滞留的意思

⽇本在留卡是什么意思

⽇本在留卡是什么?在留卡是⽇本⼊国管理局发给在⽇本中长期停留的外国⼈的证件，附有上陆许可、在留资格

的变更许可、在留期间的更新许可等和在留相关的事项。因为每次变更在留相关的事项都需要去⼊国管理局办理在留

卡发放和更新⼿续，所以法务⼤⾂(⽇本...想要了解更多关于⽇本在留卡是什么意思的知识，跟着店铺⼩编⼀起看看

吧。

1、⽇本在留卡是什么?

在留卡是⽇本⼊国管理局发给在⽇本中长期停留的外国⼈的证件，附有上陆许可、在留资格的变更许可、在留期

间的更新许可等和在留相关的事项。

因为每次变更在留相关的事项都需要去⼊国管理局办理在留卡发放和更新⼿续，所以法务⼤⾂(⽇本政府)将在留

卡作为证明在留者是拥有合法在留资格的证明书。

因此，在⽇本⽣活的外国⼈需要证明⾃⼰的⾝份时，可以出⽰在留卡(或者居住卡)来证明。在开设银⾏账户、办

理⼿机业务、租房、考试时都要⽤到在留卡来证明。

2、来⽇后登记⽇本在留卡

到达⽇本的外国⼈，在登陆的空海港接受⼊国审查时，审查员会在中长期停留者(超过3个⽉的停留者)的护照上贴

上上陆许可的印章，并发给附有在留资格的在留卡。(不发给短期停留者等中长期停留者以外的⼈在留卡，仅在护照

上贴上在留资格短期滞在的印章。)

中长期停留者需要在取得在留卡的两周内去⾃⼰居住的市区町村机关的窗⼝办理住民登记⼿续，在在留卡⾥⾯登

记住所地址。

3、携带、出⽰⽇本在留卡的义务

根据法律外国⼈有携带和出⽰在留卡的义务。不仅是在机关窗⼝证明本⼈时需要出⽰，也有可能在路上遇到警察

要求出⽰在留卡的情况。如果没有携带的话会被处以20万⽇元以下的罚款。⽽且可能会被怀疑是不法滞留者，需要⾮

常注意。请⼀定要随⾝携带在留卡。不过，未满16岁的外国⼈没有携带在留卡的义务。

4、⽇本在留卡的遗失和重新发放

⼀定要把在留卡的编号记在⼿帐等上⾯。万⼀即使在留卡遗失了也可以凭借记下来的在留卡编号迅速地办理再发

放⼿续。

在留卡如果遗失或者脏污了，需要向⼊国管理局提交再发放申请，办理新的在留卡。另外，想要更换在留卡的照

⽚等希望更换在留卡时也可以提交再发放申请，但需要交1300⽇元的⼿续费。

5、⽇本在留卡的登记事项需要变更的时候

在留资格和⾝份关系发⽣变化，需要变更在留卡的登记事项时，必须在14⽇内向⼊国管理局报告、申请和在在留

卡的窗⼝办理⼿续，更换在留卡。

■更换住所的时候

搬家的时候，需要向旧居住地的市区町村提交转出申请，获得转出证明书，并在14⽇内向新居住地的市区町村提

交转⼊申请，在在留卡内登记住所地址。转出到外国的时候(归国的时候)也需要提交转出申请。另外，因为国民健康

保险证也是市区町村发放，所以要和转出申请⼀起归还，和转⼊申请⼀起取得。

■居住地以外的变更

需要在在留卡内变更居住地以外的登记事项时，向⼊国管理局提交变更申请。姓名、出⽣年⽉⽇、性别、国籍、

地域的变更都是在⼊国管理局的在留卡窗⼝办理。更新在留期间、变更在留资格等的时候需要相对应的许可并取得新

的在留卡。

6、⽇本在留卡和再⼊国

没有得到再⼊国许可就离开⽇本的话，回⽇本时必须重新提交《在留资格认定证明书发放申请》并得到签证。但

是如果有在留卡的话就等同于有再⼊国许可，离开⽇本后1年内再进⼊⽇本时，只要出⽰在留卡和护照就可以再次进

⼊⽇本。如果超过1年才再次进⼊⽇本时，需要取得⼊国管理局发放的再⼊国许可才能离开⽇本。⼿续费3000⽇元(仅

限⼀次)，或者⽀付6000⽇元(多次有效)，会在你的护照上贴上再⼊国许可的印章贴纸。

7、⽇本在留卡的返还义务

■不再进⼊⽇本的出国情况(不回⽇本的情况)

在⽇本的出国港进⾏出国确认，返还在留卡，在返还的在留卡打孔以⽰⽆效，然后还给本⼈。

■预定再次进⼊⽇本后出国，但是⽆法回到⽇本的情况

因为是拿着在留卡离开⽇本的，所以在⾃⼰所在的国家将在留卡寄到下⾯的“返还邮送地址”

■本⼈去世的情况

从去世之⽇起14⽇内由本⼈的亲⼈或同居者将在留卡返还。直接拿到最近的⼊国管理局或者寄到下⾯的“返还邮

送地址”。

“返还邮送地址”：〒135-0064

东京都江东区青海2-7-11东京港湾合同厅舍9楼

东京⼊国管理局台场分室

注意：没有履⾏返还在留卡义务者将被处以20万⽇元以下的罚款。在⽇本国外没有履⾏返还义务时，再度进⼊⽇

本的时候会遭到处罚。

8、⽇本在留卡备案义务

在留期间，如果转职、退职、转校、退学、离婚、分居、去世，必须在14⽇内向⼊国管理局备案。如果转校、退

学请马上亲⾃带在留卡去或寄送在留卡去⼊国管理局。不备案的话会被处以20万以下⽇元的罚款，如果进⾏伪造备案

的话会被处以1年以下有期徒刑或20万以下⽇元的罚款，此外不备案居住地或进⾏伪造备案的话会被取消在留资格。

备案的邮送地址如下：

〒108-8255东京都港区港南5-5-30

东京如果管理局在留管理信息部门备案接受负责⼈

注意1：在信封正⾯⽤红笔写上“备案书在内”

注意2：⼀起寄送的资料是备案书和在留卡的复印件2份。

以上就是⼩编为您整理的相关资料，通过上述内容我们对这些问题有了更进⼀步的了解。如果您情况⽐较复杂，

店铺也提供律师在线咨询服务，欢迎您前来进⾏法律咨询。