英文字幕下载

大家论坛影视英语/

Upscript

MovietownNewsprentsSpotlightonAdventure.

Whatyouarenowwitnessing

isfootageneverbeforeenbycivilizedhumanity,

alostworldinSouthAmerica.

LurkingintheshadowofmajesticParadiFalls,

itsportsplantsandanimalsundiscoveredbyscience.

Whowoulddaretfootonthisinhospitablesummit?

Why,oursubjecttoday,CharlesMuntz!

ThebelovedexplorerlandshisdirigibletheSpiritof

Adventure,

inNewHampshirethisweek,

completingayearlongexpeditiontothelostworld.

Thislighter-than-aircraftwasdesignedbyMuntzhimlf

andislongerthan22prohibitionpaddywagonsplacedendto

end.

Andherecomestheadventurernow.

Neverapartfromhisfaithfuldogs,

Muntzconceivedthecraftforcaninecomfort.

It'saveritablefloatingpalaceinthesky,

completewithdoggybathandmechanicalcaninewalker.

And,JiminyCricketdothelocalsconsiderMuntzthebee's

knees.

Andhow!

Adventureisoutthere!

ButwhathasMuntzbroughtbackthistime?

Gentlemen,IgiveyouthemonsterofParadiFalls!

And,golly,whataswellmonsterthisis!

Butwhat'sthis?Scientistscryfoul.

TheNationalExplorer'sSocietyaccusMuntz

offabricatingtheskeleton.

No!

TheorganizationstripsMuntz

ofhismembership.

Humiliated,MuntzvowsareturntoParadiFalls

andpromistocapturethebeastalive!

Ipromitocapturethebeastalive,

andIwillnotcomebackuntilIdo!

Andso,theexplorer'sofftoclearhisname.

Bonvoyage,CharlesMuntz,

andgoodluckcapturingthemonsterofParadiFalls!

Here'sCharlesMuntz

pilotinghisfamousdirigible.

HehurdlesPikesPeak.

HehurdlestheGrandCanyon.

HehurdlesMountEverest.

HegoesaroundMountEverest.

Istherenothinghecannotdo?

Yes,asMuntzhimlfsays,"Adventureis..."

Adventureisoutthere!Lookout!

MountRushmore!Hardtostarboard!

MustgetSpiritofAdventureoverMountRushmore!

Holdtogether,'remydogsdoing?

Allengines,aheadfull!Let'stakeherupto26,000feet.

Rudders18degreestowardsthesouth.

It'utoftheeastat10knots.

heweatherinthelogbook.

Oh!There'ringitbackfor

science.

Aw!It'sapuppy!Ah!Notime!Astorm!.

-Whatareyoudoing?-Ahhh!

Don'tyouknowthisisanexclusiveclub?

Onlyexplorersgetinhere,

notjustanykidoffthestreetwithahelmetandapairof

goggles.

Doyouthinkyou'vegotwhatittakes?Well,doyou?

Allright,you'eaboard.

What'swrong?Can'tyoutalk?

Hey,Idon'tbite.

Youandme,we'reinaclubnow.

'sgogetit.

Myname'sEllie.

Thereitis.

Well,goahead.

Goon.

Ow.

Hey,kid!

Thoughtyoumightneedalittlecheeringup.

Igotsomethingtoshowyou.

Iamabouttoletyouesomething

Ihavenevershowntoanotherhumanbeing.

Ever!Inmylife!

You'llhavetoswearyouwillnottellanyone.

!

MyAdventureBook.

Youknowhim.

CharlesMuntz,explorer.

WhenIgetbig,I'mgoingwherehe'sgoing,

'slikeAmerica,butsouth.

WannaknowwhereI'mgonnalive?

"ParadiFalls,alandlostintime."

Irippedthisrightoutofalibrarybook.

I'mgonnamovemyclubhouthereandparkitrightnextto

thefalls.

Whoknowswhatlivesupthere.

AndonceIgetthere?

Well,I'msavingthepagesforalltheadventuresI'mgonna

have.

大家论坛影视英语/

OnlyIjustdon'tknowhowI'mgonnagettoParadiFalls.

That'sit!Youcantakeusthereinablimp!

Swearyou'lltakeus!Crossyourheart!

Crossit!Crossyourheart!Good,ing

out.

Well,eyoutomorrow,!

Adventureisoutthere!

Youknow,youdon'ttalkverymuch.

Ilikeyou!

Wow.

