易学的英文歌

别看名字有点…但还是很纯洁的。原唱是三个男的Trademark(真情马克）

rainisfalling(凌晨2点的凄风苦雨中)

hereweareatthecrossroadsonceagain(我们再次来到这分手的十字路口)

you'retellingmeyou'resoconfud(你告诉我你是那么的彷徨)

youcan'tmakeupyourmind(你无法做出决定)

isthismeanttobeyou'reaskingme(那是不是意味着你在回绝我)

butonlylovecansay(可是只有爱可以回答)

tryagainorwalkaway(从新开始或是远远离开)

butibelieveforyouandme(然而我坚信,对于你我来说)

thesunwillshineoneday(阳光会再一次照彻大地)

soi'lljustplaymepart(因此我只是扮演我的角色)

andprayyou'llhaveachangeofheart(祈祷你的心情会从此改变)

butican'tmakeyoueitthrough(但我无法让你明白)

that'ssomethingonlylovecando(有些事只有爱可以决定)

inyourarmasthedawnisbreaking(晨熹在你的臂膀间升起)

facetofaceandathousandminesapart(面对面心却相距千里)

i'vetriedmybesttomakeyoue(我努力地想让你明白)

there'shopebeyondthepain(痛楚过后还有希望)

ifwegiveenoughifwelearntotrust(如果我们真心付出,如果我们学着去信任)

butonlylovecansay(可是只有爱可以回答)

tryagainorwalkaway(从新开始或是远远离开)

butibelieveforyouandme(然而我坚信,对于你我来说)

thesunwillshineoneday(阳光会再一次照彻大地)

soi'lljustplaymepart(因此我只是扮演我的角色)

andprayyou'llhaveachangeofheart(祈祷你的心情会从此改变)

butican'tmakeyoueitthrough(但我无法让你明白)

that'ssomethingonlylovecando(有些事只有爱可以决定)

iknowificouldfindthewords(我知道如果能够找些话)

totouchyoudeepinside(从内心深深触动你)

you'dgiveourdreamjustonemorechance(你会给我们的梦想再一次机会)

don'tletthisbeourgoodbye(不会让这次成为我们的永别)

butonlylovecansay(可是只有爱可以回答)

tryagainorwalkaway(从新开始或是远远离开)

butibelieveforyouandme(然而我坚信,对于你我来说)

thesunwillshineoneday(阳光会再一次照彻大地)

soi'lljustplaymepart(因此我只是扮演我的角色)

andprayyou'llhaveachangeofheart(祈祷你的心情会从此改变)

butican'tmakeyoueitthrough(但我无法让你明白)

that'ssomethingonlylovecando(有些事只有爱可以决定)

that'ssomethingonlylovecando(有些事只有爱可以决定)

声线比较柔和，女的唱会很好听。

2.一首不错的歌，好像在某一届奥运会还特奥会上唱过，歌手Emilla(艾米丽

娅）

i'mabigbiggirl!我是个重要的女孩!

inabigbigworld!在一个大世界里!

it'snotabigbigthingifuleaveme.如果你离开我,那不是件大事.

butidodofeel.但我确实感到.

thatitootoowillmissumuch.我将会非常想念你!

missumuch!太过想念你了!

icanethefirstleaffalling.我能看见第一片落叶.

it'sallyellownice.是那样黄也那么的美.

it'ssoverycoldoutside.外面是那么的冷.

likethewayi'mfeelinginside.就象我内心的感受.

i'mabigbiggirl!我是个重要的女孩!

inabigbigworld!在一个大世界里!

it'snotabigbigthingifuleaveme.如果你离开我,那不是件大事.

butidodofeel.但我确实感到.

thatitootoowillmissumuch.我将会非常想念你!

missumuch!太过想念你了!

outsideit'snowraining.现在外面正在下雨.

andtearsarefallingfrommyeyes.而我的眼睛也在流泪.

whydidithave2happen?这一切为什么要发生?

whydiditallhave2end?这一切又为什么要结束?

i'mabigbiggirl!我是个重要的女孩!

inabigbigworld!在一个大世界里!

it'snotabigbigthingifuleaveme.如果你离开我,那不是件大事.

butidodofeel.但我确实感到.

thatitootoowillmissumuch.我将会非常想念你!

missumuch!太过想念你了!

ihaveurarmsaroundmeoooohlikefire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的.

butwheniopenmyeyes.但当我醒来张开眼睛.

u'regone!你却已经走了!

i'mabigbiggirl!我是个重要的女孩!

inabigbigworld!在一个大世界里!

it'snotabigbigthingifuleaveme.如果你离开我,那不是件大事.

butidodofeel.但我确实感到.

thatitootoowillmissumuch.我将会非常想念你!

missumuch!太过想念你了!

我是个重要的女孩!

inabigbigworld!在一个大世界里!

it'snotabigbigthingifuleaveme.如果你离开我,那不是件大事.

butidofeeliwillmissumuch!但我确实觉得我将会非常想念你!

missumuch!太过想念你了!

3.是世界情歌里的精品，原唱是蓝调歌手Charlene(夏琳），也有很多

翻唱的，但原唱的最好。歌词用中文翻译出来有点不纯洁，不过真的很好听，不过要唱出那

种饱经沧桑的感觉可能有点难，具体资料可以自己在网上查。

heylady,you,lady,cursingatyourlife嘿,这位太太,你这对自己的生命充满怨恨的太太

you'readiscontentedmotherandaregimentedwife你是个不满现实的母亲,是个失去自由的妻

子

i'venodoubtyoudreamaboutthethingsyou'llneverdo我深信你梦想着那些你永远无法作的

事

butiwishsomeonehadtalkedtomelikeiwannatalktoyou但我真希望有人曾经对我说过现

在我想告诉你的事

i'vebeentogeorgiaandcalifornia,anywhereicouldrun啊,我曾到过乔治亚到过加州,还有任

何我可以去到的地方

tookthehandofapreachmanandwemadeloveinthesun我牵过一个神职男人的手,一起在阳

光下缠绵

butiranoutofplacesandfriendlyfaces但如今我已无处可去也没有朋友

becauihadtobefree只因为当初我非得自由

i'vebeentoparadi,buti'veneverbeentome我曾经到过天堂,但我从未找到过自我

plealady,plea,lady,don'tjustwalkaway求求你,这位太太,求求你,别就这样走开

cauihavethisneedtotellyouwhyi'mallalonetoday因为我希望能告诉你,为什么今天我会

如此孤独

icanesomuchofmestilllivinginyoureyes我可以在你的眼中看到太多过去的我

won'tyoushareapartofawearyheartthathaslivedamillionlies可否请你分享一些我这曾经

活在千万谎言中的疲倦心情

oh,i'vebeentonieceandtheisleofgreece啊,我曾到过尼斯和希腊的岛屿

whileisippedchampagneonayacht坐在游艇上啜饮着香槟

i'vemovedlikeharlowinmontecarloandshowed'emwhati'vegot我曾像是珍哈露般的款摆

在蒙地卡罗,秀着我的本钱

i'vebeenundresdbykings我曾被王侯宽衣解带

andi'veensomethingsthatawomanain'tsuppodtoe看过好些普通女人看不到的事情

i'vebeentoparadi我曾经到过天堂

buti'veneverbeentome但我从未找到过自我

(spoken)(独白)

hey,youknowwhatparadiis?it'salie嘿,你知道天堂是什么?那是个谎言

afantasywecreateaboutpeopleandplacesaswe'dlikethemtobe一种我们创造出来,所有人

和所有地方都尽如我们期望的幻想

butyouknowwhattruthis?但你知道真实是什么吗?

it'sthatlittlebabyyou'reholding那就是那个你怀抱中的小宝宝

andit'sthatmanyoufoughtwiththismorning那就是那个今天早上你跟他吵架

而今晚又将与他缠绵的同一个男人

that'struth,that'slove那就是真实,那就是爱

sometimesi'vebeentocryingforunbornchildren有时候我曾经为了那我从未生过

thatmighthavemademecomplete或许可以让我成为完整女人的孩子而哭泣

buti,itookthesweetlife但我选择了甜蜜的生活

ineverknewi'dbebitterfromthesweet我从不知道有一天我会由甜转为苦

ispentmylifeexploringthesubtlewhoring我曾浪费我的生命,探索着那种让我付出太高代价

的人尽可夫的自由生活

thatcosttoomuchtobefree

heylady,i'vebeentoparadi嘿,太太,我曾经到过天堂

buti'veneverbeentome但我从未找到过自我

4.歌名很怪对吧~这首歌是全美偶像剧

Musical2>(《歌舞青春2》）里的第二男女主角唱的，可以看一下视频。歌曲比较活泼，高潮

部分有点念咒语的感觉。

(Ryan)

Alongtimeagoinalandfaraway

livedthepineappleprincess,Tiki

Shewassweetasapeach,inapineappleway

butsosadthatshehardlyspeaky

Still,ifyoulistenwell

you'llhearhercretwish

(Sharpay)

Alohaeverybody,mynameisTiki!

Ilongtofreeatrulyremarkablefish

Mysweetprince

Humuhumunukunukuapua'a

Makihikimalahini-who

Humuhumunukunukuapua'a

Hawanawakawakawakanikipupupu

Ryan,thefog?

(Ryan)

Shedreamsofaboywhoisunderaspell

thathaslefthimallwetandscaly

(Sharpay)

Isingfrommyheartofthepoweroflove

justagirlwithaukulele

Cometome,mysweetone,andbestill

Mysweetprince

Humuhumunukunukuapua'a

Makihikimalahini-who

Humuhumunukunukuapua'a

Hawanawakawakawakanikipupupu

Nowthisiswhereweleanintothewhole

kabukithing

(SharpayRyan&Girls)

Thecloudsturnedgrey,andthebigskycried

andtheoceanhadafit

Thenthewindwentwhoosh,andthunder

cracked,andmightyMountFufuspit

(Sharpay&Ryan)

T-T-T-TikiT-Tiki

Wannaspeaky,speaky,speaky

SowordsIwillnotmince

(Sharpay)

Pleamakeamanofmyfreshfishprince

Thisisrealfishtalk...Nolie

Andthenthefishturnsintoa

gorgogeusprinceandsings

I'mPrinceHumuhumunukunukuapua'a

Amakahikimalahiniwho

(Withme!)

Humumunukunukuapua'a

Hawanawakawakawakanikipupupu

Sharpay;

EVERYBODY!

(All)

Humuhumunukunukuapua'a

Makihikimalahini-who

这首自己翻译可以吗。。

AreNotalone>男的唱的，MichaelJackson(迈克尔·杰克逊）话说他刚死。挺好听的

anotherdayhasgone（有一天过去了）

i'mstillallalone（我仍然那么孤单）

howcouldthisbe（这是怎么回事）

you'renotherewithme（你不在我身边陪着我）

youneversaidgoodbye（你从不说再见）

someonetellmewhy（有谁告诉我为什么）

didyouhavetogo（你必须要走吗）

andleavemyworldsocold（并把我留在这个寒冷的世界）

everydayisitandaskmylf(每天我坐着问我自己）

howdidloveslipaway（爱是怎么溜走的）

somethingwhispersinmyearandsays（某样东西在我耳边细语）

thatyouarenotalone（你不孤单）

foriamherewithyou（因为我在这里陪你）

thoughyou'refaraway（虽然你离我很远)

iamheretostay(我会留在这里）

youarenotalone（你并不孤单）

iamherewithyou（因为我在这里陪你）

thoughwe'refarapart（虽然我们相距甚远)

you'realwaysinmyheart(你总是在我心中）

youarenotalone（你并不孤单）

allalone（孤单）

why,oh（为什么，哦~）

justtheothernight（仅仅是另一个夜晚）

ithoughtiheardyoucry（我想我听到你哭了）

askingmetocome（请求我过来）

andholdyouinmyarms（并把你揽进怀里）

icanhearyourprayers（我能听见你的祈祷）

yourburdensiwillbear（你的撒娇我能容忍）

butfirstineedyourhand（但首先我需要你的手）

soforevercanbegin（这样永远就可以开始了）

everydayisitandaskmylf（每天我坐着问我自己）

howdidloveslipaway（爱是怎样溜走的）

thensomethingwhispersinmyearandsays（接着某物在我耳边细语）

thatyouarenotalone（你并不孤单）

foriamherewithyou（因为我在这里陪你）

thoughyou'refaraway（虽然你离我很远）

iamheretostay（我会留在这里）

foryouarenotalone（你并不孤单）

iamherewithyou（因为我在这里陪你）

thoughwe'refarapart（虽然我们相距甚远）

you'realwaysinmyheart你总是在我心中）

andyouarenotalone（你并不孤单）

oh...（哦…）

（耳语三个词然后我会跑过来）

fly...（飞...）

andgirlyouknowthati'llbethere（女孩你知道我会在那里）

i'llbethere（我会在那里）

youarenotalone（你并不孤单）

iamherewithyou（因为我在这里陪你）

thoughyou'refaraway（虽然你离我很远）

iamheretostay(我会留在这里）

youarenotalone（你并不孤单）

iamherewithyou（我在这里陪你）

thoughwe'refarapart（虽然我们相距甚远）

you'realwaysinmyheart（你总是在我心中）

youarenotalone(youarenotalone)

foriamherewithyou(iamherewithyou)

thoughyou'refaraway(thoughyou'refaraway)

iamheretostay(andyouwithme)

foryouarenotalone(you'realways)

inmyheart.....foriamherewithyou

heart.....thoughwe'refarapart

heart.....you'realwaysinmyheart

foryouarenotalone

notalone

youarenotalone,youarenotalone...

