孔子英语

孔子名言及英语翻译精选

Hewasofanactivenatureandyetfondoflearning,

andhewasnotashamedtoaskandlearnofhisinferiors.

十室之邑，必有忠信，如丘者焉，不如丘之好学也。

Inahamletoftenfamilies,theremaybefoundone

honourableandsincereasIam,butnotsofondoflearning.

知之者，不如好之者，好之者，不如乐之者。

Theywhoknowthetrutharenotequaltothowholove

it,andtheywholoveitarenotequaltothowhodelight

init.

有教无类。

Inteachingthereshouldbenodistinctionofclass.

当仁，不让于师。

Whenitestobenevolence,oneneednotgiveprecedence

eventohisteacher.

学而时习之，不亦说乎?

Isitnotpleasanttolearnwithaconstant

perveranceandapplication?

温故而知新，可以为师矣。

Ifamankeepscherishinghisoldknowledge,soas

continuallytobeacquiringnew,hemaybeateacherof

others.

学而不思那么罔，思而不学那么殆。

Learningwithoutthoughtislabourlost;thoughtwithout

learningisperilous.

默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉。

Thesilenttreasuringupofknowledge;learningwithout

satiety;andinstructingotherswithoutbeingwearied--

whichoneofthethingsbelongstome?

我非生而知之者，好古，敏以求之者也。

Iamnotonewhowasbornintheposssionof

knowledge;Iamonewhoisfondofantiquity,andearnest

inekingitthere.

三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。

WhenIwalkalongwithtwoothers,theymayrvemeas

electtheirgoodqualitiesandfollow

them,theirbadqualitiesandavoidthem.

学如不及，犹恐失之。

Learnasifyoucouldnotreachyourobject,andwere

alwaysfearingalsolestyoushouldloit.