龙源期刊网
论日本人的“妖怪观”及其变化
作者:焦馨卉
来源:《文存阅刊》2017年第05期
摘要:妖怪是从人类无法解释的现象中产生的一个概念。日本既有传统妖怪,又有近年来
刚创作出来的新型妖怪。像“酒吞童子”、“玉藻前”、崇德上皇“大天狗”以及“雪女”和“河童”等
有名的妖怪便是典型的传统妖怪。对于妖怪,古代日本人采取的是讨伐或镇压的态度,而现代
日本人变得开始享受妖怪带来的恐怖感,也就是说,人们对妖怪开始抱有一种娱乐的心理。正
是因为日本人的“妖怪观”有了改变,传统妖怪直到现在仍和新型妖怪一起吸引着许多日本人的
注意。本文拟通过分析妖怪形象变化,来探讨日本人的妖怪观及其变化。
关键词:传统妖怪;新型妖怪;妖怪观
一、引言
妖怪是从人类无法解释的现象中产生的一个概念。很久以前开始妖怪就存在于日本的传说
中了。到了现在,最近这10年间妖怪热潮也仍在持续,并作为亚文化的一部分稳定了下来
[1]。妖怪文化是日本文化中不可或缺的一部分。随着日本近现代化的发展,本应被当做“迷信”
而舍弃的传统妖怪与新型妖怪却仍然吸引着现代人的目光。本文拟将通过分析妖怪形象变化,
来探讨日本人的“妖怪观”及其变化。
二、妖怪的定义
不论是过去的《今昔物语》、《宇治拾遗物语》,还是江户时期的妖怪类怪谈著作,都是
从中国传来的,可以说日本怪谈大多是受到了中国六朝时期的启发[2],所以“日本妖怪有一半
以上来源于中国”这样的说法并非毫无道理。日本古代是没有“妖怪”一词的,人们把怪物一类
的统称为正体不明的奇怪存在。甚至到了在19世纪90年代,“妖怪”一词仍不是通俗用语。直
到“妖怪博士”井上圆了出版了大量关于妖怪的著作并使用“妖怪”一词,“妖怪”才渐渐作为学术
用语被人们接受[3]。折口信夫认为妖怪是一种没有物质形态的像神鬼一样唯心的存在[4]。在
科学不发达的过去,人们生存环境受到威胁、找不到合理的原因解释时,便以编织的妖怪传说
来合理化内心的不安与恐惧。在日本的民间信仰中、妖怪是一种超过人类理解能力范围的、引
起异常现象的“东西”,它们往往拥有不可思议的力量。总之,神、鬼、怪兽等科学无法解释的
概念都可以用妖怪来解释。
三、妖怪的分类
日本妖怪既有传统妖怪,又有近年来刚创作出来的新型妖怪。据“妖怪博士”井上圆了的调
查,日本妖怪大约有400多种[5](不包含新型妖怪)。笔者认为随着日本近现代化发展本应被
龙源期刊网
当作“迷信”而舍弃的妖怪属于传统妖怪,而近些年新创作出来的妖怪以及都市传说产生的妖怪
不能被算作传统妖怪。像“酒吞童子”、“玉藻前”、崇德上皇“大天狗”这样所谓的“三大恶妖
怪”、以及“雪女”和“河童”等有名的妖怪便是典型的传统妖怪。近年来颇受年轻人欢迎、由娱
乐媒体、影视书籍作品等衍生出来的妖怪,以及出现在都市传说、怪谈中的妖怪,都属于新型
妖怪。说起妖怪,人们第一印象往往是凶残可怖的。日本“三大恶妖怪”——“酒吞童子”、九尾
狐“玉藻前”、崇德天皇化身的“大天狗”,一直在日本传说中以凶险残暴最为出名。除此之外常
在书籍作品里出现的“雪女”、“河童”等喜好杀人、喜好恶作剧的妖怪在过去也被人们所忌惮。
这些妖怪都是典型的传统妖怪。到了20世纪60年代、日本大量人口从乡下转移到城市,都市
文化逐渐成为主流,与此同时城市的各个角落里都有妖怪伴随着都市传说而诞生。“红”遍日本
大街小巷的都市传说“裂口女”和“影视明星”贞子便是新型妖怪的代表。
四、日本人的妖怪观
就精神层面来说,妖怪的存在反映了日本人对未知事物的“恐惧”心理,随着妖怪传说的演
变,造成“恐惧”的对象、面对“恐惧”采取的态度以及因应的对策,从这里我们能看出日本人的
妖怪观。随着时代的变迁日本人的妖怪观也在不断变化,这些从日本人对待妖怪的态度中可看
出。
平安时期喜爱饮酒的“酒吞童子”曾经常化为英俊少年去勾引贵族女性,然后吃掉她们的
肉、喝光其血或是将其作为奴隶来使唤,又时常潜入富豪家中偷窃财宝,最后被源赖光和四天
王讨伐砍下头颅;“玉藻前”即妲己,曾是中国商朝纣王的妃子,一个蛇蝎美人,千古淫恶的罪
魁祸首,之后逃到日本获得鸟羽天皇的宠爱,仍旧无恶不作,最后被武将与阴阳师讨伐;平安
末期,被流放八年后精神彻底崩溃咬舌自尽的崇德上皇死后化身为恶妖怪“大天狗”,自此日本
灾祸不断,朝野上下无宁日,世称其为“日本第一大魔王”,畏惧崇德上皇咒怨的人们无法消灭
“他”,只能想尽一切办法去镇压“他”的怨灵。平安时期的日本人对妖怪采取的还是讨伐或镇压
的态度。直到江户时期以前人们还是惧怕妖怪的存在,而江户时期以后有关妖怪的书籍被大量
出版,人们才逐渐知晓并接受了妖怪的存在。室町时期“雪女”仍是“死亡”的象征,经常冻死上
山的男子,吸食其精魂,到了明治时期作家小泉八云笔下的“雪女”虽然可怕但也美丽动人,他
赋予了“雪女”复杂的感情,使其拥有充实的性格,让“雪女”的妖怪形象变得更加丰满,富有人
情味。出现在平安时期的“河童”还是一种喜欢恶作剧的妖怪,它们经常把路过河边的人拖进水
中,使其溺水,最后拔掉“尻子玉”杀死人类。而到了昭和时期,“河童”却借作家芥川龙之介之
笔摇身一变,拥有了有趣幽默的形象。到了现代,《JK是雪女》《我与河童的暑假》等影视
作品中展现出来的人妖共存和谐相处的画面,又再一次刷新了人们关于“雪女”、“河童”等妖怪
的印象。从人们对妖怪的态度由以前的畏惧、消极镇压逐步变为现在赋予妖怪性格、人情味,
与妖怪和谐相处,可以看出日本人的“妖怪观”的确有了很大的变化。
从人们对新型妖怪的态度也可看出日本人的妖怪观的变化。“裂口女”是一种日本都市传说
现代型妖怪,其外形是一名披头散发、用口罩蒙着嘴巴裂到耳根的女人,经常在学校门口附近
龙源期刊网
徘徊,询问人类小孩自己是否美丽,然后强行带走他们并加以杀害和吃掉。据传“她”曾在1979
年引起社会大众极度的不安,有的地区甚至为此出动了警车,有的学校还一度被迫全面停课。
然而这样可怕的妖怪不仅没有被人们敬而远之,反而作为小说、电影素材被广泛使用,大受现
代人欢迎。光是关于裂口女的电影就不少于8部。科幻恐怖小说被改编成电影的《午夜凶铃》
剧情也受到不少观众的追捧。现在日本恐怖电影十分受欢迎,可以看出人对妖怪的态度和以前
不同,不再讨伐镇压,反而把妖怪当成生活娱乐不可缺少的一部分,开始变得享受妖怪带来的
恐怖,人们对妖怪开始抱有一种娱乐的心理。
结语:
妖怪是从人类无法解释的现象中产生的一个概念,超过人类理解能力范围的、引起异常现
象、无法用科学解释的概念都可以用妖怪来解释。从平安时期日本人对妖怪的畏惧、讨伐、镇
压,到江户时期以后大量妖怪书籍的出版、作家赋予妖怪人情味,再到今天人们对妖怪抱有娱
乐的心理,可以看出日本人的妖怪观在随着时代的变迁而变化着。从时代背景出发来考虑,日
本人妖怪观的改变可以让我们更好的了解日本人,带领我们体会别样的日本风俗,并对异文化
交流起到了推动作用,因此笔者认为对妖怪的民俗价值应予以充分地肯定,应从民俗角度客观
地去评价日本妖怪及日本人的妖怪观,而不是仅仅把妖怪当做一种“迷信”。
参考文献:
[1]香川雅信.日本人の妖怪観の変遷に関する研究-近世後期の『妖怪娯楽』を中心に[D].
神奈川県:综合研究大学院大学,2006.
[2]冈本绮堂.冈本绮堂随笔集[M].东京:岩波书店,2007
[3]付双.关于日本妖怪形成原因的研究[D].呼和浩特:内蒙古师范大学,2014.
[4]傅鹏宇.论日本的妖怪文化[D].武汉:华中师范大学外国语学院,2014.
[5]井上圆了妖怪学全集第6巻[M].东京:柏书房,2001.
作者简介:
焦馨卉,(1993-),河南师范大学外国语学院,硕士研究生在读,日语语言文学方向。
本文指导教师为本校日语系张文宏教授。
本文发布于:2022-12-31 04:30:37,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/63767.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |