波西杰克逊系列

你是我们中的颂，他们会找Ｊ：你的，别说我没臀告你。

■一毒 嚣拳蠢怦＾尊蘩麓

我的名字是波西杰克逊，今年１ ２岁。

直到几个月前，我还是扬西学院的一名寄宿

生。扬西学院是坐落于纽约州北部的一所专为同

题儿童开设的私立学校。

我为什，厶会在一所问题儿童学校宁那是因为

医生鉴定，我患有阅读障碍症和注意力缺陷多动

症。在不同学校度过的不同年级．我惹下的祸包

括——参观海洋世界时我不小心碰到某个错误的

操纵杆，让全班同学来了次计划外的游泳活动；参

观独立战争展览时 点燃了一门加农炮 但是请

相信我．我绝对不希望这些麻烦发生在自己身上。

今年五月，麻烦还是发生了。那时候我们整个

六年级的学生正去曼哈顿进行校外实践——２８个精

神同题儿童和两位老师登上了一辆黄色校车。前往

纽约市的大都会博物馆，去参观那些古希腊和罗马

的展品。

拉丁语老师布佗纳先生担任领队。布伦纳先生

蝠 Ｌ 竺斯｜ ！竺竺竺！竺竺！ ！ 竺：竺 Ｊ

有股咖啡喇Ｕｃ你肯定不觉得他会｛畏酷。但他总是讲故

事、说笑话，

不起的收藏品

让我们在课堂上做游戏。他还有报多了

全是古罗马的盔甲和武器，所以他是难

在进城的这一路上．我跟我最好的朋友格洛弗都

非常安分守己。格洛弗的眠部患有某种肌肉疾病。明

确地说．他是个踱子。他走起路来姿势很滑稽，好像

每迈一步部会受伤．他可以不用去上后半辈子所有的

体育课。不过当食堂提供墨西哥玉米卷的时候．他能

奇迹般地跑很快。

不久．布伦纳先生带队开始了博物馆之旅。

他向前摇着轮椅．引领我们穿过有回声的大画

廊，经过许多大理石塑像和玻璃橱柜．橱柜里装满有

着两三千年历史的古代陶器。

布伦纳先生突然指着石碑上的一幅图画

说：“你们谁可以告诉我。这幅画想表现什，厶内

容宁”

不知为何，我感觉自己对画中人物了如指

掌。 那是克洛诺斯正在吃自己的孩子，克洛诺

斯是泰坦神之王，而且。他并不信任自己的孩子

们，也就是那些神。所以克洛诺斯吃掉了他们，

但是他的妻子把还是婴儿的宙斯藏了起来．用一

块大石头作为替身给克洛诺斯吃了下去。后来

当宙斯长大成人后，他愚弄了他的父亲，让克洛

诺斯将他的兄弟姐妹又部吐了出来。而这就是诸

后来诸神打败了他

们的父亲，用克洛诺斯自己的镰刀把他切成了碎

块，并把这些遗体分散在塔船塔罗斯的各处，那

是地；试里最黑暗的所在。

我滔滔不绝地讲完这个有点恶心的故事，全

部

一会儿，说： 很好的回答

饭吧。

布伦纳先生沉默了

现在，大伙去吃午

午餐时分，麻烦来了。南希把吃剩的午餐僧

在格洛弗的腿上。她真是一如既往的讨厌，这情

景让我抑制不住地生气。

我不记得自己碰到了南希，但是我看到她一

屁股坐在喷水池里，尖叫着：“是波西推我ｌ

些孩子开始窃窃私语：“你看见了吗甲

“水流 ”

好像是水把她卷过去的…”

多兹夫人如同幽灵般出现在我身边，“跟我

采。”她说。

多兹夫人已经五十多岁了，是转按来的代数

老师。她总是穿着一件黑色的皮夹克，脾气十分

暴躁。一副随时都在生气的样子。我很纳闷她总

视我为万恶之源。她会用她那枯槁的手指指着我

说： 你将受到处罚ｌ 真是悦耳的声音啊，然

后我就知道自己得被罚放学后留校了

宣西舀由农埘 年雹节艘在南碗赛 口皿

口

“我们并不是傻瓜，波西杰克逊，”多兹夫

人说道， “把你找出来。对我们来说仅仅是时间上

的问题。忏悔吧，这样你经受的痛苦会小一点ｏ”

我完全不知道她在说什，厶。

之后，最最怪异的事情发生了。她的眼睛开始

冒出红光．就像烧烤时冒着亮光的灼热火炭。她的

手指伸长了。变成了带钩子的爪子。身上的皮夹克

渐渐变化成了巨大的皮质翅膀。她不是人类。她变

成了一个干瘪枯缩的老太婆，有着巨大的蝙蝠翅膀

和尖利的爪子．满口黄色的尖牙，正打算扑过来把

我撕成一片一片的。

然后事情变得越发奇异。一分钟前还在博物馆

大门口外面的格洛弗和布伦纳先生，现在都冲了进

来。布伦纳先生转动着他的轮椅冲进画廊展厅的八

口，手中还握着一支笔。他大叫着，隔空把那支笔

朝我扔过来。

我侧身避开多兹夫人攻击的同时抓住空中飞过

来的圆珠笔，但当它碰到我手指的一瞬间，就已

经不是一支笔了。它变成了一柄青铜剑ｌ

多兹夫人眼中带着凶残的眼神，转过身朝我

直冲过来。她咆哮着说： “去死吧，宝贝ｌ”

一种纯粹的恐惧贯穿了我的身婊。我做的唯

件事是来自本能的反应：我挥起了那把剑。

金属的剑刃砍在了她的肩膀上，贯穿了她整个身

体．就像她整个人是由水组成的一样。咝ｉ多兹

夫人就像是在强力鼓风机前被吹散的一座沙雕城

堡一样，爆成了黄色的粉末，然后当场蒸发殆

尽，空气中只留下了一股硫黄的味道．一声垂死

的尖叫，还有一阵邪恶的寒意．就好像那两只冒

着红光的眼睛依然盯着我一样。

我手中握着的，又变成了圆珠笔。

格洛弗和布伦纳先生也消失了，除了我这里

没有任何人。

（隶亮请嬉）