bridesmaid

Season1

001)TheoneMonicaGetANewRoommate

1、leaveatthealter婚礼时有一方缺席，引申为被拒绝或希望落空;moveinwithsb.搬来和某人一起住

RachelleavesBarryatthealterandmovesinwithMonica.

2、goonadatewith继续和某人约会；turnontobe结果

MonicagoesonadatewithPaulthewineguy,whoturnsontobelessthansincere.

3、bedepresdabout对……感到沮丧

Rossisdepresdabouthismarriage.

4、Spanishsoap西班牙肥皂剧

5、RevealV.显示揭示透露crushonsb.迷恋某人

RossrevealshishighschoolcrushonRachel.

6、gooutwith约会；gotta=gotto/havegotto必须不得不

C’mon,you’regoingoutwiththeguy,there’sgottabesomethingwrongwithhim.

7、humpn.驼背;hairpiecen.假发

Sodoeshehaveahump？Ahumpandahairpiece?

8、bemudadj.困惑的，发呆的

Theyallstare,bemud.

9、gothrough经历

Just’cauIdon’twanthertogothroughwhatIwentthroughwithCarl.

10、lapv.(时间)流逝Timelap.

11、beback回溯起回想起；cafeterian.自助餐厅；nakedadj.赤裸的

SoI’mbackinhighschool,I‘mstandinginthemiddleofcafeteria,andIrealizedI’mtotallynaked.

12、allofasuddenadv.突然之间；weirdadj.离奇的；古怪的

Allofasudden,thephonestartstoring,anditturnsoutit’smymother,whichisvery-veryweird,becau

shenevercallsme.

13、mortifiedadj.受羞辱的窘迫的；mortifyv.是感到屈辱使失面子使羞愧

14、feellike感觉像……；reachdown(伸手)从高处取下；throatn.嗓子；grabv.揪住，摄取，抓获；pullsth.

outof从……中拽出来；围绕着……绑起来；intestinen.肠子smallintestine小肠

Ijustfeellikesomeonereacheddownmythroat,grabbedmysmallintestine,pulleditoutofmouth,andtied

itaroundmyneck.

15、stuffn.东西材料；v.填满

Carolmovedherstuffouttoday.

16、pluckv.拔去(鸡鸭)毛扯拉

Hepluckedtheletterfromherhands.

17、aura:adistinctiveatmospheresurroundingagivensource.n.气氛光环灵气

Theplacehaveanauraofmystery.

18、tohellwithsb.让……见鬼去吧！

19、sone’sgazeorattentiononsht.关注某事

Whydoeveryonekeepfixatingonthat?

20、conntn.同意

21、stripjoint!脱衣俱乐部；joint:anightcluborotherestablishmentwherestriptea（脱衣舞）isperformed.

Hormonen.荷尔蒙

22、De-caff不含咖啡因

23、bridesmaidn.女傧相arewewaitingforfourbridesmaids?

24、keep保管Iwaskeepingalltheprents.

Gravyboat穿行卤肉盅；gravyn.肉汁gorgeousadj.极好的非常漂亮的

Turnon:ifsomeoneorsomethingturnsyouon,that’smeantheymakeyouinterestedorexcitedxually.

Freakout:meansyousuddenlybehaveinaverystrangeanduncontrolledway.

Hit:使……想起IthitmeallofasuddenthatIhaveforgotherbirthday.

rsoncontactovertime疏远；YouandIhavekindadriftedapart.

thisroomwherewewerekeepingalltheprents,

lofsuddenIrealizedthatI

wasmoreturnedonbythisgravyboatthanbyBarry!AndthenIgotreallyfreakedout,andthat’swhenithitme:

Head.

25、elongatedadj.伸长的；pitchern.(带柄和倾口的)大水罐，投手；ladlen.长柄杓；

Permanentlyadv.长期地永久地；

Beattachedto附属于，喜欢；

Accompanyv.陪伴，伴奏；

Gravyboat:Aelongated,boatusuallysitsonamatching

plate,ing

ladleoftenaccompaniesagravyboat,alsocalledsauce(酱油，调味汁)boat.

26、hystericaladj.歇斯底里的

27、medievaladj.中世纪的；beknownfor因……而出名

Limogesisknownworldwideforitsmedievalenamels(瓷釉珐琅)

28、pipeorgann.管风琴;

29、letgoofv.释放松手放开IfIletgoofmyhair,myheadwillfailoff.

30、pantsn.裤子，短裤

Sheshouldnotbewearingthopants.

31、whatif如果……又怎样；y隐喻类比

WhatifIwannabeapur?It’sametaphor.

32、establishv.建立Iguesswe’veestablishedwho’slivingherewithMonica.

33、raindropn.雨滴；kittenn.小猫；bluebelln.野风信子；sleighbelln.雪橇铃；mittenn.棒球手套；stringn.

绳子

34、beforthebest表示某件事并不像看上去那么遭；thisisprobablyforthebest.

35、halln.门厅，走廊；acrossprep.横穿，穿过；adv.在……对面meandChandlerliveacrossthehall.

36、hiton:topayunsolicited(adj.未经同意的，主动提供的)andusuallyunwantedxualattention

Stophittingonher,it’sherweddingday.

37、buzzern.(门上的)蜂鸣器；intercomn.内部通信联络系统，对讲机

38、:ignalusingthebuzzertolethimin.

39、eyelashn.睫毛;eyelidn.眼脸；Ijustpulledoutfoureyelashes,thatcan’tbegood!

40、rubvt.擦，摩擦，惹怒

41、occupiedwithwhat’reyouuptotonight？

42、besuppodto应该做……；beheadedforv.前往……

IwaskindasuppodtobeheadedforArubaformyhoneymoon.

43、lizardn.蜥蜴；puttogetherv.装配;feellikedoing=wanttodo

Ifyoudon’tfeellikebeingalonetonight,JoeyandChandlerarecomingovertohelpmeputtogethermynew

furniture.

44、hangouthere在这呆会儿；gonna=goingto;IthinkI’mjustgonnahangoutheretonight.

45、pigeonn.鸽子；crapn.废话，废物，拉屎，v.拉屎;wondrousadj.令人惊奇的奇妙的非常的

46、bracketn.支架；blanketn.毯子；squatv.蹲坐；brackety:meansanL-shapedsupportprojecting(突出的)from

hread（螺纹）onagearwith(v.一致)theteethofawormwheel(n.涡轮)orrack(n.

架)蜗杆whatsoever=whatever

Abunchofn.一束，一群，一堆；

47、bookcan.书柜书架；leftoveradj.剩余的;dumpv.倾倒，扔垃圾；ecks

thatRossisnotlookinganddumpsitinaplant.

48、clutchv.抓住，clutchingabeercanandsniffing.

49、stereon.音响shegotthefurniture,thestereo,thegoodTV,whatdidyouget?

50、getscrewed；tocheatordeceivesomeone.

51、tandclearly;catchontothefact.

52、wentforv.攻击Iwentforherwatch.

53、shredn.碎片少量剩余；vt.撕碎toweln.毛巾

TheworstIeverdidwas…Ishredmyboyfriend’sfavoritetowel.

54、steerclearofyou!消除痛苦

55、sockn.短袜；nect;theotherdayadv.前几天

56、incredibleadj.难以置信的，惊人的

57、Mentos曼妥思糖ripout扯掉

58、scaryadj.提心吊胆的，引起恐慌的，

59、flavorn.口味儿；whippedcreamn.生奶油；cherryvanilla;n.樱桃香草

60、horny;feelinggreatxualdesire,欲火焚身的Ihonestlydon’tknowifI’mhungryorhorny.

61、freezern.冰箱stayoutofmyfreezer!

62、walkouton;n遗弃抛弃hejustwalkedoutonhiswifeandfamilywithoutaword.

63、plicit讲清楚

64、revelationn.揭示告白moreof更大程度上，更多的

65、whatwereyougonnasay?你刚刚想说什么？

66、ex

67、spitoutv.吐出来

68、smashv.粉碎打碎；lawfulhusband合法丈夫

69、gazeoutv.向外注视；getittogether;succeedincontrollingyourfeeling.

70、oingorexperiencingsustained,evenincreasinggoodfortuneorsuccess.

Plantpotn.花盆；Omeletn.煎蛋卷westernomelet

71、regionaladj.地区的局部的rerunn.重播

72、（vi畏缩）astosomeoneel’slanguageoffen.

73、hangern.衣架

74、takecreditfor;ifAtakecreditforB,thatmeansBisindebtedto(感激);turtlen.海龟

TherewasnoSnapinhisturtlefortwoyears;impotent(can’tgetanerection)orinabilitytoconceive.

75、barn-raisingscenen.仓谷建成时的场景

76、bigtime!没错！

77、line;glib(adj.油腔滑调的)orinsinceretalk,usuallyintendedtodeceiveorimpress

78、sophisticatedadj.成熟稳重的复杂的

79、beaconn.灯塔信标台

80、upbeata.乐观开朗的

81、bootn.靴子

82、liveoffv.靠…生活

83、饶了她吧；beonyourown独立生活

84、step-dadn.继父albinon.白化病者；windshieldn.挡风玻璃；portauthorityn.港务局；aromatherapyn.

芳香疗法；aroman.芳香；endup；meansfinallybeordosomething.

85、crash；totemporarilystayoverorsleepataplaceotherthanatone’sownusualabode(住处，营业所).

86、sometimeadv.在未来的某个时候

87、haveacrushonsb.迷恋某人

88、geekyadj.书呆子气的令人讨厌的

89、vulnerabilityn.易受责难的弱点intenvulnerabilityn.强烈的脆弱感

90、what’swithyou?你怎么了？

91、buttn.屁股臀部