濡れた髪を初めて见せてくれた君

DANDAN心魅(ひ)かれてく

その眩しい笑顔に

果てない暗闇（やみ）から飛び出そうHoldmyhand

君と出会ったとき

子供(こども)のころ大切に|想っていた|景色（ばしょ）を思い出したんだ

僕と踊(おど)ってくれないか

光と影のWindingRoad今でもあいつに夢中なの？

少しだけ振り|向き|たくなるような|時もあるけど

愛と勇気と|誇(ほこ)りを持って闘うよ

DANDAN心魅(ひ)かれてく

この宇宙（ほし）の希望のかけら

きっと誰もが永遠を手に入れたい

ZENZEN気にしないフリしても

ほら君に恋してる

果てない暗闇（やみ）から飛び出そうHoldyourhand

怒(おこ)った顔も疲れてる|君も好きだけど

あんなに|飛ばして生きて大丈夫かなと思う

僕は…何気(なにげ)ない行動（しぐさ）に|振り回(まわ)されてるasideblue

それでもあいつに夢中なの？

もっと聞き|たい|ことがあったのに

二人の会話(かいわ)が車(くるま)の音(おと)に|はばまれて通(とお)り|に舞(ま)うよ

DANDAN心魅(ひ)かれてく

自分でも不思議(ふしぎ)なんだけど

何かあると一番（すぐ）に君に電話したくなる

ZENZEN気のないフリしても

結局(けっきょく)君のことだけ見ていた

海の彼方(かなた)へ飛び出そうよHoldmyhand

DanDanKokoroHikareteku

Sonomabushiiegaoni

HatenaiyamikaratobidasouHoldmyhand

Kimitodeattatoki

Kodomonokorotaitsuniomotteitabashowoomoidashitan'da

Bokutoodottekurenaika

HikaritokagenoWindingroadImatodemoyatsunimuchuunano?

Sukoshidakefurimukitakunaruyounatokimoarukedo

AitoyuukitohokoriwomotteTatakauyo

DANDANKokorohikarete'ku

Konohoshinokibounokakera

Kittodaremogaeienwoteniiretai

ZENZENKinishinaifurishitemo

HoraKiminikoishite'ru

HatenaiyamikaratobidasouHoldyourhand

Okottakaomotsukarete'ruKimimosukidakedo

Annanitobashiteikitedaijoubukanatoomou

Bokuwa...Nanigenaishigusanifurimawasarete'ruSeaSideBlue

Soredemoaitsunimuchuunano?

Mottokikitaikotogaattanoni

Futarinokaiwagakurumanootonihabamaretetoorinimauyo

DANDANKokorohikarete'ku

Jibundemofushiginan'dakedo

Nanikaarutosugunikiminidenwashitakunaru

ZENZENkinonaifurishitemo

Kekkyokukiminokotodakemiteita

UminokanataetobidasouyoHoldMyHand

Kanji

最后の雨

さよなら呟く君が仆の伞残して駆け出してゆく

哀しみ降り出す街中が银色に烟って君だけ消せない

最后の雨に濡れないように追いかけてただ抱き寄せ瞳闭じた

本気で忘れるくらいなら泣けるほど爱したりしない

谁かに盗られるくらいなら强く抱いて君を壊したい

ほどいた髪を広げて仆の夜包んだ优しい人さ

不安な波にさらわれる砂の城怖くて谁かを求めたの？

强がりだけを覚えさせたね微笑みはもう二人の梦を见ない

本気で忘れるくらいなら泣けるほど爱したりしない

さよならを言った唇も仆のものさ君を忘れない

明日の君を救える爱は仆じゃないでもこのまま见つめている

言叶に出来ないのが爱さ言叶では君を繋げない

行き场ない爱が止まらない伞を舍てて空を见上げてた

本気で忘れるくらいなら泣けるほど爱したりしない

谁かに盗られるくらいなら强く抱いて君を壊したい

最后の雨

sayounaratsubuyakukimiga

bokunokasanokoshitekakedashiteyuku

kanashimifuridasumachijuugaginironikemutte

kimidakekenai

saigonoameninurenaiyouni

oikaketetadadakiyo

hitomitojita

honkidewasurerukurainara

nakeruhodoaishitarishinai

darekanitorarerukurainara

tsuyokudaitekimiwokowashitai

hodoitakamiwohirogete

bokunoyorutsutsundayasashiihitosa

fuannanaminisarawarerusunanoshirokowakute

darekawomotometano

tsuyogaridakewooboesatane

hohoemiwamoufutarinoyumewomirai

honkidewasurerukurainara

nakeruhodoaishitarishinai

sayounarawoittakuchibirumo

bokunomonosakimiwowasurenai

ashitanokimiwosukueruaiwa

bokujanaidemo

konomamamitsumeteiru

yeah

kotobanidekinainogaaisa

kotobadewakimiwotsunagenai

yukibanaiaigatomaranai

kasawosuteteamewomiageteta

honkidewasurerukurainara

nakeruhodoaishitarishinai

darekanitorarerukurainara

tsuyokudaitekimiwokowashitai

月光

鬼束ちひろ

iamgod'schild

この腐败した世界に堕とされた

howdoiliveonsuchafield?