Hah!

Stevie,throwmeadeuce!

Quiteasight,huh,Ellie?

Uh!Mail'shere.

,brother.

Hmm...

Hey!Morning,yhelpthere?

!

Tellyourbossovertherethatyouboysareruiningourhou.

Well,justtoletyouknow,

mybosswillbehappytotakethisoldplaceoffyourhands,

andfordoublehislastoffer!

Whatdoyousaytothat?

Uh,Itakethatasa"no,"then?

IbelieveImademypositiontoyourbossquiteclear.

Youpouredprunejuiceinhisgastank.

Yeah,,letmetalktohim.

,ath,hippie!

Iamnotwithhim!

Thisisrious!He'souttogetyourhou.

Tellyourbosshecanhaveourhou.

-Really?-WhenI'mdead!

I'lltakethatasamaybe.

ANNOUNCERONTV>Ordernow,yougetthecamera,

yougettheprinter,4xopticalzoom,

Schneiderlens,photoprinter,SDcard.

"isRusll.

"AndIamaWildernessExplorerinTribe54,SweatLodge12.

"Areyouinneedofanyassistancetoday,sir?"

No.

-Icouldhelpyoucrossthestreet.-No.

-Icouldhelpyoucrossyouryard.-No.

-Icouldhelpyoucrossyourporch.-No.

Well,Igottahelpyoucrosssomething.

No.I'mdoingfine.

"isRusll."

-Kid...Kid.-"AndIamaWildernessExplorer

-"inTribe54,SweatLodge12."-I...!

-"Areyouinneedofanyassistance..."-Thankyou,

-butIdon'tneedanyhelp!-"...today,sir?"

Ow.

Proceed.

"Goodafternoon..."-Butskiptotheend!

Seethe?ThearemyWildernessExplorerbadges.

'smyAssistingtheElderly

badge.

IfIgetit,IwillbecomeaSeniorWildernessExplorer.

"Thewildernessmustbeexplored!"

Caw,caw!Raar!

It'sgonnabegreat!There'sabigceremony,

andallthedadscome,andtheypinonourbadges.

So,youwanttoassistanoldperson?

Yep!ThenI'llbeaSeniorWildernessExplorer.

-Youeverheardofasnipe?-Snipe?

yes.

Everynightitsneaksinmyyardandgobblesmypoorazaleas.

I''someonecould

helpme.

-Me,me!I'lldoit!-Idon''sawfullycrafty.

You'dhavetoclapyourhandsthreetimestolureitin.

I'llfindhim,ckn!

opast...

!Snipe.

Here,snipey,snipey.

Bringitbackherewhenyoufindit.

Snipe!

Okay,ming.

!

Why...Hey!Hey,you!

Whatdoyou...Whatdoyouthinkyou'redoing?

-Iamsosorry,sir.-Don'ttouchthat!

No,no,akecareofthatforyou.

-Getawayfromourmailbox!-,I...

Idon'twantyoutotouchit!

Ow!

Steve,youallright?

Sorry,ckn.

Youdon'is.

TheguysfromShadyOakswillbebytopickyouupinthe

morning,okay?

WhatdoIdonow,Ellie?

Morning,gentlemen.

Goodmorning,dytogo?

ReadyasI'lleverbe.

Wouldyoudomeafavorandtakethis?

I'llmeetyouatthevaninjustaminute.

Iwannasayonelastgoodbyetotheoldplace.

lthetimeyouneed,sir.

大家论坛影视英语/

That''sprobablygoingtothebathroomforthe80th

time.

Youthinkhe'dtakebettercareofhishou.

Solong,boys!I'llndyouapostcardfromParadiFalls!

Heh!

We'reonourway,Ellie.

Huh?

Hmm.

Hi,'sme,Rusll.

Whatareyoudoingouthere,kid?

IfoundthesnipeandIfolloweditunderyourporch,

butthissnipehadalongtailandlookedmorelikealarge

mou.

Plealetmein.

No.

Oh,alright,youcancome...

Huh.

I'veneverbeeninafloatinghoubefore.

!You'regoingonatrip?

"ParadiFalls,alandlostintime."

You'regoingtoSouthAmerica,ckn?

Don'ttouchthat!You'llsoilit.

Youknow,mostpeopletakeaplane,

butyou'resmartbecauyouwillhaveallyourTVandclocks

andstuff.

howyousteeryourhou?

Doesitreallywork?

Kid,wouldyoustopwiththe...

-Thismakesitgoright.-Letgoofthat...

-Andthatway'sleft.-Knockitoff!

Hey,look!Buildings.

Thatbuilding'ssocloIcouldalmosttouchit.

Wow!Thisisgreat!

Youshouldtrythis,ckn.

Look,there'sabusthatcouldtakemehometwoblocksaway!

Hey!Icaneyourhoufromhere.

Don'tjerkaroundsomuch,!

Well,that'snotgonnawork.

'sacumulonimbus.

Didyouknowthat

thecumulonimbusforms

whenwarmairrisovercoolair?

Stayedupallnightblowingupballoons...forwhat?

...andthat'showwegetlightning.

-That'snice,kid.-ckn?

There''sstartingtogetscary.

We'regonnagetblowntobits!We'reinbigtrouble...

-Whatareyoudoingoverthere?-Look.

See?Cumulonimbus.

Mypack!

Gotya!

Ithoughtyouweredead.

Whathappened?

edthehou.

Steeredus?

Afteryoutiedyourstuffdown,youtookanap.

SoIwentaheadandsteeredusdownhere.

.

Can'ttellwhereweare.

Oh,we'reinSouthAmerica,allright.

ItwasacinchwithmyWildernessExplorerGPS.

-GP...What?-Mydadgaveittome.

Itshowxactlywhereweareontheplanet.

Withthisbaby,we'llneverbelost!

Oops.

We'llgetyoudown,findabusstop,

youjusttellthemanyouwannagobacktoyourmother.

Sure,butIdon'tthinktheyhavebusinParadiFalls.

ghttodoit.

Here,I'llgiveyousomechangeforbusfare.

No,I'lljustumycitybuspass.

'sgonnabelikeabilliontransfers

togetbacktomyhou.

ckn,howmuchlonger?

Well,we'akehourstogetdown.

Thatthingwas...buildingorsomething.

Whatwasthat,ckn?

Wecan'tbeclotothegroundyet.

Wait!Wait,no,don't!Don't,don't!

Wait,!

-Rusll,hangon!Hey!-Whoa!Whoa!

Aaaagggghhhhh!

-ck.-Okay.

.

Where...Wherearewe?

Thisdoesn'tlooklikethecityorthejungle,ckn.

Don'tworry,.

Thereitis.

Ellie,it'ssobeautiful.

Wemadeit.

Wemadeit!Rusll!Wecouldfloatrightoverthere!Climbup.

Climbup!

Youmean,assistyou?

-Yeah,er.-Okay.I'llclimbup.

-Watchit!-Sorry.

Now,whenyougetupthere,goaheadandhoistmeup!

Gotit?

Youontheporchyet?

大家论坛影视英语/

What?That'sit?

Icameallthiswayjusttogetstuckatthewrongendofthis

rockpile?

Great.

Hey,ifIcouldassistyouoverthere,wouldyousignoffonmy

badge?

-Whatareyoutalkingabout?-Wecouldwalkyourhouto

thefalls.

-Walkit?-Yeah!Afterall,weweighitdown.

aradeballoon.

Now,we'regonnawalktothefallsquicklyandquietly

-withnorapmusicorflashdancing.-Uh-huh.

Wehavethreedays,atbest,beforetheheliumleaksoutof

thoballoons.

Andifwe'renotatthefallswhenthathappens...

-Sand....we'renotgettingtothefalls.

Ifoundsand!

Don'tyouworry,'llgetourhouoverthere.

Thisisfunalready,isn'tit?

Bythetimewegetthere,you'regonnafeelsoassisted.

Oh,ckn,ifwehappentogetparated,

utheWildernessExplorercall.

Caw,caw!Raar!

wegoingtoParadiFallsagain?

Hey,let'splayagame.

It'scalled"ewhocanbequietthelongest."

Cool!Mymomlovesthatgame!

Darnthing!

Comeon,ouhurryitup?

I'neehurts.

Whichknee?

Myelbowhurts,andIhavetogotothebathroom.

Iaskedyouaboutthatfiveminutesago.

Well,Ididn'thavetogothen!

Idon'top?

Rusll,ifyoudon'thurryup,thetigerswilleatyou.

y.

Oh,fortheloveofPete!Goonintothebushesanddoyour

business.

Okay!Here!Holdmystuff.

I'vealwayswantedtotrythis.

ckn,

amIsuppodtodigtheholebeforeorafter?

Noneofmyconcern!

