我是如此爱你

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

1

Ichliebedichimmernochsohr

我仍然如此爱你

duschlietdichinmeinherzein

你将自己锁进我心里

schleichstdichimmertieferrein

悄悄地在我心里越走越深

ichweinichmehrwasichwill

我失去对自己意志的控制

dubestimmstmeingefühl

只有你控制着我的感觉

hastdichmitmirverbündet

你将我们连在了一起

mirversprochenniezugehn

许诺过永远不离开我

duhastmichangezündet

你点燃了我的热情

jetztlsstdumichinflammenstehn

却让我独自燃烧

ichliebdichimmernochsohr

我仍然如此爱你

liebdichimmernochvielmehr

仍然如此深爱你

deineblickeverführenmich,unsreelenberührensich

你的眼神诱惑了我，让我们的灵魂彼此触摸

ichliebdichimmernochsohr

我仍然如此爱你

trnenschwer,meinkopfisleer

我泪流满面，心中空白，

weilkeinsinnmehrist,wodunichbist

因为没有你，一切都没有意义

ichrennehunderttaundmeilen

围着你我狂奔十万英里

imkreisdersichumdichdreht

derschmerzdenwirnichteilentut2xsoweh

我们所不能分担的痛楚让我双倍疼痛

ichsuchdichaufallenwegen

在每一条路上我寻找着你

duwirstimmerinmirin

你将永在我心

dubistdergroeregen

你是倾盆大雨

dubistdasumwasichwein

我因你而哭泣

ichliebdichimmernochsohr

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索-百度文库

2

德语优美歌曲：我依然如此爱你

我仍然如此爱你

liebdichimmernochvielmehr

仍然如此深爱你

deineblickeverführenmich,unsreelenberührensich

你的眼神诱惑了我，让我们的灵魂彼此触摸

ichliebdichimmernochsohr

我仍然如此爱你

trnenschwermeinkopfisleer

我泪流满面，心中空白，

weilkeinsinnmehrist,wodunichbist

因为没有你，一切都没有意义

dubistdergrteregen

我因你而哭泣

ichliebdichimmernochsohr

我仍然如此爱你

liebdichimmernochvielmehr

仍然如此深爱你

deineblickeverführenmich,unsreelenberührensich

你的眼神诱惑了我，让我们的灵魂彼此触摸

ichliebdichimmernochsohr

我泪流满面，心中空白

weilkeinsinnmehrist,wodunichbist

因为没有你，一切都没有意义

jedeskleineteilvonmir

我的每个细胞

liebtjedeskleineteilvondir

都爱着你的每个细胞

flltesdirmichzuertzenauchsoschwer

别人代替了我你会很难过吗