2022年12月30日发(作者：日语能力考试报名网站)
核心提示："中等收入陷阱"（Middle IncomeTrap）是2006年世界银行在其《东亚经济发展报告》中明确提出的一个概念。日本和韩国跨越"中等收入陷阱"时，均进行了一系列的改革，他们的成功对中国也有一定的借鉴意义。
"中等收入陷阱"（Middle IncomeTrap）是2006年世界银行在其《东亚经济发展报告》中明确提出的一个概念。新兴市场国家突破人均GDP1000美元的"贫困陷阱"后，很快会奔向1000美元至3000美元的"起飞阶段"，但是到了人均GDP3000美元附近时，快速发展中积聚的矛盾就会集中爆发，人均GDP无法突破1.1万美元进入高收入国家行列。这种发展的停滞即"中等收入陷阱".
实际上，"中等收入陷阱"是一个世界性的发展难题，巴西、阿根廷、智利、马来西亚等国家，在20世纪70年代便已进入了中等收入国家行列，但这些国家目前仍挣扎在人均GDP3000美元至5000美元的发展阶段。亚洲国家菲律宾，上世纪六十年代人均GDP在亚洲仅次于日本，但由于未解决好发展问题，至今仍是中等收入国家，而新加坡、韩国、香港、台湾等国家和地区则后来居上，成长为"亚洲四小龙".
"中等收入陷阱"的十大特征曾有媒体在征求50位国内知名专家意见的基础上，列出了"中等收入陷阱"国家的十个方面的特征，包括经济增长回落或停滞、民主乱象、贫富分化、腐败多发、过度城市化、社会公共服务短缺、就业困难、社会动荡、信仰缺失、金融体系脆弱等。
这些体征是专家们从陷入"中等收入陷阱"的国家身上总结出来的，有着现实的借鉴意义。而就中国目前的情况看，正面临这十大问题中的大多数。最近30多年来，中国的经济确实取得了长足的发展，但是同样出现了贫富分化严重、腐败多发等问题，此外，教育、就业、社会保障、医疗卫生等方面的矛盾也逐渐凸显。而在诸多问题是，如何实现国民收入与GDP和财政收入的同步增长被认为是避免陷入"中等收入陷阱"的关键。
日本和韩国成功跨越陷阱"中等收入陷阱"是很多国家和地区发展中均要面对的难题，而作为中国邻居的日本和韩国则是很好的解决了这一问题。 1968年日本超过西德，GDP总量达到1000亿美元，从而在经济规模上成为仅次于美国的第二经济大国。这一年，日本的人均GDP只排在世界的第二十位。但在此后不到10年的时间里，日本的人均GDP继续高速增长，不仅在速度上大大快于欧美发达国家，而且基本保持了社会的稳定，平稳度过了所谓的"中等收入陷阱".韩国在1980年时人均GDP是
1645美元，到1983年时是2074美元，但1995年韩国人均GDP就已达到了11469美元，突破了标准线人均1.1万美元大关，跻身高收入国家行列。 日本和韩国跨越"中等收入陷阱"时，均进行了一系列的改革，他们的成功对中国也有一定的借鉴意义。
