all good things

rkmanalwaysblameshistools.拙匠总怪工具

差。

sspeaklouderthanwords.说到不做到。

dinneedisafriendinindeed.患难识知已

eginningishalfthebattle.好的开端等于成功

一半

outh,alousyage.少壮不努力，老大徒悲伤

eisbetterthannone.聊胜于无

dsleadtoRome.条条道路通罗马

kandnoplaymakeJackadullboy.只用功，

不玩耍，聪明的孩子也变傻

indsmoretruththantwoears.百闻不如一见。

edpotneverboils.欲速则不达。

ntoapit,againinyourwit.吃一堑，长一

智。

ameisbetterthanagoodface.美名胜过美

貌。

edicinetastesbitter.良药苦口。

nnotspinandreelatthesametime.一心不

能二用。

eadaykeepsthedoctoraway.一天一苹果，不

用请医生。

inthemorningisworthtwointheevening.

一日之计在于晨。

ogcannotlearnnewtricks.老狗学不出新把戏。

sows,soheshallreap.种瓜得瓜，种豆得豆。

dthingsmustcometoanend.天下没有不散的

宴席

ghtheworldisfullofsuffering,itisfull

alsoofthe

overcomingofit.?虽然世界多苦难，但是苦难总是能战胜

的

pyfamiliesarelikeoneanother;eachunhappy

family

isunhappyinitsownway.所有幸福的家庭都十分相似；

而每个不幸的家庭各有各自的不幸。

?things?in?their?being?are?good?for?something.?

天生我才必有用。

eyofathousandmilesbeginswithasinglestep.?

千里之行，始于足下。

?things?are?difficult?before?they?are?easy.?凡事

必先难后易。

stormcomesacalm.雨过天晴（意指：否极泰来）

knownbyhisfriends.视其友，知其人

earlythanlate.宁早勿晚

latethannever.迟做总比不做好

fafeatherflocktogether.物以类聚，人以群

分

sthickerthanwater.血比水浓

ndfriendsshouldbefewbutgood.买书如交

友，必须

少而精

shaswings.好事不出门，坏事传千里。

tolightonecandlethantocurthedarkness.

与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。

pillsmayhaveblesdeffects.良药苦口利于

病。

ntdroppingwearsawayastone.滴水穿石

rcoataccordingtoyourcloth.量布裁衣。（意

指：量入为出）

enceinyourlfisthefirststepontheroad

tosuccess.

自信是走向成功的第一步。

'tputthecartbeforethehor.勿本末倒置

eepalltheeggsinonebasket.不要孤注一

掷

nceisthemotherofgoodluck.勤力佳运之母

’ttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.

不要自找麻烦。

yousay,saywhatyoudo.做你说过的，说你能

做的

ountyourchickensbeforetheyarehatched.

鸡蛋尚未孵，别先数鸡雏（意指：不要过早打如意算盘）

ody'sbusinessisnobody'sbusiness.众人的事

儿没人管

obed,earlytori,makeamanhealthy,wealthy,

andwi.睡得早，起得早，聪明、富裕、身体好

anhathhisweakside.人皆有弱点

saidthandone.说来容易，做来难

west,homeisbest.东也好，西也好，还是家最

好

ookpraishisownbroth.王婆买瓜，自卖自夸

oghasitsday.凡人皆有得意日

ittlemakesamickle.积少成多，滴水成流

eisbetterthanprecept.身教胜过言教

peaklouderthanwords.事实胜于雄辩

eteachessuccess.失败是成功之母

mpressionsaremostlasting.最初的印象最深刻

'shasteisnospeed.欲速则不达

ginstostinkatthehead.上梁不正下梁歪

eisthemotherofsuccess.失败乃成功之母。

psthowhohelpthemlves.自助者天助

llnotbuyeverything.金钱并非万能

viceisharshtotheear.忠言逆耳

indsthinkalike.英雄所见略同

mantofishandhewilleatfortherestofhislife.

授人以鱼，不如授人以渔。

ll,loall.欲尽得，必尽失

lparties.兼听则明，偏听则暗

hsbestwholaughslast.谁笑在最后，谁笑得最

好

yisthebestpolicy.诚实乃上策

rthebestandpreparefortheworst.抱最好

的希望，作最坏的准备

eizetherightmoment,istherightman.谁

把握机

遇，谁就心想事成。

imanwhospeakslittle.智者寡言。

layswithfiregetsburnt.玩火者必自焚

eam,everythingispossible.敢于梦想，一切

都将成为可能。

ttertodowellthantosaywell.与其夸夸

其谈，不如埋头苦干

siertogetmoneythantokeepit.挣钱容易，

积钱难

nd,thingswillmend.车到山前必有路

ttertobealonethaninbadcompany.宁可

孤独，不交恶友

siertogetmoneythantokeepit..挣钱容

易，积钱难

vertoolatetolearn.活到老，学到老

ucryingoverspiltmilk.牛奶打泼，哭也

无用（意同：覆水难收）

tideal,thereisnocure

direction;withoutdirection,thereisnolife.理想

是指路明灯。没有理想，没有坚定的方向；没有方向，没有

生活。

ercomes,canspringbefarbehind?冬天来

了，春天还会远吗？

ehaslongarms.天网恢恢，疏而不漏

obirdswithonestone.一箭双雕

dgeispower.知识就是力量

dgeisonething,virtueisanother.知识是一

回事，美德是另一回事。

ycome,lightlygo.来得容易，去得快

dropsofwatermakethemightyocean.涓滴之

水汇成洋

foreyouleap.三思而后行

meisneverfoundagain.光阴一去不复返

blind.爱情是盲目的

,lovemydog.爱屋及乌

withoutanaimislikesailingwithoutacompass.

生活没有目标，犹如航海没有罗盘。

ndsmakelightwork.人多好办事

stherootofallevil.金钱是万恶之源

gemaybecomparedtoacage:thebirdsoutside

despairtogetinandthowithindespairtogetout.

婚姻好比鸟笼，外面的鸟想进进不去；里面的鸟儿想出出不

来。

raborrowernoralenderbe.别借债，莫放债

othingsbyhalves.凡事不可半途而废

udgefromappearances.人不可貌相

utofftilltomorrowwhatyoucandotoday.

今天能够做的事，切莫拖延到明天

isgoodnews.没有消息就是好消息

s,nogains.不劳则无获

gisdifficulttothemanwhowilltry.世上

无难事，只怕有心人

gisimpossibletoawillingheart.心之所愿，

无事不成。

gisimpossible!没有什么不可能!

gintheworldisdifficultifyoutyourmind

toit.世上无难事，只怕有心人。

'sfaultisanotherman'slesson.前车之覆，

后车之鉴

ight,outofmind.眼不见，心不念

cemakesperfect.熟能生巧

tionisbetterthancure.与其补救于已然，不

如防止于未然

snotbuildinaday.罗马非朝夕建成

gistothemindwhatexerciistothebody.

读书之于心灵，犹如运动之于身体。

isgetting.节约等于增加收入

anddoingaretwothings.说是一回事，做又是

一回事

isbelieving.眼见为实

issilver;silenceisgolden.雄辩是银，沉

默是金

whiletheironishot.趁热打铁

,sodone.说到做到/言出必行。

dtidewait（s）fornoman.岁月不待人。

ortantthinginlifeistohaveaataim,and

thedeterminationtoattainit.人生重要的事情是确

定一个伟大的目标，并决心实现它。

sstrength.团结就是力量

gunishalfdone.良好的开端，是成功的一半

RomedoastheRomansdo.入国问禁，入乡随

俗

hereisawill,thereisaway.有志者，事

竟成

here'slifethere'shope.留得青山在，不怕没

柴烧

donecannotbeundone.生米已成熟饭／木已成

舟。

here'ssmoke,there'sfire.无风不起浪。

neverknowtheloveoftheparentsuntilwebecomeparents

ourlves.不养儿不知父母恩

healthnopleasurecanbetastedbyman.没有健康就没有

乐趣。

anisgoingdown-hill,everyonewillgivehim

a

push.墙倒众人推

ingsunitedbecomestrong.一根筷子易折断，

十根筷子硬如铁

ninordertopracti.学以致用。

rknowthevalueofwatertillthewellisdry.

井干方知水可贵

ewillnot,twocannotquarrel.一个巴掌拍

不响

ecatisaway,themicewillplay.猫儿不在，

鼠儿成精

power.意志就是力量

istothemindwhathealthistothebody.知

识之于心灵正如健康之于身体。

naresilent;foolstalk.智者沉默寡言，愚者

滔滔不绝

nchangetheirminds;foolsneverdo.智者

通权达变，愚者刚愎自用

nlearnbyothers'harm,foolsbytheirown.

智者以他人挫折为鉴，愚者必自身碰壁方知觉。

erknowtillyouhavetried.不尝试，不知晓

ndagewillneveragree.老少难相投

'tjudgeapersonbywhathesaysbutbywhat

hedoes.判断一个人，不听言语看行动

aveears.隔墙有耳

'sthecretofsuccess.

人必须有自信，这是成功的秘密。

meanslimitlesspossibilities.年轻就有无限的可能。