こんなもののために生まれたんじゃない

突风に埋もれる足取り

倒れそうになるのを

この锁が许さない

心を开け渡したままで

贵方の感覚だけが散らばって

私はまだ上手に片付けられずに

iamgod'schild

この腐败した世界に堕とされた

howdoiliveonsuchafield?

こんなもののために生まれたんじゃない

?理由?をもっと喋り綼けて

私が眠れるまで

効かない薬ばかり転がってるけど

ここに声も无いのに

一体何を信じれば?

iamgod'schild

哀しい音は背中に爪迹を付けて

ican'thangoutthisworld

こんな思いじゃ

どこにも居场所なんて无い

不愉快に冷たい壁とか

次はどれに弱さを许す?

最后になど手を伸ばさないで

贵方なら救い出して

私を静寂から

时间は痛みを加速させて行く

iamgod'schild

この腐败した世界に堕とされた

howdoiliveonsuchafield?

こんなもののために生まれたんじゃない

iamgod'schild

哀しい音は背中に爪迹を付けて

ican'thangoutthisworld

こんな思いじゃ

どこにも居场所なんて无い

howdoiliveonsuchafield?

月光

鬼束ちひろ

IamGOD'SCHILD

konofuhaishitakainiotosareta

HowdoIliveonsuchafield

konnamononotameniumaretanjanai

toppuuniumoreruashidori

taoresouninarunowo

konokusarigayurusanai

kokorowoakewatashitamamade

anatanokankakudakegachirabatte

watashiwamadajouzunikatazukerarezuni

IamGOD'SCHILD

konofuhaishitakainiotosareta

HowdoIliveonsuchafield

konnamononotameniumaretanjanai

"riyuu"womottoshaberitsuzukete

watashiganemurerumade

kikanaikusuribakarikorogatterukedo

kokonikoemonainoni

ittainaniwoshinjireba?

IamGOD'SCHILD

kanashiiotowanakanitsumeatowotsukete

Ican'thangoutthisworld

konnaomoijadokonimoibashonantenai

fuyukainitsumetaikabetoka

tsugiwadoreniyowasawoyurusu

owarininadotewonobasanaide

anatanarasukuidashite

watashiwoijakukara

jikanwaitamiwokasokusateyuku

IamGOD'SCHILD

konofuhaishitakainiotosareta

HowdoIliveonsuchafield

konnamononotameniumaretanjanai

IamGOD'SCHILD

kanashiiotowanakanitsumeatowotsukete

Ican'thangoutthisworld

konnaomoijadokonimoibashonantenai

[ti:月光（罗马拼音）]

[ar:OnitsukaChihiro-鬼束千寻]

[al:月光]

[by:]

[00:01.19]鬼束ちひろ-月光

[00:01.72]作詞：鬼束ちひろ

[00:02.37]作曲：鬼束ちひろ

[00:03.80]

[00:04.50]IamGOD'SCHILD

[00:07.67]konofuhaishitakainiotosareta

[00:16.95]HowdoIliveonsuchafield

[00:20.29]konnamononotameniumaretanjanai

[00:29.12]

[00:57.09]toppuuniumoreruashidori

[01:02.90]taoresouninarunowo

[01:09.18]konokusarigayurusanai

[01:16.36]kokorowoakewatashitamamade

[01:22.00]anatanokankakudakegachirabatte

[01:28.41]watashiwamadajouzunikatazukerarezuni

[01:34.22]

[01:36.45]IamGOD'SCHILD

[01:39.46]konofuhaishitakainiotosareta

[01:48.96]HowdoIliveonsuchafield

[01:52.14]konnamononotameniumaretanjanai

[02:00.68]

[02:05.94]"riyuu"womottoshaberitsuzukete

[02:11.93]watashiganemurerumade

[02:17.96]kikanaikusuribakarikorogatterukedo

[02:24.58]kokonikoemonainoni

[02:27.66]ittainaniwoshinjireba?

[02:31.10]

[02:32.30]IamGOD'SCHILD

[02:35.19]kanashiiotowanakanitsumeatowotsukete

[02:44.63]Ican'thangoutthisworld

[02:48.40]konnaomoijadokonimoibashonantenai

[02:56.50]

[02:59.30]fuyukainitsumetaikabetoka

[03:05.21]tsugiwadoreniyowasawoyurusu

[03:11.03]owarininadotewonobasanaide

[03:14.61]anatanarasukuidashite

[03:17.67]watashiwoijakukara

[03:23.74]jikanwaitamiwokasokusateyuku

[03:31.82]

[03:37.85]IamGOD'SCHILD

[03:40.96]konofuhaishitakainiotosareta

[03:50.45]HowdoIliveonsuchafield

[03:54.02]konnamononotameniumaretanjanai

[04:02.31]

[04:03.59]IamGOD'SCHILD

[04:06.91]kanashiiotowanakanitsumeatowotsukete

[04:16.25]Ican'thangoutthisworld

[04:19.58]konnaomoijadokonimoibashonantenai

[04:27.72]