英语动画故事

英语童话故事大全

幼儿对童话故事有天生的敏感和情感依赖,可以使幼儿安静下来,静

静地陶醉在童话世界里,有助于培养幼儿的倾听能力。下面是小编为您

整理的童话故事大全，希望对你有所帮助!

英语童话故事篇一：狐狸死了

Thewolfandthefoxwantedtoeattherabbit,butitwasn't

thewolfsaidtothefox,"Yougohome

andlieinbed.I'

comestolookatyou,youcanjumpupandcatchhim."

狼和狐狸想要吃掉兔子，但是这只兔子太难抓到了。一天，狼对

狐狸说：“你回家假装躺在床上。我去告诉兔子你已经死了。当他来

看你的时候，你就可以跳起来抓住他了。”

"That'sagoodidea,"

wolfwenttotherabbit'shouandknockedatthedoor."Whois

it?"askedtherabbit.

“真是个好主意!”狐狸说。于是他立刻回到家。狼去兔子的房前

敲了敲门，“是谁啊?”兔子问道。

"It'sthewolf.I'vecometotellyouthatthefoxisdead."Then

bitwenttothefox'ed

inthroughthewindowandsawthefoxlyinginbedwithhiyes

clod.

“狼，我是来告诉你狐狸已经死了。”说完狼就走开了。兔子去

狐狸家看情况。他通过狐狸家的窗户看到闭着眼睛的狐狸躺在床上。

Hethought,"Isthefoxreallydeadorishepretendingtobe

dead?Ifhe'snotdead,he'llcatchmewhenIgonearhim."sohe

said,"oesn'tlooklike

thofadeadfoxisalwaysopen."

他想，狐狸是真的死了，还是在假装呢?如果他没有死，那么我走

近他就会被他抓住。于是他说：“狼说狐狸死了。但是他看起来并不

像死掉了呀。死去的狐狸通常都是张着嘴的。”

Whenthefoxheardthis,hethought,"I'llshowhimthatI'm

dead."bitknewthatthefox

wasn'tdead,andheranasquicklyashecould.

狐狸听到这些话就想：我得证明自己是真的死了。于是他张开了

嘴巴。这时兔子知道狐狸并没有死，他就以最快的速度跑开啦。

英语童话故事篇二：孔雀

Therewasamalepeacock'slongtailisreallybeautiful,

goldenandgreencolorsinterleavedwitheachotherunderthe

sunshonebrightinthesunlight,stunningnaturalbeautyofthis

miraculousgoodfortuneasmuchamasterpiece,thisisnotan

ordinaryartistwithcolorfulpencandescribearrivedat.

有一只雄孔雀的长尾巴真是漂亮极了，金黄和翠绿的颜色互相交

错，在阳光下闪烁着艳丽的光泽，令人惊叹大自然的造化竟有如此神

奇美妙的杰作，这绝不是一般的画家用七彩笔所能描绘得出来的。

Itisnotonlyabeautifulhumanenvymalepeacocktail

feathers,andeventhemalepeacockitlfbecauofthis

beautifulandintoxicating,aswellastofurtherdevelopthebad

ghithasbeendomesticatedbyhumans

foralongtime,butaslongasthereareboysandgirlswhosaw

thewearingbrightlycoloredclothingwalkinginthestreets,still

cannothelpbutjealous,andalwayswanttobiteafewmouthfuls

ofpeckexpelup,willingtostop.

岂止是人类羡慕雄孔雀美丽的尾羽，就连这雄孔雀自身也因这美

丽而陶醉，以至进一步养成了嫉妒的恶习。它虽然已经被人类驯养很

久了，但只要是见到了有少男少女们穿着颜色鲜艳的服装在大街上行

走，仍然禁不住妒火中烧，总要撵上去啄咬几口，才肯罢休。

Previously,onlythemalepeacock'shabitatinthemountains

everytime,alwaysagoodonecanfirstchooaplacetohide

thetail,

thenoneday,theskysuddenlybegantorainheavily,themale

peacockislessthanaresultofescape,butwetabeautifultail

feathers,elyatthistime,

holdinganetbirdcatchers,thowhocamebefore,butonlystill

cherishtheprideandhisbeautifulpeacocktailfeathers,refud

toflytofleethescene,thenhadtofallintothetrapplantedbird

catchers.

早先，这只雄孔雀每逢在山里栖息的时候，总是要首先选择好一

个能掩藏尾羽的地方，然后再来安置身体的其他部位。可是有一天，

天上突然下起了大雨，雄孔雀因躲避不及，而淋湿了漂亮的尾羽，这

使它好痛心呀。恰在此时，手持罗网捕鸟的人又来到了面前，而这只

孔雀还在珍惜顾盼自己漂亮的尾羽，不肯展翅高飞逃离现场，于是只

好落入了捕鸟人撒下的罗网。

Malepeacockhasabeautifullongtailfeathers,thisisapride

asitsownOfficeofthesuperiorlong-cherishedtoo

excessive,theresultisactuallyincurredthescourge

雄孔雀有着美丽的长尾羽，这本来是一件值得骄傲的事。但它却

对自己的这一优长之处珍爱得太过分了，其结果是反而招致了祸患。

英语童话故事篇三：吃不到葡萄的狐狸

Ahungryfoxsawsomefinebunchesofgrapeshangingfrom

avinethatwastrainedalongahightrellis,anddidhisbestto

reachthembyjumpingashighashecouldintotheair.

一只饥饿的狐狸,看见了一串串成熟的葡萄挂在高高的棚架上，它

进自己最大的能力往上跳，想摘到这些葡萄。

Butitwasallinvain,fortheywerejustoutofreach:sohe

gaveuptrying,andwalkedawaywithanairofdignityand

unconcern,remarking,"Ithoughtthograpeswereripe,butI

enowtheyarequitesour."

但是没有用，它够不到这些葡萄，于是它只好放弃了，然后装作

毫不在乎的样子走了，边走边说：“本来我以为这些葡萄熟了，但是

现在看来它们根本就是酸的。”

英语童话故事篇四：十块糖

Motherasksherson,“Jim,ifyouhavetencandies,andyou

eatfour,thenhowmanycandiesdoyouhave?”

妈妈问儿子：“吉姆，如果你有10块糖，吃了4块，那你还有

几块糖?”

“Ten.”Jimsays.

“10块。”吉姆说。

“Ten?”Motherasks.

“10块?”妈妈问。

“Yes,ndiesareinmystomachandsixcandies

dsixisten,isn’titright?”

“是的，妈妈。因为4块在我的肚子里面，6块在肚子外面，4加

6等于10，不对吗?”

英语童话故事篇五：杰克的帽子

swearingit

nhesits,hishatcan’tstayonhishead.

杰克是一只小鹅。它有一顶可爱的帽子，他非常喜欢戴它。当它

坐着时，他的帽子总是戴着头上。

Heputshishatdownandbeginstoplaygamewiththehat.

Whenhegetstiredofthegame,thingsarenotthesame.

它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏。当它玩累时，事情就不是

那样了。

Hecan’sit?s

upanddown,’tfindhishat

yet.

它没有找到他的帽子。它在哪里?杰克仔细想。它上下看了看，到

处找了找，还是没有找到它的帽子。

Atthistime,assheesJack,

shecries,“Oh,mydear!Don’tisonyour

head.”

这时，它的走进来，当她看到杰克就喊道：“啊!亲爱的，你真笨，

帽子在你的头上。”

n’twanttowearhishaton

hishead.

杰克感到自己很愚蠢。它不想戴那顶帽子了。