'sbefore!

Bah!Lalalalala!

Huh?

Tracks?

Snipe.

Here,out,snipe.

Snipe.

Huh?

Ha!Gotcha!Don'tbeafraid,littlesnipe.

IamaWildernessExplorer,soI'mafriendtoallofnature.

Wantsomemore?

Hi,'out.

'tbeafraid,littlesnipe.

...

Giantsnipe.

-Ifoundthesnipe!-Oh!Didyou?

-Aretheytall?-Oh,yes,they'reverytall.

-Dotheyhavealotofcolors?-Theydo,indeed!

-Dotheylikechocolate?-Oh,yes...chocolate?

-Gah!Whatisthatthing?-It'sasnipe!

There'snosuchthingasasnipe!

-Butyousaidsnipeatyour...Whoa!-Hey!

Goon!Getoutofhere!Goon!

Whoa!

Whoa!

Careful,Rusll!

Hey,look,!

-Rusll!-No,stop!Thattickles.

Getoutofhere!Goon!Get!

,no,no!Kevin!It'cknisnice.

-Kevin?-'shisnameIjustgavehim.

Beatit!Vamoo!Scram!Hey!That'smine!

Shoo!Shoo!Getoutofhere!

Goon!Beatit!

Canwekeephim?Plea?

I'llgetthefoodforhim.I'llwalkhim.I'llchangehis

newspapers.

No.

"AnExplorerisafriendtoall,beitplantsorfishortinymole."

-Thatdoesn'tevenrhyme.-Yeah,itdoes.

-Hey,.-What?

Getdown!You'renotallowedupthere!

Youcomedownhererightnow!

Sheesh!

Canyoubelievethis,Ellie?

Ellie?

Hey,Ellie!CouldIkeepthebird?

-huh.

Shesaidforyoutoletme.

ouno!

N-O.

Ieyoubackthere.

Goon!Getoutofhere!Shoo!Goannoysomeoneelfora

while.

大家论坛影视英语/

Hey,areyouokayoverthere?

Uh...Hello?

Oh!

Hello,sir!Thankgoodness.

It'snicetoknowsomeoneelisuphere.

Icansmellyou.

What?Youcansmellus?

Icansmellyou.

Hey.

Youweretalkingtoarock.

Hey,thatonelookslikeaturtle.

Lookatthatone!Thatonelookslikeadog.

-Itisadog!-What?

We'renotallowedtohavedogsinmyapartment.

Hey,Ilikedogs.

Wehaveyourdog!

-Whoa!-Wonderwhohebelongsto.

Sit,,look,he'.

Uh-huh.

-Speak.-Hi,there.

Didthatdogjustsay"Hi,there"?

Oh,yes.

ustmetyou,andIloveyou.

oodandsmartmaster,

el!

Mymasterisgoodandsmart.

It'snotpossible.

Oh,itis,becaumymasterissmart.

-Cool!Whatdothedo,boy?-Hey,wouldyou...

Iuthatcollar...

...behappyifyoustopped.

Rusll,don'ttouchthat!Itcouldberadioactiveorsomething!

Iamagreattracker.

Mypackntmeonaspecialmissionallbymylf.

Haveyouenabird?

Iwanttofindone,andI'vebeenonthescent.

ntionthat?

Hey,thatisthebird.

Ihaveneverenoneupclo,butthisisthebird.

MayItakeyourbirdbacktocampasmyprisoner?

Yes,yes,heway,learnhowtobarklikeareal

dog.

Icanbark.

Andhere'showling.

Canwekeephim?Plea,plea,plea!

-No.-Butit'satalkingdog!

It''sgettothefalls.

Pleabemyprisoner.

Oh,plea,oh,pleabemyprisoner!

Oh!dupthebird'sscent!

Waitaminute,waitaminute!Whatisthis?

chocolate.

I'mgettingprunesanddenturecream!Whoarethey?

Oh,man,Masterwillnotbeplead.

,Alpha?

No.

Soonenoughthebirdwillbeoursyetagain.

Findthescent,mycompadres,

andyoutooshallhavemuchrewardings

fromMasterforthetoilfactoryouwage.

Hey,Alpha,Ithinkthere'ssomethingwrongwithyourcollar.

Youmust'vebumpedit.

Yeah,yourvoicesoundsfunny!

Beta!Gamma!Mayhapsyoudesireto...Squirrel!

Mayhapsyoudesiretochallengetheranking

thatIhavebeenassignedbymystrengthandcunning.

No,no,htwannaaskhim.

rifhe'sfoundthebirdonhisveryspecial

mission.

DonotmentionDugtomeatthistime.

Hisfool'cupied

indeed.

DoyounotagreewiththatwhichIamsayingtoyounow?

Sure,butthecondMasterfindsoutyountDugoutby

himlf,

noneofuswillgetatreat.

Youarewi,mytrustedlieutenant.

,Dug.

Hi,,yourvoicesoundsfunny.

Iknow,Iknow!Haveyouenthebird?

Why,dismyprisonernow.

Yeah,right!

Impossible!Whereareyou?

Iamherewiththebird,

andIwillbringitback,andthenyouwilllikeme.

-Gottago.-Hey,Dug,whoyoutalkingto?

-No,wait,wait!-What'sDugdoing?

Why'shewiththatsmallmailman?

Wherearethey?

!

Oh,plea,oh,plea,oh,pleabemyprisoner.

Dug,stopbotheringKevin!

ThatmantheresaysIcantakethebird,

andIlovethatmantherelikeheismymaster.

Iamnotyourmaster!

Iamwarningyouonceagain,bird.

-Hey!Quitit!-Iamjumpingonyounow,bird.

Rusll,atthisrate,we'llnevergettothefalls.

大家论坛影视英语/

Here,bird.

Iamnobody'smaster,gotit?

Idon'twantyouhere,andIdon'twantyouhere!

I'mstuckwithyou!

Andifyoutwodon'tclearoutofherebythetimeIcountto

three...

Aball!Oh,boy,oh,boy!Aball!

Ball?Yeah,yeah?Youwantit,boy?

Huh?Huh??

Yes,Ido!Idoeversowanttheball.

-Gogetit!-Oh,boy!Oh,boy!

Iwillgetitandthenbringitback!

Quick,somechocolate.

-Why?-Justgiveittome!

!

Comeon,Rusll.

,ckn.

Whatarewedoing?

Hey,we''sgonnamissme.

Ithinkthatdidthetrick.

Hi,Master.

Afternoon.

Well,thanksforkeepingusdryanyway,Ellie.

Whichone'sthefront?

Oh,boy.

Isthisstepthreeorstepfive?

There.

Alldone!That'sforyou.

Oh...

Tentsarehard.

'tyousuperwildernessguy,withtheGPMsandthe

badges?

Yeah,butcanItellyouacret?

-No.-goes.

,Isaidit.

You'vebeencampingbefore,haven'tyou?

Well,neveroutside.

Well,whydidn'tyouaskyourdadhowtobuildatent?

Idon'tthinkhewantstotalkaboutthisstuff.

Well,whydon'e'llsurpri

you.

Well,he''tehimmuch.

He'sgottabehomesometime.

Well,Icall,butPhyllistoldmeIbughimtoomuch.

Phyllis?Youcallyourownmotherbyherfirstname?

Phyllisisn'tmymom.

Oh.

Buthepromidhe'dcometomyExplorerceremony

topinonmyAssistingtheElderlybadge.

So,hecanshowmeabouttentsthen,right?

Hey,whydon'tyougetsomesleep?

Don'twannawakeupthetravelingfleacircus.

ckn?

DugsayshewantstotakeKevinprisoner.

Wehavetoprotecthim.

CanKevingowithus?

Allright,hecancome.

Promiyouwon'tleavehim?

-Yeah.-Crossyourheart?

Crossmyheart.

WhathaveIgotmylfinto,Ellie?

Morning,sweetheart.

Webettergetmoving.

Bird'sgone.

MaybeRusllwon'ht,everybodyup!

Where'sKevin?He'swanderedoff!Kevin!Dug,findKevin!

Findthebird,findthebird!Hi,!

eis!

Point!

Hey!That'smyfood!Getoffmyroof!

Yeah,getoffofhis...

Whatisitdoing?

Thebirdiscallingtoherbabies.

Herbabies.

Kevin'sagirl?

Herhouisoverthereinthotwistyrocks.

Shehasbeengatheringfoodforherbabiesandmustgetback

tothem.

'sjustleaving?

Butyoupromidtoprotecther.

amakesurethey'retogether!

Sorry,'velostenoughtimealready.

Yeah.

Thiswasherfavoritechocolate.

Becauyountheraway,there'smoreforyou.

Huh?

Kevin?

Where'sthebird?Yousaidyouhadthebird.

