SectionIUofEnglish
Directions:
2016年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
thebestword(s)foreachnumberedblankandmarkA,B,CorDonthe
ANSWERSHEET.(10points)
nvolvenotonlyhis
parentsandhisfriends,1thooftheyoungwomen,mancan2alikelyspouon
oungman’sparentsmaymakethechoice
ofaspou,givingthechildlittletosayinthelection.4,agirlmayvetothespouherparentshavechon.5a
spouhasbeenlected,eachfamilyinvestigatestheothertomakesureitschildismarrying6agoodfamily.
lyitlastedthreedays7bythe1980sitmore
fthe
ceremonyinvolveritualhaircutting,9cottonthreadssoakedinholywateraroundthebride’sandgroom’s
wrists,and10acaneds
traditionallymoveinwiththewife’sparentsandmay12withthemuptoayear,13theycanbuildaflewhou
nearby.
Divorceislegalandeasyto14,
spouretains16propertyheorshe17intothemarriage,andjointly–ed
personsmayremarry,orcedmaledoesn’thaveawaitingperiodbeforehecan
remarry20thewomanmustwaitthemonths.
1.[A]bywayof[B]aswellas[C]onbehalfof[D]withregardto
2.[A]adaptto[B]providefor[C]competewith[D]decideon
3.[A]clo[B]renew[C]arrange[D]postpone
4.[A]Intheory[B]Aboveall[C]Intime[D]Forexample
5.[A]Although[B]Lest[C]After[D]Unless
6.[A]into[B]within[C]from[D]through
7.[A]sine[B]or[C]but[D]so
8.[A]test[B]copy[C]recite[D]create
9.[A]folding[B]piling[C]wrapping[D]tying
10.[A]lighting[B]passing[C]hiding[D]rving
11.[A]meeting[B]association[C]collection[D]union
12.[A]grow[B]part[C]deal[D]live
13.[A]whereas[B]until[C]for[D]if
14.[A]obtain[B]follow[C]challenge[D]avoid
15.[A]isolated[B]persuaded[C]viewed[D]expod
16.[A]wherever[B]however[C]whenever[D]whatever
17.[A]changed[B]brought[C]shaped[D]pushed
18.[A]divided[B]invested[C]donated[D]withdrawn
19.[A]clears[B]warms[C]shows[D]breaks
20.[A]while[B]sowhat[C]once[D]inthat
SectionIIReadingComprehension
PartA
Directions:
thequestionsbeloweachtextbychoosingA,B,ur
answersontheANSWERSHEET.(40points)
Text1
France,whichpridesitlfastheglobalinnovatoroffashion,hasdecideditsfashionindustryhaslostan
makersgavepreliminaryapprovallastweektoalawthat
liamentalsoagreedtobanwebsites
that”inciteexcessivethinness”bypromotingextremedieting.
ggestbeautyshouldnotbedefinedbylooksthat
’banonultra-thinmodelsemstogobeyondprotecting
modelsfromstarringthemlvestohealth–sthefashionindustrythatitmovetake
responsibilityforthesignalitndswomen,especiallyteenagegirls,aboutthesocialtape–measuretheymustu
todeterminetheirindividualworth.
Thebans,iffullyenforced,wouldsuggesttowoman(andmanymen)thattheyshouldnotletothersbe
hapsfaintly,theyhintthatpeopleshouldlooktointangiblequalitieslikecharacter
andintellectratherthandietingtheirwaytosinezeroorwasp-waistphysiques.
TheFrenchmeasures,however,relytoomuchonverepunishmenttochangeaculturethatstillregards
helaw,usingafashionmodelthatdoesnotmeeta
government-definedindexofbodymesscouldresultina$85,000fineandsixmonthsinprison.
Thefashionindustryknowsithasaninherentprobleminfocusingonmaterialadornmentandidealizedbody
ark,theUnitedStates,andafewothercountries,itistryingtotvoluntarystandardformodelsand
rasttoFrance’sactions,Denmark’s
fashionindustryagreedlastmonthonrulesandsanctionsregardingage,health,andothercharacteristicsof
lyrevidDanishFashionEthicalcharterclearlystates,weareawareofandtakeresponsibilityfor
theimpactthefashionindustryhasonbodyideals,rter’smaintollof
enfornweek,whichismenby
eneralitreliesonaname-and–g
onethicalpersuatterwould
betohelpelevatenotionsofbeautybeyondthematerialstandardsofaparticularindustry.
ingtothefirstparagraph,whatwouldhappeninFrance?
[A]Physicalbeautywouldberedefined
[B]Newrunwayswouldbeconstructed
[C]Websitesaboutdietingwouldthrive
[D]Thefashionindustrywoulddecline
a“impingingon”(Line2Para2)isclostinmeaningto
[A]heighteningthevalueof
[B]indicatingthestateof
[C]losingfaithin
[D]doingharmto
fthefollowingistrueofthefashionindustry
[A]TheFrenchmeasureshavealreadyfailed
[B]NewstandardsarebeingtinDenmark
[C]Modelsarenolongerunderpeerpressure
[D]Itsinherentproblemsaregettingwor
nerismostlikelytoberejectedbyCFWfor
[A]ttingperfectphysicalconditions
[B]caringtoomuchaboutmodels’character
[C]showinglittleconcernforhealthfactors
[D]pursuingahighagethresholdformodels
fthefollowingmaybethebesttitleofthetext?
