it笑话

最搞笑的英语小笑话十则

生活中怎么能少了笑话来调味一下我们乏味枯燥的日常呢?一则搞

笑的小笑话就能让我们原本苦恼的心情立刻变得像春天的鲜花一样灿

烂，店铺为你准备了非常搞笑的英语笑话及其翻译，希望你的生活像

夏日的阳光一样!

搞笑的英语小笑话1：ExpensivePrice

Dentist:I'msorry,madam,butI'llhavetochargeyoutwenty-

fivedollarsforpullingyourson'stooth.

Mother:Twenty-fivedollars!ButIthoughtyouonlycharged

fivedollarsforanextraction.

Dentist:rsonyelledsoloud,hescared

fourotherpatientsoutoftheoffice.

昂贵的代价

牙科医生：对不起，夫人，为给您的儿子拔牙，我得收二十五美

元。

母亲：二十五美元!可是我知道您拔一颗牙只要五美元呀?

牙科医生：是的。但是您儿子这么大声地叫唤，他都吓跑四位病

人了

搞笑的英语小笑话2：IWasn'tAsleep

Whenagroupofwomengotonthecar,everyatwas

ductornoticedamanwhoemedto

beasleep,andfearinghemightmisshisstop,henudgedhim

andsaid:"Wakeup,sir!"

"Iwasn'tasleep,"themananswered.

"Notasleep?Butyouhadyoureyesclod."

"atetolookatladiesstandingupbesidemein

acrowdedcar."

我没有睡着

当一群妇女上车之后，车上的座位全都被占满了。售票员注意到

一名男子好象是睡着了，他担心这个人会坐过站，就用肘轻轻地碰了

碰他，说：“先生，醒醒!”

“我没有睡着。”那个男人回答。

“没睡着?可是你眼睛都闭上了呀?”

“我知道，我只是不愿意看到在拥挤的车上有女士站在我身边而

已。”

搞笑的英语小笑话3：Thepoorhusband

"Youcan'timaginehowdifficultitisformetodealwithmy

wife,"themancomplainedtohisfriend."Sheasksmeaquestion,

thenanswersitherlf,andafterthatsheexplainedtomeforhalf

anhourwhymyansweriswrong.

可怜的丈夫

“你根本无法想象和我妻子打交道是多么的难，”一个男人对他

的朋友诉苦说，“她问我一个问题，然后自己回答了，过后又花半个

小时跟我解释为什么我的答案是错的。”

Who'sMorePolite?

Afatmanandaskinnymanwerearguingaboutwhowasthe

nnymansaidhewasmorepolitebecauhe

fatmanknewhewasmore

courteousbecau,wheneverhegotupandofferedhisat,two

ladiescouldsitdown.

谁更有礼貌?

一个胖子和一个瘦子在争论谁更有礼貌。瘦子说他更有礼貌，因

为他经常对女士摘帽示意。但是胖子认为他更有风度，因为无论什么

时候他在车上给别人让座时，总有两位女士能坐下。

搞笑的英语小笑话4：LetDoginHotel

Amanwrotealettertoasmallhotelheplannedtovisiton

hisvacation:"Iwouldverymuchliketobringmydogwithme.

oubewilling

topermitmetokeephiminmyroomwithmeatnight?"

Animmediatereplycamefromthehotelowner,whosaid,

"I'hattime,

I'veneverhadadogstealtowels,bedclothes,silverwareor

picturesoffthewalls.I'veneverhadtoevictadoginthemiddle

'veneverhada

,indeed,yourdogiswelcomeat

,ifyourdogwillvouchforyou,you'rewelcometo

stayhere,too."

一个人给一家他计划在假期里停留的小旅馆写了封信，“我非常

希望带着我的狗，它很干净很有教养，你能允许它和我睡一间屋子吗?”

旅馆主人立即回了封信，“我经营旅馆很多年了，狗从没偷过毛

巾，床单，餐具，或者墙上的画。我也从没有在半夜因为狗喝醉胡闹

而赶走它，狗也从不不付帐就跑掉。实际上我们非常欢迎您的狗来我

们旅馆，如果它为您担保，也欢迎您来。

搞笑的英语小笑话5：Intelligentson

Oneday,thefatherletightyear-oldsonndaletter,the

sontooktheletter,thefatherthenremembereddidn'twritethe

addressandaddrese'snameontheenvelope.

