wavinflag

2010世界杯主题曲Wavin'Flag

GivemeFreedom,Givemefire

Givemereason,Takemehigher

Seethechampions,Takethefieldnow

Unifyus,makeusfeelproud

Inthestreets,ourhandsarelifting

Asweloourinhibition

Celebration,itsaroundus

Everynation,allaroundus

Singforeveryoung,

Singingsongsunderneaththesun

Let'srejoiceinthebeautifulgame

Andtogether,everyendoftheday

Weallsay

WhenIgetolder,Iwillbestronger

They'llcallmefreedom,justlikeawavinflag

Andthenitgoesback,andthenitgoesback

Andthenitgoesback,andthenitgoes...

WhenIgetolder,Iwillbestronger

They'llcallmefreedom,justlikeawavinflag

Andthenitgoesback,andthenitgoesback

Andthenitgoesback,andthenitgoes...

Ohohohohoh...

Andeverybodywillbesingingit....

Andweallwillbesingingit...

whenigetolder

underneath[,ʌndə´ni:θ]ad.&prep.在底下(初中英语单词)

rejoice[ri´dʒɔis]v.(使)高兴；欢庆(初中英语单词)

【2010南非世界杯主题曲】中英文对照歌词！

Givemefreedom,givemefire,givemereason,takemehigher

给我自由，给我激情，给我个理由，让我飞得更高

Seethechampions,takethefieldnow,youdefineus,makeusfeelproud

向着冠军，现在就上场吧，你让我明确，让我们自豪

Inthestreetsare,exaliftin,asweloourinhibition,

在街道上，exaliftin，当我们失去了束缚

Celebrationitsaroundus,everynations,allaroundus

在我们身边庆祝吧，每个国家，在我们身边

Singinforeveryoung,singinsongsunderneaththatsun

歌唱永远的年轻，在太阳下歌唱

Letsrejoiceinthebeautifulgame.

让我们在这美丽的运动中欢庆吧

Andtogetherattheendoftheday.

相聚在这天的到结束

WEALLSAY

我们一起说

WhenIgetolderIwillbestronger

当我长大，我会变得更强

TheyllcallmefreedomJustlikeawavinflag

他们让我们自由，就像那旗帜飘扬

Andthenitgoesback

一切都回归

Andthenitgoesback

一切都回归

Andthenitgoesback

一切都回归