sliding doors

一、幕墙类型

double-skinnedcurtainwall双层动态节能幕墙

point-fixingglasswall点支式玻璃幕墙

singleropenetpoint-glasscurtainwall单层索点支式幕墙

ribpoint–glasscurtainwall肋驳接点支幕墙

steelstructurepoint-glasscurtainwall钢结构点支幕墙

steelpullrodpoint-glasscurtainwall钢拉杆点支幕墙

double-storypoint-glasscurtainwall双层索点支幕墙

unitizedcurtainwall单元式幕墙

stickcurtainwall框架势幕墙

mi-unitizedcurtainwall半单元式幕墙

metal&glassskylight金属及玻璃屋面

energysavingaluminumdoorsandwindows节能环保铝合金门窗

buildingmaintenanceunits擦窗机

steelstructure钢结构

fish-belliedsheelstructure鱼腹钢结构

二、钢材和铝材

i-shapedsteel工字钢

weldedi-shapedsteel焊接工字钢

anglesteel角钢

channelsteel槽钢

structurestee结构钢

mildsteel低碳钢

satinstainlesssteel镜面不锈钢

角铝

embeddedbracket预埋钢带

reinforcedconcrete钢筋混凝土

concreteslab混泥土楼板

steelanchorangle锚固角钢

aluminiumextrusion铝合金、铝挤压材

三、板材

panel板

compositepanel复合板

alusolidsheet铝单板

curvedpresdaluminiumslabedgepanels边梁处弯弧铝板

mildsteelpanel低碳钢板

stainlesssteelsheet不锈钢板

aluminiumpanel铝板

infillpanel内有岩棉或填充剂的板

1/8"aluminumformedclosure1/8英寸厚铝封修弯板

1/8"hape1/8英寸厚持续铝弯板

1/8"ng1/8英寸厚持续铝泛水板

15MMx82MM

continuoussteelbar15MMx82MM持续钢板10MMx86MM

continuoussteelbarreinforcement强钢板

玻璃

Singleglass单玻璃

Doubleglass中空玻璃

insulatedglass中空玻璃

Laminatedglass夹胶玻璃

Frittedglass彩釉玻璃（经内部加工）

Ceramiccoatedglass彩釉玻璃（经外部加工）

Opacifiedglass不透明玻璃

Heatstrengthenedwithmetallicenamelcoating半钢化、彩釉玻璃

Tintedsolarcontrolglass带彩色的（本体的）操纵太

阳光的玻璃

Clearannealedsafetyglass退火、平安清玻璃

Toughenedglass钢化玻璃

Clearfloatannealedglass(6mm)退火玻璃

spandrelglass窗间墙玻璃

laminatedinsulationglass层积的绝缘玻璃

insulatingvisionglass中空视窗玻璃

密封材料

reinforcedmembranesoffoil金尾薄片、薄箔

plastic塑料

lining衬砌、衬垫，垫板

EPDMgasketsEPDM胶条

gasket胶条

weatherstripping毛条

bubble起泡、泡沫

alant-backrod泡沫条

alant密封胶

adhesive粘合剂

PVB胶片

nortonv2100glazingtape玻璃装配胶带

门窗及五金件

auto-slidingdoor自动门

doublesidehungdoors平开门

slidingdoor推拉门

tophungvents上悬窗

tophunglights上悬窗顶部的固定扇

openinglights开启扇

fixedlights固定扇

lronmongery五金件

frictionstay磨擦绞链

handle执手

deadlock装配死栓的锁

atch门插销

multipointfastening多点锁

bolt螺栓

s-sbolt不锈钢螺栓

nut螺母

anchorbolt膨胀螺栓、锚栓

flatwasher平垫

springwasher弹垫

lf-tappingscrew自攻钉

lftaping-drillingscrew自攻钉

lf-drillingscrew自攻自钻钉

rivet铆钉

shearpins销钉

1/2"Φanchorbolt1/2"英寸直径锚固螺栓

1/2"boltanchortoembedΦ英寸锚固螺栓

(2)1/2"Φbolt6"longwithwasherandlocknuts

(2)直径1/2英寸,长度6英寸的螺栓,垫片,

自锁螺母.

