诺丁山插曲

MOVIELITERATURE/

环球纵横

2010年第24期

爱随心动:5诺丁山6唯美艺术感悟

u孟丽莉(德州学院,山东德州253023)

[摘要]英文影片5诺丁山6为我们展现了一个童话般的爱情故事。编剧巧妙的构思,导演唯美的设计,加上

朱莉亚#罗伯茨和休#格兰特出色的演技,将戏中角色刻画得细致入微,是这部影片的魅力所在。但是影片更多

的还是唤起了人们对唯美爱情的向往。爱情的真谛,莫过于让所爱的人幸福。爱的最高境界,是一种不求回报、

默默奉献、无私的境界。当然,我们之所以感动,还因为现实生活中,每个男人或女人心中都有一个5诺丁山6

式的爱情梦。

[关键词]5诺丁山6;唯美;感悟

一、故事梗概

诺丁山,英伦一个美丽街区,有着午后温暖的阳光和

童话般爱情故事发生的浪漫土壤。William经营着一家生意

惨淡的旅游书店。自从离婚后,他的爱情生活一片空白,

还要忍受行为怪异、不修边幅的室友斯派克。Anna是美国

著名的好莱坞影星,她的玉照出现在各个杂志的封面上,

一举一动都受到全世界的关注。在好莱坞呆腻了的她,来

到异国他乡的伦敦寻求刺激。一个平淡无奇的星期三,

Anna走进William的书店里,她优雅的姿态给他留下了深刻

的第一印象。接下来两人坠入爱河,,

二、唯美的情感期盼

编剧理查-科蒂斯说过:/我有时躺在床上不能入眠,

便会浮想联翩:如果我到一个经常吃饭的朋友家里,带了

一个著名的人,麦当娜或其他人,情况会是怎样的?我的

朋友会怎样反应?谁会装酷?在吃饭期间会怎样?他们事

后会怎么说?这就是这部电影的切入点:一个普通人与一

个著名的人不可思议地相遇,他们的生活会变得怎样?0

或许大部分人认为影片中的爱情故事在现实中是不会

发生的,因而大明星Anna普通却唯美纯真的爱情更令我们

深深为之感动。本来以为像Anna那样的大腕明星多半会把

爱情建立在利益和名誉之上,而她却选择了一个再普通不

过的男人。以她的身份而言,她显然是有很多选择的。换

做演艺圈其他女性可能不会这样做,因为婚姻在一些女性

看来是一个改变命运的机会,当然还是希望这样的机会可

以使她们扶摇直上。Anna喜欢William,是因为他和他周围

的人活得真挚、淳朴、简单、快乐。Anna是一个年轻貌美

的电影明星,然而光环的背后是太多无奈和苦楚。例如,

影片中有一个情节展现的是William和Anna去餐厅小坐,

听到邻桌有人正在高谈阔论,对Anna进行评头论足。有个

家伙先是说Anna的气质十分吸引人,后来就说她像大多数

女演员一样,十分随便,人尽可夫。这对Anna是莫大的伤

害。人们看到的只是她华丽表面的荣耀,而很少有人知道

荣耀背后的辛酸。以至于在William妹妹的生日聚会上,当

每个人说出自己的心酸故事以证明自己是最失败者,Anna

的真情表露却被大家认为是一场精彩的表演而已。Anna内

心渴望得到他人的尊重和爱,而不想只是成为人们茶余饭

后的谈资。正是这样的大明星Anna,和一个离婚了的、没

有任何/前途0的、被朋友戏称为/软蛋0的William相

爱了。他们之间看似有着天壤之别,但又有着共同之处,

即都是渴望爱与被爱的世间凡人,因而也唤起了我们对于

男女主人公唯美爱情的期盼。

三、唯美的心路历程

电影5诺丁山6以其浪漫幽默的爱情故事、灿烂明朗

的影片格调荣获当年最佳爱情喜剧。尽管只是个现实中根

本不可能发生的美好童话,但是每次听到朱丽亚#罗伯茨

哽咽地说出/Ipmjustagirlstandinginfrontofaboy,asking

himtoloveher,

0这句话时都会莫名其妙的感动。茫茫人

海,相遇是缘,人生总有许多的邂逅和相识。爱需要勇气