Oh,,yes.

SinceIhavesaidthat,Icanehowyouwouldthinkthat.

-Whereisit?-Uh...Tomorrow.

Comebacktomorrow,.

Youlostit!WhydoInothaveasurpridfeeling?

Well,atleastyounowhaveledustothesmallmailman

andtheonewhosmellsofprunes.

Masterwillbemostpleadwehavefoundthem

!

'renotgoingwithyou!We'regoingtothefalls!

大家论坛影视英语/

Getawayfromme!

Getdown!

Stay!

Youcamehereinthat?

Uh,yeah.

Inahou?Afloatinghou?

ThatisthedarnedestthingI'veeveren.

You'renotaftermybird,areyou?

Butifyouneededtoborrowacupofsugar,

I'dbehappytooblige.

Well,thisisallamisunderstanding.

Mydogsmadeamistake.

CharlesMuntz?

Yeah,well,yes.

THECharlesMuntz?

"Adventureisoutthere!"

It'sreallyhim!That'sCharlesMuntz!

-Itis?Who'sCharlesMuntz?-Him!

-Yes!Yes!That'shim!-I'mCarlFredrickn.

MywifeandI,wewereyourbiggestfans.

Oh,'reamanofgoodtaste.

Now,?

Uh-huh.

Now,attention,everyone!

Thepeoplearenolongerintruders!Theyareourguests.

outemporarily.

Youdosmelllikeprunes.

Whoa!

Iwillnotbiteyou.

Thesmallmailmansmellslikechocolate.

I'msorryaboutthedogs.

-Hopetheyweren'ttooroughonyou.-Weweren't.

Goaheadandmooryourairshiprightnexttomine.

We'renotactuallygoinginsidetheSpiritofAdventureitlf?

Oh...

Wouldyouliketo?

WouldI?

Waitup,.

JiminyCricket.

-Notyou.-WhatdowedowithDug?

intheConeofShame.

IdonotliketheConeofShame.

Well,mostofthecollectionishoudintheworld'stop

muums,

NewYork,Munich,,Ikeptthebestfor

mylf.

Didyouever!Willyoulookatthat?

Oh,yes,theArsinoitherium.

BeastchargedwhileIwasbrushingmyteeth.

Udmyshavingkittobringhimdown.

Oh,,surprime.

OnlywaytogetitoutofEthiopiaatthetime

wastohaveitdeclaredasdentalequipment.

Oh,mygosh!ThegiantSomalianleopardtortoi!

Oh,yourecognizeit.I'mimpresd.

That'saninterestingstorythere.

Excellentchoice.

IfounditonsafariwithRoovelt.

HeandIfellintoahabitofplayingginrummyintheevenings,

anddidhecheat!

Oh,hewashorrible.

Master,dinnerisready.

Oh,translator.

It'ougo,bigfella.

Thankyou,Master.

Ilikedhisothervoice.

Well,hisway.

So,howarethingsstateside,huh?

Almosttemptedtogobackafewtimes,

butIhaveunfinishedworkhere.

ou'rehungry,

becauEpsilonisthefinestchefI'veeverhad.

Oh,Epsilon,you'vedoneitagain!

Yes!

Hey!Hey!

Oh,myElliewould'velovedallthis.

Youknow,it'sbecauofyoushehadthisdream

tocomedownhereandlivebyParadiFalls.

I'you'vemadeit.

You'resurewe'renotabother?I'dhatetoimpo.

No,'sapleasuretohaveguests,arealtreat.

-Treat!Where'sthetreat!-Treat!

No,!Calmdown,calmdown.

-Iwantatreat!Iwantatreat!-Hey!

Ishouldn'thaveudthatword.

Havingguestsisadelight.

MoreoftenIgetthievescometostealwhat'srightfullymine.

No!

Theycalledmeafraud,tho...

ButonceIbringbackthiscreature,mynamewillbecleared.

Beautiful,isn'tit?

I'vespentalifetimetrackingit.

Sometimesyearsgobybetweensightings.

I'vetriedtosmokeitoutofthatdeathlylabyrinthwhereit

lives.

Youcan'tgoinafterit.

Oncein,there'snowayout.

I'velostsomanydogs.

大家论坛影视英语/

Andheretheycome,thebandits,andthinkthebirdistheirs

totake.

Buttheysoonfindthatthismountainisaverydangerous

place.

Hey,thatlookslikeKevin.