expansionbolt膨胀螺栓

z-clipandfastenerz形卡件和螺钉

temporaryfastener临时紧固螺钉

五、幕墙要紧构件

mullion竖框

transom横框

stick框架

beam梁

slab边梁

aluangle角片

head顶

sill窗台

decorativeplate扣板

externalcovercap外扣板

column柱子

louver百叶

floor地面

roof屋面

canopy雨蓬

bridge廊桥

railing扶手

backpanel背衬板

perforatedpanel穿孔板

bracket连接件

l-shapedsteelbracket连接件

alu-core插芯

skylight天窗

shopfront橱窗

trellis格栅

sanshade遮阳、天棚

isolatingspacer隔离垫片

terrace露天平台

balcony阳台

rockwool岩棉

insulatingrockwool保温岩棉

fire-rotedrockwool防火岩棉

alutransom铝合金横料

alumullion铝合金竖料

steelmullion钢竖框

metalwiremesh金属丝网

anti-leakagegypsum防水石膏板

sub-frameofalusheet副框

steelalucombinedkeel钢铝结合竖龙骨

Pallet托盘

alsuspendingceiling铝悬置天花板

waterspout排水口

backofmullion立柱反面

horizontal水平

vertical垂直

stair楼梯

goodslift货梯

pasngerlift客梯

waterprooflayerbyotherspropodbrickupstandrender

flashingpanel防水板

epdmmembraneepdm膜板

六、幕墙安装工序

soffit吊顶

interface封修

bedal底密封

firestopping防火

fabrication加工

installation安装

dismantling拆除

mechanicalfixings紧固

fixinganchor锚固件

curtainwallinginstallation幕墙的安装

fabricationandinstallation生产和安装

welding焊接

cleaning清洗、指对帷幕

maintenance维修、保修

asmbly组装、装配

fixinganchorinstallation锚固件安装

fixinganchoradjustment锚固件调整

performance性能

criteria标准

performancecriteria标准

complywith符合

thermalbreak断热

tolertance公差

型材表面处置方式

finish表面处置

polyesterpowdercoated聚酯粉末喷涂

hotdipgalvanized热浸镀锌

galvanizing镀锌

texture纹理

图纸名称

typicalplan平面

elevation立面

ction剖面

jambs侧面

nearside左侧

starboard右边

detail详细节点

detaile详见

storey层

survey测量、放线

level水平、标高

gridline轴线

shopdrawing施工图纸

as-builtdrawing完工图

plan平面图

enlargedelevation立面放大

indoorsceilingline内装饰线

scale比例

full比例1:1

mainstructure土建结构

kickeranchoringdetailconnection锚固支撑架连接图

level1,2,3....一层,二层,.....

min.最小

nominal名义尺寸

condarycontinuousperimetersiliconeal第二道持续周边硅胶密封

ction剖面

(ctiona-a-32050MMradiuswall)a-a剖面,32050MM半径墙面

est3forplanview平面图见图st3

edetailsc8forconnectiontoslab与楼板连接详见图sc8.

6MM~6MMinfillatjamb6MM玻璃/6MM玻璃

边框相接转角竖直节点

6MM~6MMinfillw/6MM玻璃/6MM玻璃立柱及

竖直饰盖的垂直节点图

6MMinfillatheadcondition镶嵌6MM玻璃的顶框水平

节点图

6MMinfillatjamb6MM玻璃边框垂直节点

6MMinfillatjambw/splice6MM玻璃边框相接转角及立柱

拼接套垂直节点图

6MMinfillatparapet女儿墙处6MM玻璃横梁

节点图

6MMinfillover26MMinfill6MM玻璃上/26MM玻璃

下横梁水平节点图

6MMinfillto6MMinfill6MM玻璃/6MM玻璃立

柱垂直节点图

6MMinfillover6MMinfill6MM玻璃上/6MM玻璃

下横梁节点图

6MMinfillto6MMinfillw/splice6MM玻璃/6MM玻璃立柱及

拼接套垂直节点图

6MMinfillw/anchoring6MM玻璃及锚固件立柱

节点图

26MMinfillover6MMinfill26MM玻璃上/6MM玻璃

下横梁节点图

26MM~26MMinfillatjamb26MM~26MM玻璃边

框相接转角垂直节点图

26MMinfillatbaconydoor26MM玻璃横梁与阳台门

框交壤水平节点

26MMinfillatdoorjamb26MM玻璃边框与门侧框

交壤垂直节点

26MMinfillatheadhorizontal26MM玻璃顶框水平节点

26MMinfillatjamb26MM玻璃边框垂直节

点

26MMinfillatjambw/splice26MM玻璃边框相接转角及立柱

拼接套垂直节点图

26MMinfillatfloorslab楼板处26MM玻璃镶嵌横

梁水平节点

26MMinfillatsoffitentrance入口挑檐26MM玻璃镶嵌横

梁节点

26MMinfillw/anchoring26MM玻璃及锚固件立

柱节点图

26MMinfillto26MMinfill26MM玻璃/26MM玻璃

立柱节点图

26MMinfillto26MMinfillw/splice26mm玻璃/26MM玻璃立

柱及拼接套节点图

spareparts备件

recycling重复利用

sample样品

obtainapproval取得同意

torque扭矩、转矩

figure数字

windloads风荷载

deflection偏斜、偏转、误差

deadloads固定荷载

airpermeability空气渗透性

waterpenetration穿过、渗透、冲破

windresistance抗风压性

thermalproperties隔热性能

solarheattransmission热传导系数

lighttransmission透光率

thermalstressinglazing玻璃的热挤压应力

condensation凝点、凝露

relativehumidity湿温相对度

moisture潮湿、湿气

watervapour蒸气、水蒸气

threedimensionaladjustment三维调整

质量缺点名称

crack裂痕

dimple波纹

scratche划伤

durable耐用的、耐磨的，

neutral中性的

insulation隔热、分隔

bonded粘结的、砌合的、化

合的

mineral矿物、矿石、无机物

fibre纤维、构造、纤维制品、

（植）须根

rot侵蚀，腐臭

vermin害虫、寄生虫、害兽、

害鸟

moisture湿度、水分、潮气

加工方式

acidetched酸蚀、磨砂侵蚀的

machinecut切断、切削

drill钻

unload卸货

现场施工相关辞汇

claim索赔

payment付款

houkeeping文明施工、清理

helmet平安帽

safetybelt平安带

safetyshoe平安鞋

scaffold脚手架

gondola吊篮

lorry货车

mobilecrane汽车吊

towercrane塔吊

boomlift起落车

platform操作平台

building建筑物、大厦

Project工程项目

Site现场

Office办公室

Owner业主

Architect建筑师

Engineer工程师

Foreman工长

Labour劳动力

submission递交

schedule时刻表、进度表

programme进度表

commence动工

subcontractor分包商

maincontract总包商

masterprogramme总包商的工作打算

manual手册、指南

Purcha采购

identification识别、鉴定，证明

inspection检查，视觉

dispatch发运、分派、调派

installationprocedures安装程序，手续

survey测量、勘定、凝视、视

察

进出口术语：

Contract合同

Original/Copy正本/副本

Marks唛头

Grossweight毛重

Netweight净重

Packages件数

Measurement尺码

Specification规格

Volume体积

DescriptionofGoods品名

Unitprice单价

Amount/totalvalue总值

Partialshipment分批装运

Transhipment转船

Directsteamer直达轮

Allow许诺

Prohibit不许诺

Beneficiary受益人

CommercialInvoice商业发票

ProformaInvoice形式发票

PackingList箱单

B/L（BillofLading）提单

Vesl船

Voyage航次

Portofloading装运港

Portofdestination目的港

ETD(Estimatedtimeofdeparture)估量离港时刻

ETA(Estimatedtimeofarrival)估量抵达时刻

Shippingadvice发运通知

AirWaybill航空运单

MAWB（Masterairwaybill）主单

HAWB(Houairwaybill)分单

FlightNo.航班号

CertificateofFumigation熏蒸证

Customsdeclaration报关单

ImportandExport进出口

InsurancePolicy保险单

Premium保险费

Allrisks一切险

Warrisk战争险

Franchi免赔额

Termsofpayment付款方式