Afterthesoncomesback,thefatheraskshim:"Youhave

throwntheletterinthemailbox?"

"Certainly"

"Youhavenotenontheenvelopenottowritetheaddress

andtheaddresename?"

"Icertainlysawnothingwrittenontheenvelope."

"Thenwhyyoudidn'ttakeitback?"

"Ialsothoughtthatyoudonotwritetheaddressandthe

addrese,isfordoesnotwanttoletmeknowthatyoudond

thelettertowho!"

聪明的儿子

有一天,父亲让八岁的儿子去寄一封信,儿子已经拿着信跑了,父亲才

想起信封上没写地址和收信人的名字。

儿子回来后,父亲问他:“你把信丢进邮筒了吗?”“当然”“你没

看见信封上没有写地址和收信人名字吗?”

“我当然看见信封上什么也没写”“那你为什么不拿回来呢?”

“我还以为你不写地址和收信人,是为了不想让我知道你把信寄给

谁呢!”

搞笑的英语小笑话6：Putyourfeetin

Theschoolgirlwassittingwithherfeetstrechedfaroutinto

theaisle,andwasbusilychewinggum,whentheteacherespied

her."Mary!"calledtheteachersharply."Yes,Madam?"

questionedthepupil,"Takethatgumoutofyourmouthandput

yourfeetin!"

把脚放进去

一个女学生坐在座位上，嘴里起劲地嚼着口香糖，脚却伸到课桌

间的走道里，被老师发现了。“玛丽!”老师严厉地叫她。“什么事，

老师?”这女学生问。“把口香糖从嘴里拿出来，把脚放进去。”

搞笑的英语小笑话7：IWasn'tAsleep

Whenagroupofwomengotonthecar,everyatwas

ductornoticedamanwhoemedto

beasleep,andfearinghemightmisshisstop,henudgedhim

andsaid:"Wakeup,sir!"

"Iwasn'tasleep,"themananswered.

"Notasleep?Butyouhadyoureyesclod."

"atetolookatladiesstandingupbesidemein

acrowdedcar."

我没有睡着

当一群妇女上车之后，车上的座位全都被占满了。售票员注意到

一名男子好象是睡着了，他担心这个人会坐过站，就用肘轻轻地碰了

碰他，说：“先生，醒醒!”

“我没有睡着。”那个男人回答。

“没睡着?可是你眼睛都闭上了呀?”

“我知道，我只是不愿意看到在拥挤的车上有女士站在我身边而

已。”

搞笑的英语小笑话8：Thepoorhusband

"Youcan'timaginehowdifficultitisformetodealwithmy

wife,"themancomplainedtohisfriend."Sheasksmeaquestion,

thenanswersitherlf,andafterthatsheexplainedtomeforhalf

anhourwhymyansweriswrong.

可怜的丈夫

“你根本无法想象和我妻子打交道是多么的难，”一个男人对他

的朋友诉苦说，“她问我一个问题，然后自己回答了，过后又花半个

小时跟我解释为什么我的答案是错的。”

搞笑的英语小笑话9：Whereisthefather?

Twobrotherswerelookingatsomebeautifulpaintings.

"Look,"saidtheelderbrother."Hownicethepaintings

are!"

"Yes,"saidtheyounger,"butinallthepaintingsthereis

sthefather?"

Theelderbrotherthoughtforamomentandthenexplained,

"Obviouslyhewaspaintingthepictures."

父亲在哪儿?

兄弟俩在看一些漂亮的油画。

“看，”哥哥说，“这些画多漂亮呀!”

“是啊，”弟弟说道，“可是在所有这些画中，只有妈妈和孩子。

那爸爸去哪儿了呢?”

哥哥想了会儿，然后解释道：“很明显，他当时正在画这些画

呗。”

搞笑的英语小笑话10：Doesthedogknowtheproverb,too?

Thelittleboydidnotlikethelookofthebarkingdog.

"It'sallright,"saidagentleman,"don''tyou

knowtheproverb:Barkingdogsdon'tbite?"

"Ah,yes,"answeredthelittleboy."Iknowtheproverb,but

doesthedogknowtheproverb,too?"

狗也知道这个谚语吗?

一个小男孩非常不喜欢狗狂叫的样子。

“没有关系，”一位先生说，“不用害怕，你知道这条谚语吗：

‘吠狗不咬人。’”

“啊，我是知道，可是狗也知道吗?”