink.
她的脸颊变得绯红。
注意:在turn后面作表语用的名词前通常不带冠词。
6..系动词get,go,后面可接现在分词,但含义不是“成为”。
ntinandgotchattingtogether.(get意为“开始”)
他们进去后开始聊天。
Weoftengoswimming.(go意为“去”)
我们常去游泳。
7.系动词get后面接不定式,表示变化过程。
Mary’sgrowingtobemoreandmorelikehermother.
玛丽越长越像她的母亲了。
注意:这种结构不能与表示一段时间的状语连用。
get
作为
“
变的
”
时通常是非谓语
Outsideitwasgettinglight.
外边天已经发白了
turn
为使动
Thewheelswereturningswiftly.
轮子飞快地转动着
become
是
“
变为
”ecameheadmasterlastyear.
琼斯先生去年当了校长
grow
常指逐渐地变成新状态,强调渐变的过程
Thecompanyhasgrownrapidlyinthelastfiveyears.
这家公司近五年来迅速地发展壮大
go
作为连系动词,通常与形容词连用,指进入某种状态,从而发生变化,多指不好的状态
Fruitquicklygoesrotteninhotweather.
在热天
,
水果会很快变质
gowild发狂gobad(食物)变质gored脸发红
Theeggshavegonebad.这些鸡蛋变质了。
Themachinesgowrong.机器出了毛病。
Hewentalmostmad/crazywhenheheardthenews.他听到这个消息几乎发疯了。
Hisillnessisgoingwor.他的病情正恶化。
Nothavingenoughmoney,hehadtogohungry.没足够的钱,他得挨饿。
【注意】go,get,become,grow,turn的区别go+adj.---go是系动词,go作为系动词时,
常构成go+adj."转变成",这个结构常表示情况变坏。
gobad(指食品)变质gomad疯了goblind失明gohungry挨饿gocold发冷;变冷
这些词均可用作连系动词,都有“变,变得”之意,但用法有一定不同。
(1)go通常表示由好变坏或由正常情况变成特殊情况。
gobad/blind/mad/wrong变坏/变瞎/疯了/出毛病。
(2)become和get表示的变化可以是由好到坏,也可以是由坏到好,强调变化过程的完
成。becomebetter/wor更好/更糟;getricherandricher变得越来越富
(3)grow有“逐渐变化”的含义,强调变化的过程。
growtall长高;growlouder(声音)大起来
(4)turn表示变为完全不同的事物,强调变化的结果。
turnyellow变黄;turngray变灰白
Hisdreamscametrueatlast.他的梦想最后实现了。
Thefamousriverfinallyrandry.这条著名河流最后干涸了。
它是一个中性词,用于意义好、坏两方面的变化都可以。可与形容词和名词连用。
Whatdoyouhavetodotobecomeapilot
?人们需要做些什么才能成为飞行员?
Richardbecameawareofthegravityofthesituation
.理查德开始意识到情况的严重性。
(
1
)通常不用
become
来谈论有目的的行动。
Pleagetreadynow
.现在请作好准备。
(不能说:
Pleabecomereadynow
.)
(
2
)表示将来之事的
“
成为
…”
,在口语中常用
be
来表示。
Hewantstobecomeadoctor
.=
Hewantstobeadoctor
.
(
3
)
“
演变到,终于
……”
不用
become
而用
cometodo
来表示。
Shehascometolikerockmusic
.她终于喜欢摇滚乐了。
2
.
get
(
1
)与形容词连用,也可以用在
lost
,
broken
,
dresd
,
married
等过去分词的前面。它不
像
become
那样正式。
Itwasgettingverydark
.天越来越黑了。(非正式)
Yougetyoungereveryday
.你越来越年轻了。(非正式)
Theygotmarriedin1986andgotdivorcedtwoyearslater
.他们
1986
年结的婚,两年以后便离
婚了。
(
2
)作此意思讲时,通常不用在名词的前面。
Whatdoyouhavetobecomeapilot
?人们需要做些什么才能成为飞行员?(不能说:
togeta
pilot
?)
(
3
)有时可以用
get
加动词不定式来表示逐渐变化。
AfterafewweeksIgottolikethejobbetter
.几个星期以后,我逐渐地更喜欢这个工作了。
Sheisnicewhenyougettoknowher
.你逐渐了解了她以后,你会觉得她这个人不错。
3
.
go
可以用在形容词之前来谈论变化,尤其是在非正式文体中。下面两种情况,这种用法很常见:
(
1
)颜色
go
(不是
get
)用来表示颜色的变化,尤其是在英国英语中。
Leavesgo
/
turnbrowninautumn
.秋天树叶变红了。(不能说:
Leavesgetbrown
...)
Suddenlyeverythingwentblackandlostconscious-ness
.突然,眼前一片黑,我失去了知觉。
其他例子(主要是英国英语):
gobluewithcold
/
redwithembarrassment
/
greenwithenvy
脸冻得发紫色/难堪得脸发
红/因嫉妒而脸色发青
turn
也可以用在这些情况;在逐渐变化时,
grow
也可以这样用。
go
在文体上比
turn
和
grow
更不正式。
(
2
)性质的变化
在一些表示向坏的变化的常用词组中用
go
(通常不用
get
)。
horsgolame
马腿瘸了
machinesgowrong
机器出毛病
meat
,
fishorvegetablesgobad
肉、鱼或蔬菜变质
milkgoesoff
(英国英语)
orsour
牛奶变味或变酸
breadgoesstale
面包不新鲜了
Hewentbaldinhistwenties
.他二十多岁时就秃顶了。
与
old
,
tired
和
ill
连用时要用
get
,而不用
go
.
4
.
turn
大多用于看得见的或人人注目的状态上的变化。常用在表示颜色的词之前(在文体上比
go
较为正式)。
Sheturnedbrightredandranoutoftheroom
.她的脸一红,就跑出了屋子。
Heturnsnastyafterhe'shadacoupleofdrinks
.他喝了几杯酒后就开始胡来。
(
1
)
turninto
用在名词前,谈论某人性格或某事性质发生了重大变化。
He'salovelyman
,
butwhenhegetsjealousheturnsintoamonster
.他是个讨人喜欢的人,但
是当他嫉妒起来时,就成了一个恶煞。
(
2
)
turnto
和
turninto
两个词组都可用在表示事物的名称之前。
Hisworryturnedintofury
.他由烦恼变成了大怒。
EverythingthatKingMidastouchedturnedintogold
.迈达斯国王用手碰什么东西,那东西就
变成金子。
Theystoodthereasiftheyhadbeenturnedintostone
.他们一动不动地站在那儿,那东西就
变成石头人了。
(
3
)谈论人们变换职业,宗教信仰,政治观点等等,有时候
turn
(后面不跟介词或冠词)
加上名词或形容词。
Heworkedinabankforthirtyyearsbeforeturningpainter
.他在银行工作
30
年以后才改行画画。
Towardstheendofthewarheturnedtraitor
.战争快结束的时候,他成了叛徒。
AttheendofherlifesheturnedCatholic
.她在临终时信起天主教来。
(
4
)
turn
(
in
)
to
也可以用作带有宾语的及物动词,表示引起某种变化。
IntheGreeklegend
,
Circeturnedmenintopigs
.在希腊传说里,咯耳刻把人便成猪。
become,get,go,grow,turn它们虽然都表示“(从一种状态)变成另一种状态”,是系动词多
后接形容词change可作名词也可作实意动词后接宾语
1.形容词在这类系动词后面作表语
go和come相比,“go+形容词”多表示“(从好的状态)变成坏的状态”,
e.g.(1)Inhotweather,meatgoesbad.热天,肉会变坏。
系动词go后面的表语为mad,crazy,blind,lame或表示颜色的形容词时,go前面的
主语一般为人。
e.g.(1)Hewentmadlastyear.去年他疯了。
(2)Hearingthis,shewentred.听到这个,她脸红了。
2.系动词grow后面可以接表示人或物的特征的静态形容词作表语,也可以接表示天气
的形容词作表语。它侧重于“逐渐变成某种状态”。
