piss me off

吵嘴英语100句

吵嘴英语100句吵嘴英语100句英语吵嘴一百句--及吵嘴习

惯语言讲解

mplaining!别发怨言！

emesick!你真让我恶心！

’swrongwithyou?你怎么回事？

uldn’thavedonethat!你真不该当那样做!

’reajerk!你是个废物/混球！

’ttalktomelikethat!别那样和我说话!

outhinkyouare?你认为你是谁？

’syourproblem?你怎么回事啊？

ou!我厌烦你！

’twanttoeyourface!我不肯再会到你！

’recrazy!你疯了!

insane/crazy/outofyourmind?你疯了吗？（美

国人绝对常用！）

’tbotherme.别烦我。

toff.少来这一套。

ofmyface.从我眼前消逝！

ealone.走开。

1

t.滚蛋！

ike!哪儿凉爽哪儿歇着去吧。

smeoff.你气死我了。

’snoneofyourbusiness.关你屁事！

’sthemeaningofthis?这是什么意思？

eyou!你敢！

ut.省省吧。

pidjerk!你这蠢猪！

ealotofnerve.脸皮真厚。

26.i’mfedup.我厌烦了。

’ttakeitanymore.我受不了了！（李阳老师常用）

28.i’vehadenoughofyourgarbage.我听腻了你的空话。

!闭口！

youwant?你想怎么样？

nowwhattimeitis?你知道此刻都几点吗？

reyouthinking?你脑子进水啊？

yousaythat?你怎么能够这样说？

s?谁说的？

’swhatyouthink!那才是你脑子里想的！

’tlookatmelikethat.别那样看着我。

dyousay?你说什么？

outofyourmind.你脑子有缺点！

2

emesomad.你气死我了啦。

ad.去死吧！

41.****off.滚蛋。

’tgivemeyour****.别跟我胡诌。

’tgivemeyourexcus/nomoreexcus.别找借

口。

’reapainintheass.你这厌烦鬼。

’reanasshole.你这缺德鬼。

tard!你这杂种！

ryourlf.别自认为是。

’renothingtome.你对我什么都不是。

’snotmyfault.不是我的错。

kguilty.你看上去心虚。

’thelpit.我没方法。

’syourproblem.那是你的问题。

’twanttohearit.我不想听！

myback.少跟我罗嗦。

abreak.饶了我吧。

outhinkyou’retalkingto?你认为你在跟谁说

话？

thismess!看看这烂摊子！

’resocareless.你真马虎。

3

arthdidn’tyoutellmethetruth?你究竟为什

么不跟我说真话？

60.i’mabouttoexplode!我肺都快要气炸了！

tupididiot!真是痴人一个！

62.i’mnotgoingtoputupwiththis!我再也受不了啦！

wanttoeyourfaceagain!我不再要见到你！

’sterrible.真糟糕！

okatwhatyou’vedone!看看你都做了些什么！

hadnevermetyou.我真懊悔这辈子碰到你！

’readisgrace.你真丢脸！

68.i’llneverforgiveyou!我永久都不会宽怒你！

’tnagme!别在我眼前絮叨！

70.i’msickofit.我都腻了。

’resuchabitch!你这个婊子!

rewing/fooling/messingaround!别鬼混了！

urownbusiness!管好你自己的事！

’rejustagoodfornothingbum!你真是一个废物！

/你一无所取！

’vegonetoofar!你太甚分了！

eyou!我厌烦你！

tyou!我恨你！

helloutofhere!滚蛋!

4

’tbethatway!别那样！

’tyoudoanythingright?成事不足，败事有余。

’reimpossible.你真无可救药。

’ttouchme!别碰我！

yfromme!离我远一点儿！

ofmylife.我不肯再会到你。/从我的生活中消逝

吧。

’reajoke!你真是一个小丑！

’tgivemeyourattitude.别跟我拿架子。

’llbesorry.你会懊悔的。

’rethrough.我们完了！

themessyou’vemade!你搞得一团糟！

’veruinedeverything.全都让你搞砸了。

’tbelieveyournever.你好大的胆量！

’reawaytoofar.你太甚分了。

’ttakeyouanymore!我再也受不了你啦！

94.i’mtellingyouforthelasttime!我最后再告诉你一次！

killyou!我宰了你！

’sthestupidestthingi’veeverheard!那是我听

到的最愚笨的事！(比尔·盖茨常用)

’tbelieveawordyousay.我才不信你呢!

ertellthetruth！你素来就不说真话！

5

’tpushme!别逼我！

inough!够了够了！

’twastemytimeanymore.别再浪费我的时间了！

’tmakesomuchnoi.i’mworking.别吵，我

在干活。

’sunfair.太不公正了。

104.i’mverydisappointed.真让我绝望。

’tpanic!别怕!

youthinkyouaredoing?你知道你在做什么

吗？

’tyoudarecomebackagain!你敢再回来！

edforit.你自找的。

!鬼话！吵嘴习惯语言讲解人与人之间的吵嘴不快

乐是不免的。生气的时侯不可以用自己习惯的语言来表达自己的情绪不

是很厌烦吗?这里有一些吵嘴生气时的用语,希望会对你有「帮助」哩！

youblowit!你把事情搞砸了!

a:wecouldhavegotthedeal,butyoublewthewhole

thing!

a:我们本来能够完成那笔交易的,可是你把整个事情都搞砸了!

b:whatdidido?

b:我作了什么呢?

6

blowup"是「发性情」的意思。"you'dbettertakeoffright

illblowupifyou'relateagain."你最好此刻就出发

吧!你假如再迟到,kevin会气炸的。

getlost!滚蛋吧!

whydon'tyougetlost?youfilthyscum

这个没用的东西,为何不离我远一点呢?

filthy是脏的意思。scum则指「污垢」、「废物」。

getonaperson'snerves!把某人惹火

you'rereallygettingonmynerves.

你真的把我惹火了!

nerve除了「神经」,还有「胆量」的意思。如"hehadthenerve

tosaythat."他居然有胆说那种话。

hardfeelings怨气

a:man,i'mreallysorryaboutwhathappenedlastnight.

a:老兄啊!昨晚的事真是对不起...

b:it''feelings.

b:没关系。已经过去了。没什么好生气了。

"it'soverwith"是「已经过去了」。结束某种不快乐的情绪,可

以用「getover」。如"iknowyouweremadathimforwhathe

,rit."我知道你很气

他所作的事,可是这已经是五年前的事了,你应当释怀了。

atthetopofone'slungs高声喊

7

a:i'youyellingatme

atthetopofyourlungs?

a:我就在妳眼前,妳为何要对我高声吼叫呢?

b:maybebecauyou'vebeenignoringmyfeelingstoo

long.

b:或许由于你忽视我的感觉太久了。

leavesomeonealone!不干预;听天由命

a:isn'titabouttimejanevisitedherhairdresr?herbangsare

hangingalloverherfacenow.

a:jane该去见她的美发师了吧!她的浏海都(长到)垂到脸上了。

b:helikestohavehereyes

coveredsoshedoesn'thavetoeyourface.

b:妳管她!或许她希望(头发长到)把眼睛遮住,漂亮不见妳的脸

啊!

"leavemealone"有要求他人「不要管」的意思。"hairdresr"

是花时间整理你头发的「美发师」;"barber"则是收费便宜,5分钟

就把你的头发剪好送出门的「剪发师」。

stabapersonintheback背后捅刀;出卖某人

a:ican'tbelievemybestfriendstabbedmeintheback.

a:我不敢相信我最好的朋友居然出卖我。

b:whathappened?

b:怎么回事?

8

"stabapersonintheback"和"llapersonout"都是「出

卖某人」的意思。

takeitoutonaperson向某人宣泄

a:'ttakeitoutonme.i

didn'tdoanything.

a:你盡量生氣,別把氣出在我頭上就是了。我又沒怎樣。

b:goaway.

b:走開。

"don'tventyourangeronme."也是「別把氣出在我頭上」

的意思。

ateachother'sthroats吵嘴

a:ican'reateach

other'sthroatsinfrontofthewholeclassyesterday.

a:我真不敢相信an跟keith会这样。他俩昨天当着整个班上

相互叫骂起来了。

b:n'tknowthat?

b:他们常常在吵嘴,你不知道吗?

coolit!沉着点!

a:i'mgonnakillclifffordoingthiscraptome.

a:cliff对我作这样的「好事」,我要把他杀了。

b:hey!coolit!

b:嘿!沉着点!

9

"crap"是原意是「排泄物」的意思,有些人感觉"shit"这个字很

粗,就会用"crap"来取代它。

"coolit."是当一个人很激动时,用来劝他静下来的词语。除了

"coolit!"、"cooloff!"外,"coolout!";"chillout!都是同样的意思。

haveachiponone'sshoulder心存芥蒂

a:blanche'salreadyapologizedandaskedforyourforgiveness.

whydoyoustillhaveachiponyourshoulder?

a:blanche已经(跟你)致歉过,也请你谅解她。你为何仍是心存

芥蒂呢?

b:idon'ineverreallygotoverit.

b:我不知道。或许我对这件事素来没有真实释怀吧!

或许你也以前有过近似上边的经验;认为自己经对一件他人做

错的事释怀了,当你再度面对这个人时,那种气气的感觉又回来了。

或许没说到几句话,你又不由得地责怪对方一顿。这类感觉就是这里

所说的"haveachiponone'sshoulder"。

makeup和气

a:areyouandeileenstilltalkingatall?

a:你和eileen还有没有说话呢?

b:yeah,we'vemadeup.

b:有啦!我们和气了。

"makeup"除了当「化妆」外,也是「和气」的意思。"let'smake

up."就是「我们和气吧!」的意思。

10

吵嘴英语100句有关内容:

11