sidewalk

--

---

BecauofYou凯莉·克莱森（KellyClarkson）

Iwillnotmakethesamemistakesthatyoudid我不会重犯你的错误

Iwillnotletmylfcaumyheartsomuchmiry我不会让自己给内心填满痛苦

Iwillnotbreakthewayyoudid我不会像你一般彻底崩溃

youfellsohard你饱受了煎熬

I'velearnedthehardwaytoneverletitgetthatfar我已经饱尝痛苦，决

不让它越陷越深Becauofyou因为你

Ineverstraytoofarfromthesidewalk我从来不偏离生活

的轨道太远Becauofyou因为你

IlearnedtoplayonthesafesidesoIdon'tgethurt我学会了呆在安全的一面以免受到伤害

Ifindithardtotrustnotonlyme,我发现很难相信自己，

buteveryonearoundme和周围的每一个人

Andit'snottoolongbeforeyoupointitout在你为我指明道路之前不久。

Icannotcry我不能哭泣

BecauIknowthat'sweaknessinyoureyes因为在你眼中那是一种懦弱

I'mforcedtofakeasmile,alaugheverydayofmylife以后的每一天，我

都会强颜欢笑Myheartcan'tpossiblybreak我的心也许无法再碎

Whenitwasn'tevenwholetostartwith因为本来就是一颗破碎的心

Becauofyou因为你

Ineverstraytoofarfromthesidewalk我绝不会远离我的轨道

Becauofyou因为你

IlearnedtoplayonthesafesidesoIdon'tgethurt我学会了呆在安全的一面以免受到伤害

Ifindithardtotrustnotonlyme,我发现很难相信自己，

buteveryonearoundme和周围的每一个人

Becauofyou因为你

Iamafraid我感到害怕

Iwatchedyoudie看着你的心渐渐死去

Iheardyoucryeverynightinyoursleep每一夜我都能听见你在睡梦中哭泣

Iwassoyoung我太年轻

Youshouldhaveknownbetterthantoleanonme你应该知道的而不是选择依赖我

Youneverthoughtofanyoneel你从未想过别人的感受

Youjustsawyourpain你只知道自己的痛苦

AndnowIcryinthemiddleofthenight现在我躲在深夜里哭泣

Overthesamedamnthing因为那该死的同样的事情

Becauofyou因为你

Ineverstraytoofarfromthesidewalk我绝不会远离我的轨道

Becauofyou因为你

IlearnedtoplayonthesafesidesoIdon'tgethurt我学会呆在安全的一面以免受到伤害

Becauofyou因为你

--

---

Itriedmyhardestjusttoforgeteverything我尽最大的努力只想忘记这一切

Becauofyou因为你

Idon'tknowhowtoletanyoneelin我的心无法让任何人驻足

Becauofyou因为你

I'mashamedofmylifebecauit'mpty我为那一颗荒芜的心感到愧疚

Becauofyou因为你

Iamafraid我感到害怕

Becauofyou因为你

Becauofyou只因为你

miry[?m?z?ri]n.痛苦;不幸;穷困;悲

惨的境遇;

stray[stre]vi.走失;偏离正题;n.走失的动

物，离群者

;adj.独自的，零

散的

;

sidewalk[?sa?d?w?k]n.人行道;

weakness[?wi:kn?s]n.弱点，缺点;软弱，优柔寡断;弱，衰弱，虚弱;〈口〉

偏爱，癖好;

fakevt.伪造;篡改;对⋯做手脚;仿造;vt.&vi.假装;n.骗子;冒牌货，赝品;

[体]假动作;冒充，诈骗;adj.假的，冒充的;

possibly[?p?s?bli]adv.可能地;也许，或许;敢是;容许;

damn[d?m]adv.该死;讨厌;十足;vt.诅咒;谴责，;vi.诅咒;咒骂;n.一点也

不，丝毫;adj.该死的;（表示厌烦）可恶的;

ashamed[???emd]adj.惭愧的，羞耻的，害臊的;难为情;

shame[?em]n.羞愧;羞辱;可耻的人;羞愧感;vt.使蒙羞;玷辱;使感到羞愧;使相形见

绌;