来面对流言蜚语,每一朵爱情玫瑰的绽放都那么难能可贵,

所以每一段爱情故事才会如此动人。

影片用艺术的模式演绎了很多我们或许经历的情感历

程。当William在自己的书店,无意间看到红极一时的明星

Anna在他的书店,十分惊讶,他不敢相信自己的眼睛,更

不会想到他们会再次相遇。William送走Anna后,出门去

买了一杯饮料端着回书店,结果在街道拐角撞到了Anna,

打泼的饮料弄湿了Anna的衣服。此时他们或许觉得这应该

是上天安排的缘分。William第三次见到Anna,他们已经决

定开始一段感情。Anna来给William的妹妹过完生日后,

二人偷偷进入一个私人花园,然后坐在花园里畅谈着。花

园里气氛温馨、恬淡,是我们最喜欢的。当William看到

Anna被她美国的男朋友吻的时候,他的心都碎了。他不知

道她有男朋友,很显然他已经爱上她了。Anna因为裸照风

090

环球纵横

/MOVIELITERATURE

2010年第24期

波无处可去,就来到了William家,他收留了她,然后二人

的感情到达了高潮。得知Anna来英国拍戏,William兴冲

冲去找她,当听到Anna对别人说自己只是她的一个普通朋

友,William彻底地绝望了,然后悄悄离开了。Anna回头来

找William,问他是否还爱着她,他的心已经死了,所以拒

绝了她。令我们庆幸的是影片最终向我们展示了一个完美

的结局:男女主角相偎在他们曾经流连过的长椅上,女主

角耸起的腹部说明两人的结晶即将出生。

最重要的是影片展现的近乎完美的爱情感受。邂逅,

生活中或许缺少,抑或没有,但是电影向我们呈现了;爱

情,生活中可能平淡,也可能绚烂,电影中我们体验了。

在诺丁山的一家书店,我们见证了什么叫怦然心动,平淡

的生活因为这小小的一面之缘而变得激情。很多人可能抱

怨影片中爱情只是童话,现实中不可能出现,那是因为自

己的生活中就根本未曾拥有过这样的激情。

四、唯美的音乐、对白

看惯了惊心动魄、荡气回肠的欧美电影,而此部5诺

丁山6画面舒缓,背景音乐意味深远,对白真切、简洁、

幽默、感人,正是这部电影的经久不衰的魅力所在。如当

William的妹妹第一次看到大明星出现在面前,/我X0脱

口而出以及她独具特色的装束,使这个人物的生活层次与

性格立刻鲜明了。贝尔夫妇不相信大明星会光临寒舍,说

道:/Canthemostfamousfilmstarintheworldfallforjustan

ordinaryguy?0为影片增添了欢快的元素。朱丽亚#罗伯茨

在平民的生日聚会上说出/Iamjustagir,lstandinginfront

ofaboy,askinghimtoloveme0道出了她的很多无奈。这句

话足以让William悔悟自己错误的决定,勇敢地去追逐自己

诺丁山之梦。她和他都盼望有份真正的爱情,爱情面前,

人人平等,不论民族,不分贵贱,所以既有西方罗密欧与

朱丽叶经典之爱,也有东方梁山伯与祝英台的传世之爱。

影片中还有许多经典的电影对白,幽默至极,看后让我们

忍俊不禁。例如,朋友为了使William尽快从失恋的状态中

摆脱出来,为其介绍很多女友。一次在饭桌上,当他的生

食主义女友谈到蔬菜时,说道:/我们认为蔬菜和水果也有

灵魂,所以我们不赞成烹饪,更不赞成直接从树上摘取食

物,我们只吃落在地上的食物。0又如William拿着一束黄

颜色的小花来到酒店找Anna,没想到酒店里正在举行记者

招待会。助理问William是哪个报社的,他看到桌子上有一

本介绍赛马和赛狗的5马与狗6杂志,灵机一动说自己是

5马与狗6杂志的。

电影里原创音乐及插曲DianeWarren的/Fromthe

