海伦英语口语视频

国际贸易英语口语对话

运输是贸易中的一个大问题。我们来看看海伦和凯文是怎么协

定的吧。

Helen:Hello,I'mcallingfromSanFranciscoforKevin

Lee.

哈啰，我是旧金山方面的，找李凯文。

Kevin:ThisisKevinLeespeaking.

我是李凯文。

Helen:HelenParkercalling.

嗨。我是海伦?派克。

Kevin:Goodmorning,nIdoforyou?

早安，海伦。有什么我能效劳的吗？

Helen:I'mcallingtofindouthowyouwouldlikeyour

orderofspeakers,byairorbya?

我想请教你要如何运送你下单的扬声器，空运还是海运?

Kevin:Weneedpartofthatorderbynextweek,sowe

wouldliketodoapartialairshipment.

我们下个星期就要一部分的订货，所以有部份想用空运。

Helen:Howmuchofitdoyouwantshippedbyair?

您想要空运多少数量呢?

Kevin:We'dliketoshiphalftheorderbyairandthe

restbya.

一半用空运，剩下的一半用海运。

Helen:antustouourfreightforwarding

agent?

好的。你要用我们公司的货运代理商吗?

Kevin:Actually,we'vegotafreightforwarderover

there--ChinaConsolidated.I'llfaxyoutheircontact

information.

实际上，我们那边自己有货运公司--中国联合公司。我会把他

们的联络资料给你。

Helen:eliverthathalftoyour

agenttomorrowmorning.

好的。我们明早可以出一半的货给你们的代理商。

Kevin:Thatwouldbegreat.

那太好了。

Helen:I'mnotsurewhattheshippingschedulewillbe

fortheafreight.

我不确定海运的时间表。

Kevin:'renotinabigrushforthecond

halfoftheorder.

不急。另一半的订单我们不是很急。

Helen:Allright.I'llletyouknowtheshipping

detailslaterandI'llndyoutheshippingdocumentsby

DHLassoonasIgetthem.

好的。我稍后再通知你送货细节，我一拿到出货文件就马上用

DHL快递给你。

Kevin:'llbeexpectingtohearfromyou.

Andthanksforcalling.

很好。我们等你的消息。谢谢你的来电。