湖光秋月两相和潭面无风镜未磨的名胜

湖光秋月两相和的和的意思

“湖光秋月两相和”出自唐代文学家刘禹锡的《望洞庭》，

意思是风平浪静，月光和水色交融在一起。“和”是融合的

意思。“相和”是交相融和的意思。

一、《望洞庭》原文：

湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。

二、《望洞庭》译文：

洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静，犹如未

磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，恰似白银盘里托

着青青的田螺。

三、《望洞庭》赏析

《望洞庭》是唐穆宗长庆四年（824年）秋刘禹锡赴和

州刺史任、经洞庭湖时所作的一首七言绝句。

此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色。微波不兴，

平静秀美，分外怡人。诗人飞驰想像，以清新的笔调，生动

地描绘出洞庭湖水宁静、祥和的朦胧美，勾画出一幅美丽的

洞庭山水图，表现了诗人对大自然的热爱，也表现了诗人壮

阔不凡的气度和高卓清奇的情致。

四、作者简介

刘禹锡（772-842），唐代文学家、哲学家，字梦得，洛

阳人，自称“家本荥上，籍占洛阳”，又自言系出中山。其

先为中山靖王刘胜。有“诗豪”之称。刘禹锡诗文俱佳，涉

猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合

称“三杰”，并与白居易合称“刘白”，有《陋室铭》《竹枝

词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇。哲学著作《天论》三篇，

论述天的物质性，分析“天命论”产生的根源，具有唯物主

义思想。有《刘梦得文集》，存世有《刘宾客集》。