英文话剧剧本

英语话剧（3人）

出场：《千年等一回》的音乐（准备音乐）

小青：姐，这是哪儿呀？Sister,wherearewe?

小白：容我找一下（拿出地图寻找），现在在雷峰塔边上，前面就是西湖了！（准备地图）

,IfLeiFengtowercomes,cantheWestlakebe

farbehind?

小青：姐，这手机比我手都小，你能找到西湖嘛？

Sister,findtheWestLake?

小白点头:携程在手，说走就走

Critpinhand，Thesayinggoes

小青：我姐真牛！不就是找个恩人嘛？累死了！（虚脱状，垂头丧气）

Whatagenius!We’retootiredforlookingforthebenefactor.

小白：饿货，一饿你就虚，快来条士力架吧！

Hungryghosts,onceyouarehungry,youfeelweak,cometogetaSnickers

小青（恢复精力，容光焕发）兴奋道：姐姐，那里有个男人，他朝我们走过来

Dearsister,lookatthatman!,heiscoming!heiscoming！

许仙出场（放音乐，《渡情》）（准备音乐）

许仙念诗“鹅鹅鹅，曲项向天歌，白毛浮绿水，红掌拨清波！”好诗啊好诗！

Googoogoo,singingcrookedtowardsthesky,whitehairfloatingongreenwater,redfoot

et!ReallyGood!

小青：姐，好吃，肯定好吃！Goodfood!Delicious!

小白：青儿，控制你的欲望，口水都流出来了（边说边为小青擦口水），看这位公子挺斯文

的。

Qing,controlyourdesire,alotofSalivatsonyoumouth,buttheyoungmanlooks

reallygrace.

小青：姐,谁知道他是不是表里如一呢？

Sister,whoknowswhetherhethinksandactsinthesameway.

小白：那我们来考验考验他！你行你上呀！(推小青上前)

youup

小青（装较弱道）：太阳好大，头好晕哦（林黛玉状向许仙晕倒）

Oh,thesunissobigthatIhaveaheadache,helpme

许仙：连忙扶着，正准备揩油，斜眼看到了白娘子，（心说：恩，那个更漂亮），遂丢开小青

Wow,thatinwhiteismorebeautiful

小白：娇羞掩面，害羞状

许仙：美女，我看太阳这么大，你肯定热了吧？（边说边扇风）

Beauty，thesunlightissostrong,youmustfeelhot,yeah?

小白：这真是个体贴的人啊！HowConsiderateheis!

小青：你个色狼，放开我姐姐(边说边施法术袭击许仙)

Colourwolf,leavemysisteralone

许仙向后跌倒，小白上前营救，虚扶着许仙（音乐响起mydestiny）.时间静止。含情脉脉四

目相对

小白：Dearman,Ijustwantwhat’syourname?Andwhereareyougoing?

许仙：姑娘，容禀啊！（唱：姓许名仙字汉文，祖籍钱塘有家门！我要去蓝翔）不知二位姑

娘名与姓，为何要来杭州城？

nQiantang.I’,what’syournames?

小白：我是白素贞！isters(摆出史密斯夫妇的造型)

小青：我叫小青！我们是姐妹。isters(摆出史密斯夫妇的造型)

小白：请听我讲一个故事，记得，我还是条小蛇的时候，我很贪玩！有一天去山上玩

耍！asamini-snake,,Iplayedonthe

hill.

小青：姐，你出去玩，不带我！Sister,whydidn’tyoutakemeoutside?

小白：(低语)因为，那时候，你还只是个蛋！（继续对许仙说）：我趴在青青的草地上晒太阳，

这时候，来了一头牛，它踩住了我的尾巴！是公子你！救了我啊！后来我悄悄拿了你这条手

帕做信物。

w

Iwasbaskinginthesunshine,lyabullcameandsteppedonmyt

opainful!tinlovewithyouat

thattimeandIrememberyouforever

许仙（似有所悟）：原来是这样！

(手机铃声响山东蓝翔的广告声）噢，我的师傅让我回蓝翔了，我得马上回去学挖掘机了，

实在是遗憾，不能和两位姑娘一起欣赏西湖美景了。

,Iamsorry,ogobackto

grettable,forcannotenjoythebeautyofWestLakewithtwogirls.

小青：公子是蓝翔的呀，前途无量，姐姐你真幸福

IadmireYoucanstudyinLanXiang,sister,youaresoluck

许仙：我可以用挖掘机做饭。Icancookwithexcavators.

小白：妹妹放心，姐姐会给你找个新东方的厨师的

DearQing,don’tworry,IwilllookforaHandsomecookgraduatedfromNewOrientalforyou

许仙:新东方也是很牛的！和我们蓝翔一样卓越！TheNewOrientalisasoutsandingasLanXiang

小青：姐姐再也不用担心我的饮食问题了

Mysisterdon’thavetoworryaboutmydietanymore

小白，小青，许仙（唱）：我们就是幸福的一家（吉祥三宝的歌调）

Weareahappyfamily