Heart0、JohnMcElhone的/InOurLifetime0、SharleenSpiteri

的/InOurLifetime0和ElvisCostello的/she0都是经典之

作,不仅动听而且与电影情节配合得很默契。William由于

受到爱情打击,怅然若失地走在街道上,这时一首爵士风

格的音乐响起,伴着William失落的神情,走过秋冬春夏,

这组画面和镜头浓缩了William对爱由无奈到绝望再到勇敢

面对的心路历程。影片的每一首歌曲都已成为流行的经典。

/she0把本片的情感层次推向了一个崭新的高度,使这部爱

情喜剧让大家在笑过之后仍有所回味,久久不能释怀。

/she0的演唱者英伦老生ElvisCostello也因此而成名,为亿

万歌迷影迷所熟知。/she0和/Nottinghill0一度成为人们

心中不可磨灭的经典。听着动听的旋律,赏着唯美的画面,

品着一杯清茶,人生足以。

五、唯美的镜头画面

该片导演和摄影深知/唯美0的感召力,创造了无数

精美的画面和令人难以忘怀的精彩镜头,唯美至极。这些

温馨、唯美的画面让人感动。感动源于心灵与心灵的融合,

思想与感情的碰撞。

剧组选取了伦敦西郊有着异域风情的诺丁山为影片的

外景地。这里是多元文化的融合之地,富人与穷人、葡萄

牙人和牙买加人与英国人共同生活在一起,是来自不同世

界的人相遇并共存的理想之地。波多贝罗大街(Portobello

Road)是诺丁山最著名的旅游商业街,经常有销售民族装

饰、木雕制品和银器用品等的特色小店遍布街边,另外还

有画室、书店及花店穿插其中,成为一道多元文化气息浓

郁的独特风景线。因而电影在一开始,导演就对诺丁山的

波特贝露市场一通狂拍)))卖鲜花的、卖水果的、卖蔬菜

的、卖小日用品的、卖古董的、卖中国瓷器的、卖廉价首

饰的。街道两旁有好多小店,当然也包括William的小

书店。

当大明星Anna和诺丁山小店主William同住事件被记

者发现,Anna离William而去后,William怅然若失地穿过

波特贝露市场,这时能看见一个个水果摊上草莓又红又大,

绿而粗的芹菜像素色的花在菜床上盛开,雨滴打在诺丁山

的石块街道上发出滴答声,短短的一段路程,从风起叶落

飘雪又走到三月艳阳,浓缩了一年四季的变迁,真是美轮

美奂,更是贴切地表达了男主人公当时的心境。Anna在

William的生日聚会上享受了平民生活的乐趣之后,与

William闯入某私人花园,花园清幽与宁静,美丽至极。

William在极度失落的情绪下,缓步走出Anna居住的酒店,

坐上一辆公交车,而车身上是大幅的Anna拍的电影广告。

导演和摄影知道观众有多么喜爱童话,多么向往童话般的

爱情,所以把画面拍得像童话一样精美,让人流连忘返,

欲罢不能。

六、结语

一部5诺丁山6让观众体验了剧中人爱的滋味,让我

们为爱而陶醉,为爱而痴狂。编剧巧妙的构思,导演唯美

的设计,加上朱莉亚#罗伯茨和休#格兰特出色的演技,

将戏中角色刻画得细致入微,是这部影片的魅力所在。但

是影片更多的还是唤起了人们对唯美爱情的向往。爱情的

真谛,莫过于让所爱的人幸福。爱的最高境界,是一种不

求回报、默默奉献、无私的境界。当然,我们之所以感动,

还因为现实生活中每个男人女人心中都有一个5诺丁山6

式的爱情梦。

[参考文献]

[1]晓茜.钟情诺丁山[J].绿色中国,2008(02).

[2]张人捷.是街不是山)))看电影5诺丁山6[J].大众电影,

2000(02).

[作者简介]孟丽莉(1976)),女,山东德州人,硕士,德州学院

讲师,主要研究方向:语言学与英语教学。

091