T/T（TelegraphicTransfer）电汇

L/C(LetterofCredit)信誉证

Buyer买方

Seller给卖方

Consignor(Shipper)发货人

Consignee收货人

Notifyparty通知方

Carrier承运人

Forwardingagent货运代理

FCL(Fullcontainerload)货（整柜）

LCL(Lessthancontainerload)拼箱货（拼箱）

Container集装箱

Container/SealNo.箱号/封号

Freight运费

Freightprepaid运费预付

Freighttobecollect运费到付

Haulage拖车费

Customs海关

Customsclearance清关

FOB(Freeonboard)离岸价

CFR(Costandfreight)本钱加运费

CIF(Cost,insuranceandfreight)到岸价

EXW()工厂交货

Warehou仓库

HSCode商品代码

Duty关税

VAT(Valueaddedtax)增值税

EMP(Europeanmainports)欧基港

Logistics物流

1/2"Φbolt6"longwithwasher,locknutandpipesleevefieldmatchdrillsteelangle

直径1/2英寸,长度6英寸的螺栓,垫片,自锁螺母和套管.现场对正角钢和铝板

钻孔

1/2"Φbolt6"longwithwasherandlocknutfieldmatchdrillsteelangleandsteel

anchor

直径1/2英寸,长度6英寸螺栓,垫片,自锁螺母.现场对

正角钢和锚固板钻孔

(2)1/2"ΦX6"boltsw/flatwasher,lockwasherandnutfieldmatchdrillmullion

(2)1/2"ΦX6"英寸螺栓,平垫圈,防松垫圈,螺母,现场立柱钻孔对正

11/2"x11/2"8"lg24".11/2"x11/2"英寸角铝,8英寸长,

24英寸中心

1/2"ΦX2"boltsw/flatwasher,lockwasherandnutandslipshimsfieldmatchdrill

mullionandsteelbearingplate

1/2"ΦX2"英寸螺栓,平垫圈,防松垫圈,螺母和隔离垫片,现场在立柱和支承钢

板上对正钻孔

25000MMradiuswall25000MM半径圆弧墙面

28700MMradiuswall

28700MM半径圆弧墙面

eeve3mm铝套管

32050MMradiuswall32050MM半径圆弧墙面

5"x51/4"x1/8"

5"x51/4"x1/8"英寸铝板

50-55durometershoreaneoptenesideblockslocateatupperquadrantofeachshallow

pocketjamb

氯丁橡胶侧垫块，邵氏硬度a50-55，位于每一个浅槽边框上端四分之一点。

50-55durometershoreaneoptene"w"sideblockslocateatupperquadrantofeach

deeppocketjamb

氯丁橡胶"w"形测垫块，邵氏硬度a50-55，位于每一个深槽边

框上端四分之一点。

tofaceofslab距楼板表面

7900MMradiuswall7900MM半径圆弧墙面

7900wallelevation7900MM半径圆弧立面图

80-90durometershoreaneoprenettingblocks150MMlonngatquarterpts

氯丁橡胶垫块,邵氏硬度a80-90，长度150MM，位于两头四分之一点。

8"sleevecenterbetweenmullions

8英寸铝套管,插入两立柱等长

9MMweepholesatquaterpts.

9MM排水孔，位于两头四分之一处

9/16"x3"ndsteelbar

在铝板和钢板上切9/16"x3"英寸槽口

offitbyothers其他方负责挑檐铝板封修

sleeveatmullionjoint立柱交接处铝套管

anchorbolt锚固螺栓

anchorboltconnection锚固螺栓连接

atsplice立柱拼接处

approx.大约

continuoussiliconeperimeteral

幕墙交壤处周边持续硅胶密封

continuoussiliconeal持续硅胶密封

doorandsubframebyother其他方负责门及其边框

expensionhorizontal水平伸缩缝

fixfastensplicesleevetolowermullion

将套管与下立柱固连在一路

highimpactpolystyreneshim

高耐冲击聚苯乙烯垫片

interiorsiliconeperimeteral室内周边硅胶密封

notchstemofmullionatbuttjointglaxedspandrelarea

窗间墙玻璃对接缝处,切掉立柱突出部份

note:28MMinsulatedvisionglasswillbeneededonfloors34-38onthe6900all(high

windloadregions)w

注意:在34~38层半径为6900MM墙面,中空玻璃的厚度为28MM.

panelingbyothers其他方负责封板

primarycontinuousperimetersiliconeal

第一道持续周边硅胶密封

providebondbreakertapeatsplicesleeveataledjoint

胶缝处在套管上加贴隔离胶带

alflashingtofaceofslab泛水板与楼板面密封

tinalant=填塞密封胶

shimasrequired按要求加垫片

siliconeperimeteral周边交壤处硅胶密封

steelreininforcection钢件增强剖面图

surroundbyothers由其他方封口

surroundingsbyothers由其他方封口

splicesleeve立柱拼接套

spliceplatewithbondbreakertapeandalantatjointsinclosure

拼接垫板与胶缝用隔离胶带隔开

siliconealantw/rod硅胶及后置填充棒

structuralsiliconeandno

rtonv2100glazingtape结构胶和

nortonv2100玻璃装配胶带

trimcoverbelow下方饰盖

typ.26mminfilljamb

标准26MM玻璃幕墙边框垂直节点

typicalcanteleranchoring标准悬臂锚固支架