五年级英语手抄报

2016

1/22

小学5年级的英语手抄报内容

篇一：五年级上册英语手抄报

篇二：小学生英语手抄报资料

贺词：

Goodluck,goodhealth,ouahappyNew

Year.??祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。Withbest

wishesforahappyNewYear祝新年快乐，并致以良好的祝福。

IhopeyouhaveamosthappyandprosperousNewYear.??

谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

Withthecomplimentsoftheason.??祝贺佳节。

Maytheason’sjoyfillyoualltheyearround.??愿

节日的愉快伴你一生。

Season’sgreetingsandbestwishesfortheNewYear.??

祝福您，新年快乐。

Pleaacceptmyason’sgreetings.??请接受我节日的祝

贺。

gevery

happinesswillalwaysbewithyou.恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与

你同在??Goodhealth,goodluckandmuchhappinessthroughout

theyear.??恭祝健康、幸运，新年快乐。

Maythejoyandhappinessaroundyoutodayandalways.??

2016

2/22

愿快乐幸福永伴你左右。

youwillcontinue??toenjoygoodhealth.??请接受我诚挚的新年

祝福，顺祝身体健康。

AllowmetocongratulateyouonthearrivaloftheNewYear

andtoextendto??youallmybestwishesforyourperfecthealth

andlastingprosperity.??恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。

Bestwishesfortheholidaysandhappinessthroughoutthe

NewYear.??恭贺新禧，万事如意。

诗词：

Hopeyouwilljoinwithmeinbringinginthenewspring.??

愿和你一起迎春接福。

Thecomingofspringmeansthecomingofnewhopes.??春

天的来临，象征新希望的到来。

Mayyouhavemanydreamsfulfilled.??祝你许多美梦都能成

真。

Wewishyouarenewedhopeinlife.??我们祝福你再度燃起

生命的希望。

Pleajoinustolightofffirecrackers.??让我们一起来

燃放爆竹除旧岁。

Wehopeyourfamilyandmyfamilycangettogetherfora

celebrationlikelastyear.??我们希望你们全家与我们家能像去

2016

3/22

年一样，聚在一起共同庆祝新年。

Wishingyouandyourfamilypeaceandprosperityforthe

comingyear.??祝福你与家人吉祥平安。

Maythepeopleofthenationlivehappilyandwealthily

thisupcomingyear.??愿新的一年里国富民安。

短文：

Park??

Thereisaparknearmyarealotofbeautiful

trees,flowersandbirdsinthemanypeoplegototheparkto

enjoytheirlikewalkingorhavingapicnicintheIlike

flyingakitewithmysisiterthere.??

我家附近有一个公园。哪里有很多美丽的树、花和小鸟。所以

很多人都喜欢到那里去度周末。他们喜欢在公园里散步或是野餐.但

是我喜欢和我姐姐在那里放风筝。

Bedroom

Ihaveasmallareonlyasmallbed,asmalldeskanda

smallchairinthethereisabeautifuldollonmyblueIdo

myhomework,readbooksandplaygameswiththedollinmyis

small,butitgivesmemuchhappiness.??

我有一间小小的卧室。那里有一张小小的床、小小桌子和一把

小小的椅子。而且还有一个漂亮的娃娃在我那张蓝色的小床上。我每

天都在房间里写作业，看书和与我的娃娃玩。虽然房间很小，但是他

2016

4/22

给了我很多欢乐。

Myfather??

ay

hecomesbackhomeverylate,becauhemusthelpthedoesn’t

havetimetoexaminemyhomeworkandtakemetotheIlikemy

father,becauheisagoodpoliceman.

我的爸爸是一个高大帅气的男人。他是一个警察。他每天都很

晚才回家，因为他要帮助其他的人。他没有时间给我检查作业和带我

去公园。但是我仍然很喜欢我的爸爸，因为他是一个好警察。

AFox,justatthetimeofthevintage,stoleintoa

vine-yardwheretheripesunnyGrapesweretrelliduponhigh

manyaspringandajumpafter

thelusciousprize,but,failinginallhisattempts,he

mutteredasheretreated：”Wellwhatdoesitmatter!TheGrapes

aresour!”

译文：正当葡萄熟了的时候，一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园。

葡萄架上高高地挂着亮晶晶的、熟透了的葡萄，显得十分诱人。他跳

了好几跳，蹦了好几蹦，想吃到这甘美的葡萄，但是他的企图全落空

了，走开的时候，他自言自语说：”得了！这有什么！这葡萄是酸的。”??

Samhadanamewaswasveryhelpful,butitatetoo

much..Sohedidn’Todin

abagandputitinthesmallrowedtheboattothemiddleof

2016

5/22

hethrewthepooranimalintotheriver,the

ganSamandTodfellintotheriver.

Todwasabletoswim,butSamcouldn’dogbittheropeand

was

saved,’twantto

enon,hegavethedogasmuch

foodasitwanted.

译文

萨姆有一只狗。他的名字叫Tod。它很有用，但是它食量很大。

所以萨姆不喜欢他。萨姆想杀Tod。萨姆把Tod绑在一个袋子里，把

它带上船。他把船划到一条大河的中央。就在他把这可怜的动物扔下

河的时候，船开始下沉，萨姆和Tod都掉进河里面了。

Tod会游泳，但是萨姆不会。狗把绳子咬断。它经过试验这是游

泳去救萨姆就好的方法。萨姆获救了，所以萨姆很感激Tod。他一点

也不想杀它了。从那以后，小狗想要多少粮食萨姆给多少。

Happynewyear??

Thenewyeariscoming!Now,it’sthetimetomakeplans

forthenewiswhatIwilldo:??

Iwillgetbetter‘mgoodatEnglishandChine,butI

needtoimproveinmy‘llstudybetter

arly

’llgetupearlierthanusual.

2016

6/22

enotgoodfor

myshouldeatmorefruitsand

willmakemybodyhealthierandstronger.??

Thisyearwasagoodyearforme,butIcanmakenextyear

even‘llworkhardtokeepmyresolutions??

??Happynewyear??

Newyearisallveryhappy,becauwecaneatmanysnack

`tveryare

cleaningourroomsandndprentstoourthefirstday

oftheSpringFestival,mostofpeoplegetupearlyandsay

“happynewyear.”HowhappyIam.??

乌鸦喝水

Acrow,readytodiewiththirst,flewwithjoytoapitcher

nhecameuptoit,hefound

thewatersolowthatwithallhisstoopingandstraininghe

ponhetriedtobreadthepitcher,

thentooverturnit,eingsomesmallpebblesathand,he

droppedagreatmanyofthem,onebyone,intothepitcher,and

soraidthewatertothebrim,andquenchedhisthirst.

译文一只快渴死的乌鸦，远远地看见一只水壶，就高兴地飞

了过去，但是当他飞到的时候发现壶里的水浅得怎么用力弯腰伸颈也

够不着，于是他试着把水壶打破，又试着把他推倒。但是力量不足，

2016

7/22

都做不到，最后看见近边有许多小石子，他一个个地把很多石子丢进

了水壶，这样使水上升到壶口，就解了渴。

诗歌：

Chinatheyouthful青春中国

Amongthemanyprettyones,万千佳丽，

Onlyyoudonotumakeup.唯有你不施脂粉。

Yourfeelingsaregenuine,一片纯情，

Youhavearadianceallyourown...光彩照人......

Youareyouthful!你是青春!

Amongscoresofhighmountains,百十山岳间，

Onlyyouhavealongerhorizon.唯有你天开地阔。

Lookingforclofrieddsamongequals,平等中寻觅挚友，

Andbuildinguponelfthroughhonestdeeds...以诚实营

造自我...

