french letter

学习文档仅供参考

out转身，向后转

Thecolonelorderedthetroopstoturnabout.上校命令部队向后转。

ainst转而反对，与……反目

Theytriedtoturnthestudentsagainsttheirteachers.他们设法让学生起来反对老师。

〔a〕round〔1〕转身，调头〔2〕转向另一面，使好转

Ifeltapullatmysleeveandturnedround.我觉得有人扯我的袖子，便转过身来。

Turnyourchairroundtothefire.把你的椅子转向炉火一边。

ay〔1〕转过身去〔2〕拒绝进入

Sheturnedawayandbegantocry.她把脸转过去哭了起来。

Reporterswhovisitedthetraininggroundwereturnedaway.前来训练基地采访的记

者们被拒之门外。

ck返回，拔回

Wehavegottoturnback.我们得往回走了。

wn〔1〕关小〔音量等〕〔2〕拒绝

turnitdownalittle?收音机声音太响，你能开小点

吗？

Thecompanyturneddownhisproposal.公司拒绝了他的建议。

〔1〕交上去〔2〕〔向警方〕揭发〔3〕上床睡觉

Heturnedintwoessayveryweek.他每星期交两篇论文。

Hethreatenedtoturnherin.他威胁说要向警方揭发她。

Weturninatnineandgetupatsix.我们9点钟上床睡觉，6点钟起床。

to〔1〕〔使〕成为〔2〕翻译

Thewholethingturnedintoabitterquarrel.整件事酿成了激烈的争吵。

CanyouturntheletterintoFrench?你能将此信译成法语吗?

f〔1〕关掉〔电器、水龙头等〕〔2〕使厌烦

Ilaidmybookaside，turnedoffthelightandwenttosleep.我把书放在一边，关了

灯睡觉。

Thissortoftalkcouldturnalotofvotersoff.这样的讲话会使许多投票者感到厌烦。

〔1〕打开〔电器、煤气等〕〔2〕〔突然〕攻击

Couldyouturnonthebathformewhileyou’reupstairs?你在楼上替我打开浴缸的水

龙头行吗?

Thedogsuddenlyturnedonme.那狗突然向我扑过来。

t〔1〕结果是，证明是〔2〕到场，出席〔3〕出来〔4〕制造，培养〔5〕

关〔灯等〕

Theexaminationturnedoutquiteeasy.结果考试相当容易。

Avastcrowdturnedouttowatchthematch.大群的观众到场观看比赛。

Thecityturnedouttowelcomebackitsvictoriousteam.全市居民倾城而出迎接凯旋

的球队。

Thisfactoryturnsoutbicycles.这家工厂生产自行车。

Remembertoturnoutthelightsbeforeyougotobed.临睡前别忘了关灯。

t〔of〕把……撵出去

Shegotpregnantandwasturnedoutofthehoubyherparents.她怀孕了，父母把

她赶出了家门。

er〔1〕翻身，翻转〔2〕把……移交〔3〕换频道〔4〕营业额达

学习文档仅供参考

Abigwaveturnoverthefishingboat.巨浪打翻了渔船。

Heturnedoverthebusinesstohisson.他把生意交给了他的儿子。

Let’sturnover—thisisreallyboring.换台吧，这个频道太无聊了。

Thecompanyturnsover150millionayear.该公司每年的营业额达1.5亿英镑。

〔1〕翻到〔2〕转向〔3〕变成〔4〕求助于，求教于

Pleaturntopage105.请翻到105页。

Soforyearsmenhaveturnedtotheatoearntheirliving.因此多年以来人们转向海

洋谋生。

Thecompactedsnowonthepavementturnedtoice.人行道上被踩实的雪已变成了

冰。

Whenevershewasintroublesheturnedtohimforhelp.遇到困难时，她就找他帮助。

〔1〕出现，到场，出席〔2〕调大〔音量等〕

Heturneduplate.他迟到了。

Ican’theartheradioverywell;couldyouturnitupabit?收音机我听不太清楚，你把

声音开大点行吗?

yturn每次，总是，到处，主要表示事情发生的频率。例如：

①Becauofhisdrinking，themanwasrefudajobateverytorn．

由于酗酒，那个人每次找工作都遭到拒绝。

②Lifeholdsnewadventuresaleverytorn．

生活中处处有新的风险。

2．byturn交替地，轮流地，一会儿……一会儿，其含义为：有规律地轮换，根据一个

重复性的计划而一个接一个或一个替换另一个。通常位于句末．turn为复数。例如：

①Hisconditioniscritical；wehavetolookafterhimbytoms．

他的病情极为严重，我们得轮流看护他。

②WhenJohnhadafever，hefeltcoldandhotbyturns．

约翰发烧时，他一会儿发冷，一会儿发热。

3．inone'sturn轮到某人(做事)。例如：

学习文档仅供参考

They，intheirtorn，rejectedthat．

轮到他们时，他们也拒绝了。

4．inturn依次地，一次一个地，轮流地，其含义为：按照一个固定的顺序依次进行。

inturn在句中位置较灵活，只有在表示“轮流”时才可和byturns换用，但它表示的时间范围

要大些。inturn还可表示“回报”。例如：

①Theyrowedinturn／bytoms．

他们轮流划船。

②Thechildrenwentonthebusintorn．

孩子们依次上了公共汽车。

③Lifebecomespossibleonlywhenfoodisconvertedintoenergy，whichinturnisud

toekmorefoodtogrow，toreproduceandtosurvive．

只有当食物转变为能量，能量再用来寻更多的食物，从而保证生命的

生长、繁殖和生存，生命才成为可能。

④ItookSallyouttolunch，andshetookmeoutinturn．

我请了萨莉出去吃午餐，作为回报，她也请了我一次。

5．ontheturn正在转变中，(牛奶)在变酸。例如：

①Atlasttheconditionofthepatientemstobeontheturn．

病人的情况看来终于有了转机。

②Thiscreamisontheturn．

这些奶油变酸了。

6．outofturn不按顺序，加塞儿，此义为inturn(依次地)的反义语。Outofturn还可

表示“不合时宜”。例如：

①Billtriedtoregisteroutofturnandwasntaway．

比尔注册时想加塞儿，结果被赶了出来。

学习文档仅供参考

②IhopeIhaven'tspokenoutofturn．Ididn'tknowitwassuppodtobecret．

希望我没有说不该说的话，我不知道这是要保密的。

7．toaturn煮(烧等)得恰到好处，完美的。turn可改为T。例如：

①Thisfowlisdonetoaturn．

这只鸡炖得恰到好处。

②Hisnickname，Tiny，suitedtoaT．

他的绰号“小不点”与他的身材正好相符。

一、“turn”用法归类

英语中由“turn”构成的短语很多，常见的有：

①归还②就寝③将某人交给警方拘押

例1〕Youmustturninyourequipmentbeforeyouleavethearmy.

2〕Well,IthinkI’llturnin.I’vegottogetupearly.

3)Shethreatenedtoturnhimin.

①出现，到达②开大音量③被发现或找到④查〔字典等〕

例1〕Hepromidtocomebuthasn’tturnedupyet.

2〕Ican’theartheradioverywell;couldyouturnitupabit？

3〕I’msureyourwatchwillturnuponeofthedays.

4〕Youmayturnthewordupinthedictionary.

①打开②依赖③突然攻击某人

例1)couldyouturnonthelight,plea？

2)Thesuccessofapicnicusuallyturnsontheweather.

3)Whyareyouallturningonme？

学习文档仅供参考

f关掉〔煤气，水，电，收音机，电视机等〕

例1〕Theyhaveturnedthegasoffforacoupleofdays.

2)Don’tforgettoturnoffthelightwhenyouleave.

t①证明是，结果是②关掉③生产④赶走

例1〕Theexperimentturnedouttobeagreatsuccess.

2)Itturnedoutthatshedidn’tgetthejob.

3)Remembertoturnoutthelightsbeforeyougotobed.

4)Thefactoryturnsout100carsperday.

5)Benjaminturnedhissonoutofthehouwithoutanymoney.

wn①关小②拒绝

例1〕CanyouturntheTVdown?I’mtryingtogetsomesleep.

2)Hetriedtojointhearmybutwasturneddownbecauofpoorhealth.

ainst背叛

例1〕Shewillneverturnagainsthercountry.

2)Sheturnedagainstheroldfriend.

to把……变成，译成

例1〕You’llneverturnmeintoasalesman.

2)TurnthefollowingntencesintoChine,plea.

翻到，求助于

例1)Pleaturntopage10.

2)Thechildturnedtoitsmotherforcomfort.3)turntoadictionary(lookup

thewordsinthedictionary)

er①翻身，翻转②移交，交付

学习文档仅供参考

例1)Sheturnedoverandwenttosleep.

2)Thecarturnedrightover.

(a)round①绕着……转②面向另一方向

例1)Theearthturnsaround/roundthesun.

2)Turnaround/roundandletmelookatyourback.

ay①转过脸，不面对或不再看②拒绝帮助，拒绝某人进入某处

例1)Sheturnedawayinhorroratthesightofsomuchblood.

2)Adoctorcan’tturnawayadyingman.

3)Hundredsofpeoplehadtobeturnedawayfromthestadium.

ck原路返回，往回走

例1)Theweatherbecamesobadthattheyhadtoturnback.

2)Wewereturnedbackattheborderbecauofthefighting.

rns(at)doingsth./todosth.依次，轮流做某事

例1)Wetookturns(at)doingthedrivingonthewayuptoCanada.

2)You’llhavetotaketurnsbeingcaptainoftheteam.

①结果②依次

例1)Interestrateswerecut,andinturn,sharepricesro.

2)Heaskedeachofusinturntodescribehowalcoholhadaffectedourlives.

s依次

例1)Let’sdrivethecarbyturns.

2)Wedidtheworkbyturns.

yturn经常地，每次

学习文档仅供参考

例1)Ikeptmeetinghimateveryturn.