cockpit

(出示登机证予服务人员)我的座位在那里?Whereismyat?

我能将手提行李放在这儿吗?CanIputmybaggagehere?

是否可替我更换座位?Couldyouchangemyat,plea?

我是否可将座位向後倾倒?(向後座的乘客说)MayIreclinemyat?我是否可抽

烟?MayIsmoke?需要什麼饮料吗?Whatkindofdrinksdoyouhave?机

上提供那些饮料?Whatkindofdrinksdoyouhave?

咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。Wehavecoffee,tea,juice,coke,beerandcocktails.晚

餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼?Whichwouldyoulikefordinner,beef,chickenorfish?

请给我加水威士忌。Scotchandwater,plea.

请给我牛肉。Beef,plea.

我觉得有些冷(热)。Ifeelcold(hot)。

请给我一个枕头和毛毯。MayIhaveapillowandablanket,plea?

机上有中文报纸或杂志吗?DoyouhaveanyChinenewspapers(magazines)?

我觉得有些不舒服，是否可给我一些药?Ifeelalittlesick,CanIhavesomemedicine?还

有多久到达檀香山?HowmuchlongerdoesittaketogettoHonolulu?

这班班机會准时到达吗?Willthisflightgetthereontime?

我担心能否赶上转机班机。I’manxiousaboutmyconnectingflight。请告诉我如何填写这张表格?

Couldyoutellmehowtofillinthisform?

乘飞机旅行英语常用语句

﹝请求对方﹞再说一次。

Couldyouplearepeatthat?我要订9月15号到纽约的班机。

I’dliketomakearervationforaflighttoNewYorkonSeptember15th.

408次班机何时抵达？

WhattimedoesFlight408arrive?

机票多少钱？

Howmuchisairfare?

我想要确认我预订的机位。

I’dliketoreconfirmmyplanerervationplea.

盥洗室在哪里？

Whereisthelavatory?

你有中文报纸吗？

DoyouhaveChineNewspaper?

我会冷，请给我一条毯子好吗？

Ifeelcool,mayIhaveablanket?

可不可以给我一副扑克牌？

MayIhaveadeckofplayingcards?

机内免税贩卖In-FlightSales

请出示您的护照。

MayIeyourpassport,plea?

您要在美国待多久？

HowlongareyougoingtostayinAmerica?

我会留在美国一个星期。

Iwillstayforoneweek.您此行的目的为何？

Whatisthepurpoofyourvisit?

您有任何东西要申报吗？

Doyouhaveanythingtodeclare?

我没有东西申报。

Ihavenothingtodeclare.

对不起，哪里是行李提领区？

Excume,whereisthebaggageclaimarea?

行李遗失申报处在哪里？

Whereisthelostluggageoffice?

我可以在哪里找到行李推车？

WherecanIgetaluggagecart?对不起，哪里是行李提领区？

我要把一万元台币换成美金。

I’dliketochangeNT$10,s,plea.

你能告诉我在哪里兑换外币吗？

Canyoutellmewheretochangemoney?

你们接受旅行支票吗？

Canyouaccepttravelerchecks?’s

汇率是多少？What’stheexchangerate?

我要把一万元台币换成美金。

I’dliketochangeNT$10,s,plea.

基础词汇

国际班机InternationalFlight

班机号码FlightNumber

来回机票Round-TripTicket

商务客舱BusinessClass

国内班机DomesticFlight

单程机票One-WayTicket

头等舱FirstClass

盥洗室Lavatory

使用中Occupied

无人Vacant

女空服员Stewardess

男空服员Steward

海关申报处CustomsServiceArea

货币申报CurrencyDeclaration

免税商品Duty-FreeItems

需课税商品DutiableGoods

观光Sighteing

行李Baggage/Luggage

托运的行李Checkedbaggage

行李领取处Baggageclaimarea

随身行李Carry-onbaggage

行李牌BaggageTag

行李推车LuggageCart

外币兑换店CurrencyExchangeShop

汇率Exchangerate

旅行支票Traveler’scheck

安全带

lifebeltsafetybelt

经济舱economicclass

instantnoodles方便面。

Wouldyoupleagivemesomewater?你能否给我些水？

飞机场的设施

Airportfacilities

pasngerplanefold-awaymealtable

客机折叠式小桌板

cargoplanefloor

货机

地板

chopperoverheadcompartment

直升机[美]

行李架

aircraftwindow

飞行器；航空器窗

aeroplanecurtain

飞机[英]

帘子

wide-bodiedjetceiling

宽体喷气机天花板

charterplanenightstool

包机马桶；便盆

fulage(water)tap

机身（水）龙头

wingrefrigerator

机翼冰箱

fincarrier

垂直尾翼菜箱

no(landing)wheelsattendantpanel

鼻轮；前轮乘务员面板

elevatorcallsystem

升降舵呼叫系统

slatcallbutton

前缘缝翼呼叫铃

firstclass=FRreadinglight

头等舱阅读灯

electricovenheadtsocket

电烤箱耳机插孔

attendantatvolumecontrol

乘务员座位音量控制

armrestscreen

扶手屏幕

cushionnon-smokingctionundercarriagewheels/gears

坐垫；靠垫非吸烟区起落轮

ashtrayexit(door)aileron

烟灰缸出口副翼

plug-inmealtrayarrivalgaterudder

插座式小桌板下机门方向舵

aisleentrydoortailplane

过道旅客使用门水平安定面；水平尾翼

carpetbeveragecontainerflap

地毯饮料箱襟翼

clottrolleyengine

储藏室手推餐车发动机；引擎

sunshadewaterboilereconomyclass/coachclass=EY

遮阳板烧水器经济舱

bulkheadtransportplaneaisleat

隔板运输机靠走道座位

lavatory/toiletpropellerplaneatnumber

洗手间；盥洗室螺旋桨飞机座位号

toiletflushhandleairplaneatcover

冲厕手柄

飞机[美]

座椅套

waterquantitynarrow-bodiedjetatpocket

水量窄体喷气机座椅背后口袋

galleycockpitatpitch

厨房驾驶舱座椅前后之间隔

飞机上的常用英语

1若发生紧急情况，头顶上会放下一只氧气面罩。

Anoxygenmaskwillcomedownfromoverheadincaofanemergency.

2加入机舱内发生减压，氧气面罩将从您的头顶上方落下。

Ifthereisalossofcabinpressure,anoxygenmaskwillcomedownfromoverhead.

3机身两侧没有紧急出口。

4请找到离您最近的出口，请注意，最近的出口可能在您身后。

notethatthenearestexitmaybebehindyou.

5请把手提行李放在座位下面。

6把包袋和外衣放在头上的行李架上。

7你们头上的行李架上有枕头和毯子。

8我们座舱的后面有厕所。

Therearetoiletsupinthebackofourctionoftheplane.

9扶手里有一副耳机供您欣赏音乐或电影。

There'shead-tpluginthearmrestforyoutoenjoymusicormovie.

10那是右边往前两排，那个靠窗的座位。

That'llbetworowsupontheright,thewindowat.

11这个按钮用来开亮您头顶上的电灯。

12飞机马上就要起飞了。

We'regoingtotakeoffinamoment.

13再过两分钟飞机就要起飞了。

We'llbeonourwayinacoupleofminutes.

14过几分钟我们就准备起飞了。

We'regoingtotakeoffinafewminutes.

15我们现在起飞了，请系好安全带。

16请系好您的安全带，直到机长将安全带指示灯熄灭为止。

Pleakeepyouratbeltfasteneduntilthecaptainhasturnedofftheatbeltsign.

17把带子穿进带扣，然后抽紧，就这样。

'sall.

18我们可以看看您的登机牌吗？

CanIeyourboardingcard?

19先生您的座号是多少？

What'syouratnumber,sir?

20你们的座位是25E和F座。

Youratsare25Eand