YouareChina!你是中国!

谚语、格言

Liveandlearn.活到老，学到老．

Noonecancallbackyesterday.昨日不复来．

Withhope,nooneshallfile.只要怀有希望，谁也不会失败．

Youneverknowwhatyoucandotillyoutry.不尝试，

就不知道你自己能干什么．

Nopain,nogain.不劳则无获．

2016

8/22

Amother’sloveneverchanges.母爱永恒。

Anappleadaykeepsthedoctoraway.一天一苹果，不用

请医生。

Anewbroomsweepsclean.新官上任三把火。

Aneyeforaneyeandatoothforatooth.以眼还眼，以

牙还牙。

Anhourinthemorningisworthtwointheevening.一

日之计在于晨。

Anolddogcannotlearnnewtricks.老狗学不出新把戏。

Anounceofluckisbetterthanapoundofwisdom.聪明

才智，不如运气。

Anounceofpreventionisworthapoundofcure.预防为

主，治疗为辅。

Arollingstonegathersnomoss.滚石不生苔，转业不聚财。

Asamansows,soheshallreap.种瓜得瓜，种豆得豆。

Asingleflowerdoesnotmakeaspring.一花独放不是春，

百花齐放春满园。

Asnowyear,arichyear.瑞雪兆丰年。

Asoundmindinasoundbody.健全的精神寓于健康的身体。

aheartofsteel.铁石心肠

tobeguidedbydestiny.听天由命

pridegoesbeforeafall骄者必败.

2016

9/22

thesupremeartofwaristosubduetheenemywithoutweapon

不战而屈人之兵

whatisbuggingyou什么事使你心烦

swornbrother干兄弟,盟兄弟

it’sdyingart这是已失传的手艺

gentlemenagreement君子协定

I’mtryingtomakeendsmeet我尽力要使收支平衡

prosperitymakesfriends,adversitytriesthem.富贵结

朋友,患难见真情

ifyouwishtobethebestman,youmustsufferthebitterest

ofthebitter.吃得苦中苦,方为人上人

itisbettertofightforgoodthantofailattheill.

宁为善而斗,毋屈服于恶

hewhohashopehaverything.怀有希望者,便拥有一切

lf-trustisthefirstcretofsuccess.自信心是成

功的首要关键

thecretofsuccessisconstancyofpurpo.成功的秘

绝在于目标坚定有恒

successgrowsoutofstrugglestoovercomedifficulties.

成功源于努力去克服困难

experienceistheextractofsuffering.经验是受苦的结

晶

2016

10/22

故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。

Thusthehighestformofgeneralshipistobalkthe

enemy’splans；thenextbestistopreventthejunctionofthe

enemy’sforces；thenextinorderistoattackthe

Allthingsintheirbeingaregoodforsomething.天生

我才必有用。

Difficultcircumstancesrveasatextbookoflifefor

people.困难坎坷是人们的生活教科书。

Failureisthemotherofsuccess.--ThomasPaine失败

乃成功之母。

Formanismanandmasterofhisfate.人就是人，是自

己命运的主人。

Theunexaminedlifeisnotworthliving.--Socrates混

混噩噩的生活不值得过。--苏格拉底

Noneisoffreedomoroflifedervingunlesshedaily

conquersitanew.--Erasmus

只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活的自由。

Ourdestinyoffersnotthecupofdespair,butthechalice

sizeit,notinfear,butingladness.

--Nixon

命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，让我们

毫无畏惧，满心愉悦地把握命运。(尼克松)

2016

11/22

Livingwithoutanaimislikesailingwithoutacompass.

--JohnRuskin生活没有目标，犹如航海没有罗盘。--罗斯金

Whatmakeslifedrearyisthewantofmotive.--GeorgeEliot

没有了目的，生活便郁闷无光。--乔治·埃略特Towering

sregionshitherto

unexplored.--Lincoln

卓越的天才不屑走旁人走过的路。他寻找迄今未开拓的地区。

Thereisnosuchthingasagreattalentwithoutgreatwill

-power.--Balzac

没有伟大的意志力，便没有雄才大略。--巴尔扎克

Thegoodamanisknowninbadweather.惊涛骇浪，方

显英雄本色。

Fearnotthatthelifeshallcometoanend,butrather

fearthatitshallneverhaveabeginning.--Newman

不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不会真正

开始。--纽曼

Godsdeterminewhatyou’regoingtobe.--JuliusErving

人生的奋斗目标决定你将成为怎样的人。--欧文

Anaiminlifeistheonlyfortuneworthfinding.--Robert

LouisStevenson

生活的目标，是唯一值得寻找的财富。--史蒂文森

Whilethereislifethereishope.一息若存，希望不灭。

2016

12/22

--英国谚语

Trynottobecomeamanofsuccessbutrathertrytobecome

amanofvalue.--in

成语故事经典译文

markinghismark(刻舟求剑)

boat,hisswordfellintothewaterbyhiscarelessness.

imediatelyhemadeamarkontheboat.“thisiswheremysword

felloff.”eboatstopped,hejumpedintothe

watertolookforhisswordattheplacewherehemarkedthe

nota

foolishwaytolookforasword？

译文：

从前，一个楚国人在坐船过河时，不小心把他的剑掉入了水中。

他马上在船上做了个记号。“这是我的剑掉下去的地方。”他说。船停

下来后，他就根据船上的记号跳入水中寻找他的剑。船在移动但他的

剑并没有。用这种方式来找剑难道不是非常愚蠢的吗？

profesdloveofwhatonereallyfears(叶公好龙)

inthespringandautumnperiod(770-476bc),therelived

inchuapersonnamedyezhuliang,whoaddresdhimlfas

“lordye”.it’ssaidthatthislordyewasveryfondof

ms,

2016

13/22

pillars,

aresult,ereal

dedto

htthinklordyewasvery

happytoeareal

,actually,atverythesightofthecreature,

hewasscaredoutofhiswitsandranawayasfastashecould.

fromthenon,peopleknewthatlordyeonlylovedpicturesor

carvingswhichlooklikedragons,nottherealthing.

译文：

春秋楚国叶诸梁，自称”叶公”。据说，这位叶公爱龙成癖，

家里的梁、柱、门、窗上都雕着龙，墙上也画着龙。就这样，叶公

爱好龙的名声，被人们传扬开了。天上的真龙，听说人间有这么一位

叶公，对它如此喜爱，很受感动，决定去叶公家对他表示谢意。人们

也许会想叶公看见真龙时会有多高兴。实际上，当叶公看见那条龙时，

顿时吓得魂飞魄散，赶紧逃走。从此人们明白了叶公爱好的其实并不

是真龙，而是似龙非龙的东西而已。

GoingSouthbyDrivingtheChariotNorth(南辕北辙)

Onceamanwantedtogotothesouth，buthiscarriage

r-byaskedhim：‘Ifyouaregoing

tothesouth，whyisyourchariotheadingnorth?‘Theman

answered，‘Myhorisgoodatrunning，mydriverishighly

2016

14/22

skilledatdrivingacarriage，andIhaveenoughmoney.‘The

mandidn’tconsiderthatthedirectionmightbewrong;the

betterhisconditionswere，thefurtherhewasawayfromhis

destination.

译文

从前有个人要到南方去，他坐的车子却向北方行驶。过路人说：

“你去南方，车子怎么向北行驶呢?”他回答说：“我的马很能跑路，

我的车夫驾车的技术也很高明，加上我又带了充足的路费。”这个人

没有考虑到，方向弄反了，他的条件越好，离他要去的地方就越远。

寓意

后来人们就把这个故事概括为“南辕北辙”，比喻一个人的行为

和他的目的正好相反。

Theidiomderivedfromthisstoryindicatesthatone’s

actionwastheoppositeeffecttoone’sintention.

中国古典名著书名英译

1．ThreeKingdomsorRomanceofTheThreeKingdoms

2．TheWaterMarginortheOutlawsoftheMarsh

3．StoryofaJourneytotheWestorThePilgrimagetothe

West

4．ADreaminRedMansionsorARed-ChamberDream

5．StrangeStoriesfromaScholar’sStudio

6．TheGreatLearning

2016

15/22

7．TheDoctrineoftheMean

8．TheAnalectsofConfucius

9．TheWordsofMencius

10．TheBookofSongs

11．TheBookofHistory

12．TheBookofChanges

13．TheBookofRites

14．TheSpringandAutumnAnnals

15．MountainandSeaClassics

16．StratagemsoftheWarringStates

17．RecordsoftheGrandHistorian

18．NewsayingsoftheWorld

19．RomanceoftheWesternChamber

名篇经典

ANightMooringByMaple

-----ZhangJi

Moon’sdown,

maplesandboatlights,eSuzhou

gingbellsreachmyboat

atmidnight.

枫桥夜泊

-----张继

2016

16/22

篇三：小学生英语手抄报内容

EnglishHumor英语笑话

1BringPapa

Teacher:Forfinalexamthistime,youcantakeyour

textbooks,yournotebooks,yourdictionaryetc.,justasyou

doyourhomeworkasusual.

Frank:antakemypapahere.

译文带爸爸

老师:本次考试,你们可以带课本、笔记本、词典等,就像你们平

常做作业一样。弗里克:太好了,那我就可以把爸爸带来了。

2Catandcrab

Oneday,ly,acrab

israthercross,itranafterthecrab.

Afterawhile,ownspider

makingitsnetinthetree,thecatcaughtthebigbrown

spiderveryfast,andthecatsaidtothebigbrownspider:”

Didyouthinkifyouonthenet,Iwillnotknowyou?Yes,I

stillknowyou?!”

译文猫和螃蟹

一天，一只猫在湖边玩耍。忽然，一只螃蟹夹了它一下。那只

猫非常生气，它追着那只螃蟹跑。一会儿，它追到了森林里。一只大

的棕色的蜘蛛正在树上织网，那只猫很快地抓住了那只大的棕色的蜘

2016

17/22

蛛，并对它说：“小样儿，你上了网我就不认识你了？！”

EnglishEssay英文美文欣赏

Doyoulikeautumn你喜欢秋天么？

Idonotknowwhen,youfallsoftlyonmyredsweater,you

putaflowerasIhaveit?不知什么时候，你轻轻地落在我鲜红

的毛衣上，你把我也当成一朵花了吗?

Goldenbutterflyyou!Whomyouaredancinginit?Notsmile

flowers,,Ie,youareinthe

gardenthatlittledaisyeyes.金色的蝴蝶呀!你是在为谁而翩翩

起舞呢?花儿没有了笑容，青草失去了光泽。哦，我明白了，你是在

为园子里那眨着眼睛的小。

Goldenbutterflies,youarewillingtopaymyfriend?Come!

Flewintomybooks,accompaniedbybright,Iwalkedintothe

classroom金色的蝴蝶，你愿意和我交朋友吗?来吧!飞进我的课本，

伴着我走进明亮的教室。

Fallto,rered,yellow,with

purple,andwhite,verybeautiful!秋天到了，菊花开了。有红

的，有黄的，有紫的，还有白的，美丽极了!

Doyoulikeautumn?你喜欢秋天吗？

MyHobbies

Ihavemanyhobbies,suchasreading,skating,andwatching

eadingforthree

2016

18/22

fall,booksintroducemetoanewworld,which

iscolorfulandwithnotimeandspacelimit,.Throughreading,

IcantracebacktoancientEgypt,thecradleofhuman

ringmylftotheUnitedstates,a

ly,reading

astyears,

learnedfrommanypeoplebyreadingabouttheirideasonscience,

politics,y,readingbridgesthegap

rtosucceedinmycareer

inthefuture,Imustkeepreading,thinkingandpracticing.

eading,

我的爱好

我有许多爱好，譬如：读书、滑冰、看电视，读书是我最喜欢

的。我喜爱读书有三个原因：首先，书籍带我进入一个新世界，这个

世界五颜六色没有时空限制。通过读书，我可以追溯到占代埃及——

这个人类文明的摇篮。书能把我带到美国，那个我一直想去游览的充

满魅力的地方。其次，读书能够在我面前展现新的空间，使我完美。

在过去的几年中，我的大多数知识都是通过书本获得的。通过阅读，

我向许多人学习了他们在科学、政治、生活和社会等方面的思想。再

次，读书在我的梦想和目标之间架起厂一座桥梁。为了在将来的工作

生涯中获得成功，我必须要坚持读书、思维和实践。读书已经成为我

2016

19/22

生活的一部分，我爱读书。

MyFamily

Ihaveahappyfamily,

stowearasuit,andheisthemost

nly

lovemeverymuch,butalsolikeotherchildreninourcorridor.

Motheristhin,otonlymymother,

ormybosomfriend。Sheisnotonlymymotherbutalsomybosom

friend!Weloveeachotherandalsocalleachotherour

saysit’sgoodforhertokeepyounganditcanmakeherrelaxed.

veryhardandIam

surethatagoodperformanceinschoolisthebestreturnfor

myparents,

Myfamiliesarealwaysdoingwhatisbestforarealways

ysweetwarmhome.

我的家庭

我有一个幸福的家庭，爸爸，妈妈和我。我爸爸很高，他喜欢

穿西装，在我心里，他是最帅的。爸爸心肠很好，不仅非常爱我，而

且也喜欢楼道里的其他小朋友。妈妈瘦瘦白白的，有一头长头发。

她不仅是我的妈妈，更是我的知心好友。我们很爱彼此而且喜欢叫对

方的外号。她空闲时候喜欢看京剧。她说看京剧是一种能让她保持年

2016

20/22

轻放松心情的好方法。

我是个小学生。我学习非常努力，而且我相信，好的成绩是对

父母最好的回报。我的家庭总是一切为我最好。他们总是在我身边。

我爱我家里的每一个人。我爱我甜蜜的家。

Englishquotations英文名言警句

ngsintheirbeingaregoodforsomething.天

生我才必有用。

ourneyofathousandmilesbeginswithonestep

千里之行，始于足

下。

eisthemotherofsuccess.失败是成功之母。

hereislifethereishope.一息若存，希望不

灭。

andpersistenceconquerallthings.能量加毅

力可以征服一切。

nthehandisworththantwointhebush.一

鸟在手胜过双鸟在林。

sspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。

kandnoplaymakesJackadullboy.只会用功

不玩耍，聪明孩子也

变傻。

eadaykeepsthedoctoraway.一天一苹果，不

2016

21/22

用请医生。??

ntdrippingwearsawayastone.水滴石穿，绳

锯木断。

’ttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.??

不要自找麻烦。??

hsbestwholaughslast.谁笑到最后，谁笑得

最好。??

odmencompanyandyoushallbeofthenumber.

近朱者赤，近墨

者黑。??

adsarebetterthanone.三个臭皮匠，赛过诸

葛亮。

pos,Goddispos.谋事在人，成事在天。??

meisneverfoundagain.岁月既往，一去不回。

rleavethatuntiltomorrow,whichyoucando

today.今日事今日毕。

ainsbutitpours.不鸣则已，一鸣惊人。

avetoomanyironsinthefire.贪多嚼不烂。

evertoooldtolearn.活到老，学到老。??

??

2016

22/22