oldland

用地分类：

用地分为三类显示，绿地（绿色）、水体（蓝色）、建设用地（红色）、其他（白色）

关键字值要素描述对应分类

LanduAllotments

分配地

点/面Apieceoflandgivenovertolocalresidentsforgrowing

vegetablesandflowers.

分配给当地居民用于种植蔬菜花草的用地

绿地

LanduBasin

洼地

点/面Anareaofwaterthatdrainsintoariver.

用于使水汇入河流的地块

Togetherwithbasin=*forstormwater/rainwater

infiltration/detention/retentionbasins.

建设用地

Landubrownfield

棕地

点/面Describeslandscheduledfornewdevelopmentwhereold

buildingshavebeendemolishedandcleared

旧有的建筑被拆除后用于新的开发的用地

建设用地

landucemetery

墓地

面Placeforburials.

殡葬用地

建设用地

landucommercial

商业用地

点/面Predominantlyoffices,businessparks,etc.

主要是商业区

建设用地

landuconstruction

施工用地

点/面"Underconstruction"site,shouldbecomesomething

differentoncetheconstructionisfinished

正在施工的区域，一旦建成后则用地性质相应改变

建设用地

landuConrvation

保护区

点/面Protectedareas(Notapproved)

受保护区

其他

landufarm

农用地

面Anareaoffarmlandudfortillageandpasture(animals,

crops,vegetables,flowers,fruitgrowing).

用于农田耕作或饲养牲畜的区域（饲养牲畜，种植农作

物、蔬菜、花、果树）

绿地

landufarmland

农用地

面Synonymeforfarm,udinJOSMbecaufarmwas

ndhasbeenudmoreoften

asof2013-02-21(610472tagsvs453935).Seeticket

#1579.与farm同义

绿地

landufarmyard

农场

面Anareaoflandwithfarmbuildingslikefarmhou,

dwellings,farmsteads,sheds,stables,barns,equipment

sheds,feedbunkers,eopenspaceinbetween

themandtheshrubbery/treesaroundthem.

农场设施用地，如农舍、农场住房、马厩、谷仓、工具

棚屋等及这些建筑之间的空地、周围的树木

建设用地

landuforest

林地

点/面Managedforestorwoodlandplantation

施业林及种植林

绿地

landugarages

车库

面Onelevelbuildingswithboxescommonlyforcars,usually

thisareabelongtogarage

cooperativewithownname,chairman,budget,rules,

curity,etc.

用于放车的一层建筑，通常由砖和金属建成。

建设用地

landugrass

草地

点/面Forareascoveredwithgrass.

Considerlandu=meadowformeadow

andlandu=atthisisactually

aLandcovertag,notalandutagandthereisaproposalto

deprecateit.

绿地

草覆盖的区域。

landugreenfield

未开发地

点/面Describeslandscheduledfornewdevelopmentwhere

fieldis

scheduledtoturnintoaconstructionsite

留待新开发的土地

建设用地

landugreenhou_

horticulture

温室园艺

面Areaudforgrowingplantsingreenhous

用于温室种植的区域

绿地

landuindustrial

工业用地

点/面Predominantlyworkshops,factoriesorwarehous

主要是车间、工厂和仓库

建设用地

landulandfill

垃圾填埋用

地

点/面Placewherewasteisdumped.建设用地

landumeadow

草地

点/面Anareaoflandprimarilyvegetatedbygrassandother

non-woodyplants,usuallymowedformakinghay

生长的主要是草和其他非木本植物，通常用于制作干草

绿地

landumilitary

军事用地

点/面Forlandareasowned/udbythemilitaryforwhatever

purpo

用于军事及类似用途的区域

建设用地

landuorchard

果树林

点/面intentionalplantingoftreesorshrubsmaintainedforfood

production

用于粮食生产的特殊种植区域

绿地

landupasture

牧草地

点/面(PropodinPropod_features/pasture:)Anareaofland

primarilyvegetatedbygrass,udforgrazing.

主要植被是草，用于放牧

绿地

landuplant_nurr

y

苗圃

面intentionalplantingofplantsmaintainingforthe

productionofnewplants

绿地

Leisure

休闲

Park

公园

点/面Open,greenareaforrecreation,usuallymunicipal.

供娱乐休闲的开放绿地，通常是市政建设的

绿地

landuquarry

采石场

点/面Surfacemineralextraction(Otherlanguages)

露天采矿

建设用地

landurailway

铁路用地

面Areaforrailwayu,generallyoff-limitstothegeneral

public

铁路用地，一般公众禁止进入

建设用地

landurecreation_gr

ound

娱乐休闲区

域

点/面Anopengreenspaceforgeneralrecreation,whichmay

includepitches,netsandsoon,usuallymunicipalbut

possiblyalsoprivatetocollegesorcompanies

用于公众休闲娱乐的开放绿色空间，可能包括球场、网

等，一般是市政规划的，或者属于高校、企业

建设用地

landurervoir

水库

点/面Storeswater,maybecoveredoruncovered;foracovered

rervoirealsoman_made=rervoir_covered(Other

languages).Seewater=rervoirforalternativetagging.

贮水，露天的或地下的

水体

landuresidential

住宅用地

点/面Predominantlyhousorapartmentbuildings建设区

landuretail

零售用地

点/面Predominantlyshops

主要是商店

建设用地

landuvillage_gree

n

村落广场

点/面Anareaofcommonland,usuallygrass,inthecentreofa

village(quintesntiallyEnglish-definedparatelyfrom

'commonland'undertheCommonsRegistrationAct1965

andtheCommonsAct2006).公共用地，通常是绿地，在

村庄的中心

绿地

landuvineyard

葡萄园

点/面Apieceoflandwheregrapesaregrown.绿地

naturalgrassland

草地

面

Wherevegetationisdominatedbygrass(Poaceae)andother

herbaceous(non-woody)plants,exceptforornamentalgrass

(elandu=grass),mowingforhay,etc.

(elandu=meadow)andgrazing(elandu=pasture)（植被

以草（禾本科）及其他草本植物为主，除了装饰性草地、刈

草地和牧草地）

绿地

naturalmud

泥地

点/面

enatural=wetland+wetland=mud?

不确定，可能与湿地混淆？

其他

naturalsand

沙地

点/面

Groundcoverageofmostlysilicaparticles,withnoorvery

ural=beachaswell.

覆盖硅石微粒的区域，植被稀疏

其他

naturalscrub

灌丛

点/面

Uncultivatedlandcoveredwithbushesorstuntedtrees

荒地，覆盖了灌木丛和矮树

绿地

naturalwetland

湿地

点/面

Waterloggedarea(onWikipedia)

绿地

naturalwood

林地

点/面

awareoflandu=forest.

非用于木材生产的森林

绿地

naturalbay

海湾

点/面

Abay,alargebodyofwaterpartiallyenclodbylandbutwith

awidemouth.

大部分水体被陆地包围，有宽口

水体

naturalbeach

海滩

点/面

Abeach,aflatareaofsand,gravelorpebblenexttowater

(Otherlanguages)

其他

naturalwater

水体

点/面

Lakes,etc.

湖等

水体

naturalglacier

冰川

点/面

Areas(orpeaks)coveredwithicethroughouttheyear

常年被冰雪覆盖的区域

其他

naturalrock

岩石

点/线

Suggestedformappingareasofrocksandsmallskerriesthat

canbeudfornavigationorthatmightbeapotentialdanger

fornavigation

多岩石区域或小岛

其他

naturalscree

山石堆

点/面

Loorock

松散岩石

其他

naturalsinkhole

排水口

点/面

Anaturaldepressionorholeinthesurfacetopography

地表面一个自然的洼地或孔洞

其他

waterwayRiverbank

河流

面Udforlargerrivers,todefineanareabetweenthe

oppositeriverbanks.

largerrivers(definedasmorethan12macross)

ewaterway=riverbank

水体

用于描述宽度大于12m的河流，小于12m的河流用river

标签，表示为一条线

Yes/空值无法确定什么用地其他

道路分类：

道路分为铁路、地铁、高速公路、干道、一级公路、二级公路、三级公路、道路、其他

KeyValueElementComment

对应分类

highway

motorway

高速公路

线

Arestrictedaccessmajordividedhighway,normallywith2

ormorerunninglanesplumergencyhardshoulder.

EquivalenttotheFreeway,Autobahn,etc..

限制进入，中间有分车带，通常有2个以上车道及紧急

路肩。相当于德国高速公路

高速公路

highway

trunk

干道

线

Themostimportantroadsinacountry'ssystemthataren't

motorways.(Neednotnecessarilybeadividedhighway.)

一个国家最重要的道路，非高速公路（中间不需要有分

车带）

干道

highway

primary

一级公路

线

Thenextmostimportantroadsinacountry'ssystem.(Often

linklargertowns.)国家道路网系统中的次要道路（通常

连接两个较大的城镇）

一级公路

highway

condary

二级公路

线

Thenextmostimportantroadsinacountry'ssystem.(Often

linksmallertownsandvillages.)国家道路网系统中的次要

道路（通常连接两个较小的道路或村庄）

二级公路

highway

tertiary

三级公路

线

Thenextmostimportantroadsinacountry'ssystem.

