记住:“教师节”的英⽂不是“TeachersDay”哦!
教师节由来
教师节,旨在肯定教师为教育事业所做的贡献,不同国家规定的教师节时间都不相同。在中国近现代史上,也多次以不
同的⽇期作为教师节。直⾄1985年,第六届全国⼈⼤常委会第九次会议通过了国务院关于建⽴教师节的议案,才真正决
定每年的9⽉10⽇为教师节。1985年9⽉10⽇北京庆祝了第⼀个教师节。2020年9⽉10⽇是中国第36个教师节。
那么问题来了,
“教师节”⽤英语应该怎么说呢?
Teachers'Day?
teachers'day?
Teacher'sDay?
teacher'sday?
正确的答案应该是
Teachers'Day
为什么要⽤⼤写?
英语中,在说到
⼈名,地名,国家,节⽇,星期,⽉份
的时候,⾸字母都要⼤写。
⽐如说:
Monday,September,China,Beijing等。
Teachers'Day翻译成中⽂是教师节,很多⼈都把Teachers'Day写成Teacher'sDay,其实Teacher'sDay是不对的,教
师节是指所有⽼师的节⽇,并不是某⼀位⽼师的节⽇。
还不知道怎么表达对⽼师的感激之情,赶紧记下下⾯这些祝福语吧~
eachers'Day!教师节快乐!
oughtsofloveandregardstoourlovingteachers.
对敬爱的⽼师献上我们的爱与关怀。
forbeinganinspiringteacher.
⽼师,谢谢您的启发。
gyouahappyTeachers'Day.
祝您有个愉快的教师节。
lecretoftheteacher'sforceliesintheconvictionthatmenareconvertible.
教师⼒量的全部秘密,就在于深信⼈是可以改变的。
allgiftismygrateful.这件⼩⼩的礼物略表我们的感激之情。(token表⽰;象征)
dteacherinalifetimemaysometimeschangeadelinquentintoasolidcitizen.
⼀个好教师具有化腐朽为神奇的⼒量。(delinquent不良青少年)
ovedteacher,eandcareyouhavegivenuswill
encourageustogothroughalongandarduousjourney.
亲爱的⽼师,您就像那春天的细⾬,滋润着我们的⼼⽥。您给予我们的爱和关怀将⿎舞着我们⾛过艰难困苦。
ulptureistoablockofmarble,educationistothesoul.
教育之于灵魂,犹如雕刻之于⼤理⽯。
eraffectternity;hecannevertellwherehisinfluencestops.——HenryAdams
⼀个教师对⼈的影响是永恒的。——亚当斯(eternity永恒)
'syourday,reatday!
⽼师,这是属于您的⽇⼦,祝您愉快!
erethankstoyouforbeingmychild’steacher.
衷⼼感谢您,我孩⼦的恩师。
whocanmakehardthingasyistheeducator.
能使艰难之事变得容易的⼈是教育者。
oveyou,Sir!
你是我们⽣命中很特别的⼀个⼈,⽼师,我们都敬爱您。
oveyouandrespectyou.
您就像我们的家长,我们都敬爱您。
andlovelygifttomyfavoriteteacher.
献上⼀份甜蜜⼜可爱的礼物给我最敬爱的⽼师。
ouformakinglearningnotadullthingbutagreatjoy.
感谢您使我们把枯燥的学习变成了巨⼤的乐趣。
lygratefultoyouforwhatyouhavedone.
我深深地感激您所做的⼀切。
ouforallthatyouhavedone.
您不仅是⼀位合格的教师,更是⼀位好朋友,谢谢您所做的⼀切。
eachers’Day!
您真的是⼀位好⽼师,谢谢您。祝教师节愉快!
emostappropriatetimetoshowyouourthanks.
值此佳节,送上我们的谢意。
marypurpoofeducationisnottoteachyoutoearnyourbread,buttomakeeverymouthfulsweet.
教育最主要的⽬的,不是教你懂得如何谋⽣,⽽是使每个⼈⽣活得更甜蜜。
yaloneisfarfromenoughtoexpressourgratitudetoyou.没有⼈
⽐您更值得如此深厚的谢意。仅这⼀天远不⾜以表达我们对您的感激之情。
,WithLove.
⽼师,我们爱您.
eachers’Day!
您教导我们追求成功并有勇⽓接受失败。祝教师节快乐!
ionisnotthefillingofapail,butthelightingofafire.
教育不是灌满⼀桶⽔,⽽是点燃⼀团⽣命的⽕焰。
uoureverlastingfeelingofgratefulnessandthankfulness.在这特别的⽇⼦谨向您致以我们永恒的感激之
情。
twaytolearnistolearnfromthebest.
名师出⾼徒。
本文发布于:2022-12-28 04:35:03,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/44651.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |