德语字典

一：冠词的种类

德语的冠词分定冠词（derbestimmteArtikel）和不定冠词(derunbestimmteArtikel)两种。

定冠词是指：derdasdie（复数die）

不定冠词是指：eineineein(不定冠词没有复数)keinkeinekein

单数阳性阴性中性复数阴阳中

主格derdiedas主格die

属格desderdes属格der

与格demderdem与格den

宾格dendiedas宾格die

单数阳性阴性中性

主格eineineein

属格eineinereines

与格einemeinereinem

宾格eineneineein

二：冠词的功能

1．定冠词标志着德语名词的语法属性，德语名词的变格也要借助于定冠词，才能明确的表

达出来。定冠词标志着名词的性、数、格，在名词的变格中起着重要的作用。带定冠词的名

词表示已知的、确指的、再次提到的人或事物。不定冠词表示任何一个或某几个，是从数词

或不定代词发展来的。

2．带有定冠词和不定冠词的名词都有表示个体和概括的功能。

1）表示个体的功能

带定冠词的名词表示的是特定的个体，带不定冠词的名词表示的是泛指的个体。

2）表示概括的功能

用带定冠词或不定冠词的名词代表一类人或一类事物。

三：冠词的用法

1．定冠词的用法

1）定冠词用来表示已知的或前面提到的人或事物，或者人们已熟悉的人、事物或概念。

DerLehrerschreibtdasWortandieTafel.(老师写在黑板上的字。)

EG:isred.

2）名词前有形容词最高级或序数词做定语时。

DaswarderschönsteTagfürsie.(这是对他们最好的一天。)

HeuteistderersteOktober.(今天是十月一号。)

EG:Januaryisthefirstmonthoftheyear.

特别：如果名词前面的形容词不是用于比较，而是用于表达事物的很高程度时，不用定冠词。

DerBetriebbesitztmodernsteMaschinen.(公司拥有先进的机械。)

3）表示世界上独一无二的事物。

DieSonnederMonddieErde太阳月亮地球

EG:thesunthemoontheearth

精选文库

--

2

4）在一定的语境中，如果说话人和听话人都知道所指的事物和人时，用定冠词。

ÖffnedasFenster!(打开窗户！)

EG:Openthedoor,plea!

5）表示时间概念的名词，特别是这类名词与介词连用时，一般用定冠词。

imFrühlinginderNacht在春天的晚上

EG:intheafternoon

6）非中性的国名前用定冠词。

dieSchweizderIrakdieTschechoslowakei瑞士，捷克斯洛伐克，伊拉克

特别：在带有Königreich,Republik,Staat,Union之类的国家名称前用定冠词。

dieVolksrepublikChina中国人民共和国

EG:TheChinearebravepeople.

7）山，山脉，河流，海洋前用定冠词。

derKaukasusderBalkandasMittelmeer高加索巴尔干地中海

EG:thePacificOcean

8）其他词类名词化时用定冠词。

dasLebendasBlau

9）名词用作度量单位时用定冠词。

Wirfahren100kmdieStunde.（我们每小时行车100公里。)

EG:Eggsaresoldbythekilogram.

英语的定冠词只有the,德语的定冠词有三个der,das,die,它们分别用在阳性，中性，阴

性名词前。英语的定冠词可以用在复数名词前，但是在德语中当名词为复数时名词的性就不

存在了，统一用die。综上，英语的定冠词可以用在单数和复数之前,而德语要根据名词的性

和是否为复数来判断。

2．不定冠词的用法

1）表示未知的人或事物，或随意所指的人或事物，某类人或事物的任意一个。

SienahmeineTasausdemSchrank.

EG:Imetanoldmaninthestreet.

2)表示第一次提到的人或事物。（再提及时，用定冠词。）

SiebringtmireinBuch.(他们给我一本书。)

EG:isbrown,andthecatwhite.

3)当名词用来比喻人或物的特点时，用不定冠词。

SiesiehtwieeineSchauspielerinaus.(她看起来像一个演员。)

EG:Arelaxedbreakfastisitlfanenjoyment.

4)当用数字说明的名词和haben连用表示某物的尺寸数据时，用不定冠词。

DerGardaehateineTiefevon346m.（该湖有346米的深度。）

EG:Mymatchgains12condsaday.

英语的不定冠词为a/an，没有词性标示功能，分别用在以辅音和元音开头的单词前面；

德语的不定冠词为ein/eine，但是它们要依据后面所跟的名次的词性来添加。

四．不用冠词的情况

1．泛指一种性质、状态或过程的抽象名词不用冠词。

IchbraucheRuhe.（我需要休息。）

精选文库

--

3

EG:Duringharvest,theyhavetoworkhardfrommorningtonight.

2．泛指的不定量的物质名词不用冠词。

IchtrinkenurBier.（我只能喝啤酒。）

3．在动词in,werden,bleiben后用来表示职业、国籍等的名词前不用冠词。

SeinVateristArzt.（他的父亲是一位医生。）

EG:Theyelectedhimgeneralmanagerofthecompany.

4．在一家人之间讲话时，父、母、伯、婶等称呼前不加冠词。

MutteristnichtzuHau.（妈妈不在家。）

EG:Motherisnotathome.

5．在口令、命令、呼救等时不用冠词。

Kopfhoch!（振作起来！）

EG:Cheerup!

6．书名、报刊杂志名以及标题中的名词不用冠词。

DeutschesWörterbuch德语字典

7．没有形容词定语的地名、人名、国家名、洲名等前不用冠词。

BerlinisteinegroßeStadt.（柏林是一个很大的城市。）