国家道路网系统中的次要道路

三级公路

highway

unclassified

未分级道路

线

Theleastmostimportantthroughroadsinacountry's

oadsofalowerclassificationthan

tertiary,butwhichrveapurpootherthanaccessto

properties.(Theword'unclassified'isahistoricalartefactof

theUKroadsystemanddoesnotmeanthatthe

classificationisunknown;youcanuhighway=roadfor

that.)

国家道路系统中重要性最低的道路，如等级低于三级道

路的支路（'unclassified'这个词是英国道路系统的历史产

物，并不是说分类不知道，可用highway=road代替）

道路road

highway

residential

居住区道路

线

Roadswhichareprimarilylinedwithandrveasanaccess

tohousing.主要是沿着住宅通向住宅的道路

道路road

highway

rvice

辅路

线/面

Foraccessroadsto,orwithinanindustrialestate,campsite,

businesspark,dinconjunction

withrvice=*toindicatethetypeofusageand

withaccess=*toindicatewhocanuitandinwhat

circumstances.

通向工业区、校园、商业区、停车场或其内部通道。

道路road

KeyValueElementComment

对应分类

highway

motorway_lin

k

高速公路连接

道路

线

Thelinkroads(sliproads/ramps)leadingto/froma

motorwayfrom/toamotorwayorlowerclasshighway.

Normallywiththesamemotorwayrestrictions.连接两条高

速公路或一条高速公路与次一级公路的道路

道路road

highway

trunk_link

干道连接道路

线

Thelinkroads(sliproads/ramps)leadingto/fromatrunk

roadfrom/toatrunkroadorlowerclasshighway.连接两条

干道或干道与次一级公路的道路

道路road

highway

primary_link

一级公路连接

道路

线

Thelinkroads(sliproads/ramps)leadingto/fromaprimary

roadfrom/toaprimaryroadorlowerclasshighway.连接两

条一级公路或一级公路与次一级公路的道路

道路road

highway

condary_lin

k

二级公路连

接道路

线

Thelinkroads(sliproads/ramps)leadingto/froma

condaryroadfrom/toacondaryroadorlowerclass

highway.连接两条二级公路或二级公路与次一级公路的

道路

道路road

highway

tertiary_link

三级公路连接

道路

线

Thelinkroads(sliproads/ramps)leadingto/fromatertiary

roadfrom/toatertiaryroadorlowerclasshighway.连接两

条三级公路或三级公路与次一级公路的道路

道路road

highway

living_street

生活街道

线

Forlivingstreets,whichareresidentialstreetswhere

pedestrianshavelegalpriorityovercars,speedsarekept

verylowandwherechildrenareallowedtoplayonthe

street.住宅区街道，该道路上行人优先于车辆，车速很低，

允许孩童玩耍。

道路road

highway

pedestrian

步行街

线/面

Forroadsudmainly/exclusivelyforpedestriansin

shoppingandsomeresidentialareaswhichmayallow

accessbymotoridvehiclesonlyforverylimitedperiods

tea'square'or'plaza'createaclodway

andtagaspedestrianandalsowitharea=yes.

在商场或居住区主要/专门用于行人通行的街道，或可在

某个时段供机动车辆通行。要表示一个广场，可以作一

条封闭线，标签为pedestrian同时使area=yes

道路road

highway

track

小道

线

Roadsforagriculturalorforestryutc,oftenroughwith

unpaved/trieswheremostroads

areunpaved,youshouldstilluthemain

trunk/primary/condary/tertiary/unclassifiedvalues,

makingsuretoalsotagthesurfacetype.

Usurface=*ortracktype=*fortaggingtodescribethe

surface.

农业或林业使用道路，通常未铺砌。但有些国家大多数

道路都未铺砌，标签值仍用

trunk/primary/condary/tertiary/unclassified，同时用

surface标签或tracktype标签表示。

道路road

highway

bus_guideway

公交导轨

线

Abuswaywherethevehicleguidedbytheway(thoughnot

arailway)note:

road道路

KeyValueElementComment

对应分类

thisisnotanormalbuslane,

uaccess=no,psv=yesinstead!

车辆由线路（尽管不是铁路轨道）引导，不适合其他交

通工具通行。注意：这不是标准的公交车道

highway

raceway

赛道

线

Acourortrackfor(motor)racing

赛车专用道路

其他

highway

road

路

线

Aroadwherethemapperisunabletoascertainthe

intendedasatemporarytagtomarkaroaduntilithasbeen

hasbeensurveyed,the

classificationshouldbeupdatedtotheappropriatevalue.根

据现有信息无法确定道路的分类，作为一个暂时的标签

道路road

highway

footway

人行道

线

Fordesignatedfootpaths;i.e.,mainly/exclusivelyfor

cludeswalkingtracksandgravelpaths.