youjustreachformegirl

inthemorningintheevening

notalone,notalone

andyouwithme,notalone

oh,together,together

我自己翻译的啊，后面都是重复，懒得翻译了，练习打字速度。。。

6.Maria（玛利亚·凯莉）的歌

thisisformypeoples

whojustlostsomebody

yourbestfriend,yourbaby

yourmanoryourlady

putyourhandwayuphigh

wewillneversaybye

no,no,no

mamas,daddys,sisters,brothers

friendsandcousins

thisisformypeoples

wholosttheirgrandmothers

cauwewillneversaybye

asachildtherewerethemtimes

ididn'tgetit

butyoukeptmeinline

ididn'tknowwhy

youdidn'tshowupsometimes

onsundaymorningsandimisdyou

buti'mgladwetalkedthrough

allthemgrownfolkthings

parationbrings

youneverletmeknowit

youneverletitshow

becauyoulovedmeandobviously

there'ssomuchmorelefttosay

ifyouwerewithmetoday

facetoface

ineverknewicouldhurtlikethis

andeverydaylifegoesoniwish

icouldtalktoyouforawhile

missyoubutitrynottocry

astimegoesby

andit'struethatyou've

reachedabetterplace

stilli'dgivetheworldtoeyourface

andberightherenexttoyou

butit'slikeyou'regonetoosoon

nowthehardestthingtodoissay

byebye

byebye,byebye,byebye

byebye,byebye,byebye

byebye,byebye,byebye

byebye

younevergotachancetoe

howgoodi'vedone

andyounevergotto

emebackatnumberone

iwishthatyouwerehere

tocelebratetogether

iwishthatwecould

spendtheholidaystogether

irememberwhenyouudto

tuckmeinatnight

thatiheldsotight

ithoughtyouweresostrong

you'dmakeitthroughwhatever

it'ssohardtoacceptthefact

you'regoneforever

ineverknewicouldhurtlikethis

andeverydaylifegoesoniwish

icouldtalktoyouforawhile

missyoubutitrynottocry

astimegoesby

andit'struethatyou've

reachedabetterplace

stilli'dgivetheworldtoeyourface

andberightherenexttoyou

butit'slikeyou'regonetoosoon

nowthehardestthingtodoissay

byebye

byebye,byebye,byebye

byebye,byebye,byebye

byebye,byebye,byebye

byebye

thisisformypeoples

whojustlostsomebody

yourbestfriend,yourbaby

yourmanoryourlady

putyourhandwayuphigh

wewillneversaybye

mamas,daddys,sisters,brothers

friendsandcousins

thisisformypeoples

wholosttheirgrandmothers

liftyourheadtothesky

cauwewillneversaybye,bye.

ineverknewicouldhurtlikethis

andeverydaylifegoesoniwish

icouldtalktoyouforawhile

missyoubutitrynottocry

astimegoesby

andit'struethatyou've

reachedabetterplace

stilli'dgivetheworldtoeyourface

andberightherenexttoyou

nowthehardestthingtodoissay

byebye

byebye,byebye,byebye

byebye,byebye,

不翻译了。。

7.是M2M（窈窕美眉）的歌，被王心凌翻唱过（《第一次爱的人》），

节奏活泼，声音很嫩。

welliwondercoulditbe

wheniwasdreamingaboutyoubaby

youweredreamingofme

callmecrazy

callmeblind

tostillbesufferingisstupidafterallofthistime

didilomylovetosomeonebetter

anddoessheloveyoulikeido

ido,youknowireallyreallydo

wellhey

somuchineedtosay

beenlonelysincetheday

thedayyouwentaway

sosadbuttrue

formethere'sonlyyou

beencryingsincetheday

irememberdateandtime

ptembertwentycond

sundaytwentyfiveafternine

inthedoorwaywithyourca

nolongershoutingateachother

thereweretearsonourfaces

andwewerelettinggoofsomethingspecial

somethingwe'llneverhaveagain

iknow,iguessireallyreallyknow

whydoweneverknowwhatwe'vegottillit'sgone

howcouldicarryon

caui'vebeenmissingyousomuchihavetosay