新目标九年级英语听力

新目标英语九年级上册课本

Unit-5听力材料翻译

新目标英语九年级上册课本听力材料翻译——

Unit5Whataretheshirtsmadeof?

SectionA

1bListenandmatchtheproductswithwhattheyaremadeofandwhere

theyweremade.

Susan:Hi,tthreeshirtsfor29dollarsyesterday!

Anita:Oh,really?Whataretheymadeofthough?Sometimesthecheapones

aremadeofmaterialsthatdon’tfeelverygood.

Susan:’reniceandsoft,andtheywere

madeinAmerica.

Anita:Oh,ay,wheredidyoubuythochopsticks?They’

rereallycool!

Susan:Oh,’renice,aren’tthey?

Anita:icksareusuallymadeofwood.I’veneverensteel

onesbefore.

Susan:Oh,,doyouthinkthis

ringlooksOK?

Anita:Hmm…yes,Ithinkit’deofsilver?

Susan:Yes,anditwasmadeinThailand.I’llgiveittomybestfriend

forherbirthday.

Anita:Oh,I’msureshe’llloveit.

1b听录音，把产品是由什么制成的和在哪里被制成的搭配起来。

苏珊：你好，安尼塔。我昨天用29美元买了三件衬衫！

安尼塔：哦，真的吗？不过它们是由什么制成的？有时候便宜的衣服是由感觉

不是很舒服的材料制成的。

苏珊：纯棉的。它们很好，很柔软，是在美国制造的。

安尼塔：哦，好的。顺便问一下，你在哪里买的那些筷子？它们很酷！

苏珊：哦，我在韩国买的。它们很不错，是不是？

安尼塔：是的。筷子通常是用木头做的。我以前从未见过钢制的筷子。

尼克：昨天我去了那儿。

马库斯：你看到酷的东西了吗？

尼克：当然！那儿所有的作品都是大学生制作的。

马库斯：你看到了什么？

尼克：我看到了一个巨大的飞机模型。它是由用过的木头和玻璃做成的。我还

看到了一幅非常美丽的画。它是由草、树叶和花做成的。

马库斯：哦，是的，展览会是关于环境保护和回收利用的，对吗？

尼克：是的，学生们想出了一些既很有趣又有创意的主意。

SectionB

1bListentoaconversationbetweenLauraandZhengYunandthe

correctanswers.

Laura:Hey,ZhengYun!

ZhengYun:Hi,Laura.

Laura:Howwasyourvacation?

ZhengYun:Itwasgreat!IwenttoWeifangin

Shandong.

Laura:That’sthecityfamousforkites,right?

ZhengYun:’saninternationalkitefestivalthereeveryApril.

That’swhyIwentthere.

Laura:Howinteresting!Whathappensatthe

festival?

ZhengYun:Peoplefromallovertheworldcompete

realso

competitionsforthebestkites.

Laura:Werethekitesnice?

ZhengYun:remadeofdifferentthingslike

repaintedwithcolorfuldrawings.

Laura:

thoughtthatsomethingassimpleaskite

flyingcouldbesoexciting.

ZhengYun:Yes,itwasreallyfuntoewhich

kitecouldflythehighest.

Laura:IthinkIwanttolearntoflyakite,too!

1b听劳拉和郑云之间的对话，圈出正确的答案。

劳拉：你好，郑云！

郑云：你好，劳拉。

劳拉：你的假期过得怎样？

郑云：好极了！我去了山东潍坊。

劳拉：那是一个以风筝著称的城市，对吗？

郑云：是的。每年四月份在那儿都会举办一次国际风筝节。那就是我去那儿的

原因。

劳拉：真有趣！在风筝节期间发生什么事情？

郑云：来自世界各地的人们参加放风筝比赛。也有（角逐）最好的风筝

的比赛。

劳拉：风筝很美吗？

郑云：它们很漂亮。它们是用各种不同的材料制成的，像丝绸和纸。一些风筝

还绘上了绚丽的图画。

劳拉：听起来你好像很喜欢它。我从未想过像放风筝这么简单的事情会如此令

人兴奋。

郑云：是的，看哪只风筝能飞得最高真的很有趣。

劳拉：我认为我也想学放风筝！

1cListenandwriteLforLauraorZforZhengYun.

Laura:Hey,ZhengYun!

ZhengYun:Hi,Laura.

Laura:Howwasyourvacation?

ZhengYun:Itwasgreat!IwenttoWeifangin

Shandong.

Laura:That’sthecityfamousforkites,right?

ZhengYun:’saninternationalkitefestivalthereeveryApril.

That’swhyIwentthere.

Laura:Howinteresting!Whathappensatthefestival?

ZhengYun:

arealsocompetitionsforthebestkites.

Laura:Werethekitesnice?

ZhengYun:remadeof

repaintedwithcolorful

drawings.

Laura:thoughtthatsomething

assimpleaskiteflyingcouldbesoexciting.

ZhengYun:Yes,itwasreallyfuntoewhichkite

couldflythehighest.

Laura:IthinkIwanttolearntoflyakite,too!

1c听录音，是劳拉的写“L”，是郑云的写“Z”。

劳拉：你好，郑云！

郑云：你好，劳拉。

劳拉：你的假期过得怎样？

郑云：好极了！我去了山东潍坊。

劳拉：那是一个以风筝著称的城市，对吗？

郑云：是的。每年四月份在那儿都会举办一次国际风筝节。那就是我去那儿的

原因。

劳拉：真有趣！在风筝节期间发生什么事情？

郑云：来自世界各地的人们参加放风筝比赛。也有（角逐）最好的风筝的比赛。

劳拉：风筝很美吗？

郑云：它们很漂亮。它们是用各种不同的材料制成的，像丝绸和纸。一些风筝

还绘上了绚丽的图画。

劳拉：听起来你好像很喜欢它。我从未想过像放风筝这么简单的事情会如此令

人兴奋。

郑云：是的，看哪只风筝能飞得最高真的很有趣。

劳拉：我认为我也想学放风筝！

theblankswithwhatyouhear.

Laura:Hey,ZhengYun!

ZhengYun:Hi,Laura.

Laura:Howwasyourvacation?

ZhengYun:Itwasgreat!IwenttoWeifangin

Shandong.

Laura:That’sthecityfamousforkites,right?

ZhengYun:’saninternationalkite

’swhy

Iwentthere.

Laura:Howinteresting!Whathappensatthe

festival?

ZhengYun:Peoplefromallovertheworld

realso

competitionsforthebestkites.

Laura:Werethekitesnice?

ZhengYun:re

madeofdifferentthingslikesilk

repaintedwith

colorfuldrawings.

Laura:

thoughtthatsomethingassimpleaskite

flyingcouldbesoexciting.

ZhengYun:Yes,itwasreallyfuntoewhich

kitecouldflythehighest.

Laura:IthinkIwanttolearntoflyakite,too!

1d再听一遍录音，用你听到的（内容）填空。

劳拉：你好，郑云！

郑云：你好，劳拉。

劳拉：你的假期过得怎样？

郑云：好极了！我去了山东潍坊。

劳拉：那是一个以风筝著称的城市，对吗？

郑云：是的。每年四月份在那儿都会举办一次国际风筝节。那就是我去那儿的

原因。

劳拉：真有趣！在风筝节期间发生什么事情？

郑云：来自世界各地的人们参加放风筝比赛。也有（角逐）最好的风筝的比赛。

劳拉：风筝很美吗？

郑云：它们很漂亮。它们是用各种不同的材料制成的，像丝绸和纸。一些风筝

还绘上了绚丽的图画。

劳拉：听起来你好像很喜欢它。我从未想过像放风筝这么简单的事情会如此令

人兴奋。

郑云：是的，看哪只风筝能飞得最高真的很有趣。

劳拉：我认为我也想学放风筝！