Ifbicyclesareallowedaswell,youcanindicatethisby

addingabicycle=notbeudforpaths

wheretheprimaryorintendedusageisunknown.

Uhighway=pedestrianforpedestrianidroadsinshopping

orresidentialareasandhighway=trackifitisusableby

agriculturalorsimilarvehicles.

指定的人行道，主要/专供行人通行。如步行道和砾石小

径。如果自行车允许通行可以加个bicycle=yes的标签

道路road

highway

bridleway

马道

线

lenttohighway=path+hor=designated.

相当于highway=path+hor=designated.

其他

highway

steps

台阶

线

Forflightsofsteps(stairs)

withstep_count=*toindicatethenumberofsteps

用于人行道上的台阶。和step_count=*一起使用来表示

台阶数

道路road

highway

path

小道

线

hway=footwayfor

pathsmainlyforwalkers,highway=cyclewayforonealso

usablebycyclists,highway=bridlewayforonesavailableto

horsaswellaswalkersandhighway=trackforoneswhich

ispassablebyagricultureorsimilarvehicles.非指定道路或

共享道

道路road

highway

cycleway

自行车道

线

t=*only

ifdefault-access-restrictionsdonotapply。自行车专用道

道路road

highway

propod

规划道路

线

Forplannedroads,uwithpropod=*and

alsopropod=*withavalueofthepropodhighway

value.

规划道路

道路road

highway

construction

建设道路

线

struction=*toholdthe

valueforthecompletedroad.

正在建设的道路

road道路

KeyValueElementComment

对应分类

railway

abandoned

废弃铁路

线

Thecourofaformerrailwaywhichhasbeenabandonedand

rmaybestill

recognizedthroughembankments,cuttings,bridges,tunneland

rollingorstraightways.

去掉

railway

construction

建设铁路

线

struction=*and

theconstruction=yesproposalPropod_features/Construction

正在建设的铁路

铁路

railway

disud

废弃铁路

线

Actionofrailwaywhichisnolongerudbutwherethetrack

ud=yesfor

alternativetagging.

一段铁路不再使用，基础设施仍在

去掉

railway

funicular

缆道

线

castheyrvetouristic

interest,givingeasyaccesstospectacularmountainviews.电缆

驱动的缆索铁路。多数情况下在景区供游人用

其他

railway

light_rail

轻轨

线

Ahigher-standardtramsystem,normallyinitsownright-of-way.

Oftenitconnectstownsandthusreachesaconsiderablelength

(tensofkilometer).一种高标准的电车系统，有自己专用线路。

通常连接城镇，长度很长

铁路

railway

miniature

微型铁路

线

Miniaturerailwaysarenarrowerthannarrowgaugeandcarry

nbefoundinparks.公园内部

铁路

railway

monorail

单轨铁路

线

ailcanrunabovetherail

likeinLasVegasandDisneylandorcansuspendbelowtherail

liketheWuppertalSchwebebahn(Germany)

铁路

railway

narrow_gauge

窄轨铁路

线

gaugerailways

canhavemainlinerailwayrviceliketheRhaetianRailwayin

Switzerlandorcanbeasmalllightindustrialrailway.

Ugauge=*tospecifytheactualwidthofrails.

铁路

railway

prerved

保留铁路

线

Arailwayrunninghistorictrains,usuallyatouristattraction

(changedtoprervedfromprerved_railas"rail"is

redundant).运行有历史意义的列车，通常在景区

其他

railway

rail

铁路

线

Fullsizedpasngerorfreighttrainsinthestandardgaugefor

thecountryorstate完整规模的客运或货运列车轨道

铁路

railway

subway

地铁

线

Acitypasngerrailrvicerunningmostlygradeparated

(eWikipedia:rapidtransit).城市客运铁路

地铁

railway

tram

电车轨道

Oneortwocarriagerailvehicles,usuallysharingmotorroad

(Otherlanguages)有一到两节车厢的有轨车辆，通常共用汽车

道

铁路

public_tran

sport

platform

月台

点/线/面

Thisisparalleltotheraillineforshowingwheretheactual

sotoknowwhereyoucanchangeplatform

andenterthestation,

reallyufulforroutingtoo.

其他

KeyValueElementComment

对应分类

railway/hig

hway

urdefined

用户自定义

点/线

AllcommonlyudvaluesaccordingtoTaginfo其他