吸血鬼日记第一季全集

百度文库-好好学习，天天向上

-1

TheVampireDiaries----Script---S01EP09

-teacher:Todaywe'regoingtotalkaboutshadowisamethodofmeasuring

heightsbythesun':方法measure:测量

Let'ssay,forexample,thatwe'regoingtomeasurethedistanceofthe

'regonnatakethismeasurementhere,measurethelength,and

we'regoingtomultiplythatbytheheightofthesource.

length:长度multiply:乘source:原型

-Bonnie:Hello?

-Emily:Pleahelpme.

-Bonnie:Whoareyou?

-Emily:I''refamily.

-Bonnie:WhereamI?

-Emily:siswhereithastoend.

-Bonnie:n'treal.

-Emily:Helpme.

-Bonnie:Whatareyoulookingat?Turnaround.

-Elena:HaveyoueventalkedtoBonnie?

-Caroline:No.I'dstomakethefirstmove.她要先来跟我说

话才对。mad:(口)极为愤怒的

-Elena:Bethebiggerperson.做个更宽容的人。

-Caroline:ce:态度

-Elena:Whyareyousopisdather,anyway?piss:(俚语)抱怨

-Caroline:She''ermynecklace,andsherefustogive

it'samatterofprinciple.这是原则问题。

-Elena:,Itried.I'mofficiallyoutofit.我保持中立。

-Caroline:'sStefan?Haveyoutalkedtohim?

-Elena:He'savoidingme.

-Caroline:Why?

-Elena:It's'lleyoulater.

-an:Goodmorning,'samouthful我知道有点拗口。.

'texactlyrolloffthetongue.说出

百度文库-好好学习，天天向上

-2

SaltzmanisofGermanfamilyimmigratedherein1755to,

however,wasbornandraidin,thenameAlaricbelongstoavery

deadwillneverbeabletothankenough.我对他感激不尽。

You'llprobablywanttopronounceit"Ala-ric",butit's"A-lar-ic",

Ok?SoyoucancallmeRick.I'myournewhistoryteacher.

-Damon:'dshine:【快起啦】

-Stefan:Whatareyou...whatareyoudoing?

-Damon:adflesh

irculation:血液循环

-Stefan:Stepaside,ide:让开

-Damon:ethingoffback:不找麻烦

Itwasforthegreatergood,butI'mtoproveit,I'mnotgonnafeedonahumanforat

leastaweek.

I'lladopttheStefandiet,onlynothingwithfeathers.

-Stefan:CauIrealizethatkillingyourclostandoldestfriendisbeyond

evil,andyetsomehow,it'w:不知怎的beworthy

of:值得【但是不知怎么，却很搞笑】

-Damon:Areyoumimickingme?mimic:模仿

-Stefan:Yes,ttheSecretSocietyofVampireHatersisoffourback.

offone’sback:【不再烦扰】

Icangobacktomyroutineof"howcanIdestroyStefan'slifethisweek."

-Damon:AndIcangobacktosulkingandElena-longingandforeheadbrooding.

his.

sulk:生气brood:冥思苦想

-Stefan:AndIwillfinallyrevealtheulteriormotivebehindmyevilanddiabolical

returntomysticfalls

.隐密不明的邪恶的

-Damon:Yeah.I'm'sjustlikeyou,havetohavethelastword.

-Bonnie:AndthenIendedupattheremainsofoldFell'schurchbeforeIwokeup

backinthewoods.

-Elena:AndyoualwayseyourancestorEmily?

-Bonnie:Doyoubelieveinghosts?believein:相信

百度文库-好好学习，天天向上

-3

-Elena:Twoweeksago,I'dsayno,butnow...

-Bonnie:IthinkI'mbeing:缠住

-Elena:Idon'ly?

-Bonnie:Gramssaidshewasapowerfulwitchbackinthecivilwardays,andthat

thismedallionwashers,awitch'ion:圆形装饰物talisman:护身

符

-Elena:Anditallstartedwhenyougotthenecklace?

-Bonnie:Ithinkshe'susingittocommunicatewithme.

-Elena:Ok,whatdoesGramssayaboutit?

-Bonnie:Ican'''twanttoembraceit.

e:接受

-Jeremy:Hey,an,I'm,uh,I'tedtoeme?

-an:Youknowthatyouroldteacherhadajackassfile?

's,uh,typedonahasallthe,uh,troublemakersinit,butreally

it''tworryaboutit.I'late既

往不咎.Nowlet’stalkabout:（行为、事件等的）记录opus:大作

-Jeremy:Iknowit'sbeenaroughcoupleofmonths,butI'vebeen...I'vebeentrying

toturnthemaround.

-an:Yeah,Isawthat,buttheproblemiswe'rehalfway

throughamester,thepart

whereyousaytome,"WhatcanIdotochangethat?"Well,I'mgladyou

oufeelaboutextracredit?bleak:无希望的

credit:学分

-Jeremy:,er.

-an:eapaperthen.

-Jeremy:hat?

-an:Wikipediaoldtowns

havealotofrichhistory,sojustgetyourhandsdirty,makeitsing,and

you'?

-Jeremy:Uh,yeah.'sa,uh...that'sacoolring.

-an:Oh,thanks.

Itwasmyfather'.Littlegarish,

've

百度文库-好好学习，天天向上

-4

:华而不

实的

-Caroline:that?

-Matt:Whatiswhat?

-Caroline:The"Hey"....Doyouhaveanyother

wordsinyourvocabulary?

-Matt:What'swrongwith"Hey"?

-Caroline:ntthenightinmybed,therewas

cuddling,andthenyousnuckoutbeforeout:偷偷溜走

Soyouwouldn'thavetofaceme,whichImustsayisatotallameguy

withtheheys?Seriously?Imean,I

mayhavebeensomepathetic,incuremeaftertheparty,butdonot

mistakethatformebeingapushover,becauIdonotletguysmesswith

y:懦夫pushover:（俚语）易于征服或控制的

人messwith:干扰

-Matt:Iheardyourmominthemorning,andIdidn'twanttogetyouintrouble,soI

wentoutthewindow.

-Caroline:Youwentoutthewindow?Well,anotherlameguymove.

-Matt:Yourmom'ortheheys,I'mprettysureit'swhat

I'vesaidtoyoueverydaysincethefirstgrade.

-Caroline:Oh.

-Matt:Tryingtoreadsomethingintoit?Lamegirlmove.

-Stefan:Hi.

-Elena:Youweren'rried.

-Stefan:Yeah,Igotyourmessages,andsorryIdidn'tgetbacktoyou,but...

whatIwannasayshouldn'tbesaidoverthephone.

-Elena:Asimple"Ididn'tkillmybrother"e:足够

-Stefan:Ididn'tkillmybrother,asmuchashedervedhasyoutothankforthat.

-Elena:Sowhatdidyouwannatellme?

-Stefan:Iwon'tbecomingtoschool''sthe

rightthingtodo.

backoff:后退【离开】keepdistance:保持距离

百度文库-好好学习，天天向上

-5

-Elena:Backofffromschoolor...fromme?Thankyoufortellingme.

-Stefan:It'sbetterthisway.

-Elena:.

-Stefan:You''asierifyouhateme.

-Damon:Ok,it'syourlastchance.

-Bonnie:I'mgonnascream.

-Damon:Oh,no,don'tdo'sstayon,Iwantmynecklace.

-Bonnie:Youcan'thaveit.

-Damon:Well,Ican'ttakeit,butyoucangiveitto'mtryingtohelpyouhere.

-Bonnie:Idon'twantyourhelp.

-Damon:Youdowantmyhelp,andyoudon'tevenknowknowwhy,youlittle

witch?

Cauyouhavestumbledintosomething.因为你遇到麻烦了。

Youneedtostumbleoutof.而这麻烦得快点解决。

-Bonnie:Justleavemealone,orIswearI'll...

-Damon:',A...youhurtmelast...Iwishyounoharm.

Believeitornot,Bonnie,elpyougetEmily

offyourback.

-Bonnie:Howdoyouknowabouther?

-Damon:IknowalotofIknowmoreaboutthatcrystalthanyoudo,andI

knowthatshe':潜入

Seehowscaredyouare?Andyoushouldbe,becauIwillgetthatcrystal,

evenifIhavetowaitforEmilytogiveittomeherlf.

Sonexttimeshecomesouttoplay,youtellher...thatadeal'sadeal.

-Bonnie:He'sbadnews,reallyscaredme.

-Elena:YouneedtostayasfarawayfromDamonaspossible.

-Bonnie:I'keepsshowingup.

-Elena:Idon'twantyoutobe'resleepingatmyplacecanmakeawholenightout

ofit.

Whereareyougoing?Areyouok?

-Bonnie:NowImyproblemswerebecauofthat'tbelieveIdidn'tdothatsooner.

百度文库-好好学习，天天向上

-6

-Elena:What’syourgramgonnasay?

-Bonnie:Gramsisn'ttheonebeinghauntedbya150-year-oldghost,isshe?

-Elena:Ok,then.

-Jenna:strength..

dine:用餐

-Jeremy:IthoughtyouwerestillinthatwholeLogandepressionthing.

-Jenna:Oh,I'veswornoffmenforever,butitdoesn'tmeanIcan'trvethemfroma

safedistance.

-Jeremy:Well,Icanintroduceyou.

-Elena:forwouldn'thavecalledifitwasn'timportant.

-Stefan:Iknowthat.

-Elena:Hethreatenedher,Stefan.

-Stefan:WhatwouldDamonwantwithBonnie?

-Elena:negotitfromDamon,andshegaveittoBonnie,

andnowDamonwantsitback

He'stormentingher.

-Stefan:Overanecklace.

-Elena:It'odowithBennie’sheritage.

heritage:继承物

ItbelongedtooneofherancestorswholivedhereduringtheCivilWar,whenyou

andDamonlivedhere.

-Stefan:Katherine’shandmaidandawitch.

handmaid:侍女

-Elena:Youknow?AboutBonnie?

-Stefan:Thefirstnightthatyouinvitedmeoverfordinner,Imadetheconnection.

-Elena:AndnowDamonknows,andforsomereason,hewantsthatnecklace.

-Stefan:Whatdoesitlooklike?

-Elena:It's,um,anantiqueironttingwitha...antique:古老

的iron:铁amber:琥珀色的

-Stefan:ngedtoKatherine.

Emilygaveittoher,whichmeansthat...

百度文库-好好学习，天天向上

-7

-Elena:What?

-Stefan:Idon'tknow,butI'mgonnafindmetalktoDamon.

-Elena:Willhetellyou?

-Stefan:I’ll...I'of:从…

盘问出

-Jenna:Haveyoupickedatopic?

-Jeremy:No,'sgottabelocalandnon-internetrearch,so...

-Jenna:Well,that'allyourdad'sstuff.

-Jeremy:Whatstuff?

-Jenna:HowtheGilbertscameoveronthe"Mayflower"stuff,allthatfamilylineage

e:家族

'sallboxedupintheclot.

boxup:装箱

-Stefan:So,Stefan...Youknow,I'vebeenthinking'.Ithinkweshouldstart

over,todoitoh,sowellonce

uponatime.

-Damon:Idon't,can'...youkilleverybody,and

you'resomean.

You'rereallyhardtoimitate,andthenIhavetogotothatlesrplace.

imitate:模仿

-Stefan:CanIgetacoffee,plea?Sowhat'swiththebottle?

-Damon:I'ietandI'mtryingtokeepalowprofile.保持低调。

-Stefan:ldalwaysjustleave;findanewtowntoturnintoyourown

personalGas'N'Sip.

-Damon:I'llmanage.

-Stefan:Thanks.

-Damon:Youknow,youdon'thavetokeepaneyeonme.

-Stefan:I'mnotheretokeepaneyeonyou.

-Damon:Sowhyareyouhere?

-Stefan:Whynot?

百度文库-好好学习，天天向上

-8

-Caroline:I'anttheugly-assnecklace,'s

yours.

-Bonnie:WillyouhatemeifItellyouIthrewitaway?

-Caroline:Youthrewitaway?

-Bonnie:Iknowitsoundscrazy,butthenecklacewasgivingmehadtogetridofit.

-Caroline:Youcouldhavejustgivenitbacktome.

-Elena:Why?SoyoucouldgiveitbacktoDamon?

-Caroline:Screwwedoingmanicuresorwhat?Whohastheirkit?manicure:修指

甲kit:工具箱

-Bonnie:Inmybag.

-Caroline:So,Elena...HowlongdoyouthinkthisfightwithStefan'sgonnalast?Isit

likeapermanentthing?

-Elena:Idon'tknow,Caroline.

-Caroline:yousuchalittleliar,Bonnie?

-Bonnie:What?

-Elena:Caroline!

-Bonnie:I'mnotlyingtoyou,.

-Elena:It'edherthrowitintoafield.

-Caroline:Well,thenexplainit.

-Bonnie:Emily.

-Caroline:Who'sEmily?

-Bonnie:Theghost.

-Caroline:Oh,theghosthasanamenow?

-Elena:Caroline,plea.

-Bonnie:Iwonderwhyshewon'tleavemealone.

-Caroline:Ok,whatisgoingon?WhyamInotapartofthisconversation?Youguys

dothistomeallthetime.

-Elena:That'snottrue.

-Bonnie:Yes,itcan''tlisten.

-Caroline:That'snottrue.

-Bonnie:I'mawitch.

-Caroline:Anddon'tweallknow?

-Bonnie:See?That'swhatI'mtalking''teven

hearit.

-Caroline:Inotlisten?

百度文库-好好学习，天天向上

-9

-Jenna::(俚语)丢弃

-an:Where'dhego?

-Jenna:'alkit.

-an:Soareyou...areyoufromhere?Areyouatownie?

-Jenna:I’'mback.

-an:Why'dyouleave?

-Jenna:nthere'medLogan.

-an:What'dhedo?

-Jenna:Basics...Lied,cheated,luredmebackin,

relationshipstories?lure:诱惑

-an:Thebasics...Fellinlove,marriedyoung,mywifedied.

-Jenna:.

-an:'salwaysagoodconversationstopper.

-Jenna:Whathappened?

-an:Well,you,me,andthe,uh,NorthCarolinapolicedepartmentareall

wonderingthesamething.

It's,uh...it'swhat'sknownasacoldca.

coldca:【悬案】

-Jenna:Sowhy'dyoumovehere?

-an:Oh,achangeofpace,'s...gotarich

history.

-Damon:Luckyshot.运气不错。

-Stefan:Morelikeacarefullyhonedskillovermanydecades.

hone:磨光的【苦练的】decade:十年

-Damon:You’rebeatingme.

-Stefan:Well,'sbecauI'mbetterthanyou.

-Damon:I'epsychology.逆反心理。

Imean,it'salittletransparent,butIadmiretheeffort.

transparent:显而易见的

Youpreferthebroodingforehead?Seriously,whatgamedoyouthinkyou'replaying?

百度文库-好好学习，天天向上

-10

-Stefan:That'safunnyquestionconsideringtheIhavebeenaskingyouthatfor

months.

It'sfrustrating,isn'tit?

-Damon:Touché.

-Caroline:,it'sjustnotme,ok?Idon'tbelieveinthe...whooifyoudo,thenok.I'm

in.

That'sallittakesformetojumponboard,becauIconsideryoutobemybest

friend.

AndI'msayingthisknowingthatElena'sinthekitchenlisteningtomyeveryword.

Look,Ididn'tknowhowrealthiswasforyou,butI'?

-Bonnie:Ok.

-Caroline:Elena,',thereisjustwaytoo

muchdramainthisroom.

Sowhatdoyouguyswannado?'twehaveaséance?

séance:降神会

-Bonnie:Idon'tthinkthat'sagoodidea.

-Caroline:':召唤

ThisEmilychickhassomeriouxplainingtodo.

-Bonnie:Whatarewedoing?

-Elena:Idon'tknow.

-Caroline:,cloyoureyes.

Ok,,calltoher.

-Bonnie:Emily...Youthere?

-Caroline:Really?Emily,youthere?That'sallyougot?Comeon.

-Bonnie:...:号召某人做某事

Iknowyouhaveamessage.I'mheretolisten.

-Elena:Didthatjust...

-Caroline:sthappened.

-Bonnie:It'sjusttheairconditioning.

-Caroline:,ifyou'reamongus,showus

anothersign.

-Bonnie:See?It'!Ican't.I'getthe

light.

百度文库-好好学习，天天向上

-11

-Elena:.

-Bonnie:Youguys,thenecklace,it'sgone.

-Damon:Whatarewedoinghere?

-Stefan:.

-Damon:Hmm.

-Stefan:atry.

-Damon:Don'tforgetwhotaughtyouhowtoplaythisgame.

-Stefan:deofmydiet...gettinghitactuallyhurts.

downside:不利的一面

-Damon:Whew.I'mimpresd,Stefan.

Funwithboozeanddarts,ntimentalwithfootball,

youwant,Stefan?

-Stefan:Wasn'treal,eforKatherine.

-Damon:Oh,God.

-Stefan:'yeartosort

thatout,trulyunderstandwhatshedidtous.

sortout:解决

-Damon:Oh,no,ottakingthatontonight.

-Stefan:WhatdoyouwantwithKatherine'scrystal?

-Damon:Howdoyouknowaboutthat?

-Stefan:wElenawouldtellme.

-Damon:HowdidyouknowitwasKatherine's?Emilygaveittoheronherlast

en't.

-Stefan:Iwasthelastonetoeher,,whatdoyouwantwithKatherine'scrystal?

-Damon:Shedidn'ttellyou?

-Stefan:Wehadotherthingsonourmind.

-Damon:Icouldripyourheartoutandnotthinktwiceaboutit.

-Stefan:Yeah.I'veheardthatbefore.

-Damon:Ihaveabiggersurpri,Stefan.I'mgonnabringherback.

-Elena:Ok,fun'sover,eapoint,eItback.

-Caroline:What?Well,Ididn'?Whathappened?

-Elena:Idon',areyouhome?

-Bonnie:Um...Guys...Oh,mygod!Openthedoor!

百度文库-好好学习，天天向上

-12

-Elena:Bonnie!

-Bonnie:Helpme!

-Elena:Bonnie!Bonnie!Bonnie,trytheotherdoor.I'llcheckthehallway.

-Caroline:Bonnie!Bonnie!Unlockthedoor!

-Bonnie:Getmeout!Helpme!

-Elena:Bonnie!

-Bonnie:Help!Helpme!Aah!

-Caroline:Bonnie!Openthe...Openthedoor!

-Elena:Whathappened?Areyouok?

-Bonnie:I'mfine.

-Caroline:etotallyfakingit.

-Elena:Caroline,comeon.

-Caroline:No,youscaredthehelloutofme.

-Elena:Bonnie?

-Emily:I'hing'sfine.

-Stefan:HowcanyoubringKatherineback?

-Damon:BeforeKatherineandtheotherswerekilledinthechurch,you

rememberwhatwaslikeinthistown?

-Stefan:Yeah,Irememberthefearandthehysteria.

-Damon:Thetown'eycamefor

Katherine,IwentstraighttoEmily,said,"I'otect

her."nameprice:【说出你的条件】

Shedid.

-Stefan:How?

-Damon:lethe

churchwasburning,wethoughtKatherinewasburninginwasn't.

-Stefan:ButI...Isawhergoinside.

-

D

a

m

o

n

百度文库-好好学习，天天向上

-13

:

T

h

e

r

e

'

s

a

t

o

m

b

u

n

d

e

r

n

e

a

t

h

t

h

e

c

h

u

百度文库-好好学习，天天向上

-14

r

c

h

.

T

h

e

s

p

e

l

l

s

e

a

l

e

d

K

a

t

h

e

r

i

n

e

i

n

t

百度文库-好好学习，天天向上

-15

h

a

t

t

o

m

b

,

p

r

o

t

e

c

t

i

n

g

h

e

r

.

s

e

a

l

:

封

闭

-Stefan:AreyoutellingmethatKatherine'salive?

-Damon:Well,ifthat''sbeentrappedinamystical

holdingcellforthelastcenturyandahalf.

百度文库-好好学习，天天向上

-16

Butyou'reanexpertonastarvingavampire,sohowdoyouthinkshe'sdoing,Stef?

Didyouknowthatwitchescanucelestialeventstodrawenergyintotheirmagic?

celestial:天上的

Meeither.

Butinordertogivethecrystalitspower,EmyudtheCometthatwas

rderforthatcrystaltoworkagain...

-Stefan:TheComethadtoreturn.

-Damon:Downside...longtimeinbetweenCometsandacoupleofhiccupsalong

thewaywiththecrystal,buttheCometpasd,andIgotthecrystal.

hiccup:暂时的中断

AndthenCarolinegotthecrystal,andnowBonniehasthecrystal,andhereweare.

-Stefan:WhywouldEmily...whywouldshedothisforyou?

-Damon:Becausheknewtheyweregonnacomeforher,andshe

mademepromithatherlineagewouldsurvive.

lineage:后裔

-Stefan:...yousavedherchildren.

-Damon:'stheonlythingkeepingmefromrippingthatlittleBonniegirl's

throatouttogetmycrystalback.

Oh,'sadeal.

-Stefan:So...

-Damon:Youwannagothrowsomemore?

-Caroline:Ican'tbelieveIfellforit.

fallforit:易受骗上当

-Elena:Areyouok?

-Emily:Imustgo.

-Caroline:She'sleaving,I'mleaving.

-Elena:Youguyscan'tleave.

-Caroline:Oh,Ican.I'vehadenoughfreakyfakewitchstuffforonenight.

freaky:捉摸不定的

-Emily:Thankyouforhavingme.I'lltakeitfromhere.

-Elena:Whereareyougoing?

-Emily:BacktoWhereItallbegan.

-Elena:Bonnie.,!

百度文库-好好学习，天天向上

-17

-Emily:Iwon'bedestroyed.

-Elena:Wait!

-Caroline:What'shappening?

-Elena:Idon'r,it'snot...

-Jeremy:Whatthehell?

-Caroline:I'mouttahere.

-Stefan:What'swrong?

-Elena:It'sBonnie.

-Stefan:Whathappened?

-Elena:Emilyisposssingher.

posss:缠住

-Stefan:Whatdidshesay?

-Elena:Shesaid,"Iwon'bedestroyed.”Andthenshejust

left.

-Stefan:oyouthinkshewent?

-Elena:Idon''schurch,'swhereshetook

tohelpher,Stefan.

-Stefan:aythere.I'mgonnagofindher.

-Damon:Hello,kdifferent.

-Emily:Iwon'tletyoudoit.

-Damon:Wehadadeal.

-Emily:oprotectmyfamily.

-Damon:me.

-Emily:Iknow.I'msorry.

-Damon:You'reabouttobealotmorethanthat.

-Jenna:You'resowrong.I'mmuchmorepathetic.

-an:Oh,no,no,no.I'theticdowntoascience.

-Jenna:Uh,n'tevencoveredhighschool.

-an:Ah,glass,skincondition.

-Jenna:,uh...Youknowwhat?I'.

-an:Well,oodnight,Jenna.

百度文库-好好学习，天天向上

-18

-Jenna:So,uh,youfoundtheboxes?

-Jeremy:AndIfoundthis,too.

-Jenna:'sjustcruel.

-Jeremy:No,cruelisdatingmyhistoryteacher.

-Jenna:I'.

-Jeremy:Heh.

-Damon:ThisiswhyIfeedonpeople.

-Amily:Stefan.

-Stefan:Hello,Emily.

-Amily:Thepeopledon'ouldneverhavetoknowsuch

evil.

-Stefan:Whatdoyoumeanevil?

-Damon:Emily,IsweartoGodI'llmakeyouregretthis.

-Emily:Iwon'tletyouunleashthemintothisworld.

unleash:解除…的束缚

-Stefan:Them?Whatpartofthestorydidyouleaveout,Damon?

leaveout:遗漏【隐瞒】

-Damon:Whatdoesitmatter?

-Stefan:Emily,tellmewhatyoudid.

-Emily:Tosaveher,Ihadtosavethem.

-Stefan:Yousavedeveryoneinthechurch?

-Emily:Withonecomesall.

-Damon:Idon'antKatherine.

-Stefan:IknewIshouldn'thavebelievedasinglewordthatcomesoutof

n'taboutlove,isit?Thisisaboutrevenge.

Thetwoaren'tmutuallyexclusive.[两者可以并存。]mutually:互

相地exclusive:排他的

Damon,youcan'tdothis.

-Damon:Whynot?Theykilled27people,

dervewhatevertheyget.

-Stefan:27vampires,'tjustbringthemback.

百度文库-好好学习，天天向上

-19

-Damon:Thistowndervesthis.

-Stefan:You'reblaminginnocentpeopleforsomethingthathappened145yearsago.

blame…for…因某事而责备某人

-Damon:Thereisnothinginnocentaboutthepeople,anddon'tthinkforacond

itwon'thappenagain.

Theyalreadyknowtoomuch,andthey'llburnyourlittlegrandwitchrightnexttous

whentheyfindout.

-Amily:Thingsaredifferentnow.

-Damon:Don'tdothis.

-Amily:Ican''t.

-Stefan:She'salive,veher.

-Elena:Herneck,it'shealing.

-Matt:Hey.

-Caroline:eyoudoinghere?

-Matt:Uh,htyoushouldknow.

-Caroline:Notfunny.

-Matt:Look,earliertoday,Ilied.

-Caroline:About?

-Matt:led,anditcreepedme

ut:偷偷溜出

-Caroline:Itcreepedyouout?Imean,didyoujustcomeoverhereto

insultmeorwhat?Becauit'sbeenareallylongnight.

-Matt:No,it'sjustthatI...Idon'have,but...Itwasnice.

-Caroline:What?

-Matt:Beinginbedwithyou,,Iwasthinkingaboutit,andI

thoughtthatIshouldtellyou

IstayedthenightbecauyouwereallsadandaloneandIfeltbadforyou.

-Caroline:Well,thankyou,'leavenow

-Matt:No,becauIknow...withVickigoneandmyMomoffwithPetewhoever,it's

justme,so...Iknow.

百度文库-好好学习，天天向上

-20

-Damon:verythingeverystepoftheway.

Itwasrealforme.I'llleavenow.

-Bonnie:Idon'tunderstand,Elena,ckedme,and...

Hisfacewaslike...

-Elena:Howdoyoufeel?Areyouok?

-Bonnie:I''s...it''t...

-Stefan:I'mnotgonnahurtyou.

-Bonnie:What'sgoingon,Elena?

-Elena:I'llexplaineverything,Bonnie,ok?Let'.

Bonnie,'ndangerof

becoming...

-Stefan:,shehastodiewithmybloodinhersystem,sokeepaneyeonher

andmakesurethatnothinghappens,andonceitleaveshersystem,she'llbefine.

-Elena:I'mgonnatellherthetruth.

-Stefan:Yousure?

-Elena:omeonetoknow,'tlive

incret.

-Stefan:n'thaveto.

-Elena:Yousavedherlife.I'msorry,htthat...Icouldn'tbewithyou,

butIcan.

Youdon'this.

-Stefan:Ican't.I,uh...Ihavetoleave,

muchhashappened.

-Elena:What?outhinkyou'reprotectingme,but...

-Stefan:homewas...'tbeapartofyour

lifeanymore.

-Elena:Don'tgo,...Youdon'...just

pleadon'tgo.

-Stefan:Good...bye,Elena.

-Elena:You'rejustgonnawalkaway?

-Logan:Hello,Jenna.

-Jenna:Logan.

-Logan:Aren'tyougonnainvitemein?