敲响天堂之门

KnockingOn

Heaven‘sDoor-----Avril

mama,takethisbadgefromme.妈妈,帮

我摘掉这枚徽章。

Ican'tuitanymore.我不再需要

佩戴它了。

It'sgettingdarktoodarktoe.天

色越来越暗,一切都变得模糊不清。

FeelslikeI'mknockin'onheaven's

door.感觉我是在敲天国之门。

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Mama,putmygunsintheground.

妈妈,把我的枪埋到地下。

Ican'tshootthemanymore.我不能

再射杀他们了。

Thatcoldblackcloudiscomin'

down.那连绵的乌云越来越低沉。

FeelslikeI'mknockin'onheaven's

door.感觉我是在敲天国之门。

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

【旁白】Ujustbetterstartsniffin'

Urown.你最好开始反省自己。

RanksubjugationJack'cauit's

justU.因为就是你蛮横地镇压工人。

AgainstUrtatteredlibido.抑制住你

残酷的欲望吧。

Thebank&themortician

forever,man.你是财富与死亡永恒的主

宰,你这个刽子手。

Anditwouldn'tbeluckifUcould

getoutoflifealive.如果你根本不在乎这

些,那你将是不幸的！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！

Kn-kn-knockin'onheaven'sdoor!

敲啊,敲天堂的大门！