risk

重点词汇risk用法解析

1.用作动词时，为及物动词，表示“冒……的危险”“使

遭受危险”。如：

Theyrisktheirlivesinorderthatwemaylivemoresafely.

他们冒了生死危险使我们生活得更安全。

后接动词作宾语时，要用动名词，不能用不定式。如：

Theyriskedlosingeverything.他们冒失去一切的危险。

Alotofpeopleruntheriskofbeingkilled.许多人冒着被

杀害的危险。

Theyknewtheyriskedbeingarrested.

他们知道自己冒着被捕的危险。

Pregnantwomenwhoareheavydrinkersriskdamagingthe

unbornfoetus.

孕妇酗酒可能会危及腹中胎儿。

Thecaptainwasnotwillingtorisktakinghisshipthrough

thestraitsinsuchbadweather.

船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2.用作名词时，注意以下用法：

(1)要表示冒危险，通常与动词run,take等搭配。如：run

therisk(ofsth/ofdoingsth)

runrisks

冒…的危险；冒险（做某事）

tobeorputyourlfinasituationinwhichsthbadcould

happentoyou

Wedontwanttoruntheriskoflosingtheirbusiness.

我们不想冒险失去他们的生意。

Investmentisallaboutrunningrisks.

投资就是要冒风险。

IknewIwasrunningagreatmanyrisks.

我知道我正担着很多的风险。

Whyruntherisk?为什么要冒这种危险?

Therewassomuchtolo(that)wecouldn’ttakeanyrisks.

损失这么多，我们不能冒任何风险了。

runarisk(ofsth/ofdoingsth)

冒风险；有…的危险

tobeinasituationinwhichsthbadcouldhappentoyou

Peoplewhoareoverweightrunariskofaheartattackor

stroke.

超重的人有犯心脏病和中风的危险。

ThatsariskImnotpreparedtotake.

我不愿意去冒这个险。

Youhavenorighttotakeriskswithotherpeopleslives.

你没有权利拿别人的生命去冒险。

(2)表示“……的危险”，其后通常不接不定式，而接of

doingsth。如：

Hedarenotrun[take]theriskofbeingcaughtbythepolice.

他不敢冒被警察抓住的危险。

~(tosth)

危险人物；会带来风险的事物

Thegroupwasconsideredtobearisktonationalcurity.

这伙人被认为是威胁国家安全的危险分子。

There’snotmuchriskoflosingmoneyifyoubetonthat

hor.如果你押那匹马，输钱的风险不太大。

Thereisasmallriskofbraindamagefromtheprocedure

该手术有导致脑损伤的轻微风险。

Theofficershadruntheriskofbeingdismisd

这些警官冒了被开除的风险。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

比较run[take]theriskofdoingsth与run[take]ariskin

doingsth：前者指冒做某事的危险或风险，其中的ofdoingsth

为修饰therisk的定语；后者指做某事有危险或冒风险，其

中的indoingsth是状语，in有类似when的含义。如：

Itookariskintellinghimthenewsatthatmoment.我那时

把消息告诉他，那是冒了风险的。

YouretakingabigriskshowingthistoKravis

你把这个给克拉维斯看会有很大的风险。《柯林斯高阶英

汉双解学习词典》

(3)注意以下习语的用法：

①atrisk处境危险，在危险中

Howmuchatriskisthesmoker?吸烟者的危险性有多大?

Smokingplacesyouatriousriskofcardiovascularand

respiratorydia.

吸烟会大大增加罹患心血管和呼吸道疾病的风险。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Iftheyhavethevirustheyareputtingpatientsatrisk.

如果他们有这种病毒，就会将病人置于危险境地。

②atone’sownrisk对发生的事负责，自担风险

Personsswimmingbeyondthispointdosoattheirownrisk.

游泳者超越此界限若有意外后果自负。

Thowhowishtocomeherewilldosoattheirownrisk.

那些想来这里的人风险自负。

③attheriskof冒……的危险

Hesavedmylifeattheriskoflosinghisown.他冒着生命危

险救了我的性命。

Anestimatedvenmillionpeopleareatriskofstarvation

估计有700万人面临着饿死的危险。

最后这个例子小编也感觉到疑惑，拿出来供大家研究：

Sheriskedherownlifetohelpadisabledwoman

她冒着生命危险去帮助一个残疾妇女。