[A]AchallengetotheFashionIndustry’sBodyIdeals
[B]ADilemmaforthestarvingmodelsinFrance
[C]JustAnotherRoundofstruggleforbeauty[D]TheGreatThreatstotheFashionIndustry
Text2
Fainthishashadacurious
ollsshowBritonsrate“thecountryside”peareandtheNational
HealthService(NHS)aswhatmakethemproudestoftheircountry,thishaslimitedpoliticalsupport.A
centuryagoOctaviaHilllaunchedtheNationalTrustnottorescuestylishhousbuttosave“thebeautyofnatural
placesforeveryoneforever”.Itwasspecificallytoprovidecitydwellerswithspacesforleisurewheretheycould
experience“arefreshingair”.Hill’n’t
makecountrysideanymore,sconstantguardianship.
Atthervatives’planning
reformexplicitlygivesruraldevelopmentpriorityoverconrvation,
evenauthorizing“off–plan”ceptofsustainable
likewiwantstodiscontinuelocalplanningwherecouncils
eralDemocratsaresilentonlyunsingitschance,hassideswiththopleading
paigntoprotectRuralEnglandstruckterrorintomany
localconrvativeparties.
Thensibleplacetobuildnewhousfactoriesandofficesiswherepeopleareincitiesandtownswhere
donagentsStirlingAckroyedrecentlyidentifiedenoughsitesforhalfofmillion
trueofLondoniventruerofthe
athat“housingcrisis”equals“concretedmeadows”ueisnottheneed
formorehousbut,asalways,wheretoputthemunderlobbypressure,GeorgeOsbornefavoursruralnew-build
notafree
sobestwhere
nrural
ones?
Developmentshouldbeplanned,notlettrip,AftertheNetherlands,BritainisEurope’smostcrowedcountry.
Halfacenturyoftownandcountryplanninghanableittoretainanenviableruralcoherence,whilestill
snodoubtofthealternative-thecorruptedlandscapesofsouthern
Portugal,ngthisratherthanpromotingitshouldunitetheleftandrightofthepolitical
spectrum.
n’spublicntimentaboutthecountryside
[A]isnotwellreflectedinpolitics
[B]isfullybackedbytheroyalfamily
[C]didn’tstartfilltheShakespeareanage
[D]hasbroughtmuchbenefittotheNHS
ingtoparagraph2,theachievementsoftheNationalTrustarenowbeing
[A]largelyovershadowed
[B]properlyprotected
[C]effectivelyreinforced
[D]graduallydestroyed
fthefollowingcanbeofferedfromparagraph3
[A]Labourisunderattackforopposingdevelopment
[B]TheConrvativesmayabandon“off-plan”building
[C]Ukipmaygainfromitssupportforruralconrvation
[D]TheLiberalDemocratsarelosingpoliticalinfluence
horholdsthatGeorgeOsbornes’spreference
[A]showshisdisregardforthecharacterofruralarea
[B]stressthenecessityofeasingthehousingcrisis
[C]highlightshisfirmstandagainstlobbypressure
[D]revealsastrongprejudiceagainsturbanareas
astparagraphtheauthorshowhisappreciationof
[A]thesizeofpopulationinBritain
[B]theenviableurbanlifestyleinBritain
[C]thetown-and-countryplanninginBritain
[D]thepoliticallifeintoday’sBritain
Text3
“Thereisoneandonlyonesocialresponsibilityofbusiness”wroteMiltonFriedman,aNobelPrize-winning
economist“Thatis,touitsresourcesandengageinactivitiesdesignedtoincreaitsprofits.”Butevenifyou
acceptFriedman’spremiandregardcorporatesocialresponsibility(CSR)policiesasawasteofshareholders’s
money,earchsuggeststhatCSRmaycreatemonetaryvaluefor
companiesatleastwhentheyareprocutedforcorruption.
ThelargestfirmsinAmericaandBritaintogetherspendmorethan$15billionayearonCSR,accordingtoan
estimatebyEPG,,consumersmay
takeCSRspendingasa“signal”thatacompany’,customersmaybewilling
tobuyacompany’rd,throughamore
diffu“haloeffect”wherebyitsgooddeedarnitgreaterconsiderationfromconsumersandothers.
PreviousstudiesonCSRhavehadtroubledifferentiatingtheeffectsbecauconsumerscanbeaffectedby
tstudyattemptstoparatethembylookingatbriberyprocutionsunderAmerican’sForeign
CorruptPracticesAct(FCPA).Itarguesthatsinceprocutorsdonotconsumeacompany’sproductsaspartof
theirinvestigations,dyfoundthat,amongprocuted
firms,thowithtnalysis
ruledoutthepossibilitythatitwasfirm’spoliticalinfluence,ratherthantheirCSRstand,thataccountedforthe
leniency:Companiesthatcontributedmoretopoliticalcampaignsdidnotreceivelowerfines.
Inall,thestudyconcludesthatwhereasprocutorsshouldonlyevaluateacabadonitsmerits,theydo
emtobeinfluencedbyacompany’srecordinCSR.“Weestimatethateithereliminatingasubstantial
labour-rightsconcern,suchaschildlabour,orincreasingcorporategivingbyabout20%resultinfinesthat
generallyare40%lowerthanthetypicalpunishmentforbribingforeignofficials.”saysonerearcher.
Rearchersadmitthattheirstudydoesnotanswerthequestionathowmuchbusinessoughttospendon
sitrevealhowmuchcompaniesarebankingonthehaloeffect,ratherthantheotherpossiblebenefits,
whentheycompaniesgetintotroublewiththelaw,evidenceofgoodcharactercanwinthemalesscostly
punishment.
horviewsMiltonFriedman’sstatementaboutCSRwith
[A]uncertainty
[B]skepticism
[C]approval
[D]tolerance
ingtoParagraph2,CSRhelpsacompanyby
[A]guardingitagainstmalpractices
[B]protectingitfromconsumers
[C]winningtrustfromconsumers.
[D]raisingthequalityofitsproducts
ression“morelenient”(line2,Para.4)isclostinmeaningto
[A]lesscontroversial
[B]morelasting
[C]moreeffective
[D]lessvere
ocutorvaluateaca,acompany’sCSRrecord
[A]comesacrossasreliableevidence
[B]hasanimpactontheirdecision
[C]increasthechanceofbeingpenalized
[D]constitutespartoftheinvestigation
fthefollowingistrueofCSRaccordingtothelastparagraph?
[A]Thenecessaryamountofcompaniesspendingonitisunknown
[B]Companies’financialcapacityforithasbeenoverestimated
[C]Itsnegativeeffectsonbusinessareoftenoverlooked
[D]Ithasbroughtmuchbenefittothebankingindustry
Text4
Therewilleventuay
whenthatdaywillbeisamatterofdebate.”Sometimeinthefuture,”thepaper’spublishersaidbackin2010.
Nostalgiaforinkonpaperandtherustleofpagesaside,there’
infrastructurerequiredtomakeaphysicalnewspaper–printingpress,deliverytrucks–isn’tjustexpensive;it’s
excessiveatatimewhenonline–onlycompetitorsdon’sare
ughprintadsalesstilldwarftheironlineandmobilecounterparts,
revenuefromprintisstilldeclining.
Overheadmaybehighandcirculationlower,butrushingtoeliminateitsprinteditionwouldbeamistake,
saysBuzzFeedCEOJonahPeretti.
PerettisaystheTimesshouldn’twastetimegettingoutoftheprintbusiness,butonlyiftheygoaboutdoingit
therightway.“Figuringoutawaytoacceleratethattransitionwouldmakenforthem,”hesaid,“butifyou
discontinueit,you’regoinghaveyourmostloyalcustomersreallyuptwithyou.”Sometimesthat’sworth
igivestheexampleofNetflixdiscontinuingitsDVD-mailingrvicetofocuson
streaming.“Itwasenasblunder,”erettiwereinchargeat
theTimes?”Iwouldn’tpickayeartoendprint,”hesaid“Iwouldraipricesandmakeitintomoreofalegacy
product.”Themostloyalcustomerswouldstillgettheproducttheyfavor,theideagoes,andthey’dfeellike
theywerehelpingsustainthequalityofsomethingtheybelievein.“Soifyou’reoverpayingforprint,youcould
feellikeyouwerehelping,”Perettisaid.“Thenincreaitatahigherrateeachyearandesntiallytrytogenerate
additionalrevenue.”
Inotherwords,ifyou’regoingtomakeaprintproduct,makeitforthepeoplewhoarealreadyobsdwith
gtheprinteditionvendaysaweekcostsnearly$500a
year–morethantwiceasmuchasadigital–onlysubscription.“It’sareallyhardthingtodoandit’sa
tremendousluxurythatBuzzFeeddoesn’thavealegacybusiness,”Perettiremarked.“Butwe’regoingtohave
questionslikethatwherewehavethingswe’redoingthatdon’tmakenwhenthemarketchangesandtheworld
esituations,it’sbettertobemoreaggressivethatlessaggressive.”
YorkTimesisconsideringendingit’sprinteditionpartlydueto
[A]theincreasingonlineandsales
[B]thepressurefromitsinvestors
[C]thecomplaintsfromitsreaders
[D]thehighcostofoperation
isuggeststhatinfaceoftheprentsituation,TheTimesshould
[A]makestrategicadjustments
[B]endtheprintditionforgood
[C]eknewsourcesofleadership
[D]aimforefficientmanagement
einferredfromparagraphs5and6thata”legacyproduct”
[A]helpsrestorethegloryofformertimes
[B]ismeantforthemostloyalcustomers
[C]willhavethecostofprintingreduced
[D]expandsthepopularityofthepaper
ibelievesthatinachangingworld
[A]traditionalluxuriescanstayunaffected
[B]cautiousnessfacilitatesproblem-solving
[C]aggressivenessbettermeetschallenges
[D]legacybusinessarebecomingoutdated
fthefollowingwouldbethebesttitleofthetext?
[A]shifttoonlinenewspapersallatonce
[B]CherishtheNewspapersstillinYourHand
[C]keepYourNewspapersForeverinFashion
[D]MakeYourprintNewspapersaluxuryGood
PartB
Directions:
ReadthefollowingtextandanswerthequestionsbychoosingthemostsuitablesubheadingfromthelistA-G
foreachofthenumberedparagraphs(41-45).uranswersontheANSER
SHEET.(10point)
[A]Createanewimageofyourlf
[B]Decideifthetimeisright
[C]Haveconfidenceinyourlf
[D]Understandthecontext
[E]Workwithprofessionals
[F]Makeitefficient
[G]Knowyourgoals
Nomatterhowformalorinformaltheworkenvironment,
ingtorearchfromPrincetonUniversity,peopleasssyour
competence,trustworthiness,andlikeabilityinjustatenthofacond,solelybadonthewayyoulook.
Thedifferencebetweentoday’sworkplaceandthe“dressforsuccess”eraisthattherangeofoptionsisso
ttings,redsneakersordressT-shirtscanconvey
status;,whateverimageweprentismagnifiedbysocial-mediarviceslikeLinkedIn.
Chancesare,nials,items,face
theparadoxofbeingtheleae
confusing.
Sohowdowenavigatethis?Howdoweknowwhentoinvestinanupgrade?Andwhat’sthebestwaytopull
offonethanenhancesourgoals?Herearesometips:
41
Asanexecutivecoach,I’veenimageupgradesbeparticularhelpfulduringtransitions-whenlookingfora
newjob,steppingintoanewormorepublicrole,’reinaperiodofchange
orjustfeelingstuckandinarut,’renotsure,askforhonestfeedbackfromtrusted
friends,here’snoneedforan
upgradeandthat’sOK
42
Getclearonwhatimpactyou’lookingtorefreshyourimageorpivotit?Forone
person,thether,itmaybeto
beperceivedasmoreapproachable,eonemovingfromfinancetoadvertising,
maybetheywanttolookmore“SoHo.”(It’sOKtoucharacterizationslikethat)
43
ethenormsofyourenvironment?What
conveysstatus?Whoareyourmostimportantaudiences?Howdothepeopleyourespectandlookuptoprent
themlves?Thebetteryouunderstandtheculturalcontext,themorecontrolyoucanhaveoveryourimpact.
44
Enlersonalstylist,oru
thaprofessional
’snotaxpensiveasyoumightthink.
45
Thepointofastyleupgradeisn’ttobecomemorevainortospendmoretimefussingoverwhattowear.
Instead,tandardworkuniformorafewgo-tooptions.
Buyallyourclothesatoncewithastylistinsteadofshoppingalone,onearticleofclothingatatime.
PartC
Directions:
Readthefollowianslation
shouldbewrittenneatlyontheANSWERSHEET.(10points)Mentalhealthisourbirthright.(46)wedon’t
havetolearnhowtobementallyhealthy,itisbuiltintousinthesamewaythatourbodiesknowhowtohealacut
ormend,healthcan’tbelearned,keimmunesystemofthebody,
whichunderstressorthroughlackofnutritionorexercicanbeweakened,
don’tunderstandthevalueofmentalhealthandwedon’tknowhowtogainaccesstoit,mentalhealthwillremain
hiddenfromus.(47)Ourmentalhealthdoesn’tgoanywhere;likethesunbehindacloud,itcanbetemporarily
hiddenfromview,butitisfullycapableofbeingrestoredinaninstant.
Mentalhealthistheedthatcontainslf-esteem–confidenceinourlvesandanabilitytotrustinour
wsustohaveperspectiveonourlives-theabilitytonottakeourlvestooriously,tolaugh
atourlves,toethebiggerpicture,’saformofinnateorunlearned
optimism.(48)Mentalhealthallowsustoviewotherswithsympathyiftheyarehavingtroubles,withkindnessif
theyareinpain,healthisthesourceofcreativityfor
solvingproblems,resolvingconflict,makingoursurroundingsmorebeautiful,managingourhomelife,orcoming
towardothersaswellaspatiencewhiledriving,catchingafish,workingonourcar,orraisingachild.
Itallowsustoethebeautythatsurroundsuachmomentinnature,inculture,intheflowofourdailylives.
(49)Althoughmentalhealthisthecure-allforlivingourlives,itisperfectingordinaryasyouwillethatithas
eenavailableeveninthemostmundaneoflife
situationstoshowyourightfromwrong,goodfrombad,healthhascommonlybeencalled
conscience,instinct,wisdom,commonn,ortheinnervoice,wethinkofitsimplyasahealthandhelpfulflow
ofintelligentthought.(50)Asyouwillcometoe,knowingthatmentalhealthisalwaysavailableandknowingto
trustitallowustoslowdowntothemomentandlivelifehappily.
SectionIIIWriting
PartA
ions:
ingthe
newly-enrolledinternationalstudentswithrelevantinformationaboutthelibrary.
YoushouldwriteneatlyontheANSWERSHEET.
inginstead.
Donotwritetheaddress.(10points)
PartB
ions:
Writeanessayof160-200wordsbadonthefollowingpicturesInyouressay,youshould
1)describethepicturesbriefly
2)interpretthemeaning,and
3)giveyourcomments
YoushouldwriteneatlyontheANSWERSHEET.(20points)
inginstead.
Donotwritetheaddress.(10points)
答案:
1。[标准答案][D]aswellas
[考点分析]本题考察逻辑关系
[选项分析]因为考察逻辑关系,所以需要我们先对填空前后的原文信息做定位分析:文章身处大环境
notonly…。。butalso之中,这是一个明显的并列关系,表示“不仅……而且……”该空与前一句“hisparentsand
hisfriends”也是并列关系,表示“与他本人以及伴侣的父母朋友相关”所以答案只能是D。aswellas。
A。bywayof通过B。withregardto关于C。onbehalfof代表
2。[标准答案][A]decideon
[考点分析]上下文语义
[选项分析]根据该句的主语ayoungman与宾语alikelyspou的关系,答案只能是A。decideon决定。
表示自己决定自己的对象。B。providefor为……提供准备C。competewith与……竞争D。adaptto适用。
3。[标准答案][B]arrange
[考点分析]上下文语义及动词辨析
[选项分析]该句意思为,他可以自己选择自己中意的伴侣并让父母相关事务。四个选项中,A。clo
关闭Crenew更新;恢复Dpostpone“推迟”,语义不正确,只有Barrange安排是符合语境。
4。[标准答案][A]Intheory
[考点分析]上下文语义
[选项分析]逻辑判断题。主要是看前后两句的含义,前面是说“他可以自己选择自己中意的伴侣并让父母
安排相关事务,或者几乎不参与,完全让父母选择自己的对象。”空格后面说“女方可以拒绝她父母所选择的
对象。”这两句之间没有举例说明的关系,且有一个may,更证明A。Intheory的正确性。而其他选项B。Above
all最重要的是,C。Intime准时D。Forexample举例,均不符合题意。
5。[标准答案][C]After
[考点分析]上下文语义
[选项分析]根据下文“aspouhasbeenlected,eachfamilyinvestigatestheother……”知道,只
有对象选择好后,父母才会去调查研究对方的背景。所以只有after才对。其他选项A。Unless除非,否则B。
Lest以免,唯恐D。Although尽管都不符合题意。
6。[标准答案][A]into
[考点分析]上下文语义及介词词义辨析
[选项分析]这里主要是看marry与相关介词的固定搭配。这里marryinto就是指嫁到,而其他选项均没
有这层含义。
7。[标准答案][C]but
[考点分析]逻辑关系题
[选项分析]根据上文,说传统的婚礼时间跨度很长,但是到了1980s,婚礼只持续一天半。所以与前文发
生转变。因此要选择but转折关系。
8。[标准答案][C]recite
[考点分析]上下文语义及动词词义辨析
[选项分析]空格处需要填一个动词,和后面的prayersofblessing所搭配,C选项recite为背诵的意思,
与所给短语搭配最为合理,译为“为祈祷者做祈福”。
9。[标准答案][D]tying
[考点分析]上下文语义及动词词义辨析
[选项分析]本题需要根据上下文语义分析,空格处需要搭配后文“棉花线头”,纵观四个选项[A]折叠
[B]堆积[C]包裹[D]系上,根据选项含义,只有D和后文的“棉花线头”搭配最为合理。
10。[标准答案][A]passing
[考点分析]上下文语义及动词词义辨析
[选项分析]本题根据选项[A]传递[B]点亮[C]隐藏[D]服务,原文空格需要填写一个动词与后文
“aroundacircle”来搭配,译为“将蜡烛传一圈”,故[A]传递为正确选项。
11。[标准答案][D]union
[考点分析]名词词义辨析
[选项分析]本题根据选项[A]协会,社团[B]会议,会面[C]集合[D]结合。本句语义为“这些受尊敬的夫妻
祈祷…”根据语境,结婚是一种夫妻二人的结合,因此,选项[D]结合更符合语境。
12。[标准答案][D]live
[考点分析]上下文语义及动词词义辨析
[选项分析]本题比较简单。根据语义“根据传统,新婚夫妇要搬到妻子父母家,与父母一年”根据语
境,应为[D]居住为最佳答案。
13。[标准答案][B]until
[考点分析]时间逻辑关系
[选项分析]根据原文,“他们在附近建造一栋新房子”[A]然而[B]直到[C]为[D]如果结合语境,[B]
直到最符合原文语境,搭配最为合理。
14。[标准答案][D]obtain
[考点分析]上下文语义及动词词义辨析
[选项分析]Divorceislegalandrelativelyeasyto14,butnotcommon。该句句意为离婚是合法的,且
相对容易。避免跟随enge挑战,质疑获得。这里出现and,所以对于
离婚这件事不可能是避免或是挑战,但是跟随和离婚之间语义不符,但是获得离婚(的批准)是可以的。
选D。
15。[标准答案][D]viewed
[考点分析]上下文语义及动词词义辨析
[选项分析]Divorcedpersonsare15withsomedisapproval。离婚的人…一些不赞同。在段首,已经注明
离婚是合法的且相对容易得到批准,但是不常见。这说明离婚在现实中肯定是不太受到人们的欢迎的。而接下
来这句就说离婚的人…一些不赞同。再看选项:ed孤立ded劝说看做D。expod
接触,受到…的影响C选项固定搭配被认为,放进。
16。[标准答案][B]whatever
[考点分析]语法
[选项分析Eachspouretains16propertyheorshe17intothemarriage,17个空对应的都是
动词,所以该句意思为:夫妇双方保有…财产,这个财产是他或她…(动词)进婚姻的。结合选项A
whenever“无论何地;任何(地方)=anyplacewhere(定从)”。Bwhatever“无论什么;任何(东西)=anything
that/any+Nthat”。Cwhenever无论何时;任何(时间=anytimewhen)Dhowever无论如何;无论多么。根据
语义,这里应该不是让步的关系,而且填的这个词还要能修饰property。因此,选择B=retainsanypropertythat
heorshe…。
17。[标准答案][B]brought
[考点分析]上下文语义及动词义辨析
[选项分析]Eachspouretains16propertyheorshe17intothemarriage,结合选项A
changed“改变”。Bbrought“带来”。Cshaped“形成”Dpushed“推,逼迫”。结合语境只有B符合,把财产带入婚
姻。
18。[标准答案][B]divided
[考点分析]上下文语义及动词义辨析
[选项分析]…andjointly-acquiredpropertyis18equally。结合选项Ainvested投资。[B]divided平分[C]
donated捐赠[D]withdrawn撤出,提取。根据语义应该是共同财产被(夫妻双方)平分。
19。[标准答案][C]shows
[考点分析]动词固定搭配
[选项分析]Divorcedpersonsmayremarry,butagenderprejudice19up。该句语义为离过婚的人或许
会再婚,但是性别偏见…。结合选项A。warm(up)加热(up)变晴(up)显现
(up)分裂,分开;,显然C是正确选项。
20。[标准答案][A]while
[选项分析]上下文语义
[考点分析]很明显的两类人的对比比较关系。只能选择while。
[真题翻译]在柬埔寨,伴侣的选择对于年轻男性来说是一个复杂的问题。这不仅与他本人以及未来伴侣
的父母朋友相关,而且与媒婆也有着千丝万缕的关系。他可以自己选择自己中意的伴侣并让父母安排相关事
务,或者几乎不参与,完全让父母选择自己的对象。理论上来说,女方可以拒绝她父母所选择的对象。在选好
自己的对象后,每个家庭都能会去调查对方家庭来确保他们的孩子嫁到好人家。
传统的婚礼是一段漫长,多姿多彩的过程。从前会持续三天,但是到了20世纪80年代,一般会持续一
天半。佛教徒通常会做简短诵经,并为新人祈福。仪式通常包括剪发,在新郎新娘的胳膊上系上浸满圣水的棉
绳,在幸福的、受人尊敬的夫妇中传递蜡烛来祈祷新人的结合。通常情况下,新婚夫妇会到妻子父母家里住一
年,直到他们在附近建一栋新房子为止。
离婚是合法的,而且很容易获得批准,但是在实际中这种情况并不常见。离过婚的男女会受到一些人的
诟病。夫妇双方在离婚后可保有他或她婚前带来的财产,而且可平分婚后共同取得的财产。离过婚的人或许会
再婚,但是性别偏见还是很明显。比如,离过婚的男性再婚前不需要一段等待期而女性则需要等待十个月。
21答案APhysicalbeautywouldberedefined
解析:这是一道细节题,根据France定位到第一段第一句,主干成分为Francehaslostanabsoluteright
todefinephysicalbeauty。此外第二段第二句Theysuggestbeautyshouldnotbedefinebylooks…故而Aphysical
beautywouldberedefined为同义替换,即为正确答案。
22答案Ddoingharmto
解析:此题为词义题。定位到第二段第二句Theysuggestbeautyshouldnotbedefinedbylooksthatendup
impingingonhealth。根据endup可以看出beautyshouldnotbedefinedbylooks和thatendupimpingingon
health为顺承关系,所以“改变人们对美不仅仅是外表的定义”可以结束对健康的危害。故而可以推知doing
harmto是正确答案。
23答案BNewStandardsarebeingtinDenmark
解析:此题是正误判断题。根据第五段第二句话InDenmark,…itistryingtotvoluntarystandardsfor
modelsandfashion…可知B选项NewstandardsarebeingtinDenmark是其同义替换。
24答案Cshowinglittleconcernforhealthfactors
解析:细节题。一个设计师很可能因为什么原因被CFW拒绝,根据关键词可回到文中定位至倒数第二
段,首句说丹麦的时尚界就有关模特的年龄,健康及其他特性的内容达成一致意见,切一项新法案也明确
规定,他们已经意识到时尚界对于人们尤其是年轻人的身体健康所带来的影响,并且该对此负责,接着下
一句就说,这一法规的执行方式就是拒绝一些设计师,因为可以推断设计师很可能因为不考虑身体健康因
素而被CFW拒绝。
25答案DAchallengetotheFashionIndustry’sBodyIdeals
解析:主旨题。本文从首段就开始阐述法国的观点,即时尚界已经失去了定义女性身体之美的权利,且
议会也禁止网站通过宣传过度节食来强调过度消瘦。二段继续说明美丽不能只看外表更不能以牺牲健康为代
价。三段说女性不该让他人来评判自己的美丽。以及后面的段落中也一直在不断说明一点,即健康很重要,不
能只看外表。所以文章最佳标题应该是D,对时尚界完美身材的质疑。
26答案Disnotwellreflectedinpolitics
解析:细节题。精读题干,划出关键词。根据题干回到原文精确定位到首段最后一句,该句中的polls民
意调查对应题干中的publicntiment,定位答案处为“thishaslimitedpoliticalsupport”,意思为这在政治支持
方面是有限的。与D选项“在政治上没有得到很好的反响”为同义替换。
27答案Dlargelyovershadowed
解析:细节题。根据题干,题干中出现大写theNationalTrust,定位到第二段首句theNationalTrust该句。
二段首句只是对Hill的该项目做介绍,需向后看影响。往下可以读到Hill’spressure这句,写到“Hill的项目
创造出国家公园和绿地。他们不再制造乡村了,而且每年钢筋混凝土消耗的乡村越来越多。乡村需要持久的保
护”。对应选项,该项目的成就很大程度上被夺取了光辉。
28答案AUkipmaygainfromitssupportforruralconrvation
解析:推断题。题干问的是从第三段能推出什么,考察的是相应段落的段落中心。观察选项不难发现,选
项中都是大写的Ukip,TheConrvatives,TheLiberalDemocrats,Labour。可根据选项中的大写回段落中寻
找,发现Ukip所在的定位句为Only的倒装强调句(倒装强调句往往为答案所在处)。该句子意思是:只有
Ukip意识到其机会,并支持这些人。和选项A对应一下,Ukip可能能从其对农村保护的支持中获得好处,
是同义替换。
29答案BShowshisdisregardforthecharacterofruralareas
解析:细节题问的是作者对于奥斯本的偏好(观点)的具体看法。根据关键词奥斯本定位至第五段,
因为问的是作者对于奥斯本观点的看法,所以只需要看在奥斯本的观点之后作者的表达内容,第五段倒数
两句话就是作者表达自己观点的地方,即“我们没有破坏城市中受到保护的地方”,“你们为什么要破坏乡村
的呢?”这就说明奥斯本一方的观点是要破坏乡村环境。所以可得出答案是奥斯本想法表明了他对于乡村人
们的忽视。
30答案Cthe-town-and-countryplanninginBritain
解析:根据题干定位到最后一段,问的是作者欣赏赞同什么,作者的观点即是文章末段的段落中心,
可定位到末段末句。末句指出,避免this会将左右党派联系起来,this代词指代指代上句中所提到的内容。
Should即作者赞同的地方,也就是作者赞同的是城乡结合。
31答案BSkepticism
解析:作者观点态度题。题干问的是作者对有关CSR方面MiltonFriedman的说法是什么态度。根据大写
MiltonFriedman这个人定位到定位到首段首句。注意题干问的是作者的看法,因此定位到后一句but转折处。
转折处的主题句式“thingsmaynotabsolutelyclear-cut”,作者持的是否定态度,选择答案B。C选项是作者态
度不明确,不能选择。
32答案Awinningtrustfromconsumers解析:根据题干找到第二段。根据第二段内容,CSRcould
addvaluetotheirbusinessinthreeways。从而定位下面三点。First后面出现了highquality,但是它是在从句中,
从句修饰“signal”,而本句谓语动词是take,与D中raising并不是同义词,故排除。Second,和third都与
消费者购买心态有关,和A选项winningtrustfromconsumers相对应。而B,C选项的malpractices和defamed
在原文中并未出现,且没有同义词,故排除。
33答案Clessvere
解析:根据题干找到第四段对应处。可见题干的morelenient是作为修饰penalties(惩罚)的,故推
测本句在讨论CSR和penalties有什么联系。而本段与惩罚相关的词只有最后一个词fines(罚金),修饰
它的形容词是lower,故可推测morelenient与降低惩罚有关,只有C选项满足。
34答案Ahasanimpactontheirdecision
解析:题干中问的是CSRrecord与procutorvaluateaca的关系,根据题干内容到对应点:第五
段第一句。本句说,。。。theydoemtobeinfluencedbyacompany‘srecoreinCSR。这里的beinfluenced与A选
项hasanimpact对应,故选A。而B选项中的reliableevidence,C选项中的thechanceofbeingpenalized
在原文中没有体现。D选项中的investigation与题干中的Whenprocutorvaluateaca明显对应不上,
故不予考虑。
35答案BThenecessaryamountofcompanies’spendingonitisunknown
解析:该题是一道判断题,题干问的是有关CSR哪个是对的。先根据CSR回到最后一段,定位到末段
首句。首句提到“研究人员承认到其研究没有回答如下问题:公司应该在CSR方面花费多少钱”。选项B的意
思是公司在其方面的花费是未知的,属于原文的同义替换。
36答案Cthehighcostofoperation
解析:因果细节题,问的是纽约时报考虑停止纸质版新闻印刷出版的原因是什么。文章首段首句即是此
内容的同义表达,二段解释具体原因,二段二句内容Theinfrastructureisn‘tjustexpensive;it’xcessiveat
atimewhenonline-onlycompetitorsdon‘thavethesametoffinancialconstraints。意思是维持纸质印刷的基础
设施建设不仅仅是贵,是相当贵,而他们的竞争对手却没有这样的经济上的限制。37答案Amake
strategicadjustments。
解析:细节题,问的是面对目前的形势,Peretti建议时代杂志怎么做,根据关键词Peretti回文定位至
第四段,首句内容是Peretti说时代杂志不该浪费时间去想着如何停止纸质印刷,而应该找到一种正确的方
法去解决这件事。接着二句往后在具体说明该如何正确解决目前的问题。由此推出答案是A做出策略上的调
整。
38答案Bismeantforthemostloyalcustomers
解析:推断题与词汇题的结合,要根据上下文来做出选择。首先定位在第五段最后一句:Iwouldrai
pricesandmakeitintomoreofalegacyproduct。不仅要提高价格还要将它变为一种可以传承的产物。单单这一
句不足以做出选择。需要继续往下看在第六段中有没有对于这个词的解释之类的。第六段开头提到了他认为
mostconsumer依旧坚持去相信他们认为好的东西,喜欢的,相信的东西。如果可以每年增加一些比例,那
么依旧是可以创收的。长篇大段的叙述可以让大家明白这个词一定跟consumer有关。最为关键的是:紧接着
出现了inotherworld,重述上文,不过却简洁的总结了前文。如果我们要做这些printproduct,那就选择
那些已经痴迷于他们的人吧(。那么对于他们来讲就是一件可以传承的东西了,以前喜欢,会依旧喜欢下去)。
所以这句为做题的关键,对应同义替换,选择B。
A选项中的降低成本没有在文中相应位置涉及到。C重建以往的关荣,与消费者关系不大D扩大受欢
迎程度,范围过大。
39答案Baggressivenessbettermeetschallenges
解析:观点态度题。偏细节题。定位Peretti在文中的观点,首次出现在第三段overhead…butrushingto
eliminateitsprinteditionwouldbeamistake。并且一直贯穿于下文。我们首先从选项来看。A中…canstay
unaffected过于绝对,不选。D选项中legacybusiness不是文中的讨论话题,所以可以直接排除。而C选项中
谨慎可以促进问题的解决,在perreti的观点中根本没有体现,相反他建议要有所改变,并且要找对方式,
言下之意就是大胆去面对挑战。所以最终确定是B。
40答案AMakeYourPrintNewspaperaLuxuryGood
解析:主旨题。出现在最后一道题目中,全文共有7段,根据上面的细节题目,大致可以确定本文的中
心词为“printnewspaper”B,C两个选项中的newspaper都属于范围过大,是主旨题的典型错误选项,而D
选项中出现的onlinenewspaper只是文中printnewspaper时提到的一个面临的一个挑战,不足以引领全文,
并且allatonce,是“立刻,马上”之意,与原文的观点也有出入,最终确定选A。
41。BDecideifthetimeisright
解析:此段第一句话主句里面说“在过渡的阶段提升自我形象尤其有用”。第二句和第三、四句分别展开说
明,第二句表明:如果你处在变动的时期或者感觉需要变动,那么可能这可能是一个好的时机。相反,第三、
四句话表示:如果不确定的话,就需要得到别人的反馈了。也许无需提升。故整段的意思是说要先确定是否现
在是提升自我形象的正确时机。故答案为C选项。
42。FKnowyourgoals
解析:此段中心句即第一句话,标明“要清楚你想要的结果或影响”。其实就是你想要的目标。紧接着开始
解释,提到比如,你是否想要更新你的形象?那么,对于一个人来讲,这个目标可能是要被认真对待或者
要加强专业的形象。对于其他人,这个目标可能是要被看作可以触摸到的,或者是现代的,或者是时尚的。
对于那些要从金融转到广告的,他们可能得看起来更“SOHO”。所以,整段都在讲目标。而选项F中的”goal”
形成复现。故为答案。
43。DUnderstandthecontext
解析:复现原则,文章多次重复environment,understandthecontext就是要理解你的工作处境。
44。EWorkwithprofessionals
解析:复现原则,文章多次重复professional,workwith,就是要与专业人士一起工作。
45。GMakeitefficient
解析:此段第二句句首出现instead,故为转折句。所以从此句获得中心内容。该句讲的是“最好是将形象
升级用做减少做决定的机会。”紧接着提到“选取一套标准的工作服或几个其他的选择。把衣服一下子都买了,
而不是一个人购买,或者一次只买一件”。这些提到的都是要有效率。故选G。
46、[句子结构]分号连接的两个并列句,第一个并列句主干是Wedon’thavetolearn,how引导宾语从句做
learn的宾语,第二个并列句主干是itisbuiltintousinthesameway,that引导定语从句修饰先行词way,that定
语从句中主干是ourbodiesknow,how引导宾语从句做know的宾语。
[参考译文]我们无需刻意去了解学习才能让心理更健康,它正如我们的身体知道怎样让伤口愈合和修复
骨折一样,是根植于我们体内的/是我们与生俱来的能力。
47、Ourmentalhealthdoesn’treallygoanywhere;likethesunbehindacloud,itcanbetemporarilyhiddenfromview,
butitisfullycapableofbeingrestoredinaninstant。
[句子结构]分号连接的两个并列句,第一个并列句主谓结构,很简单,第二个并列句中,
likethesunbehindacloud是状语,but连接两个并列分句,包括短语behiddenfrom和becapableof。涉及被动语
态的翻译方法。
[参考译文]我们的心理健康并不是真的消失不见,就像云朵背后的太阳,它也许暂时被遮挡,但是它也
可以在瞬间重焕光芒。
48、[句子结构]句子主干是Mentalhealthallowsustoviewothers,三个并列with引导的介词短语做状语,前
两个with引导的状语中各包含一个if引导的条件状从,最后一个with状语中包含一个nomatter引导的让步
状语。
[参考译文]心理健康使我们在他人遇到麻烦时给予同情,在他人痛苦时心存善意,而且无论对方是谁都
会给予无条件的关爱。
49、[参考译文]尽管拥有健康的心智是我们生活中的万能药,但它并不稀奇,你会发现在你难以做决定
时,它一直在指引着你。
[解析]本题有一个由although引导的让步状语从句,as引导的时间状语从句,以及that引导的宾语从句
构成。此处“mentalhealth”若是翻译成心理健康与下文连接,则不符合中文表达习惯,又因mental本身与智力
相关,所以将其翻译成“健康的心智”;此外“perfectlyordinary”可以正译,译为“非常普遍”,本译文采取正话
反说的方式,译为“并不稀奇”。再次,“difficultdecisions”若翻译为困难的决定,不符合中文的表达方式,所
以将decision,名词译为动词“做决定”。
50、[参考译文]你会慢慢理解到,健康的心智会一直存在,坚信这一点,此刻我们就可以放慢生活节奏,
快乐的生活。
[解析]本题由as引导的时间状语从句,that引导的宾语从句组成,并且考察代词“it”。“e”在此时了解而
不是看到的意思,意思和knowing一致,随意合并翻译;“available”本意“可得到的”,句中意译为“一直存
在”。
本文发布于:2022-11-23 08:58:14,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/4800.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |