卡梅伦辞职

026

苏格兰与英格兰“联姻”已307

年，定于9月18日的苏格兰公投

决定了这段“婚姻”能否延续。

然而，现实的后果并不像投票时的“Yes”

或“No”那么简单。在一起，双方的矛盾

短时间内仍难以解决。分开，双方千丝万

缕的联系又将使他们一刀难以两断。

当地时间9月19日晨揭晓，反对独

立阵营赢得公投，苏格兰独立被否

决。苏格兰32个选区中31个选区的

计票工作完成后，结果显示，反独

派和独立派得票率分别为55.42%和

44.58%，投票率为84.48%。这意味着

苏格兰仍将留在英国。

苏格兰人的格言：“人若犯我，我

必犯人”

公元前一世纪，强悍的罗马军队

入侵英格兰，但定居在英伦三岛（英

格兰、威尔士和苏格兰）的凯尔特人

凭着苏格兰的险峻地势，把罗马大军

抵挡在苏格兰高地之南。罗马帝国四

分五裂后，日耳曼人的另一个分支盎

格鲁－撒克逊人占据了英格兰的地

ScottishIndependenceReferendum

307年之痒

──关注苏格兰独立公投

Copyright©博看网htsRerved.

FOCUSON

关注

027

盘，但也是到了苏格兰边界后就没再北上。

所以，英格兰曾被不同的种族统治，而苏格兰人的血脉则相对单纯，就是

凯尔特人。外来统治者给英格兰带来了先进的技术和文明，英格兰的势力一直

比苏格兰强大，两地之间战争不断。

1296年，英格兰国王爱德华一世的军队占领苏格兰大部分领土，这时，苏

格兰英雄威廉·华莱士挺身而出。好莱坞电影《勇敢的心》讲述了他的故事。

华莱士死后，苏格兰国王罗伯特·布鲁斯于1314年在苏格兰中部斯特灵班诺克

本战役中打败英格兰军队，取得了第一次苏格兰独立战争的胜利。

苏格兰首府爱丁堡城堡入口左右两旁各有一尊青铜雕像，分别是布鲁斯和

华莱士。大门上方有苏格兰中世纪的徽记，徽记下方有一句拉丁文：“Nemome

impunelacessit”，意为“犯我者必受惩”或“人若犯我，我必犯人”。格言

显示了苏格兰人不屈不挠和骁勇善战的性格，也是以苏格兰标志性的蓟花名义

所授予的苏格兰骑士蓟花勋章的格言。

苏格兰海岸美景

苏格兰公投民众填写选票

9月19日，在英国爱丁堡拍摄的贴在墙上的写有中文

译为“联盟需要你”标语的英国女王头像贴纸。

Copyright©博看网htsRerved.

028

３００年岁月峥嵘

1707年，英格兰议会与苏格兰议

会达成协议，双方根据《联合法案》

合并，去除各自独立称号，成为大不

列颠联合王国的一部分。

英格兰与苏格兰以和平方式“结

合”，但是也有一种观点认为苏格兰

议会将国家“卖了出去”，原因是苏

格兰当时因殖民巴拿马失利，造成巨

额国家财富流失，而《联合法案》中

的一项条款规定，英格兰王国付给苏

格兰一笔钱，以补偿巴拿马殖民计划

的损失。

1707年合并以后，英格兰

和苏格兰的关系相对比较稳定。

合并后的英国在世界近现代史上

写下过浓墨重彩的一笔，目前仍

是主要发达国家之一，而双方也

已经有了300多年的共同历史记

忆。

然而，双方文化、历史、语

言的差异，以及近年来英国中央

政府强加给苏格兰的“不公平、

不民主”政策，让苏格兰寻求独

立的念想再次抬头，并一发不可收拾。

浓厚的苏格兰口音是他们“独一无二”的

身份标签

语言是身份的标签，所以我们不要

忽略常常被英格兰人取笑的苏格兰浓重口

音的重要性。英国天空电视台在播出新闻

时，有时会在采访对象为苏格兰人时在字

幕上打出“苏格兰口音”，包括对政治人

物的采访。

实际上，苏格兰还有自己的语言——

盖尔语。苏格兰的火车站通常以英文和

盖尔语两种语言标注站名，苏格兰政

府也在中小学推行盖尔语教学。很多

苏格兰学者有苏格兰口音，而政府官

员在与记者交谈时苏格兰口音并不明

显。也许，这就像中国讲普通话的城

市人回到自己的老家时还会讲方言一

样，是自己“独一无二”的身份标

签。

而苏格兰的文化也是闻名世界，

悠扬的风笛、别具一格的格子裙和苍

茫的高地。苏格兰被誉为“发明之

乡”，电视、电话、青霉素、蒸汽

机……都是苏格兰的骄

傲；诗人彭斯和《友谊

地久天长》、现代经济

学鼻祖亚当·斯密和哲

学大师大卫·休谟更是

闻名全球。

正因为如此，苏格

兰人认为自己的历史非

常灿烂辉煌，与英格兰

存在很大不同。

支持苏格兰独立派，没有笑

到最后。

英国首相卡梅伦9月15日飞赴苏格兰

作“最后挽留”，呼吁选民在18日

的独立公投中投反对票。他在阿伯丁

发表讲话时说：“本周可能永远改变

英国。苏格兰独立不是试验性‘分

居’，而是痛苦的‘离婚’。请不要

分裂英国这个民族家庭。”

Copyright©博看网htsRerved.

FOCUSON

关注

029

挡不住的独立公投

苏格兰之所以今天能够将“独立”

付诸“公投”而且极有可能获得“成

功”，与最近几届英国政府的政策选择

“失误”不无关系。

传统上，苏格兰一直是英国工党

的大票仓，为了稳固工党在苏格兰的地

位，前首相布莱尔执政期间的工党将推

行中央政府权力下放作为议会选举的竞

选承诺之一，试图通过权力下放激发地

方主观能动性以促进国家整体发展。工

党政府1998年推动通过的“苏格兰法

案”，使时隔近300年后的1999年，苏

格兰再次拥有自己的议会。2007年，积

极争取苏格兰独立的苏格兰民族党击败

工党成为苏格兰地方议会第一大党，在

2011年5月的地方选举成为苏格兰议会

多数党，并开始推动独立公投。

现在执政的保守党似乎也脱不了干

系。一些分析人士认为，2012年10月

签署苏格兰独立公投协议时，卡梅伦政

府根据当时民调认定，“独立公投”即

便举行也不会过关，但目前民意调查显

示约50%左右民众支持独立的情况的确

出乎意料。

英王室态度

女王“喜极而泣”

据外媒报道，英国首相卡梅伦此

前无意披露了英国女王伊丽莎白二世

在得知苏格兰独立公投结果后的“欣喜

之情”，他还说，女王甚至“喜极而

泣”。为此，卡梅伦表示“非常抱歉和

尴尬”，并称将私下向女王道歉。

白金汉宫拒绝就卡梅伦上述言论置

评。苏格兰首席部长萨蒙德则表示，卡

梅伦不应该以女王的想法当闲话与人谈

论。

王室公布消息：凯特已怀有二胎

英国媒体认为，英国王室在苏格兰

独立公投前10天公布这一消息，时间微

妙。凯特怀孕的消息可为紧张政局“冲

喜”，甚至有望挽回苏格兰人的独立之

心。

英媒分析认为，王室此时公布凯特

有喜，是由于民调显示苏格兰独立支持

率首次领先，令王室及政府忧虑英国解

体，故王室想借喜事挽留人心。威廉与

凯特举行世纪婚礼后，王室获民众支持

程度大增，他们的长子乔治小王子出生

也有助提升民众支持。凯特再次怀孕消

息此时曝光，或许有利提升反对苏格兰

独立阵营走下坡的气势。

苏格兰独立史的四大关键人物

詹姆斯一世：苏格兰与英格兰的

首位“共主”、合并的基础

英格兰与苏格兰的首位“共主”

是詹姆斯一世（1566年—1625年），

其母为苏格兰女王玛利·斯图亚特。

1603年，伊丽莎白一世无嗣，指定由

其远亲，也就是当时的苏格兰国王詹姆

斯六世即位。詹姆斯六世由此入主英格

兰，称詹姆斯一世。在詹姆斯一世的努

力下，两国废除了所有敌对性法规，如

禁止相互通婚，禁止给对方提供军需物

品等。英格兰与苏格兰的边界冲突因此

少了很多。在另外一些方面，如双方商

贸自由化、司法统一等问题上，詹姆斯

一世的整合愿望以失败告终。苏格兰与

英格兰在1707年实现了最终合并，建

9月8日，英国王室宣布，凯特王妃确认再度怀孕。英国苏格兰政府首席大臣萨蒙德宣布辞职

Copyright©博看网htsRerved.

