okayama

日本食品农产品进口商名录香港进口商名录

日本综合贸易商社

ALC。INC。

地址：东京都中央区新川1-23-5

SHINKAWA-EAST，1-23-5，SHINKAWA，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-5541-2053Fax：0081-3-5541-2140

E-mail：YOUSIHARA@

社长：本村博志资本金：23，000万日元从业人数：175人

设立：1979年1月

业务内容：食品

特色：消费物资输入各国

（株）爱峰商会

AIHOOTRADINGCO，LTD。

地址：奇玉县大宫市日进町3-493-23-493-2。NISSHINCHO，OMIRA

Tel：0081-48-668-5055Fax：0081-48-668-1243

社长：荻谷弘康复资本金：1，500万日元老派从业人数：4人

设立：1983年6月

业务内容：冷冻蔬菜等农业产业加工品

特色：中国贸易的多年的业务经验有专业商社

（株）葵源六甲

AOLGEN-ROKKOCORP

地址：京都府京都市南区久世高田町126

Tel：0081-75-931-5525Fax：0081-75-931-5584

社长：杉山正义资本金：1000万日元老派从业人数：3人

设立：1993年3月

业务内容：食品

青山贸易（株）

http/

AOYAMATRADECO,LTD

地址：兵车县姬路市青山1464

1464，AOYAMA，HIMEJI，HYOGO

Tel：0081-792-66-6035Fax：0081-792-67—4624

E-mail:aoyamaz@

社长：赵善云资本金：1000万日元从业人数：15人

设立：1992年10月

业务内容：化学品

（株）本铺

AKACHANHONPOCO，LTD

地址：大阪府大阪市中央区南本町3-3-21

3-3-21MINAMI-HONMACHI，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6251-0625Fax：0081-6-6251-3340

社长：小原正司资本金：19000万日元

从业人数：2700人设立：1941年2月

业务内容：进口生活用品及生产资料

朝阳贸易（株）

ASAHITRADINGCO，LTD

地址：东京都中央区八丁堀4-10-4白铜第一

HKUDODALLTLBLDG，4-10-4，HATTYOBORL，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3351-0771Fax：0081-3-3351-2344

社长：华井满资本金：9600万日元从业人数：50人

设立：1968年9月

业务内容：原料羽毛，进出口食品原料及健康食品

（株）亚细亚交易

AJAKOEKICO，LTD

地址：大分县别府市原町18-24

18-24，HARA-MACHI，BEPPU，OITA

Tel：0081-977-21-0888Fax：0081-977-21-2048

E-mail：tukasaki@

社长：圜田展久资本金：2000万日元从业人数：3人

设立：1972年5月

业务内容：进口竹制品

制药（株）

ASGENPHARMACEUTICALCO，LTD

http/

地址：爱知县名古屋市东区泉2-28-2

2-28-2，IZUML，HLGASHI-KU，NAGOYA

Tel：0081-52-9031-1212Fax：0081-52-931-1331

E-mail:asgen@

社长：水墅昌树资本金：1000万日元从业人数：60人

设立：1968年1月

业务内容：中药材，中成药，化工医药品，食品原料

（株）甘栗太郎

AMAGURITAROCO，LTD

地址：东京都千代田区神田松永町11

11，MATSUNAGACHO，KANDA，CHIYODA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3251-9021Fax：0081-3-3251-9280

社长：田中康则资本金：1280万日元从业人数：130人

设立：1956年11月

业务内容：天津甘栗

（株）新井清太郎商店

SEITAROARAICO，LTD

地址：神奈川县横浜市中区尾上町1-8

1-8，ONOE-CHO-NAKA-KU，YOKOHANA

Tel：0081-45-681-6729Fax：0081-45-662-2357

社长：新井光世资本金：2000万日元从业人数：100人

设立：1888年4月

业务内容：香辛料，辣椒干，脱水蔬菜，植物生产品，柳腾制品，轻工品。

（株）ALPHACORPORATLONJAPAN

地址：东京都立川市一番町1-6-27

1-6-27ICHIBACKHO，TACHICAWA，TOKYO

Tel：0081-425-64-7119Fax：0081-425-64-7735

社长：田郑裕东资本金：1000万日元从业人数：20人

设立：1986年7月

业务内容：输入中国乌龙茶，茉莉花茶，各种散装茶，袋泡茶，健康茶，健康食品，一般食

品

（株）ISHIICO，LTD

地址：东京都江东区森下1-5-10

1-5-10，MORLSHITA，KOTOMTOKYO

Tel：0081-3-6846-8040Fax：0081-3-3846-0113

社长：加藤国夫资本金：1100万日元从业人数：21人

设立：1967年6月

业务内容：输入河北省京产甘栗

（株）IZUMITRADINGCO，LTD

地址：大阪府界市东溱町4-262

4-262，HIGASHIMINATO-CHO，SAKAL，OSAKA

Tel：0081-722-41-3600Fax：0081-722-41-1230

E-mail:trading@

社长：村田享一资本金：1000万日元从业人数：10人

设立：1960年1月

业务内容：天然香料，薰香原料，剪羊绒整皮靠垫，座垫，玉米皮靠垫，藤制品，中国茶业，

行生筷子，地产畜产品

伊藤忠商事（株）

INABATA&CO,LTD.

地址：东京都港区北青山2-5-1

2-5-1，KITA-AOYAMA，MINATO-KU，TOKYO

Tel:0081-3-3497-2121Fax:0081-3-3497-4141

社长：丹羽宇一郎资本金：17,471,200万日元从业人数：5818人

设立：1949年12月

业务内容：（进出口）机械，食料，物产，化学品

稻田产业（株）

INABATA&CO,LTD

地址：大阪府大阪市中央区南船场1-15-14

1-15-14，MINAMI-SENBA，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6267-6283Fax：0081-6-6267-6033

社长：稻田藤雄资本金：520，000万日元

从业人数：540人设立：1890年10月

业务内容：（进口）土畜产，食品

（株）今井综本家

IMALSOHONKECO，LTD

地址：爱知县名古屋市中区大须3-30-47

3-30-47，OHSU，NAKA-KU，NAGOYA

Tel：0081-52-262-0728Fax：0081-52-263-6146

社长：今井康幸资本金：1800万日元从业人数：48人

设立：1967年6月

业务内容：（进口）栗子，中国食品（农产品）

岩谷产业（株）

hatt/

IWATANIINTERNATIONALCORPORATION

地址：大阪府大阪市中央区本町3-4-8

3-4-8，HONMACHI，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6267-3431Fax：0081-6-6267-3350

E-mail:iicwohd@

社长：杨井立夫资本：2010000万日元

从业人数：2050人设立金：1945年2月

业务内容：（进口）粮油食品，土畜产品，工艺品，轻工产品，化工品，肥料，竹草制品，

书道用品等

（株）INTERROCKCORPORATION

地址：东京都品区上大崎2-13-45

2-13-45，KAMIOSAK，SHINAGAWA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3440-1401Fax：0081-3-3440-1440

E-mail：irshiire@

社长：吉田刚资本金：25500万日元从业人数：44人

设立：1946年4月

业务内容：（进口）花岗岩，大理石等

（株）

http/

WINGON(JAPAN)TRADINGLTD

地址：神奈川县横浜市中山区下町74-1

Tel：0081-45-661-3583Fax：0081-45-661-3543

E-mail:@

社长：卢庄司资本金：1000万日元从业人数：11人

设立：1987年5月

业务内容：（进出口）化学品，进口食品等

（株）WELCOMTRADINGCO。LTD

地址：东京都中野区本町1-25-15

1-25-15，HONCHO，NAKANO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3377-9886Fax：0081-3-3377-9887

社长：依田武资本金：1000万日元从业人数：6人

设立：1990年12月

业务内容：生鲜农产品的输入卸壳

（有）臼井农畜产

地址：新湾县北蒲原郡水原町大字大原1805

Tel：：0081-25-287-3309Fax：0081-25-287-5171

社长：臼井政明

业务内容：肉牛生产，饲料添加微生物贩壳

（株）汉药

UCHIDAWAKANYAKU，LTD

地址：东京都中央区日本桥本町4-2-8

4-2-8，HONCHO，NIHONBASHI，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3803-9656Fax：0081-3-3806-1261

社长：内田尚和资本金：18000万日元从业人数：220人

设立：1952年7月

业务内容：进口中国产生药，中国茶等，多种类

（株）达藤商事

ENDOTRADINGCO，LTD

地址：兵车县伊丹市山田4-7-28

4-7-28，YAMADA，ITAMI

Tel：0081-727-83-6136Fax：0081-727-77-1395

社长：达藤资本金：1000万日元从业人数：9人

设立：1968年10月

业务内容：（进口）冷冻果菜，生鲜野菜，盐渍野菜，栗子，干柿，蜂蜜，肉缶诘及肉制品。

特色：食油食品，土畜产品，工芸品，输入业务

大阪太洋物产（株）

TALYOBUSSANOSAKACO，LTD

地址：大阪府大阪市北区梅田1-2-2-1300

PM2813F。OSAKAEKIMAEDAINBLDG

1-2-2-1300，UMEDAKITA-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6346-1531Fax：0081-6-6346-0837

社长：坂本良正资本金：5000万日元从业人数：15人

设立：1988年4月

业务内容：（进口）羊毛，食肉，野菜，食料品，缎通，石材，绵系，针织制品

大西贤（株）

http//onishi/

&CO.,LTD

地址：大阪府大阪市天王寺区东高津町9-27

9-27，HIGASHIKOZU-CHO，TENNOJI-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6764-5171Fax：0081-6-6764-5181

E-mail:@

社长：大西正夫资本金：3,000万日元从业人数：60人

设立：1957年7月

业务内容：（进口）服装，兽毛，毛皮，木制品，草柳藤制品，作业用手袋，帽子，食品，

茶。

罔谷铜械（株）

http/

OKAYA&CO,LTD

地址：东京都千代田区丸内1-5-1

SHIN-MARUNOUCHIBLDG，1-5-1，MARUNOUCHI，CHYODA-KU，TOKY

O

Tel：0081-3-3214-8726Fax：0081-3-3214-8740

社长：罔谷笃一资本金：912,809万日元

从业人数：909人设立：1669年

业务内容：水产品，工具

（株）罔安商店

OKAYASUSHOTENCO，LTD

地址：奇玉县越谷市赤山町6-11-22

Tel：0081-489-62-0111Fax：0081-489-62-0115

E-mail:hizokys@

社长：罔安重次资本金：5,000万日元从业人数：60人

设立：1954年8月

业务内容：输入一等种子，白胡麻，黑胡麻

特色：米油，医药品原

罔山贸易（株）

OKAYAMATRADINGCO，LTD

地址：罔山县罔山市弓之町5-7社会文化会馆4F

5-7．YUMINO-CHO，OKAYAMA

Tel：0081-86-231-4304Fax：0081-86-233-5727

社长：小坂常夫资本金：5,635万日元从业人数：8人

设立：1963年2月

业务内容：（进口）健康食品，水产品，轻工业品，化工品

荻村商事（株）

OGIMURASHOJICO，LTD

地址：千世县千世市稻毛区柏台1-24-901

1-24-901，KASHIWA-DAI，INAGE-KU，CHIBA-SHI，CHIBA

Tel：0081-43-255-5736Fax：0081-43-255-3540

社长：佐贺二郎资本金：3,700万日元从业人数：7人

设立：1968年5月

业务内容：进口土畜产品，农水产品，轻工业品

（有）海渡贸易

KAITOTRADINGLTD

地址：三重县四日市市北小松町149

149，KITAKOMTSU-CHO，YOKKAICHI

Tel：0081-593-22-4006Fax：0081-593-22-4007

E-mail:kkaito-tr@

社长：伊藤晴见资本金：300万日元从业人数：2人

设立：1995年1月

业务内容：（进口）青果，农产品

KASAMAYABUSSANCOMPANY

地址：枥木县那须郡原町大字关谷字爱山1325-1

1325-1，ATAGOYAMA，SEKIYA，SHIOBARA-MACHINASU，TOCHIGI

Tel：0081-287-35-3300Fax：0081-287-35-3023

社长：笠间荣次资本金：6,170万日元从业人数：55人

设立：1952年7月

业务内容：（进口）竹，草，木制品

华润（株）

KAJUNCO，LTD

地址：爱知县名古屋市中村区名驰南2-3-19

2-3-19，MEIEKIMINAMI，NAKAMURA-KU，NAGOYA

Tel：0081-52-528-6191Fax：0081-52-571-0805

社长：下出保雄资本金：1,000万日元从业人数：8人

设立：1956年10月

业务内容：（进口）土产品

加商（株）

KASHOCO，LTD

地址：东京都中央区日本桥2-14-9

2-14-9，NIHONABSHI，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3276-7701Fax：0081-3-3276-7996

E-mail:hiroko-kurata@

社长：角谷泰资本金：165,669万日元从业人数：381人

设立：1923年11月

业务内容：（进口）食品，饲料，水畜产物，化学品，石材制品，烟草原料

KASENCO，LTD

地址：兵库县神户市兵库区町1-1-18

1-1-18，SHIMAGAMI-CHO，HYOGO-KU。KOBE

Tel：0081-78-651-6800Fax：：0081-651-1800

社长：五熊健二资本金：7,000万日元从业人数：45人

设立：1977年11月

业务内容：生鲜野菜，加工野菜，干燥野菜，冷冻野菜

（株）金井藤吉商店

KANAITOKICHISHOTENCO，LTD

地址：东京都千代田区煅冶町1-9-11

ICHIKAWACOBUILDING1-9-11，KAJI-CHO，

CHIYODA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3256-1028Fax：0081-3-3256-2053

社长：金井藤雄资本金：3,200万日元从业人数：15人

设立：1920年3月

业务内容：（进口）生菜

金泽贸易（株）

KANAZAWATRADINGCO，LTD

地址：石川县金尺市彦三町2-5-27

3F，MEITETSUKAIHATSUBLDG，2-5-27

HIKOSOMACHI，KANAZAWA

Tel：0081-76-264-1811Fax：0081-76221-5919

社长：丹后三郎资本金：6,000万日元从业人数：4人

设立：1984年7月

业务内容：皮制品

兼松（株）

http/

KANEMATSUCORPORATION

地址：东京都港区芝浦1-2-1

1-1-1，SHIBAURA，MINATO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-5440-8111Fax：0081-3-5440-6504

社长：仓地正资本金：1,772,000万日元

从业人数：1040人设立：1889年8月

业务内容：（进口食品，木材，化学原料

川津产业（株）

KAWAZUSANGYOCO，LTD

地址：东京都江户川区南小岩7-15-2

7-15-2，MINAMIKOIWA，EDOGAWA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3650-5501Fax：0081-3-3650-5150

社长：川津辉夫资本金：2,000万日元从业人数：22人

设立：1960年7月

业务内容：（进口）食品，饲料添加剂

川铁商事（株）

hattp/

KAWASHOCORPORATION

地址：东京都千代田区大手町2-7-1

Tel：0081-3-5203-5001Fax：0081-3-5203-5430

社长：垣川满春资本金：1,303,900万日元

从业人数：1831人设立：1954年1月

业务内容：（进口）食品

岐阜毛被（株）

GIFUMOHICO，LTD

地址：岐阜县岐阜市东荣町3-26

3-26，TOEI-CHO，GIFU

Tel：0081-58-239-5511，245-7373

Fax：0081-58-239-8284

社长：北川良一资本金：5,000万日元

从业人数：3000人

设立：1968年4月

业务内容：（进口）毛皮材料，毛皮制品

（株）九州甘栗

KYUSHUAMAGURICO，LTD

地址：福岗县北九州市小仓北区京町1-6-17

1-6-17，KYOMACHI，KOKURA-KITAKU，KIAKYUSHU，FUKUOKA

Tel：0081-93-551-0559，521-6991-2

Fax：0081-93-551-5817

E-mail:kyuama@

社长：庸田荣作资本金：1,000万日元从业人数：4人

设立：1967年2月

业务内容：（进口）干果物，中药材

九州友好贸易（株）

KYUSHUYUKOBOEKICO，LTD

地址：福岗县福岗市博多区博多迟前3-23-15

KURAYABUYLDING4F3-23-15，HAKATAEKI-MAE，HAKATA-KU，FUK

UOKA

Tel：0081-92-411-2837-9Fax：0081-92-451-5748

社长：石丸幸生资本金：1,100万日元从业人数：7人

设立：1962年9月

业务内容：（进口）落花生制品，其它食品

九商（株）

KYUSHOCO，LTD

地址：福岗县福岗市中央区天神3-10-1

3-10-1，TENJIN，CHUO-KU，FUKUOKA

Tel：0081-92-741-4295~7Fax：0081-92-715-1537

E-mail:kyushojapan@

社长：中岛一彦资本金：1,000万日元从业人数：6人

设立：1965年4月

业务内容：（进口）草制品，食品杂货

共荣商事（株）

KYOEISHOJICO，LTD

地址：东京都中央区京桥3-1-1

3-1-1，KYOBASHICHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3278-3777Fax：0081-3-3278-3791

E-mail:kyoeico@

社长：大川原次资本金：10,000万日元从业人数：198人

设立：1946年9月

业务内容：（进口）化工原料，农水产物，饲料，各种食料品

共荣洋行（株）

K．K．KYOEIYOKO

地址：东京都练马区高野台2-4-18

2-4-18，TAKANODAINERIMAKU，TOKYO

Tel：0081-3-5393-6331Fax：0081-3-5393-6339

社长：铃木多闻资本金：2,500万日元从业人数：105人

设立：1966年4月

业务内容：（进口）天津甘栗

极东贸易（株）

KYOKUTOBOEKIKAISHA，LTD

地址：东京都千代田区大手町2-2-1

NEWOTEMACHIBLDG，2-2-1OTEMACHI，

CHIYODAKU，TOKYO

Tel：0081-3-3244-3841Fax：0081-3-3242-2247

E-mail:@

社长：今北基夫资本金：411,037万日元从业人数：549人

设立：1947年11月

业务内容：（进口）农业机械，食品

金商（株）

KINSHOCORPORATION

地址：东京都中央区新川1-24-1

1-24-1，SHINKAWA，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3297-7111Fax：0081-3-3297-3558

E-mail:tc@

社长：福田勇资本金：160,500万日元从业人数：553人

设立：1947年1月

（株）近通

KINTSUCO，LTD

地址：大阪府大阪市港区6-5-5

6-5-5，NAMIYOKE，MINATO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6582-5425Fax：0081-6-6583-7359

社长：米迟三郎资本金：9,500万日元从业人数：35人

设立：1972年6月

业务内容：（进口）食品

组合贸易（株）

UNICOPJAPAN

地址：东京都千代田区内神田1-1-12

COOPBLDG，NO，1-1-12，UCHIKANDA，CHIYODA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3296-8960Fax：0081-3-3291-6358

E-mail:unicoop@

社长：滨宏幸资本金：100,510万日元从业人数：202人

设立：1940年12月

业务内容：（进口）饲料原料，农药，医药品，饲料添加剂

KURIYAMACORPORATION

地址：大阪府大阪市淀川区中岛1-12-4

1-12-4，NISHINAKAJIMA，YODOGAWA-KU，OSAKA

TEL：0081-6-6305-5133Fax：0081-6-6305-1815

社长：米内劲隆资本金：46,000万日从业人数：260人

设立：1940年12月

业务内容：（进口）土畜产品

红商事（株）

KURENAITARDINGCO，LTD

地址：香川县大川郡白鸟町松原984-1

984-1MATSUBARASHIROTORI-CHO，OKWA-GUN，KAGAWA

Tel：0081-879-24-0606Fax：0081-879-24-1003

E-mail:osuka@

社长：竹内伸一资本金：2,000万日元设立：1972年7月

业务内容：（进口）冷冻食品，食品原料，加工食品

群马友好贸易（株）

GUNMAYUKOBOEKICO，LTD

地址：群马县前桥市大友町1-2-15

1-1-15，OOTOMO-CHO，MAEBASHI，GUNMA

Tel：0081-272-52-6711Fax：0081-272-52-6744

E-mail:gyb-head@

社长：布施智博资本金：10,000万日元从业人数：16人

设立：1967年2月

业务内容：（进口）木材加工，饲料，竹制品

KIFRESACCESSINC

地址：东京都练马区丰玉中1-13-7

1-13-10，TOYOTAMANAKA，NERIMA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3993-2172Fax：0081-3-3992-9678

社长：屈内泰司资本金：45,000万日元从业人数：193人

设立：1998年10月

业务内容：（进口）生鲜野菜

（有）源丰行

YUANFONG&CO,LTD

地址：神奈川县横滨市中区下町191

191，YAMASHITA-CHO，NAKA-KU，YOKOHAMA

Tel：0081-45-661-0800Fax：0081-45-641-7857

社长：周盛耀资本金：1,000万日元从业人数：19人

设立：1947年10月

业务内容：（进口）中国酒

小池贸易（株）

KOIKETRADING，CO，LTD

地址：大阪府大阪市北区中之岛3-6-32

605，DAIBLDG，3-6-32，NAKANOSHIMA，

KITAKU，OSAKA

Tel：0081-6-6441-3945，3080

Fax：0081-6-6445-6228

E-mail:koiketra@

社长：小池升资本金：1,500万日元从业人数：8人

设立：1958年7月

业务内容：（进口）马毛，棕榈

江一（株）

KOUICHICO，LTD

地址：滋贺县长滨市八幡东町622

622，YAWATAHIGASHI-CHO，NAGAHAMA，SHIGA

Tel：0081-749-62-5100Fax：0081-75-255-4605

社长：桶口泰三资本金：20,000万日元从业人数：130人

设立：1972年9月

业务内容：（进口）生丝，纺织品

光商（株）

KOSHOCORPORATION

地址：大阪府大阪市中央区高骊桥2-4-11

2-4-11，KORAIBASHI，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6204-1561Fax：0081-6-624-1526

E-mail:yili88@

社长：藤田一利资本金：2,400万日元从业人数：20人

设立：1962年7月

业务内容：（进口）羽毛制品，草制品，农水产品，水产加工品

合同青果（株）

GODOSEIKAKABUSHIKIKAISHA

地址：山口县下关市宫田町1-3-11

1-3-11，MIYATA-MACHI，SHIMONOSEKI

Tel：0081-832-22-5774Fax：0081-832-34-1255

E-mail:takata@

社长：高田裕明资本金：2,000万日元从业人数：50人

设立：1949年

业务内容：（进口）冷冻野菜，干果

甲南贸易（株）

KONANTRADINGCO，LD

地址：兵库县神户市中央区港岛中町3-146号栋1408号

46-1408，3-1，NAKAMACHI，MINATOJIMA

CHUO-KU，KOBE

Tel：0081-78-302-8622Fax：0081-78-302-8623

E-mail:masutugu@

社长：圜田夫资本金：1,600万日元从业人数：11人

设立：1967年4月

业务内容：甘栗，冷冻野菜，落花生，生鲜野菜

神户饲粮（株）

KOBESHIRYOCOMPANYLIMITED

地址：兵库县神户市中央区明石町32

MEIKAIBLDG7F，NO.32,AKASHI-CHOCHUO-KU,KOBE

Tel:0081-78-391-5125Fax：0081-78-332-5132

社长：桅木阳二资本金：1,000万日元从业人数：10人

设立：1954年6月

业务内容：（进口）饲料，肥料，香料，食品，医药原料，毛皮

广友（株）

KOUYUUCO，LTD

地址：广岛县广岛市西区庚午南1-34-8

1-34-8，KOUGO-MINAMI，NISHI-KU，HIROSHIMA

Tel：0081-82-272-1353Fax：0081-82-273-7484

社长：土田哲男资本金：3,700万日元从业人数：12人

设立：1975年7月

业务内容：茶，食品

兴和（株）

KOWACOMPANYLTD

地址：爱知县名古屋市中区锦3-6-29

3-6-29，NISHIKI，NAKA-KU，NAGOYA

Tel：0081-52-963-3040Fax：0081-52-963-3045

社长：三轮芳弘资本金：384,000万日元从业人数：1900人

设立：1939年11月

业务内容：输入绵布，合机械物，机维二次制品，化学品，

饲料，食品，工作机械

（株）COOPTRADEJAPANLTD

地址：东京都洪谷区3-29-8

KOPUPURAZA，3-29-8，SHIBUYA，SHIBUYA-KU，

TOKYO

Tel：0081-3-5778-8060Fax：0081-3-5778-8160

E-mail:@

社长：伊藤敏夫资本金：10,000万日元从业人数：26人

设立：1997年

业务内容：输入水产物，食品，冷冻野菜，果物，饮料，缶诘，杂货

国际商事（株）

地址：神奈川县横浜市金迟区乙舳町12-15

Tel：0081-45-0786-8343Fax：0081-45-785-2898

社长：神谷益江资本金：2,000万日元从业人数：2人

设立：1973年3月

业务内容：输入绢织物，工艺品，土畜产品

国际通商（株）

KOKUSAITSUSHOCO，LTD

地址：东京都新宿区百人町1-18-8

OHKUBOKADOBLDG，5F，1-18-8，HYAKUNIN-CHO

SHINJUKU-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3371-8255Fax：0081-03-3361-5477

社长：高桥准一资本金：3,000万日元从业人数：3人

设立：1973年8月

业务内容：输入羽毛原料，羽毛制品，植物，果树苗木

互惠交易（株）

THEGOKEITRADINGCORPORATION

地址：东京都千代田区饭田桥3-11-6

3-11-6，IIDABASHI，CHIYODA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3237-9511Fax：0081-3-3237-9510

社长：永见俊夫资本金2,000万日元从业人数：20人

设立：1967年7月

业务内容：输入：矿产物，研削材原料

小城制药（株）

KOSHIROCOMPANYLIMITED

地址：大阪府大阪市中央区道修町2-5-8

2-5-8，DOSHOMACHICHUO-KUOSAKO

Tel：0081-6-6231-1803Fax：0081-6-6227-0187

社长：小城忠一资本金：10,000万日元从业人数：81人

设立：1947年3月

业务内容：输入生药，健康食品原料，香料，薄荷，蜂蜜

五星交易（株）

GOSEITRADINGCO，LTD

地址：神奈川县大和市深见东1-1-12

1-1-12，FUKAMIHIGASHI，YAMATO，KANAGAWA

Tel：0081-46-261-3715Fax：0081-46-264-7350

社长：土屋翁三资本金：1,000万日元从业人数：5人

设立：1980年5月

业务内容：（进口）输入杂货

五成贸易（株）

GOSELTRADINGCO，LTD

地址：东京都中央区策地2-12-13

KANEHELBLDG，2-12-13，TSUKIJI，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3542-0541Fax：0081-3-3542-6052

社长：迁本凡志郎资本金：1,000万日元从业人数：4人

设立：1997年11月

业务内容：输入化学品，农水产物，矿产物

KOHATAINC

地址：北海道旭川市永山2条3-2-16

3-2-16，NJAYAMA，ASAHIKAWA，HOKKAIDO

Tel：0081-166-48-0136Fax：0081-166-48-7733

E-mail:kht@

社长：本幡贡资本金：7,500万日元从业人数：114人

设立：1950年1月

定期内容：农业用药剂，建设工事，损害保险代理业

小林桂（株）

K．KOBAYASHI&CO.,LTD

地址：兵库县神户市中央区东町123

BOEKIBLDG，123HIGASHIMACHI，CHUO-KU，KOBE

Tel：0081-78-321-8431Fax：0081-78-321-8430

E-mail:kk-kobe@

社长：小林博司资本金：1,880万日元从业人数：60人

设立：1883年5月

业务内容：（进口）香辛原料，食品，药材，薄荷原油，

原毛被，皮毛制品

小林产业（株）

KONKICOMPANYLIMITED

地址：大阪府大阪市西区南江2-7-4

2-7-4，MINANMI-HORIE，NISHI-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6535-3643Fax：0081-3-6-6535-3605

社长：水垣浩资本金：200,800万日元从业人数：256人

设立：1926年6月

业务内容：（进口）BOLTS，NUTS，WASHERS，SCREWS，

RIVETS，NAILS

近喜物产（株）

KONKICOMPANYLIMITED

地址：爱知县名古屋市中村名南2-3-12

2-3-12，MEIEKIMINAMI，NAKANMURA-KU，NAGOYA

Tel：0081-52-586-1170Fax：0081-52-582-7877

社长：近藤金久资本金：1,000万日元从业人数：256人

设立：1960年1月

业务内容：（进口）食用油，各种食品，饲料

SAITO&CO,LTD.

地址：大阪府大阪市中央区村町1-6-19

1-6-19，HONMACHI，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-626-1091Fax：0081-6-6266-9796

社长：齐藤正彦资本金：9,200万日元从业人数：75人

设立：1917年12月

业务内容：（进口）生漆，土畜产品，服装品，工艺品，花火，食品

SAIBOCO，LTD

地址：奇玉县川口市前川1-1-70

1-1-70，MAEKAWA，KAWAGUCHI

Tel：0081-48-267—5151

社长：饭琢博文资本金：140,000万日元从业人数：240人

设立：1948年6月

业务内容：（进口）绵布

SAKAITRADINGCO，LTD

地址：大阪府大阪市中央区久太郎町2-4-11

KURABOANNEXBLDG，2-4-11，KYUTARO-MACHI，

CHUO-KU，OSAKA

Tel：T0081-6-6271-9707Fax：0081-6-6271-9301

社长：蕴濑彰资本金：82,000万日元从业人数：100人

设立：1967年1月

业务内容：（进口）化学原料，土产品

SAKURAILIMITED

地址：神奈川县横滨市港南区野庭町661-27

661-27，NOBA-CHO，KOHNAN-KU，YOKOHAMA

Tel：0081-45-844-3020Fax：0081-45-847-5076

社长：樱井和夫资本金：700万日元人业人数：6人

设立：1967年1月

业务内容：（进口）绢纺丝，副蚕丝

三越交易（株）

SANETSUKOEKICO，LTD

地址：石川欣金迟市寺中町1-4

1-4，JICHU-MACHI，KANAXAWA，ISHKAWA

Tel：0081-76-266-8851Fax：0081-76-266-8522

社长：古村博信资本金：1,000万日元从业人数：10人

设立：1927年10月

业务内容：（进口）粮油食品，冷冻食品，栗

（株）三辉通商

SANKITRADINGCO，LTD

地址：东京都台东区上野6-23-4

2FYOSHIDABLDG，6-23-4HIGASHI-UENO

TAITO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3845-4122Fax：0081-3-3845-4092

社长：山下辉明资本金：1,000万日元从业人数：4人

设立：1982年9月

业务内容：（进口）乐器，花火，木制品，生鲜食品

三树友好贸易（株）

SANKITRADINGCO,LTD

地址：茨城县水户市堀町1149

1149，HORIMACHI，MITO，IBARAKI

Tel：0081-29-251-0810Fax：0081-29-251-2369

E-mail:sankitrd@

社长：和田次郎资本金：1,000万日元从业人数：2人

设立：1971年6月

业务内容：（进口）长茄子，水产品，中国画，中国茶

（株）三庆

SANKEICO，LTD

地址：东京江东区有明1-3-28

1-3-28，ARIAKE，KOTO-KU，TOKYO

Tel：0081-33529-2620Fax：0081-3-3528-1961

社长：广岛昭夫资本金：2,000万日元从业人数：15人

设立：1986年10月6日

业务内容：（进口）中国酒类，食品，健康食品，农产物，水产物，全般

SANKEITRADINGCORPORATION

地址：东京都港区芝3-12-15

NO.301,HASEGAWABLDG,3-12-15,SHIBA

MINATO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3456-2411Fax：0081-3-3456-2416

社长：藤吉一树资本金：1000万日元从业人数：5人

设立：1967年2月

业务内容：（进口）木材加工板，土畜产品，轻工业品

SANKOCO，LTD

地址：东京都中央区日本桥本町2-7-1

2-7-1，NIHONBASHI，HONCHO，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-5695-0150Fax：0081-3-5695-0167

社长：内田佐三资本金：20000万日元从业人数：175人

设立：1971年7月

业务内容：（进口）木材，食品

SANKOTRADINGCO，LTD

地址：岐阜县高山市石浦町8-633

8-633ISHIURACHO，TAKAYAMA，GIFU

Tel：0081-577-37-1414Fax：0081-577-35-1680

社长：杉奇幸三资本金500万日元从业人数：10人

设立：1978年4月

业务内容：（进口）竹制品，藤制品，木制品，草，玩具，杂货

三昌贸易（株）

SANSHOTRADINGCO，INC

地址：大阪府大阪市北区兽根崎新地2-4-7

2-4-7，SSONEZAKI-SHINCHI，KITA-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6341-2271Fax：0081-6-6341-6231

社长：国松清右资本金：3000万日元从业人数：15人

设立：1947年6月

业务内容：输入农产品，食料品，土畜产品，轻工业品，机维品

（有）三正贸易

SANSHOTRADINGCO，LTD

地址：静罔县浜松市植松町260-5

RM105，MANSIONTERADA，260-5，UEMATSU-CHO

HAMAMATSU，SHIZUOKA

Tel：0081-53-466-0816Fax：0081-53-466-0820

社长：川岛忠五郎资本金：300万日元从业人数：3人

设立：1966年5月27日

业务内容：输入活成鳗，针织品

三通产业（株）

SANTSUSANGYOCO，LTD

地址：东京都新宿区新宿2-3-16

2-3-16，SHINJUKU，SHINJUKU-KU，TOKYO

Tel：0081-3-5366-6928Fax：0081-3-5366-6938

社长：吴光伟资本金：1000万日元从业人数：4人

设立：1998年7月

业务内容：输入有机，无机化学品，合成树脂，染料及染料中间物，食品添加物

SHN-MICCHIYODACORPORATION

地址：东京都千代田区内神田2-2-1

2-2-1UCHIKANDA，CHIYODA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3252-8696Fax：0081-3-3252-8274

E-mail:info-generai@

社长：冰见至旦资本金：394870万日元

人业人数：450人设立：1947年1月

业务内容：（出口）纸原料，有机，无机化学品，制纸，机械类

（进口）制纸原料，有机，造纸原料及有机无机化工产品

三友通商（株）

SANYUTRADINGCO，LTD

地址：东京都大田区大森北1-21-5

KAWAMURABLDG，1-21-5，OHMORIKITA.

OHTA-KU,TOKYO

Tel:0081-3-3766-0909Fax:0081-3-3762-8320

E-mail:vep07175@

社长：川村统资本金：1000万日元从业人数：6人

设立：1975年7月

业务内容：（出口）非铁金属材料，电子关连部品。产业机械类，半导体素材，计测

器，各种工具

（进口）文房四宝，花岗石化学工业原料，服饰制品，绢织物，各种杂货。

三洋电机贸易（株）

SANYOELECTRICTRADINGCO，LTD

地址：大阪府守口市日吉町2-5-15，HIYOSHI-CHO，MORIGUCHI

Tel：0081-6-6992-1521（代）

Fax：0081-6-6992-3459

业务内容：（出口）电子机器用部品，原材料，木材，杂货

（进口）冷藏库，洗濯机，扫除机，他产业机器，电池

特色：中国驻在经验丰富，重视开拓中国市场

SUNRISECO，LTD

地址：兵库鼎神户市中央区下山手通2-12-6

2-12-6，SHIMOYAMATE-DORI，CHUO-KU，KOBE

Tel：0081-78-321-3232Fax：0081-78-392-7352

E-mail:itoh@ki@

社长：伊藤真二，资本金：1,000万日元从业人数：50人

设立：1972年

业务内容：（出口）纺织机械，绢丝原料，印刷机械及消耗品

（进口）桑绢丝，绢丝原料，桑绵球桑绵片，桑落绵，柞绵片，柞蚕挽手，麻丝

（株）三和

SANWACO，LTD

地址：东京都品川区上大崎2-27-7

2-27-7，KAMIOSAKI，SHINAGAWA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3491-6324Fax：0081-3-3491-6832

代表者：中马隆二郎资本金：1,000从业人数：85人设立：1948年3月

业务内容：（出口）天津甘栗酒类

（进口）中国天津甘栗，各种酒类及食品

G．C．JAPAN，INC

地址：爱知鼎名古屋市名东区社台3-92

Tel：0081-52-760-8268Fax：0081-52-760-8277

社长：渡边嘉人资本金：5,000万日元从业人数：13人

设立：1986年8月

业务内容：（出口）水产物，炭类，石材，建筑资料

CBC（株）

CBCCO，LTD

地址：东京都中央区月岛2-15-13

2-15-13，TSIKISHIMA，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3536-4633Fax：0081-3-3536-4807

E-mail:kou@

社长：土井宇太郎资本金：80,100万日元从业人数：475人

设立：1925年1月

业务内容：（出口）化成品原料，医药品，合成树脂原料及加工品，染料，电子机械器，各

种机械。

（进口）化工成品原料，医药品，合成树脂原料及加工品，食品，天然品原料

JTBTRAVELANDTRADING，INC

地址：东京都丰岛区南池袋2-43-20

2-43-20，MINAMI-IKEBUKURO，TOSHIMA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3987-2561Fax：0081-3-3987-2279

社长：江上克已资本金：5,000万日元从业人数：70

设立：1978年9月

业务内容：（进口）各种小食品

滋贺县贸易（株）

SHIGAKENTRADECO，LTD

地址：滋贺县大津市梅林2-1-28

2-1-28，UJMEBAYASHI，OTSU，SHIGA

Tel：0081-77-524-1185Fax：0081-77-524-1186

E-mail:sgktrade@

社长：细谷卓东资本金：7,000万日元从业人数：5人

设立：1983年4月

业务内容：（进口）食料品，杂货，工艺品

重光商事（株）

SHIGEMITSUSHOJICO，LTD

地址：石川金市材木町12-35

12-35，ZAIMOKU-CHO，KANAZAWA

Tel：0081-762-31-7443Fax：0081-762-31-7449

E-mail:shigepn@

代表者：井上丰夫资本金：4,000万日元从业人数；17人

设立：1983年4月

业务内容：（进口）食品，机械

资源开凳（株）

RESOURCEDEVELOPMENTCO，LTD

地址：大阪府大阪市中央区南船埸1-16-23

ROM。803PAREROWAIYARU。1-616-23

MINAMI-SENBA，CHUO-KU。OSAKA

Tel：0081-6-6262-2004Fax：0081-6-6262-2240

代表者：木村嘉首彦资本金：6,000万日元人业人数：180000人

设立：1952年8月

业务内容：山羊原毛，马，牛，羊牧场，投资（金融），加工工场投资，原毛

四国友好贸易（株）

SHIKOKUYUKOBOEKICO，LTD

地址：高知市本町3-6-1

3-6-1，HONMACHI，KOCHI

Tel：0081-88-823-0819Fax：0081-88-823-0889

代表者：井上泉资本金：1,600万日元从业人数：4人

设立；1965年1月

业务内容：（进口）石炭，食品，土产

C．G．C．JAPANCO，LTD

地址：东京都新宿区大久保2-1-14

2-1-14，OKUBO，SHINJYUKU，TOKYO

Tel：0081-3-3207-1363Fax：0081-3-3207-1227

代表者：堀内淳弘资本金：52,375万日元从业人数：282人

设立：1073年10月

业务内容：食料品，日用杂货

（株）柴田

SHIBATA&CO,LTD

地址：东京都中央区日本桥本町3-2-11

3-2-11，NIHONBASHI-HONCHO，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3241-7745Fax：0081-3-3241-7749

代表者：柴田育造资本金：6,300万日元从业人数：50人

设立：1867年8月

业务内容：（进口）中药材，香料，珍珠

（株）嶋岗

SHIMAOKACOMPANY，LIMITED

地址：东京都足立区千住3-9

3-9SENJU，ADACHI-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3881-4791Fax：0081-3-2879-0250

社长：嶋岗和夫资本金：3,000万日元从业人数：14人

设立：1988年10月

业务内容：（进口）作业用手袋，作业用纯绵手袋，作业用皮手袋靴下，安全靴

岛田商事（株）

SHIMADASHOJICO，LTD

地址：大阪府大阪市中央区谷町3-1-12

3-1-12TANIMACHI，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-6-6943-6691Fax:0081-6-6941-8820

社长：岛田荛行资本金：17,280万日元从业人数：341人

设立：1887年

业务内容：（进口）丰水物产，畜产物，加工食品

JAPANIMPFXCORPATION（日本英佩克斯贸易公司）

地址：东京都台东区浅草桥2-17-6第2鹏龙

4FNO2-17-6，ASAKUSABASHI，TAITO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3865-6911Fax:0081-3-3865-6912

社长：小义仓福资本金：1,000万日元从业人数：30人

设立：1983年平3月

业务内容：（进口）丰水产物，畜产物，加工食品

JAPANFOOODCORPORATION

地址：东京都港区三田3-11-36

MINANITTODAIBLDG3-11-36

Tel：0081-3-5441-8530Fax:0081-3-5441-4368

社长：栗生允四郎资本金：4000万日元从业人数：257人

设立：1970年3月

业务内容：（进口）食肉及食品

（株）上海堂

SHANGHAIDOCO，LTD

地址：福冈县北九州市八幡西区藤田1-3-15

1-3-15，FUJITA，YAHATA-NISHI-KU，KITAKYUSHU

Tel：0081-93-621-1948Fax:0081-93-641-8935

社长：大茂庭雄资本金：3000万日元从业人数：20人

设立：1970年7月

业务内容：（进口）竹，芒草，藤，木制品，土产品，杂货

松荣商事（株）

SHOEISHOJICO，LTD

地址：大阪府大阪市浪速区日本桥西2-7-13

2-7-13，NISHI-NIPPON-BASHI，NAAIWA-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6643-2088Fax:0081-6-6631-4828

社长：田中良介资本金：1000万日元从业人数：10人

设立：1963年1月

业务内容：（进口）刷毛，毛笔，刷子，木制品，纸，茶，绵制品

正荣食品工业（株）

SHOEIFOODSCORP

地址：东京都台东区秋叶原5-7

5-7，AKIHABARA，TAITO-KU，KYOTO

Tel：0081-3-3253-1211Fax:0081-3-3253-4911

E-mail:nuts-g@

社长：本多市郎资本金：337974万日元从业人数：335人

设立：1947年11月

业务内容：（进口）各种果实，冷冻野菜，制果原料，柏叶等

（有）松荣物产

SHOEIBUSSANCOLTD

地址：福冈县北九州市门司区荣町3-24

3-24，SAKAE-MACHI，MOJI-KU，KITAKYUSYU，FUKUOKA

Tel：0081-93-321-7702Fax:0081-321-7711

社长：内田俊平资本金：500万日元从业人数：5人

设立：1967年8月

业务内容：（进口）蜂蜜，米粉

（有）城东通商

JOTOTRADING，CO，LTD

地址：爱知县名古屋市中村区然尺5-3-21

ITOUBLDG，3F5-3-21，MEIEKI，NAKMURA-KU，NAGOYA

Tel：0081-52-561-5921Fax:0081-52-561-5922

社长：仓地裕正资本金：1,400万日元从业人数：3人

设立：1922年3月

业务内容：（进口）木材及木材加工品，建筑材料

松风园

SHOFU-EN

地址：福冈县山门群山川町野町1333

1333，NOMACHIYAMAKAWA-MACHI。

YAMATO-GUN，FUKUOKA

Tel：0081-9446-7-0552Fax:0081-9446-7-0880

社长：田中信之从业人数：3人

业务内容：（进口）水苔。花苗，切花，木材，种子，蛭石，各种有机肥

神荣（株）

http//

SHINYEIKAISHA

地址：兵库县神户市中央区京町77番地-1

77-1，KYOMACHI，TYUO-KU，KOBE

Tel：0081-78-392-6880Fax:0081-78-332-3127

E-mail:KEIKISITU@

社长：藤冈义明资本金：198000万日元从业人数：297人

设立：1887年5月业务内容：（进口）食料品，加工食品，建筑材料，各种机械

芯华贸易（有）

SHINKATRADINGCO，LTD

地址：长野县更植市屋代1956

1956，YASHIRO，KOSYOKU，NAGANO

Tel：0081-26-272-2110Fax:0081-26-273-0431

社长：柿椅硕资本金：300万日元从业人数：3人

设立：1960年2月

业务内容：（进口）山菜，干果，胡瓜，茄子等渍物类

新光贸易（株）

SHINKUANGTRADINGCO，LTD

地址：神奈川县横滨市中区山下町81

81，YAMASHITA-CHO，NAKA-KU，YOKOHAMA

Tel：0081-045-662-7019Fax:0081-45-662-7083

社长：曾德深资本金：2000万日元从业人数：8人

设立：1968年3月

业务内容：（进口）中国茶，中华料理材料。水产品轻工业品，民间工艺品

新新贸易（株）

SHINSHINTRADINGCO，LTD

地址：东京都港区新桥6-16-12，御成门第二

1-16-12，SHINBASHI，MINATO-KU，TOKYO

Tel：0081-33437-6288Fax:0081-3-3437-6277

社长：砂原惠资本金：5000万日元从业人数：6人

设立：1967年6月

业务内容：（进口）食品，渍物，绢织物，工艺品，绒毯，水产品，石炭

新成商事（株）

SHINSEIBUSSANCO，LTD

地址：兵库县神户市中央区通1-2-8KIMM3F

3FKIMMBLDG，4-2-8，ISOBE-DORI，CHUO-KU，KOBE

Tel：0081-78-241-4941Fax:0081-78-231-4341

社长：太田和正资本金：1000万日元从业人数：4人

设立：1997年3月

业务内容：（进口）水产品，矿产物，农林产物，轻工业品，畜产品，工艺品

信成物产（株）

SHINSEIBUSSANCO，LTD

地址：兵库县神户市兵库区本町1-4-1

1-4-1，HONMACHI，HYOGO-KUKOBE

Tel：0081-78-682-1261Fax:0081-78-682-1265

社长：增田宁三资本金：2000万日元从业人数：50人

业务内容：（进口）录相带，绿豆

新太阳（株）

SHINTAIYOCO，LTD

地址：神奈川县横滨市中区住吉町6-72

6-72，SUMIYOSHI-CHO，NAKA-KU，YOKHAMA

Tel：0081-45-681-1705Fax:0081-45-662-6885

社长：高恒夫资本金：1200万日元从业人数：6人

设立：1976年9月

业务内容：（进口）香辛料原料，干燥野菜，蕴藏野菜，水产品，中国茶等

SHINTENTRADINGCO,LTD

地址：东京都港区赤坂3-6-12山翠会馆3F

SANSUIBLDG，3-6-12，AKASAKA，MINATO-KUTOKYO

Tel：0081-3-3584-0332Fax:0081-3-3584-0034

E-mail:aah03520@

社长：奈良忠夫资本金：1000万日元从业人数：7人

设立：1973年9月

业务内容：（进口）粮油食品，土畜产品，化妆品，健康食品

新东邦（株）

THESHINTOHOTRADINGCO，LTD

地址：东京都千代田区神须田町1-18-6第一谷3F

ISTTANI，BLDG，1-18-6，KANDASUDACHO

CHIYODA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3251-3641Fax:0081-3-3251-3460

