圣诞老人英文

圣诞老人的由来（中英文对照)

XX年圣诞节就要来了。你圣诞老人的由来吗?你知道圣诞节的由

来吗?今天就为大家介绍圣诞老人的由来英文

美国人关于圣诞老人的概念源于圣-尼古拉斯，他生于公元280年

的小亚细亚。众所周知，他是个和蔼、慈善的人;确实，由于他的慷慨

宽大而成为一位圣徒。

theconceptoftheamericansantaclausoriginatedwithst.

nicholas,nownas

akind,benevolentman;indeedmadeasaintbecauofhis

generosity.

为了纪念圣-尼古拉斯，按照欧洲传统，12月6日就是交换圣诞礼

物的日子，也标志着圣诞假期开始。

as,december6becamethetraditional

dayineuropefortheexchangeofchristmasgiftsandthe

beginningoftheholidayason.

荷兰移民把他们关于赠送礼物的圣-尼古拉斯的形式带到了美国，

他们的发音是“sinterklass”。美国人不习惯于荷兰发音，把他改为

“santaclaus”，这就是广受孩子们喜爱的、圣诞节标志性的圣诞老

人。

dutchimmigrantstotheunitedstatesbroughtwiththem

as,knownassinterklass.

americans,unaccustomedtothedutchpronunciation,turned

thisintosantaclaus,whoisbelovedasasymbolofchristmasby

childrenofallages.