030

立“大不列颠联合王国”。

詹姆斯七世：苏格兰因经济利益而

生独立欲望，以之为叛乱旗帜

1688年，联合王国发生“光荣革

命”，信奉天主教的国王詹姆斯二世

（出身斯图亚特王朝，在苏格兰被称作

詹姆斯七世）被废黜，流亡法国。詹姆

斯七世在其支持者“詹姆斯党”与法王

路易十四的帮助下，于爱尔兰和苏格兰

两次发动复辟战争，但未能得到苏格兰

人支持，先后失败。因联合王国修订政

策，且苏格兰经济渐有起色，詹姆斯七

世一脉的支持者日趋减少。当1745年

詹姆斯党与詹姆斯七世之孙卷土重来，

并节节胜利攻陷爱丁堡时，也没有得到

苏格兰人的普遍响应，遂终告失败。自

此，斯图亚特王朝彻底退出了苏格兰历

史。

撒切尔夫人：政策加重苏格兰失业

率及纳税负担，刺激了独立倾向

自从追随斯图亚特王朝的詹姆斯党

瓦解，在近三百年的时间里，独立的

声音虽从未消失，但就民意而言，苏

格兰与英格兰基本上一直相安无事。

然而撒切尔夫人改变了这一切，她在

任期间推行新自由主义的“去工业政

策”，压制国有重工业，发展金融业

为首的服务业。而苏格兰人恰恰需要

国营重工业来实现就业。撒切尔夫人

每关闭一个矿场或船坞，都会导致数

千，乃至上万家庭衣食无着。再加上

撒切尔夫人一意打压工会、破坏罢

工，更使得苏格兰人对保守党的厌恶

持续至今。

萨蒙德：希望自己以“国父”身

份率苏格兰加入欧盟

领导苏格兰民族党走向巅峰的党

魁萨蒙德，出生于1954年，拥有经

济学和历史学的双硕士学位。萨蒙德

在大学时代，就代表苏格兰民族党竞

选学生会主席；1987年，当选英国

议员；1990年，成为民族党全国召集

人；2004年，终于变身党魁。萨蒙德当年

的口号是“苏格兰将于2017年脱离英国独

立”，希望自己届时能以“国父”身份率

苏格兰加入欧盟。2012年10月，苏格兰首

席部长萨蒙德与英国首相卡梅伦签署《爱

丁堡协定》。按照协定，苏格兰于2014年

秋季举行独立公投。9月19日在苏格兰独

立公投否决独立后宣布辞职。他说，独立

阵营在公投中失利意味着自己政治生涯的

结束，他的继任者将来自苏格兰民族党内

部。

如果苏格兰选择“分手”英国将失去什么

面积：从最直观的数字上看，英国将

失去近三分之一的国土面积,以及约占全国

总人口8.34%的531万人口。

政治：苏格兰地区是工党的传统“票

仓”。如果苏格兰独立，工党将难以赢得

大选。但是，保守党的日子也不会好过，

现任保守党党首、首相卡梅伦可能面临压

力，被迫辞职。

Copyright©博看网htsRerved.

苏格兰最大城市格拉斯哥以西的海湾，那

里部署着英国引以为豪的核潜艇及“三叉

戟”海基核武系统。苏格兰民族党已明确

表示，苏格兰如果获得独立，将尽快寻求

移走部署在苏格兰的核武器。

031

FOCUSON

关注

编辑/刘潇

经济：英国经济总量的全球排名将

从目前的第六名滑落至第七名，而苏格

兰将成为全球第43大经济体。另外，北

海85％的已探明油气资源将出于苏格兰

控制的水域。

内政：观察人士认为，如果苏格

兰独立，就如同推倒了第一张多米诺骨

牌，在英国引发多米诺骨牌效应的可能

性极大，北爱尔兰也可能步其后尘。

外交：首相卡梅伦承诺，如果他

在明年的议会选举中获得连任，将就

英国是否留在欧盟内举行公投。总体

而言，苏格兰人更倾向于留在欧盟，

因此苏格兰是否独立可能决定英国在

欧盟的去留。

军事：英国法斯兰海军基地位于

9月13日，人们在英国苏格兰首府爱丁堡参加反对苏格兰独立万人大游行。

充满浓郁苏格兰风情的乐队

Copyright©博看网htsRerved.