justonelastdance中文歌词

唯美英文歌词大全版

JustOneLastDance最后一曲

TranslatedbyReccoJustonelastdance....ohbaby...just

onelastdance

最后一曲哦亲爱的最后一曲

WemeetinthenightintheSpanishcafé

那个夜搜索晚我们在西班牙咖啡馆相遇

Ilookinyoureyesjustdon'tknowwhattosay

望着你的双眸心有千言竟无语

ItfeelslikeI'mdrowninginsaltywater

泪水已令我尽陷沉溺

Afewhoursleft'tilthesun'sgonnari

几个时辰过后阳光便要升起

tomorrowwillcomeanit'stimetorealize

明日终将到来

ourlovehasfinishedforever

爱情永远分离

howIwishtocomewithyou(wishtocomewithyou)

多想和你一起（和你一起）

howIwishwemakeitthrough

多想共同继续

Justonelastdance

最后一曲

beforewesaygoodbye

再说别离

whenweswayandturnroundandroundandround

一次次挥手转身

it'slikethefirsttime

初次相遇般难舍难离

Justonemorechance

再多一次机会

holdmetightandkeepmewarm

紧紧拥抱充满爱意

cauthenightisgettingcold

因夜已渐冷

andIdon'tknowwhereIbelong

我意乱情迷

Justonelastdance

最后一曲

ThewineandthelightsandtheSpanishguitar

夜光美酒琴声（吉它）响起

I'llneverforgethowromantictheyare

浪漫之夜永难忘记

butIknow,tomorrowI'lllotheoneIlove

我知道明日将痛失吾爱

There'snowaytocomewithyou

永远不能再相偎相依

it'stheonlythingtodo

舍此无它

Justonelastdance

最后一曲

beforewesaygoodbye

再说别离

whenweswayandturnroundandroundandround

一次次挥手转身

it'slikethefirsttime

初次相遇般难舍难离

Justonemorechance

再多一次机会

holdmetightandkeepmewarm

紧紧拥抱充满爱意

cauthenightisgettingcold

因夜已渐冷

andIdon'tknowwhereIbelong

我意乱情迷

Justonelastdance,justonemorechance,justonelast

dance

最后一曲最后一次最后一曲DyingInTheSun

融逝于太阳下

Doyouremember

你是否忆起

Thethingsweudtosay?

那些我们以前的喃喃细语？

Ifeelsonervous

我感到如此忐忑不安

WhenIthinkofyesterday

每每想起以往

HowcouldIletthingsgettomesobad?

我怎么能让那些事情使我如此悲伤

HowdidIletthingsgettome?

我怎么能让那些事情还存于我脑海

Likedyinginthesun

仿如融逝于太阳下

Likedyinginthesun

仿如融逝于太阳下

Likedyinginthesun

仿如融逝于太阳下

Likedying

仿如融逝一样

Willyouholdontome

你的臂弯是否会搀扶起我

Iamfeelingfrail

我感到我是如此的脆弱易碎

Willyouholdontome

你的臂弯是否会搀扶起我

Wewillneverfail

我们是绝不屈服的

Iwantedtobesoperfectyoue

我想要当你眼中的美丽之最

Iwantedtobesoperfect

我想要当美丽之最

Likedyinginthesun

仿如融逝于太阳下

Likedyinginthesun

仿如融逝于太阳下

Likedyinginthesun

仿如融逝于太阳下

Likedying

仿如融逝一样MyAll(中英对照版)

iamthinkingofu.我想起了你。

inmysleeplesssolitudetonight.在这孤枕难眠的夜晚。

ifitwrong2loveu.如果爱你是个错误。

thenmyheartjustwon'tletmeberight.不过我的内心无法

解脱。

'cauidrownedinu.因为我迷恋你。

andiwonpullthrough.而且我无法度过难关。

withoutubymyside.没有你在我身旁。

igivemyall2have.我愿付出我的所有。

justonemorenightwithu.换得与你共聚一晚。

iriskmylife2feel.我原用我的生命做赌注去感受。

urbodynext2mine.你拥我入怀的那一刻。

'cauicangoon.因为我无法继续-

livinginthememoryofoursong.生活在我们如歌的回忆里。

igivemyall4urlovetonight.我愿付出我的所有换得你今

晚的爱。

babycanufeelme?宝贝,你能否感受到我的心意？

imaginingilookinginureyes.当我看着对你的憧憬。

icaneuclearly.我无法明确的了解你。

vividlyemblazonedinmymind.你是我心中鲜明的纹章。

andyetusofar.你离我如此遥远。

likeadistantstar.就象那远方的星星。

iwishingontonight.我渴望今晚。

igivemyall2have.我愿付出我的所有。

justonemorenightwithu.换得与你共聚一晚。

iriskmylife2feel.我原用我的生命做赌注去感受。

urbodynext2mine.你拥我入怀的那一刻。

'cauicangoon.因为我无法继续-

livinginthememoryofoursong.生活在我们如歌的回忆里。

igivemyall4urlovetonight.我愿付出我的所有换得你今

晚的爱。

igivemyall2have.我愿付出我的所有。

justonemorenightwithu.换得与你共聚一晚。

iriskmylife2feel.我原用我的生命做赌注去感受。

urbodynext2mine.你拥我入怀的那一刻。

'cauicangoon.因为我无法继续-

livinginthememoryofoursong.生活在我们如歌的回忆里。

igivemyall4urlovetonight.我愿付出我的所有换得你今

晚的爱。

givemyall4urlove.

tonight!

Rihanna-“TakeaBow”

Howaboutaroundofapplau

（给你的）掌声如何

Astandingovation

（我）起来（为你）鼓掌

Youlooksodumbrightnow

你现在看起来有点麻木

Standingoutsidemyhou

呆站在我家门外

Tryingtoapologize

试著想道歉

You’resouglywhenyoucry

你哭起来还真丑

Plea,justcutitout

行行好就别再装了

[Chorus]

Don’ttellmeyou’resorrycuzyou’renot

别说啥对不起因为你根本没觉得对不起我

BabywhenIknowyou’reonlysorryyougotcaught

亲爱的，当我知道你抱歉仅仅因为你被发现（说谎）

Butyouputonquiteashow

但你的确演了一出很棒的戏

Youreallyhadmegoing

你真的已让我相信

Butnowit’stimetogo

但现在是离开的时候了

Curtain’sfinallyclosing

一切终于落幕

Thatwasquiteashow

那真是一场精彩绝伦的表演

Veryentertaining

娱乐性十足

Butit’sovernow

但现在什麼都结束了

Goonandtakeabow

所以,鞠躬答谢吧

Grabyourclothesandgetgone

收拾你的衣服消失在我眼前

Youbetterhurryupbeforethesprinklerscomeon

你在细雨来临前赶快离开

Talkin’about,girl,Iloveyou,you’retheone

别再虚情假意的说什麼女孩,我爱你，你是我的

Thisjustlookslikethere-run

这仅仅像你的表演重新开演

Plea,whatelison

拜托，还有什么新花样

Andtheawardforthebestliargoestoyou

说谎奖将归你

Formakin'mebelieve

因为你让我相信

Thatyoucouldbefaithfultome

你对我是忠实的

Let'shearyourspeech

让我们来听听你的演说

oh...LOVIN'YOU

爱着你

(Music&LyricsbyMinnieRiperton&RichardRudolph)

Lovingyouiasy'cauyou'rebeautiful,

爱上你很容易，因为你如此美丽

AndmakinglovewithyouisallIwannado.

而与你缠绵是我心愿所系

Lovingyouismorethenjustadreamcometrue,

爱着你，不但仅一个美梦成真

AndeverythingthatIdoisoutoflovingyou.

而我所做的一切都是出于爱你

Nooneelcanmakemefeelthecolorsthatyoubring.

没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽

Staywithmewhilewegrowold

陪伴在我身边，直到我们年华老去

Andwewillliveeachdayinspringtime.

而我们将春天般的度过每一个日子

'Caulovingyouhasmademylifesobeautiful,

因为爱着你使我的生命变得如此美丽

Andeverydayofmylifeisfilledwithlovingyou.

而我每一天的生命都盈满了对你的爱意

Lovingyou,Ieyoursoulcomeshiningthrough,

爱着你，我看见你的灵魂闪闪发光而来

Andeverytimethatwe,oohh..

而每一次当我们，噢

I'mmoreinlovewithyou.

我就越来越爱你

Nooneelcanmakemefeelthecolorsthatyoubring,

没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽

Staywithmewhilewegrowold

陪伴在我身边，直到我们年华老去

Andwewillliveeachdayinspringtime.

而我们将春天般的度过每一个日子

'Caulovingyouiasy'cauyou'rebeautiful,

因为爱上你很容易，因为你如此美丽

Andeverydayofmylifeisfilledwithlovingyou.

而我每一天的生命都盈满了对你的爱意

Lovingyou,Ieyoursoulcomeshiningthrough,

爱着你，我看见你的灵魂闪闪发光而来

Andeverytimethatwe,oohh..

而每一次当我们，噢

I'mmoreinlovewithyou.

我就越来越爱你