gwen

7.27早读时光荏苒，⽣命短暂。别将时间浪费在争吵、道歉、伤⼼和责备上

今天是Gwen陪你早读的第1721天哦！

7.27早读原⽂

Thereisn'ttime,sobriefislife,forbickerings,apologies,heartburnings,sonlytimefor

loving,andbutaninstant,sotospeak,forthat.―MarkTwain

英⾳讲解01:16，美⾳讲解04:20，词汇讲解07:02

BGM：ColemanHawkins-SmokeGetsinYourEyes

TODAY

今⽇早读

说得漂亮

视频跟读版（常速*2+慢速*2）

*点击图⽚可放⼤

⾳标符号来⾃权威词典|LongmanDictionary

今⽇发⾳练习重点：

't不弱读。虚词的否定式不弱读。

fislife/sotospeak为插⼊成分。因独⽴于主句，调群独⽴，表现为低沉的降调。

⾔之有物

fislife

=Lifeissobrief.

kerings,apologies,heartburnings,callingstoaccount

①bickeringnoun.(为⼩事)⽃嘴，争吵;

bickerverb.

Thetwobrothersarebickeringagain.

这弟兄俩⼜在闹别扭。

I'mtiredofallthindlessbickering!

我对这些⽆休⽌的争吵烦透了！

②apologynoun.道歉

③heartburningnoun.不满妒忌

④词链⼉：callsomebodytoaccount责问;质问

Hismanagercalledhimtoaccountoverthemissingreports.

他的经理因为他丢失了报告⽽责备他。

That'sit—thenexttimeIeRachel,I'mcallinghertoaccount!Isimplycan'ttolerateherlfishbehavioranylonger.

就这样吧！下次我见到瑞秋，我⼀定要训训她！再也忍不了她那么⾃私了。

3.词链⼉：butaninstant不过⼀瞬间

but只是/不过=only副词

Jackisbutapupil.

杰克只是个⼩学⽣。

Iwentthere,buttoehim.

我去了那⾥，不过是为了见他。

4.词链⼉：sotospeak话说回来、说真的

想要⼀句话概括或整理⾃⼰的想法或状况时可以使⽤这个短语。⽤我们的话来说就是“⼀句话”。

I'dliketogobacktothedayswhenIwasyoung,sotospeak.

其实，我⾮常希望回到年轻的时候。

Ireallywanttogetoutofhere,sotospeak.

Ireallywanttogetoutofhere,sotospeak.

说真的，我真想离开这⾥。

图⽚源⾃《沉默的羔⽺》

Hewasn'tsittingwithus,sotospeak.话说回来，他和我们不是⼀起的。

图⽚源⾃《⼼灵捕⼿》

活学活⽤

请⽤sotospeak随意造句

SCREENSHOT

早读截图

早读截图

今⽇早读背景乐：

（BGM：ColemanHawkins-SmokeGetsinYourEyes）

完整视频

《TED演讲：哈佛历时75年的调查告诉你，幸福是什么?》：幸福从何⽽来？⾦钱、名望或是成就感？75年前，哈佛⼤

学开展了史上历时最长的成⼈发展研究，他们跟踪了724位男性，从少年到⽼年，调查记录他们的⽣活状态，意在找到

影响⼈⽣幸福的关键。哈佛医学院精神病学教授罗伯特·沃尔丁格博⼠，在TED讲述了研究的最新进展。

REVIEW

温故知新

昨⽇早读再现

（点击回顾）

Copyright©2020TeacherGwen

本平台所使⽤的电影、诗歌、图⽚及⾳乐属相关权利⼈所有。因客观原因部分作品若存在不当使⽤的情况，请相关权利

⼈随时与我们联系，以协商授权事宜。

JOINUS

加⼊早读

加⼊万⼈免费早读班，您可以获得：

和20000+名⼩伙伴共同进步|班内班长每⽇免费纠⾳|班内学委监督学习|每⽇免费补充讲解|影视资源|更多惊喜……

备注“加⼊早读”，我会集中拉你进群。

PUTMEATTHETOP

设星标防⾛失

TeacherGwen

Alittleefforteveryday,youwillmakeabigdifference.

等你好久了，加⼊我们吧。

覆盖千万英语学习需求者

免费早读|听写|读书|翻译|班级|⽅法论|⼲货满满