caterpillar

饥饿的毛毛虫Theveryhungrycaterpillar

Inthelightofthemoon,alittleegglayonaleaf.

月光下，一颗小小的卵，躺在叶子上睡觉。

Onesundaymorning,thewarmsuncameupandPOP!-outoftheegg,cameatiny

tedtolookforsomefood.

在一个周末的早晨，暖洋洋的太阳升起来啦，从那只白白的卵壳中爬出一条又瘦又饿的毛毛

虫，它好饿好饿，于是它开始到处寻找食物啦！

OnMonday,heatethroughoneapple,buthewasstillhungry.

周一的时候，他吃掉了一个苹果，但是还是觉得饿。

OnTuesday,heatethroughtwopears,buthewasstillhungry.

周二的时候，他啃掉了两个梨子，但还是觉得饿。

OnWednesday,heatethroughthreeplums,buthewasstillhungry.

周三的时候，他吃掉了三个李子，但还是没吃饱呢。

OnThursday,heatethroughfourstrawberries,buthewasstillhungry.

周四的时候，他吞进了四个草莓，但是还是没吃饱。

OnFriday,heatethroughfiveoranges,buthewasstillhungry.

周五的时候，他吃掉了五个桔子，但是还是觉得好饿好饿。

OnSaturday,heatethroughonepieceofchocolatecake,oneice-creamcone,

onepickle,onesliceofswisschee,onesliceofsalami,onelollipop,one

pieceofcheerypie,onesausage,onecupcake,andonesliceofwatermelon.

周六的时候，他连连吞进了一块巧克力蛋糕，一个冰淇淋蛋筒，一条腌黄瓜，一块瑞士奶酪，

一根意大利腊肠，一个棒棒糖，一块樱桃馅饼，一根红肠，一只杯型蛋糕，还有一块甜西瓜。

Thatnighthehadastomachache!

当天晚上，他就觉得肚子好痛。

erpillaratethroughonenicegreenleaf,

andafterthathefeltmuchbetter.

第二天，又是星期天了。毛毛虫吃了一片可爱的绿色树叶，这一次它感觉肚子舒服多了。

Nowhewasn’thungryanymore—-andhewasn’talittlecaterpillaranymore.

Hewasabig,fatcaterpillar.

现在啊，毛毛虫再也不饿了-它再也不是一条小毛毛虫了。它是一条胖嘟嘟的大虫子了。

Hebuiltasmallhou，calledacocoon,edinsidefor

nibbledaholeinthecocoon,pushedhiswayout

and……hewasabeautifulbutterfly.

它绕着自己的身体，造了一座叫做“茧”的小房子。它足足在里面待了两个多星期。然后，

它破蚕而出，变成一只漂亮的蝴蝶啦！