-Kevin?-Yeah,that'smynewgiantbirdpet.

Itrainedittofollowus.

Followyou?It'?

-Shelikeschocolate.-Chocolate?

sgagaforit.

'sgonenow.

Youknow,Carl,thepeoplewhopassthroughhere,

theyalltellprettygoodstories.

Asurveyormakingamap.

Abotanistcataloguingplants.

AnoldmantakinghishoutoParadiFalls.

Imean,that''twaittohearhowitends.

Well,it'sbeenawonderfulevening,butwebetterbegoing.

Oh,you'renotleaving.

Wedon'twanttotakeadvantageofyourhospitality.

-Comeon,Rusll.-Butwehaven'tevenhaddesrtyet.

Theboy'en'thaddesrt.

Epsilonheremakesadeliciouscherriesjubilee.

Oh,t.

Wehavesomuchmoretotalkabout.

Kevin?

It'shere.

Getthem!

-Hurry!-Iamhurrying!

Ahhh!They'recoming!

Master,overhere.

Gotowardthelight,Master!

Rusll!

Getback!

Goon,Master!Iwillstopthedogs!

Stop,youdogs.

Whoa!

Help!

Help!

Caw,caw!Raar!Caw,caw!Raar!

Givemeyourhand!

HangontoKevin!

Kevin.

Oh,no,no,wn.

She''twehelphergethome?

Allright,butwegottahurry.

Youlostthem?

No,itwasDug.

'edthemescape!

Wait.

.

Seeanything?

,theyaredumb.

Thisiscrazy.

Ifinallymeetmychildhoodhero,andhe'stryingtokillus.

Whatajoke!

Hey,Iknowajoke.

Asquirrelwalksuptoatreeandsays,

"IforgottostoreacornsforwinterandnowIamdead."

Ha!Itisfunnybecauthesquirrelgetsdead.

Careful,Rusll.

Youokay,Kevin?

Youknowwhat,ckn?

Thewildernessisn'tquitewhatIexpected.

Yeah?Howso?

It'skindofwild.

Imean,it'snothowtheymadeitsoundinmybook.

Getudtothat,kid.

Mydadmadeitsoundsoeasy.

He'sreallygoodatcamping

andhowtomakefirefromrocksandstuff.

HeudtocometoallmySweatLodgemeetings.

Andafterwards,we'dgogeticecreamatFentons.

Ialwaysgetchocolateandhegetsbutterbrickle.

Thenwesitonthisonecurbrightoutside,

andI'llcountallthebluecarsandhecountsalltheredones,

andwhoevergetsthemostwins.

Ilikethatcurb.

Thatmightsoundboring,

butIthinktheboringstuffisthestuffIrememberthemost.

Look!Thereitis!

Hey,,till.

,youovergrownchicken.

That',Kevin!Gofindyourbabies!

Run,Kevin!Run!

Oh,no!

Rusll,givemeyourknife!

Getawayfrommybird!

No!

No!

'llwantheringoodshapeformyreturn.

Lethergo!Stop!

Kevin!

YougaveawayKevin.

Youjustgaveheraway.

'taskforanyofthis!

Master,it'salright.

Iamnotyourmaster!

大家论坛影视英语/

Andifyouhadn'thaveshownup,noneofthiswould've

happened!

Baddog!Baddog!

Now,whetheryouassistmeornot,

IamgoingtoParadiFallsifitkillsme.

'twantthisanymore.

Rusll?

Rusll!

I'mgonnahelpKevin,evenifyouwon't!

No,Rusll!No!

Huh?

Rusll?

Dug!

ay?

Canyoustay?Well,you'remydog,aren'tyou?

AndI'myourmaster.

You'remymaster?

Oh,boy!Oh,boy!

Goodboy,Dug!You'reagoodboy!

Yes!

Don'tworry,Kevin.I'llsave...

Andtheywouldn'ittilltheygetalookat

you.

Master?

-Thesmallmailmanhasreturned.-What?

Letmego.

Where'syourelderlyfriend?

He'snotmyfriendanymore.

Well,ifyou'rehere,Fredrickncan'tbefarbehind.

WhereareyoukeepingKevin?

Letmego!

Screamallyouwant,smallmailman.

Noneofyourmailmanfriendscanhearyou.

I'llunleashallmyWildernessExplorertraining!

Alpha,Fredrickn'scomingback.

eetheoldman,youknowwhattodo.

Hey,whereareyougoing?I'mnotfinishedwithyou!

Nicetalkingwithyou.

Ahhh!

Whereareyou,Fredrickn?

Rusll!

-ckn!-Dug,bringherover!

YoucamebackforKevin!Let'sgogether!

I'yhere.

ButIwannahelp.

Idon'twantyourhelp.

Iwantyousafe.

Howdowegetpastthedogs?

Point!

Kevin.

Don'tworry,'reonourway.

Allownoonetobeenteringthroughthedoors.

Guardwellthatbird,myminions.

Whatdowedonow,Dug?

Whowantstheball?

-Me!Iwantit!-Me!Ido!

-Iwanttheball!-Giveittome!

Thengogetit!

I'mgonnagettherefirst!

Gettingtheball!

Igotit!

Uh-oh.

I'msorry,'sgetyououtofhere.

Master!He'sgone!Theoldman!

He'shere!

-He'sgotthebird!-Thebird'sgone...

Calmdown!Oneatatime!

I...want...to...help!

Ha-ha!

-He'sinHallD!-He'sinHallC!

It'stheoldman!

Doesanyoneknowwheretheyare?

GrayLeader?Takedownthehou.

GrayLeader,checkingin.

GrayTwo,checkingin.

GrayThree,checkingin.

Targetsighted.

Comeon,Kevin.

Auuggghh!

Hi.

Anylastwords,Fredrickn?Comeon!Spititout!

-Comeon.-Enough!

rdead!

Comeon,Kevin.

willhavemanyenjoymentsfromwhatIamabouttodo,Dug.

HewearstheConeofShame!

What?!

No,no!Stopyourlaughing!Getthisoffofme!

Listen,!

Yes,Alpha.

Alpha?...

Oh!

Ican'tdoit.

Rusll!-Huh?

Caw,caw!Raar!Caw,caw!Raar!

cknalone!

Hey,squirrel!

Squirrel?Where?Where?Where?

大家论坛影视英语/

Where'sthesquirrel?

Ihatesquirrels.

Dug!

Master!

Rusll!Overhere!Let'sgo!

ckn!

Goon,Kevin!

No!

Rusll!Getoutofthere!

No!Leavethemalone!

Rusll,hangontoKevin!Don'tletgoofher!

Kevin!Chocolate!

Thatwascool!

Don'tjerkaroundsomuch,kid!Easy,Rusll.

Oh,Iamreadytonotbeuphigh.

Sorryaboutyourhou,ckn.

Youknow,it'sjustahou.

'resosoft.

Aw!

IwishIcouldkeepone.

Where'smycane?Ijusthadithere.

Youknowwhat?egiftfrommetoyou.

Bye,Kevin!

Ready?

Ready.

Andbyreceivingtheirbadges,

thefollowingExplorerswillgraduatetoSeniorExplorers.

tulations,Jimmy.

tulations,Brandon.

ForAssistingtheElderly...

Uh,Rusll,istheresomeonethat...

comingthrough.

I'mhereforhim.

Congratulations,.

Rusll,forAssistingtheElderly

andforperformingaboveandbeyondthecallofduty,

IwouldliketoawardyouthehighesthonorIcanbestow.

TheElliebadge.

Wow.

Allright,Ithinkthatcoververybody.

Solet'sgiveabigExplorercall

toourbrandnewSeniorWildernessExplorers.

Ready,everybody?

Caw,caw!Raar!Caw,caw!Raar!

-Blueone.-Redone.

-Blueone.-Grayone.

-Redone.-That'sabike.

It'sred,isn'tit?

ckn,you'recheating.

No,I'.

That'safirehydrant.

MaybeIneednewglass.

Anotherblueone.

AdventureisoutthereIt'sheadingourway

SograbyourscarfandgogglesLet'sfly

I'vemappedoutourjourneyWe'reupheretostay

AsuntisourhomeAmoonbeamwewillown

Myspiritofadventureisyou

FreaksofnaturespanaglobeThat'stoobigtodeny

Withcanineguardswe'lltravelthereandspitintotheireye

Bang,bangOncethesmokehascleared

Afterallthecrowdshavecheered

We'llmakeitajointventureBeforewe'reinourdentures

Myspiritofadventureisyou

AdventureisoutthereLet'scracksomechampagne

I'vehungahundredheadsonmywall

TosaythatI'mtraveledisfartoomundane

Let'sgrabouraero-fareThehigh-browswillbethere

Thespiritofadventureissomethingtoindenture