e.g.(1)Thegirlgrewthinnerandthinner.这个女孩越来越瘦了。
(2)Soontheskygrewdark.天很快变黑了。
3.系动词turn后面多接表示颜色的形容词作表语,也可以接表示天气的形容词作表语。
意思上侧重于“变得与以前完全不同”。
turnedbluewithfear.那个男人因害怕而脸发青。
Theweathersuddenlyturnedmuchcolder.天气突然变得冷多了。
4.“get+形容词”多用在口语中。get能替代become,但become较为正式。get与become
前面的主语既可以是人也可以是物。
me/gotangrywithhisson.他生他儿子的气。
Hiscoathasbecome/gotbadlytorn.他的外套已经非常破了。
get经常与形容词的比较级连用。
saregettinglongerandlongerafterthewintersolstice.
冬至过后,天变得越来越长。
注意:系动词become一般不可用来表示“将来变得……”的意思。
5.系动词become,turn,get,go,后面能跟名词作表语,其他的“变成”类系动词后面
不能跟名词作表语。
amhasbecomeareality.他的梦想变成了现实。
Hehasturnedscientist.他成了科学家。
Hercheekswentaveryprettypink.她的脸颊变得绯红。
注意:在turn后面作表语用的名词前通常不带冠词。
6..系动词get,go,后面可接现在分词,但含义不是“成为”。
ntinandgotchattingtogether.(get意为“开始”)
他们进去后开始聊天。
Weoftengoswimming.(go意为“去”)我们常去游泳。
7.系动词get后面接不定式,表示变化过程。
Mary"sgrowingtobemoreandmorelikehermother.玛丽越长越像她的母亲了。
注意:这种结构不能与表示一段时间的状语连用。
的用法与注意
1.用作名词,表示“变化”、“改变”,多用作可数名词,有时也可用作不可数名词:
自1978年以来这里发生了巨大的变化。
正:Greatchangeshavetakenplaceheresince1978.
正:Muchchangehastakenplaceheresince1978.
2.表示在某一方面的变化或改变,通常用介词in。如:
Therehasbeenachangeintheprogram.节目已有变动。
Wehopetherewillbeachangeintheweather.我们希望天气会变好。
比较以下用介词of的情形:
achangeofmeaning词义的变化
achangeofleadership更换领导人
achangeofaddress住址的变更
3.表示“零钱”、“找头”,是不可数名词。如:
Don’tforgetyourchange.不要忘记找给你的钱。
Ihaveno(small)changeaboutme.我身边没带零钱。
4.用于forachange,意为“为了变化”。如:
Weusuallygotherebybus,butthistimewe’llgobybikeforachange.
我们通常是乘公共汽车去那儿,但这次我们想个方式骑自行车去。
5.用作动词,比较以下句型:
(1)change……for……意为“用……换来……”。如:
I’mthinkingofchangingmycarforanewone.我正考虑换辆新车。
(2)change……into……意为“把……变成(换成)……”。如:
Hechangedhisdollarsintofrancs.他把美元换成了法朗。
Wecanchangeiceintowaterbyheatingit.通过加热我们可以把冰变成水。
注意以下受汉语思维影响所导致的错误:
这部照相机不够好,我想换一部
正:Thecameraisn’tgoodenough;Iwanttochangeit(foranother).
误:Thecameraisn’tgoodenough;Iwanttochangeanother.
6.在下列表达中,change后的名词用复数形式:
changetrains(hands)转车(手)
changeats[places]换座位
本文发布于:2022-11-23 16:31:22,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/6851.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |