春节 英语

春节英语作文带翻译（共三篇）

导读：本文春节英语作文带翻译（共三篇），仅供参考，如果觉得很

不错，欢迎点评和分享。

春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高

采烈，尤其是大年三十那晚，更是达到了*。

Thoughthe15-dayperiod，whichstartswiththefirstday

ofthelunarnewyearandendsonthe15thday(knownas

LanternFestival)，isrelativelylong，itisthebusiesttimeof

angementstheyhaveto

makeforfamilyreunions，buyingnecessitiesandpreparing

them

celebrationsincludedecoratingthehouandttingoff

fireworks.

春节历时15天，也就从大年初一开始，到元月十五元宵节结束。

这段比较长的时间是中国人最忙的时候。他们为家庭聚会作安排，采

购年货，准备丰盛的食物，以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多

人在春季期间都要回老家过年，跟朋友碰碰头，聚个餐。庆祝春节也

包括大扫除和放烟火。

Butwearetalkingaboutatraditionthatemstobe

fading.

但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

SpringFestival，asitiscelebratedtoday，hasundergone

manychanges，thankstothecountry‘conomic

developmentandglobalization.

现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了

很多。

couldnotgetgoodfoodwhenevertheydesiredinearlier

times，

oftenthannot，ttime

forpeopletocelebratewaswhenfoodwasavailableinplenty，

andthatwaspossibleinspring，orthebeginningofthelunar

sthemainreasonwhySpringFestival

acquiredsuchgreatimportanceamongChinepeople.

但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前，不论人们提前

多久想要买年货，总是不能如愿，而现在早已今非昔比。过去常常还

要闹饥荒。人们的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候，也就是

春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要

的主要原因。

Butthreedecadesofeconomicgrowthhansuredthat

peopleinChina，exceptforthowhoarestillpoor，can

sbeenthe

changeinpeople‘sfortunethatsomehavetobetreatedfor

obesityandotherhealthproblemsassociatedwithexcessive

eating.

但是三十年来的经济发展已经让中国人，除了那些仍然穷苦的人

以外，随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长，但是后者也导

致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。

Inthepast，celebrationswerelimitedtoeventslike

song-and-danceduetsinNorthChina，dragon/liondancesin

SouthChinaandfireworks，whichrequiredthejointeffortsof

nomicdevelopmentand

urbanizationemstohaveweakenedthesociallinksamong

，especiallytholivingincities，arenot

interestedincelebratingthefestivalwithpeopletheyhardly

know.

在过去，庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等

形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的

发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人，

特别是城市居民，不太愿意与不相识的人一起共度春节。

ManycustomsassociatedwithSpringFestivalhave

changed，ast，peopleudtovisitrelativesand

，many

people，especiallytheyouth，utheircellphonesorthe

Internettondtheirgoodwishesandeven"gifts"totheir

ysaythisasignthatpeople

havebecomelesscaringabouttheirnearanddearones，but

weshouldethisdevelopmentasatime-andenergy-saving

exercigrantedbytheinformationage.

与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去，人们常常会带着礼

物走亲访友，互道祝福。今天许多人，特别是年轻人，用手机或是网

络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说，这说明人们已

经没有那么关心至爱亲朋了，但是我们应该把这种变化看作信息化时

代省钱省力的好办法。

Inrecenttimes，manypeoplehavestartedprayingfora

careerpromotionormoremoneyinsteadofinvokingGodor

theBuddhaforahealthyandlonglifeandthewelfareoftheir

numberofsuchpeopleisdecreasingnow，

whichshowsthatpeoplearebecomingmorereasonable.

最近几年，许多人开始祈祷事业高升，财源滚滚，而不是求神拜

佛，他们身体健康，长命百岁，家庭美满。但是这样的人数现在正在

减少，说明人们开始变得更加理性。

范文二：春节英语作文SpringFestivalisapproaching,

everyhouholdinhurrytobuyHui-chun,paintingsandsoon.

Onthisnight,Iandmymomwenttothefather'sfatherhelda

SpringFestivalparty.

Afterafewminutesbycar,wecametothedestination.

Hasjustenteredthescene,Iwasattractedthocolorfullights,

aswellascoloredspotlightsandturntheballit!Imadehim

lookhappybecauIwasthefirsttimeIsawsuchabeautiful

stage.

,the

hostssaid:"TheChineNewYearPartynow!"Ithink:Today's

,Iwouldstareatthe

moderator."ThefirstprogramisMissXieJiminthe'plateau',

wewelcometheapplau!"Heardhere,Ihaveinvoluntarily

clappedherhands,becauAuntMinisthefatherofthemost

emusicplaying,nsitivemother's

sistersangtogether,theaudiencecheerscamefromtimeto

time,finally,AuntMintoanultra-highendaudiointhe

iencebrokeintothunderousapplau,and

someHanQiafather'sslogan:"On,Yes!"Applauandshouts

breakout.

Showhostcameoutandsaid:"Thecondprogramisthe

nextMissZhuXiaohongdanceperformances,wewelcomethe

applau!"Soon,wesawonewearingareddressandholding

abigsister,taichifanoutfromthecrowd,Whenshewasupto

thetable,IsuddenlyfeltthefireoftheChinepeoplehavea

continuouslyburning."Deng,Deng,Deng."Musicsounded,

andimmediatelywavedthebigsisterwhoplayedinthehands

ofTaiChifans,nqingruyan,

actiononebyone,totallyinexperienced,wecanehisbig

sisterrehearsal,howhardah!

Unconsciously,thisChineNewYearpartyinaUnit,

thunderousapplauended,theSpringFestivalpartyreally

happyah!

春节将至，每个急于购买会春，绘画等家庭。在这个晚上，我和

妈妈去了父亲的父亲举行了春节晚会。车后几分钟，我们来到了目的

地。刚刚进入现场，我是吸引那些五颜六色的灯光，以及彩色聚光灯，

把球吧!我让他看起来很高兴，因为我是我第一次看到如此美丽的舞

台。

我的父亲和母亲发现，太空坐下。不久，主持人说：“春节联欢

会了!”我想：今天的演出将是非常有趣。因此，我盯着主持人。“第

一个程序是吴解其缗的'高原'，我们欢迎的掌声!”听到这里，我不由

自主地拍了拍手，因为阿姨闵是最友好的合作伙伴的父亲。随着音乐

播放，敏感的母亲姊妹一起唱，观众欢呼声不时，终于来了，阿姨是

在超敏在高端音频节目。观众闯入如雷的掌声，一些韩骑父亲的口号：

“论，是的!”掌声和呐喊爆发。

节目主持人出来说：“第二个项目是下一个小姐朱小红舞蹈表演，

我们欢迎的掌声!”不久，我们看到一个身穿红色服装，手持一个大

姐姐，太极扇出人头地，当她到表，我突然感到中华民族的大火持续

燃烧了1。“*，*，*。”音乐响起，并立即挥舞着大姐姐谁在太极

球迷的下怀，跳跃精彩舞蹈。她Shenqingruyan，动作一个接一个，

完全没有经验，我们可以看到他的大姐姐排练，多么困难啊!

范文三：春节英语作文Theannuallunarmonth,usually

aroundthebeginningofspring,sopeoplecalleditadayas

theSpringFestival,

hascome,itmeansthatspringwillcome,itmeansanew

roundofplanting,whichmeanswehavetogrowupayearold,

whichmeansthattheearthisrecovery.

Springarrived,therichfamilyeveryhouholdpaste

couplets,usuallywanttopaste

blessing,wemuststickbackwards,itreferredtotheblessing.

Somepeoplepostedpicturesonthewall;someingenuityof

mantocutthegrilles......SpringFestival,thehouholdmust

firecrackers,cracklingsoundscomeandgo,peoplebeganthe

oldandwelcome......legend,thisisamanofveryGeely,one

onthetreesindepresd,notrawherbs;inoneoveronall

thingsgrow,flowerverywhere,intheendhowtodothis

yearsoff?Howthatcanallowpeopletoliveahappylife?

Peopleufirecrackersawaytheyears,becauoffearofred,

arrived,andthisisa

happyandpeacefullife,plings,is

northofthecustom,weeatareuniondinner,moreintimateit!

Southerncustomistoeatricecakes,becautheywantto

steadilyri,letusworktogethertogreetthenewlife!Spring

arrived,menandwomenaredresdinnewclothes,togive

arrived,andevery

houholdtobuyNewYear,SpringFestivalthisfestive

atmosphere,notonlyfilledwithjoyathome,andfilledthe

streets,someintheliondance,andsomefirecrackers,aswell

asindancing......

Lookingahead,thecitywherebrightly,itwasthecity,

reallycrowded!SpringFestival,thenewyearisabouttobegin!

每年的农历正月初一，通常都在立春前后，因此，人们称这一天

为春节，俗称阴历年。春节来了，意味着春天将要来临，意味着新一

轮的播种，意味着我们又要长大一岁，意味着大地万物复苏。

春节到了，家家户户的宅门贴上了春联，挂上了红红的灯笼。人

们通常要贴福，必须倒着贴，简称福到了。有的人在墙上贴年画；有

的心灵手巧的人剪着窗花……春节到了，家家户户都要放鞭炮，噼里

啪啦的声音此起彼伏，人们开始除旧迎新……传说，这个年是对人非

常不吉利的，年一来就树木凋敝，百草不生；年一过就万物生长，鲜

花花遍地，这个年到底怎样赶走呢？那怎样才能让人们过上幸福生活

呢？人们就用炮竹赶走了年，因为年怕红色，这样人们就能过上幸福

生活了。春节到了，这是个欢乐祥和的日子，更是一个亲人团聚的日

子。吃饺子，是北方的习俗，大家一起吃个团圆饭，多温馨呀！南方

的习俗是吃年糕，因为他们想要节节升高，让我们共同迎接新生活吧！

春节到了，男女老少都穿着新衣，长辈要给晚辈*。春节到了，家家

户户都来买年货，春节这喜庆的气氛，不仅洋溢在欢乐家中，并且洋

溢在大街小巷，有的在舞狮子，有的在放鞭炮，还有的在扭秧歌……

放眼望去，这里华灯满城，有人满城，真是热闹非凡！春节到了，

新的一年即将开始了！