作者:卢素琼
作者机构:广西大学外国语学院,广西南宁530004
出版物刊名:广西大学学报:哲学社会科学版
页码:78-83页
主题词:《哈姆莱特》;独白;翻译;解读;莎士比亚
摘要:在莎翁戏剧中译时,《哈姆莱特》主人公的一段独白对每一个译者都是一个挑战。译
者见仁见智,各有不同的见解和译本。笔者在本文试图通过文本解读和哈姆莱特的性格倾向解
签莎翁留给后人的这道谜,并尝试指出这个谜之所以难解的一些成因。
本文发布于:2022-12-30 21:48:35,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/61831.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |