terrible是什么意思

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

11

与外国人聊天常用缩略词

刚上线时一般的使用:-----------------------------

嗨

嘿

喂

哇

我找你.Iekyou.

好久不见.Longtimenoe.

很好Verygood.

是<俚>yes.

是<俚>yes.

是=yes.

你好吧?Areyouok?

对,是的.yeah,right.

中间有事离开一会儿:-----------------------------

我很快回来Bebackinaminuta.

等一下.

过一会儿回来.Bebacklate.

很快回来.Berightback.

马上Realsoonnow.

暂时离开(键盘)awayfromkeyboard.

回(键盘前)来了.backatkeyboard.

马上回来.bebackinabit.

告诉对方欲下线:----------------------------

到此为止.That'sallfornow.

得走了.再见.Gottogo,Bye.

对不起.Sorry.

o我得走了.Gottago=havetogo=Ihavetogo.

告别:----------------------------------------------

再见.

再见.Seeyou.

2再见.Seeyoutoo.

下次再会.Seeyoulater.

再会.Seeyouagain.

睡觉去了.Hitthehay(hay<俚>床)

.再见.Seeya=Seeyou(ya表示you或youngadult)

再会,我的朋友.Adiosmyfriend.

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

22

以后见.bebackinafew.

36.O&O结束了,走了.Overandout.(或:OnO)

以后再聊.Talktoyoulater.

保持联络.Keepintouch

再见.ByeBye.

再见.Byefornow.

晚一点见.

表达谢意:-----------------------------------------

谢谢.Thanks.

多谢你与我共享.Thanksforsharing.

先谢了.Thanksinadvance.

谢谢.Thankyou.

非常感谢.Thankyouverymuch.

打错字时纠正:(仅需在...后输入正确的内容即可)----------

...哎呀...

...我的意思是...

ouldbe...那是...

应答词句:-----------------------------------

ts恭喜你.congratulations

长寿发财Livelongandprosper.

62.k好的OK.

=kool=kewl酷.that'sgood.

64.???怎么了?,不懂.

?什么?

?怎么了?what'sup?

?那是什么?What'sthat?

'sgoingon?怎么回事?

=RUMOF男或女?Areyoumaleorfemale?

70.U?你呢?andyou?

异性成员Memberoftheoppositex.

同性成员Memberofthesamex.

女友.Girlfiend.

男友.Boyfiend.

我爱你.Iloveyou.

发自内心的.FromtheBottomofmyheart.

愿与我结为伴侣吗?Willyumarryme?

无论如何Inanyevent.

总之Inanyca.

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

33

容易Easy

就这样吧.Sobeit.

就那样吧.Beitso.

?(哼!,哈!)什么?

youmean?你什么意思?

eyoutalkingabout?你在说什么?

别做梦,决不.No****ingway.

去你的.Fuckyou.

不可能.=That'simpossible.

不.Not.

D别胡闹Fuckingdropped.

搞糟了****edup.

't不是,arenot.

笑(惊讶,狼狈)

嘿(表示笑)

(表示)笑laugh

(表示)笑laughing

龇牙裂嘴的笑evilgrin.

没有;不是的

没有;不是的

100.J/K只是开玩笑.justkidding

让你开心Foryouramument.

你上当了.Youhavebeentrolled.

虚情假意.Tongueincheck.

不要向我说谎.Don'tlietome.

尽快回复.assoonaspossible.

不必回复.Noreplynecessary.

tit'sworth.就算是吧.

果真如此就好了Itwouldbeniceif.

109.E-me给我发电子邮件Emailme.

我明白了.Ie.

我知道了.Oh,Ie.

我不知道.Idon'tknow.

顺便提一下.Bytheway.

关于about

115.U你.you.

你的/你是your/you're

你怎么...howdidyou.

让我大吃一惊.Beatstheshitoutofme.

你做了...吗?didyou.

...?我该怎么...?howdoI...?

因为becau.

不得不做goto

不得不做haveto

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

44

大概probably

大概probably

有点(有几分)sortof=kindof表示不是很肯定.

早可以couldhave

早该wouldhave

常见问题Frequentlyaskquition.

关于Withrespectto.

又是一个该死的字母缩写Yetanotherbloodacronym.

晕Faint.

瞎猜.wildassguess.

不知道don'tknow.

还是不明白Stillinthedark.

只有天知道.Godonlyknow.

人们People.

----------------啊,糟了Oh,mygosh.

----------------很不好No****inggood.

this?------这是什么意思?

-------------没什么也不起的Nobig****ingdeal.

-------------Foryourinformation

-------------新手.

e-----------都完了.(gone=missing只作表语)

---------------我只是

------------搞砸了.

ot----------恐怕没有=afraidnot=I'mafraidnot.

----------------恐怕,不确定和怀疑Fear,Uncertaintyanddoult.

---------------只不过开个玩笑Hahaonlykidding.

ll!--------去死吧!

sup?=what'sup?（最近）过得怎么样？

lol=laughoutloud大笑

brb=berightback马上回来

k=ok好的

dunno=don'tknow不清楚、不知道

一上来问候的话有很多种，除了what'sup以外，以下也较常用

Whatareyouupto?你忙什么呢？

How'sitgoing?过得怎么样？

结束语可以说

Igottago我要走了

Igottajet我得赶紧走

Catchyoulater以后再聊

一些流行词

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

55

awesome类似中文的“赞”、“牛B”

weird奇怪的

版本2

•=agexlocation英文聊天开场最常用的对白，三个字母相应的代替了三

句话，分别是howoldareyou?maleorfemale?andwhereareyoufrom?一句话，

我们的原则是越简单越好。

/cos=becau因为的缩写

3.2=to数字代替了字母

4.u/ya=you你

/hru=howareyou你好吗？你怎么样？这是陌生人问好最惯用的问话，当两

人熟络起来后，一般会用howareyoudoing?这样的句子问好，或者是what'sup?注

意回答不要局限于中国式的课本回答，fine,thankyou,andyou?外国人见多了这种回

答会疯的，可以说good,great,justok,terrible,verybad,soso...根据实际情况回答；而

what'sup的回答一般为notmuch,nothing等等

2=metoo我也是

=berightback一会儿回来的说法，让我想起某变态不男不女的歌星扯着脖子唱的

一首歌。

=welcomeback当一会儿回来的人回来的时候，你可以说欢迎回来，很礼貌的说法。

=what'sup这个是熟人之间问好的常用形式，就好比中国人见面问“嘛呢?"回答就直

接告诉别人你正在忙什么，如果没什么特别的可以回答notmuch/nothingspeical，这

就是最地道的表达。千万别以为sup就是supper,跟吃一点关系都没有。

=university大学的缩写，在英语中，很多比较长的词都有特殊的缩写，大概美国

人比较懒。

=government政府的缩写

te/nite=goodnight晚安，说到这，我们会发现，很多缩写都是按照读音来缩

的，也就是说，一样的读音，拼写却更为简单了。night这个词中gh都是不发音的，

只有n,i,t发音，而nite这个词，当一个单词结尾有不发音的e时，原音通常发字母本

身的音，因此两个拼写不同的词发音却相同。

/yep/yeah“好”的几种表达

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

66

/nope/nah“不”的几种表达，个人认为总说no太单调，而且也太生硬了，可以试着

其它的两种回答

=gotdisconnected聊到一半时，却掉线了，这个时候应该怎么说呢？gotdc是

比较简单的表达。还有一种情况，就是电脑突然定住，需要重起，当你再度上线的时

候，可以说mypcfroze，我们用"冻"这个词，是比较生动贴切的。

=wantto想要...

=gotto要...样

=goingto要去...

/cu=eyou再见的缩写

=don'tknow不知道的缩写

=kindof一种...

'ly=probably很有可能...

=letme让我...

24.n=and和

25.r=are/our是

=giveme给我...

=youarewelcome不客气

=private私人的

=lotof很多

30.t/c=takecare保重的缩写，聊到最后要离开，说完再见还可以说一句保重，显得很有

礼貌。或者，家里的客人要离开，送到门口时常常会说一句保重之类的话，英文的说

法就是takecare。

=favorite最喜欢的

32.4=for为...

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

77

33.b4=before以前

34.j/k=justkidding开玩笑的缩写，也可以说justjoking，一般程度的开玩笑就可以说just

kidding/justjoking,如果某人说了一件另你感到吃惊的事，你可以反问"youkidding?",•

更深程度表达吃惊的用法是"yougottobekiddingme?"如果这样说了,那就表示这件

事是你做梦都没想到的。

't=benot不是

=nevermind别介意

=message信息

=love爱

=brother兄弟

=sister姐妹

=doctor医生

=sortof一种...

=outof...之外

44.O.J.=orangejuice桔汁的缩写，在快餐店，所有的东西，不论可数不可数的名词，前

面通通可以加a/an,你可以说iwantanO.J.

下面我为大家介绍快餐店各种食物的简单说法:

汉堡hamburger,一般来说直接说burger就好，双层汉堡叫做doubleburger

个人认为最最难吃的巨无霸叫做bigmac

薯条是frenchfries,可以直接说fries(smallmediumbig)

奶昔是milkshake,可以说成shake(strawberry,chocolate,vanilla)

可乐是coke，健怡可乐是dietcoke

新地是sundae，发音同sunday星期天是一模一样的

麦香鸡是一种汉堡，它的英文说法却叫做m-chickensandwich（鸡肉三明治）

麦香鱼是filet-o-fish

此外，很多人吃麦当劳McDonald很多年，却连Mc的正确读音还搞不清楚，经常听到有

人把Mc读

成mike,其实，Mc的正确读音是轻声的"么"。

如果在麦当劳里要套餐应该怎么说呢？套餐的说法是combo，你可以说，iwantcombo1

togo.意

思是我要一号餐，打包带走。

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

88

=thanks

经常发短信，那么发短信的正确说法是什么呢？可以说ndamessage,但更简

单的说法是sms,你可以说iwillsmsyou,此外，sms的正确读音是[esmes]。

=gottago表示要走了，这句话的用途很广泛，想下线的时候可以这样说，在真实

生活中也很常用，聊电话想挂的时候除了说hangup外，也可以说gottago。

=laughoflot英文聊天中出现频率最高的几个词之一，其实就是彪悍的笑，如果你

不打haha的话，这个lol也可以表示大笑，并且三个字母组合起来的图案就如某人大

笑的嘴，很是生动。

===========================

SMS（shortmessagervice)俚语可以分成两种：首字母或缩写。

首字母缩写

首字母是由几个单词的首字母组成的(例如UN就是UnitedNations)。在短信中，首

字母是常用的短语。此外，单独的字母也可能取代听起来类似的单词。看看这些例子：

OIC－OhIe。

BRB－Berightback…

BFN－Byefornow

LOL－Laughingoutloud

ASAP－Assoonaspossible

BTW－Bytheway…

FYI－Foryourinformation…

JK－Justkidding

TTYL－Talktoyoulater

缩写

SMS的缩写和一般的"don't"或者"they're"的缩写不一样，但是意图是一样的：去掉不

必要的部分同时保持意思明确。元音常被去除，但仍能辨别出单词一般发音。数字8

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

99

有时代表eight的音，因此later变成了l8r。数字4也常用于替代for就象2取代to。

看这些SMS的缩写：

Plz-Plea

Thx-Thanks

Cya-Seeyou

L8r-Later

K-OK

U-You

R-Are

B4-Before

2morro-Tomorrow