E-mail:shintoho@

社长：今村镰男资本金：2000万日元从业人数：20人

设立：1964年7月

业务内容：（进口）合金铁，绢织物，红花，樟脑，其它原材料

新日本通商（株）

SHINNIHONTRADINGCO，LTD

地址：东京都品川区西五反田1-32-4

1-32-4，NISHIGOTANDA，SHINAGAWA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3779-5901Fax:0081-3-3779-6925

E-mail:sntr-mrt@

社长：村田省一资本金：4000万日元从业人数：7人

设立：1962年3月

业务内容：（进口）机械，食品全般，木材，物资全般，轻工业品，化学品

新阳贸易（株）

SHINYOTRADINGCO，LTD

地址：东京都中央区日本桥堀町2-3-8

2-3-8HORIDOMECHO，NIHONBASHI，

CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3664-5751Fax:0081-3-3664-5768

社长：峰岸进资本金：3000万日元从业人数：12人

设立：1990年6月

业务内容：（进口）农水产品，加工食品，工业用原料等

（合）铃一绘本店

PARTNERSHIPSUZUICHISOUHONTEN

地址：神奈川县横滨市中央区伊势佐木町1-3

1-3，ISEZAKI-CHO，NAKA-KU，YOKOHAMA

TEL：0081-45-251-7562Fax:0081-45-251-7563

社长：铃木正一资本金：300万日元从业人数：10人

设立：1933年4月

业务内容：（进口）甘栗

住商食品（株）

地址：东京都千代田区神田锦町1-1神田桥安田

Tel：0081-3-3219-3040Fax:0081-3-3219-3045

社长：松本信资本金：10000万日元从业人数：66人

设立：1989年1月

住友商事（株）

/

SUMITOMOCORPORATION

地址：东京都千代田区1-2-2

1-2-2，HITOSUBASHI，CHIYODA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3217-6470Fax:0081-3-3217-5808

社长：宫原贤次资本金：16943100万日元从业人数：8694人

设立：1919年4月

业务内容：（进口）化学品，农水产品

（株）清华

EIKACO，LTD

地址：神福冈县行桥市行事3-10-39

3-10-39，GYOOJI，YUKUHASHI，FUKUOKA

Tel：0081-930-22-3636Fax:0081-930-22-3638

社长：井上秀美资本金：1000万日元从业人数；17人

设立：1973年4月

业务内容：（进口）食品

（株）清华堂

SEIKADOCO，LTD。

地址：东京都台东区根岸5-11-36

5-11-36，NEGISHI，TAITO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3875-0066Fax:0081-3-3875-0573

社长：佐藤一行资本金：1000万日元从业人数：20人

设立：1964年1月

业务内容：（进口）文房四宝，毛笔原料，工业用刷毛

成蹊（株）

SEIKEICO，LTD

地址：东京大田区大森北1-11-18

1-11-18，OMORIKITAOTA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3764-3663Fax:0081-3-3764-3786

社长：李文喜资本金：1000万日元从业人数：3人

设立：1997年12月

业务内容：（进口）农产物，水产物，食品，健康食品，茶，肥饲料，杂货等

清风交易（株）

SEIFUCO，LTD

地址：大阪府大阪市中央区谷町1-5-7天满桥501

ROOM501STORKBLDG，TENMABASHI1-5-7

TANIMACHI，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6945-1846Fax:0081-6-6945-1847

E-mail:os-ifu@

社长：津谷省三郎资本金：1000万日元从业人数：5人

设立：1988年4月

业务内容：（进口）轻工业品，畜产品

诚和贸易（株）

SHIWATRADINGCO，LTD

地址：京都府京都市西京区桂稻荷山町65番

65，KATSURAINARIYAMA-CHO。NISHIKYO-KU，KYOTO

Tel：0081-75-392-1260Fax:0081-75-392-0741

社长：齐藤诚资本金：1000万日元从业人数：3人

设立：1979年8月

业务内容：（进口）杂货

（株）关谷本店

SEKIYAHONTENCO，LTD

地址：爱知县名古屋市港区船町28-1

28-1，FUNAMI-CHO，MINATO-KU，NAGOYA

Tel：0081-52-614-3355Fax:0081-52-614-0840

社长：关谷正幸资本金：2000万日元从业人数：45人

设立：1948年8月

业务内容：（进口）小物家具

CESCORPORATION

地址：东京都千代田区神田骏河台4-2-35F

5THFLOOR，PRESIDEOCHANOMIZUBLDG，

4-2-3，KANDASURUGADAI，CHIYODA-KU，TOKYO

Tel：0081-3-5296-2848Fax:0081-3-5296-2849

社长：大田芳一资本金：4500万日元从业人数：4人

设立：1994年11月

业务内容：（进口）食品，电子材料

（株）浙江贸易公司

K．KSEKKKOBOEKIKONSU

地址：宫城县石卷门肋町1-9-8

1-9-8，KADONOWAKICHO，ISHINOMAKI，MIYAGI

Tel：0081-225-94-1440Fax:0081-225-94-3324

社长：扇谷匡资本金：5000万日元从业人数：7人

设立：1984年10月

业务内容：（进口）水产，食品，饲料，美术工艺

第一化成品（株）

DAIICHIFINECHEMICALSCO，LTD

地址：东京都中央区日本桥小云马町4-9小云马町第一生命8F

8F，KOKENMACHODAIICHISEIMEIBLDG4-9

NIHONBASHIKODENMA-CHO，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-6-6229-2031Fax:0081-3-3667-0806

社长：粕田武司资本金：6000万日元从业人数：45人

设立：1979年12月

业务内容：（进口）化学品，医药品，中药原料，滋补食品

大一商事（株）

DAIICHISHOJICO，LTD

地址：秋田县秋田市广面字通12-2

12-2，TOINOSHITA，HIROOMOTEAZA，AKITA

Tel：0081-18-835-8051Fax:0081-18-832-8388

社长：利部忠资本金：1000万日元从业人数：7人

设立：1976年8月

业务内容：（进口）食品，杂货，工芸品

第一贸易（株）

DAI-ICHIBOEKILTD

地址：东京都目黑区下目黑1-11-11目黑东洋娃娃F

1-11-11，SHIMOMEGUROMEGURO-KU，TOHYO

Tel：0081-3-3494-8584Fax:0081-3-3494-8599

社长：山口一明资本金：1000万日元从业人数：5人

设立：1980年2月

业务内容：（进口）乌龙茶，绿茶，红茶，健康等茶类一般

大荣产业（株）

DAIEISANGYOKAISHALTD

地址：爱知县名古屋市中村区本阵通4-18

4-18，HONJINDORI，NAKAMURA-KU，NAGOYA

Tel：0081-52-482-7235Fax:0081-52-482-7249

社长：冈本藤太资本金：20000万日元从业人数：170人

设立：1948年2月

业务内容：（进口）落花生，春雨，茶，土产，青大豆，中国酒

（株）大开

DAIKAICO，LTD

地址：爱知县名古屋市港区津金2-13-26

Tel：0081-52-655-0440Fax:0081-52-655-0468

社长：金源道资本金：1000万日元从业人数；18人

设立：1971年4月

业务内容：（进口）藤，芒草，家庭用品，木制品，民芸小物

（株）大昌贸易行

DAHCHONGHONG（JAPAN）LTD

地址：东京都港区六本木5-18-2大昌第2

DAHCHONGNO2BLDG，5-18-2

ROPPONGI，MINATO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3582-0708Fax:0081-3-3582-4117

社长：卓振伟资本金：48000万日元从业人数：100人

设立：1957年10月

业务内容：（进口）大豆，杂豆，落花生，胡麻，冷冻食品，饮料，肥料，

中华材料，皮革制品，化成品

大信业（株）

TIAHINCO，LTD

地址：兵库县神户市中央区北长狭通2-5-1

8FTAISHINSUNSETBLDG，2-5-1，

KITA-NAGASA-DORI，CHUO-KU，KOBE

Tel：0081-78-331-7944Fax：0081-78-331-2430

社长：黄耀庭资本金：8000万日元从业人数：35人

设立：1948年7月

业务内容：（进口）杂豆，绿豆，山菜，栗，干果物，渍物原料，冷冻食品，调理食品原料，

草制品，木材制品，加糖，生鲜，野菜

大日产业（株）

DAINICHIINDUSTRIESCO，LTD

地址：大阪府大阪市淀川区三国本町1-14-24-1104

1104，1-14-24，MIKUNIHOMMACHI，

YODOGAWA-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6395-0488Fax:0081-6-6395-3387

社长：齐藤昌邦资本金：1000万日元从业人数：4人

设立：1975年9月

业务内容：（进口）矿产物，绢织物，食料及生鲜食品

大凤兴业（株）

DAIMARUKOGYO，LTD

大阪本社：大阪府大阪市中央区北久宝寺町3-6-1

KONOIKEBLDG8F，3-6-1，KITA，KYUHOJI-MACHI，

CHUO-KUOSAKA

Tel：0081-6-6244-6653Fax:0081-6-6244-6688

社长：山中秀男资本金：60000万日元从业人数；370人

设立：1948年8月

业务内容：（进口）农产物，羊毛原皮，杂货，包装资材

太洋物产（株）

TAYOBUSSANKAISHA，LTD

地址：东京都港区麻布台2-4-5

MASONICNO39MORIBLDG，3F5-4-2

AZABUDAI，MINATO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-5402-8181Fax:0081-3-5402-8182

E-mail:fuku@

社长：柏原弘资本金：114985万日元从业人数：92人

设立：1936年10月

业务内容：（进口）米，大豆，饲料，食肉，水产品

（有）高兴商会

TAKACOLTD

地址：兵库县神户市西区狩埸台5-5-30

5-5-30，KARIBADAI，NISHI-KU，KOBE

Tel：0081-78-991-2679Fax:0081-78-991-7735

社长：佐藤守资本金：300万日元从业人数：1人

设立：1987年5月

业务内容：（进口）工具，农具，草藤制品等，刷子等畜产品

（株）高岛层

TAKASHIMAYACO，LTD

地址：东京都中央区日本桥2-4-1

2-4-1，NIHOMBASHI，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3211-4111Fax:0081-3-3246-4582

E-mail:gurujitt-honsya@

社长：田中辰郎资本金：3844592万日元从业人数：10731人

设立：1919年8月

业务内容：食料品，酒

宝酒造（株）

TAKRASHUZOCOLTD

地址：京都市下京工四条通鸟丸东久

SHIJOHIJAHINOTOIN，SHIMOGYO-KU，KYOTO

Tel：0081-75-212-5074Fax:0081-75-212-5098

社长：大宫久资本金：1195718万日元

从业人数：2050人设立：1925年9月

业务内容：（出口）清酒，烧酎

（进口）绍兴酒及中国酒类

（株）商会

TATSUMI&COMPANYLTD

地址：神奈川县横滨市南区浦舟町2-22

BAYCITYCOATYOKOHAMARM207

2-22URAFUNE-CHOMINAMI-KUYOKOHAMA

Tel：0081-45-262-8955Fax：0081-45-262-8558

E-mail:tstsumicompany@

社长：辰已岛子资本金：1100万日元从业人数：6人

设立：1978年2月

业务内容：（进口）咸黄瓜，咸蒜肉，咸小黄瓜，其它盐渍菜类

TATENOINTERNATIONALINC

地址：东京都中央区日本桥小纲町19-7

19-7，KOAMI-CHO，NIHONBASHI，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3668-7216Fax:0081-3668-7040

E-mail:kawamata@

社长：馆野弘雄资本金：10000万日元从业人数：5人

设立：1991年12月

业务内容：（进口）土畜产品，肥料，木制品，轻工业品及上记产品生产用原料

TAMURA&CO,LTD

/peanuts

地址：大阪府大阪市中央区日本桥2-9-13

2-9-13，NIPPONBASHI，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6632-1681Fax:0081-6-6644-1686

E-mail:ospenut@

社长：田村正雄资本金：2800万日元从业人数：55人

设立：1951年3月

业务内容：（进口）落花生制品，甘栗，干果物

田村驹（株）

TAMURAKOMA&CO,LTD

地址：大阪府大阪市中央区安土町3-3-9，

3-3-9，AZUCHIMACHI，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6268-7281Fax:0081-6-6268-7109

社长：山藤正直资本金：124000万日元从业人数：460人

设立：1981年

业务内容：（进口）绵布，羽毛布团，毛皮

丹后生系（株）

TANGOKIITOCOLTD

地址：京都府京都市中京区高仓通三条下丸屋町165番地

165MARUYA-CHOSANJO-SAGARUTAKAKURA-DORI

NAKAGYO-KUKYOTO

Tel：0081-75-211-8274Fax:0081-75-211-8278

E-mail:JD103652@

社长：中村康二资本金：40000万日元从业人数：50人

设立：1945年7月3日

业务内容：（进口）绢织物

CHIKUMAINTERNATIONALINC

地址：大阪府大阪市中央区东心桥1-20-16长堀中央

NAGAHORICHUOBLDG，1-20-16，

HIGASHISINSAIBASH，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6252-2693Fax:0081-6-6252-2694

E-mail:hosoit@

社长：大原八十八资本金：9000万日元从业人数：20人

设立：1965年10月

业务内容：（进口）食料品，轻工业品，畜产品

茶谷产业（株）

T．CHATANI&CO，LTD

地址：大阪府大阪市中央区东心齐菝1-4-11

1-4-11，HIGASHISHINSAIBASHI，CHUO-KU，OSAKA

Tel：0081-6-6271-2101Fax:0081-6-6252-0938

业务内容：（进口）草制品，竹制品，木制品，皮革制品，

中央贸易（株）

CHUOTRADINGCO，LTD

地址：东京都中央区匹新川1-4-8

7FFORUMSHIMADA2.1-4-8

-KU,TOKYO

Tel:0081-3-3206-7281Fax:0081-3-3206-7292

业务内容：（进口）大豆，杂豆，杂货，水产品

中外物产（株）

CHUGAIBUSSANCO，LTD

地址：东京都中央区日本桥本町4-4-2

HIGASHIYMABLDG，4-4-2，HONCHO，

NIHONBASHI，CHUO-KU，TOKYO

Tel：0081-3-3241-2231FAX：0081-3-3241-2228

社长：河田安雄资本金：1200万日元从业人数：11人

设立：1963年9月

业务内容：（进口）食肉，化学品