整站翻译

更新时间:2022-12-27 17:13:01 阅读: 评论:0


2022年12月27日发(作者:cushion)

这可能是⽬前最⽅便的⽹站中英⽂切换(理论⽀持所有语⾔)

⼀、简述

公司最近做的⼀个官⽹项⽬,要求把页⾯成国际化,实现中英⽂切换,为此,我在⽹上找了⼀些中英⽂切换的解决⽅案,⼤概为如下两种:

1、使⽤⾕歌整站翻译Api

优点:只须调⽤接⼝,即可轻松完成整站翻译,翻译准确度还⾏。

缺点:需要梯⼦。

参考⽂章:

2、⾃⼰编写中英⽂对照表,⽤js控制

优点:⼀对⼀翻译,所以准确度最⾼。

缺点:需要编写⼤量中英⽂对照表,只适合于少量的固定翻译。

参考⽂章:

由于公司的要求是把整站进⾏翻译,且官⽹中存在新闻,即存在⼤量不可预料的数据,同时考虑到富⽂本数据不好翻译。所以,总的来说,

第⼀种⽅案最为合适,不过可惜,需要梯⼦,没办法,只能别寻出路。好在微软也有⼀个类似⾕歌整站翻译的Api:

其实,微软提供的Demo实现上也很简单,分如下⼏步:

1.引⼊TheTranslatorWebWidgetAPI

2.监听dom加载完毕,调⽤ate()整站翻译。

⼆、实现

1、封装

根据上⾯的对微软提供的Demo的研究,我们对此进⼀步封装,因为中英⽂切换⼀般都是⼀次点击后,往后的统⼀每个页⾯都需要或不需要

翻译,这就需要记录⼀个状态值,这⾥选⽤html5提供的storage来储存这个状态,并向外提供⼀个修改该状态并刷新页⾯的⽅法。故,该

js()编写如下:

$(function(){

//dosomething

varscript=Element("script");

="text/javascript";

="/ajax/v3/?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**";

mentsByTagName('head')[0].appendChild(script);

varvalue=m("language");

ystatechange=function(){

if(tate=='complete'){

if(value==="1"){

ate('zh-CHS','en',onProgress,onError,onComplete,onRestoreOriginal,2000);

}

}

}

functiononProgress(value){

}

functiononError(error){

}

functiononComplete(){

$("#WidgetFloaterPanels").hide();

}

functiononRestoreOriginal(){

}

});

functiontranslate(){

varvalue=m("language");

if(value==="1"){

m("language","0");

}el{

m("language","1");

}

();//刷新当前页⾯.

}复制代码

2、编写测试页⾯

编写⼀个测试页⾯()。要使⽤上⾯的,必须进⾏以下三步:

1.设置页⾯编码为utf-8

2.引⼊jquery和

3.设置按钮的点击事件,去调⽤中英⽂切换函数:translate();

MicrosoftWidgetAPISample

中英⽂切换
















你好

$("#change").click(function(){

translate();

})

复制代码

试试看效果吧,反正我觉得还⾏~

三、其他

上⾯编写的中写死了中⽂转英⽂(zh-CHS转en),如果项⽬需要其他语⾔的转换,对进⾏⾃定义扩展即可。

本文发布于:2022-12-27 17:13:01,感谢您对本站的认可!

本文链接:http://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/90/41594.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

上一篇:汤唯的英语
标签:整站翻译
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图